Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Contactos e ficha técnica do Postal
    • Política de Privacidade
Menu
Largo da Pena Ventosa. Créditos: José Garrido
Cultura.Sul, Edição Papel, Opinião

“basta a lembrança de umas quantas ruas e do seu rio”* | Por José Garrido

QUE FICOU DA VIAGEM?: Artigo de José Garrido publicado no Caderno de Artes Cultura.Sul de setembro

10:00 11 Setembro, 2026 19:30 7 Setembro, 2026
CRONISTA do POSTAL
Definir como fonte de informação preferida
Share this...
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

O ano de 2001 foi a vários títulos estranho, irreal e trágico. Aliás, não terminaria sem a observação em primeira linha, estarrecido, do embate nas torres em Manhattan.

Mas era ainda Janeiro e eu seguia de carro pelas vielas que ligam aquela chapada de casas que do centro de Gaia escorrem até à Afurada e às margens do Douro. Era a inauguração de Porto Capital da Cultura e milhares e milhares de pessoas observavam ainda, maravilhadas, o fogo de artifício.

Foi uma noite grande, daquelas que durante uns poucos anos as pessoas recordarão como única, a mais especial e esplendorosa, brutal, carago! Depois, virão outras, como tudo na vida…

JOSÉ GARRIDO
Consultor em Marketing Turístico e Escritor

O objectivo era regressar a um hotel para os lados da Foz, e os grandes eixos (como se os houvesse por ali) estavam cortados pelas forças de segurança ou congestionados pelas pessoas e pelos carros. Ainda não lera Ernestina, que todavia tinha sido publicado dois anos antes, e não conhecia com detalhe todos aqueles meandros e recantos que preenchem a parte tripeira da história da infância do miúdo que não conseguia afastar os binóculos da cara e perscrutava sem cessar a vida, as vidas, e as cidades que o tabuleiro inferior da ponte unia de forma umbilical. Aquela margem em particular não tinha ainda sido disneyficada.

Já conhecia o pequeno barco, graciosamente baptizado: Flor do Gás, velho de décadas, mas incansável na sua teima em fazer a travessia ali da Afurada para o Cais do Ouro, já na margem norte, mas tinha um carro que não me convinha abandonar e um amigo estrangeiro que viera participar na mesma reunião de trabalho que me trouxera até ali.

CPF a vista da cela de Camilo. Crédito: José Garrido

Enveredámos por aquelas ruas tendo como única certeza a de que para cima e para o sul estava a única saída possível – um paradoxo na cidade grande. Nos cruzamentos, quando era possível os veículos cruzarem, o meu amigo saía do carro e começava a organizar a circulação, sem uma palavra de português e um inglês simples, como viria a ser um quarto de século mais tarde próprio de um presidente americano, mas fortemente condimentado com um sotaque inconfundível do médio oriente. Com uma agilidade impressionante, afinal já não era um miúdo, apoiava a palma da mão no capot do automóvel e com uma técnica digna de Cirque du Soleil saltava de um lado para o outro, fazendo espaço onde ele não existia.

Estupefacto com o nosso sucesso e os olhos cheios da luz, do brilho e da cor dos fogos, conseguimos chegar ao hotel e que ele embarcasse numa madrugada quase silenciosa em que a cidade preguiçava do deboche feérico, e da beleza, da noite anterior.

Bandeirolas recortadas em papel de seda, destemidas resistentes de algum arraial do Verão. Crédito: José Garrido

Uma vez acordado aproveitei para me deixar perder pelas ruas da velha urbe. Dei comigo contornando a Cadeia da Relação, demasiado cedo para me debruçar da janela da cela de Camilo – o que mais tarde se tornou para mim um ritual de perdição (!). Desci, pois, com o casario na direcção da Rua das Flores e atravessei a Mouzinho da Silveira, adentrando uma zona para a qual não tinha ainda sido publicado o seu guia fundamental, o Morro da Pena Ventosa. Foi um passeio pré gentrificação, a tal que Rui Couceiro escancara no livro e tentei encontrar um rumo por entre ruas escuras, ‘no pun intended‘, os edifícios ‘saudavelmente’ degradados e rostos, vozes e expressões de pessoas reais que começavam aos poucos as suas rotinas quotidianas. Os estendais exibiam umas tímidas notas coloridas, disputavam os apontamentos alegres da paisagem com bandeirolas recortadas em papel de seda, destemidas resistentes de algum arraial do Verão anterior e uma pequena grinalda de luzes, ou as luzes que ainda piscavam nela, com teimosia, desde o Natal ainda mal esquecido.

Torre Dom Pedro Pitões. Crédito: José Garrido

Por fim desemboquei no espaço amplo da Sé. Já desafogado graças à destruição do casario medieval e das ruelas envolventes, lá pelos anos quarenta. E encarei a própria torre de Dom Pedro Pitões, como tantas coisas na vida, parecendo tão sólida e tão credível no seu lugar e afinal, porventura prenúncio do que viria, objecto de translação no espaço e criativa redecoração revivalista com elementos neoclássicos. É que não começou ontem a transformação do bairro…

*”basta a lembrança de umas quantas ruas e do seu rio”
Rentes de Carvalho in Tempo Contado

O autor escreve de acordo com a antiga ortografia

Leia também: “A lição de piano” | Por José Garrido

Perder peso.
Economia Nacional Saúde

Medicamentos para a perda de peso vão começar a ser comparticipados em 2027: apoio do Estado terá duração limitada

16:20 22 Outubro, 2026 16:10 22 Outubro, 2026

Estado vai comparticipar medicamentos contra a obesidade a partir de fevereiro de 2027, mas existem requisitos para aceder ao apoio

Algarve

Mais de 50 engenheiros visitam futura dessalinizadora do Algarve para conhecer projeto de abastecimento de água

11:30 22 Outubro, 2026 11:45 22 Outubro, 2026

A Águas do Algarve recebeu mais de 50 engenheiros numa visita à futura estação de dessalinização, destinada a reforçar a segurança hídrica da região

Algarve Cultura

Bensafrim guarda vestígios de escrita com 2.500 anos que projeto quer dar a conhecer

12:20 22 Outubro, 2026 12:27 22 Outubro, 2026

Descobertas arqueológicas em Bensafrim revelam uma antiga escrita ainda por decifrar. Projeto Rotas Rurais quer valorizar este património de Lagos

Homem com a bandeira de Israel. Crédito: Lusa
Nacional

Homem com bandeira de Israel é afastado de protesto no Rossio e retirado pela PSP

09:20 22 Outubro, 2026 09:07 22 Outubro, 2026

Incidente provocou momentos de tensão no Rossio. A PSP retirou o homem e os manifestantes acabaram por decidir dormir ao relento

Algarve Opinião Política

O Algarve não pode ser um lugar onde se trabalha, mas não se consegue viver | Por Bruno Castelão Santos

16:33 22 Outubro, 2026 16:33 22 Outubro, 2026

"É tempo de colocar as pessoas no centro das políticas de habitação. Porque o Algarve não pode ser apenas um destino para visitar. Tem de continuar a ser um lugar onde é possível viver"

Opinião

Partir tudo para mudar o quê? | Por Ana Alexandra Resende

07:30 22 Outubro, 2026 07:40 22 Outubro, 2026

"Podemos exigir mudanças profundas, fazer perguntas incómodas e recusar respostas vazias. Devemos fazê-lo. Mas continuo à espera de que me expliquem como se melhora a vida de quem, depois da manifestação, fica a varrer os vidros"

Economia Opinião

Grândola vila obscena | Por Tiago Manuel

12:41 22 Outubro, 2026 12:42 22 Outubro, 2026

Tiago Manuel denuncia, em versos de tom crítico e irónico, a privatização do acesso às praias de Grândola, questionando o poder do dinheiro e a exclusão das comunidades locais

Trabalhador Mercadona
Algarve Economia Postal Studio Pub

Mercadona continua a crescer no Algarve e está a contratar para a 3.ª loja: salários até 21.000€, contrato efetivo e prémio anual

11:30 19 Outubro, 2026 11:51 19 Outubro, 2026

Depois de Portimão e Faro, a Mercadona prepara-se para abrir uma nova loja em Olhão e já está a contratar: salários até 21.000€, contrato efetivo e até 29 dias de férias. Saiba como candidatar-se

Família a passear num dia de chuva. Crédito: Freepik
Tempo

Chuva chega a Portugal neste dia: saiba quais serão as regiões afetadas

06:30 22 Outubro, 2026 12:19 21 Outubro, 2026

O IPMA prevê precipitação em várias zonas do país, com diferenças ao longo do dia. Saiba quando chega a chuva

Nacional

CP alerta para greve que poderá afetar comboios durante três dias: saiba as datas e como pedir reembolso

15:10 21 Outubro, 2026 14:48 21 Outubro, 2026

A CP já avisou os passageiros para possíveis perturbações na circulação de comboios devido a uma greve marcada para 30 de outubro

Algarve Economia

Resort de Albufeira eleito o melhor de Portugal em regime tudo incluído nos World Travel Awards

08:35 20 Outubro, 2026 08:37 20 Outubro, 2026

Unidade hoteleira de Albufeira conquista distinção internacional nos World Travel Awards 2026, numa cerimónia realizada no Montenegro

Algarve Pub

A ÁGUAS DO ALGARVE, S.A., PRETENDE RECRUTAR TÉCNICO/A SUPERIOR DE OPERAÇÃO (M/F)

13:46 22 Outubro, 2026 13:46 22 Outubro, 2026

A Águas do Algarve, S.A., pretende recrutar Técnico/a Superior de Operação (M/F)

Mundo

‘Roubo do século’: ladrões assaltam camião e levam quase 1 milhão de dólares em cartas Pokémon

15:40 21 Outubro, 2026 14:59 21 Outubro, 2026

Mais de 200 encomendas com cartas Pokémon e desportivas, avaliadas em cerca de 963 mil dólares, foram roubadas de um camião da FedEx junto às instalações da PSA

Mulher com frio. Crédito: Freepik AI
Tempo

Ar polar em Portugal: estas 10 capitais de distrito podem ficar abaixo dos 8 ºC no dia mais frio da semana

06:00 21 Outubro, 2026 13:22 20 Outubro, 2026

Frio vai 'apertar' em várias regiões do país e há cidades onde os termómetros poderão descer mais. Saiba o que esperar

Carro com para-brisas embaciado. Crédito: POSTAL AI - imagem gerada por IA
Auto

Para-brisas embaciados? A GNR partilhou uma alternativa caseira para acabar com o problema

20:30 21 Outubro, 2026 09:28 22 Outubro, 2026

Frio e humidade favorecem o embaciamento do para-brisas do carro. Conheça a alternativa caseira divulgada pela GNR

Economia Europe Direct Algarve Tech

Costuma reservar hotéis pela Booking? Bruxelas investiga plataforma por suspeitas de burlas e anúncios falsos

17:00 21 Outubro, 2026 15:05 21 Outubro, 2026

A Comissão Europeia abriu uma investigação à Booking por suspeitas de falhas na proteção dos consumidores

Perder peso.
Economia, Nacional, Saúde

Medicamentos para a perda de peso vão começar a ser comparticipados em 2027: apoio do Estado terá duração limitada

16:20 22 Outubro, 2026 16:10 22 Outubro, 2026

Estado vai comparticipar medicamentos contra a obesidade a partir de fevereiro de 2027, mas existem requisitos para aceder ao apoio

Algarve

Mais de 50 engenheiros visitam futura dessalinizadora do Algarve para conhecer projeto de abastecimento de água

11:30 22 Outubro, 2026 11:45 22 Outubro, 2026

A Águas do Algarve recebeu mais de 50 engenheiros numa visita à futura estação de dessalinização, destinada a reforçar a segurança hídrica da região

Algarve, Cultura

Bensafrim guarda vestígios de escrita com 2.500 anos que projeto quer dar a conhecer

12:20 22 Outubro, 2026 12:27 22 Outubro, 2026

Descobertas arqueológicas em Bensafrim revelam uma antiga escrita ainda por decifrar. Projeto Rotas Rurais quer valorizar este património de Lagos

Homem com a bandeira de Israel. Crédito: Lusa
Nacional

Homem com bandeira de Israel é afastado de protesto no Rossio e retirado pela PSP

09:20 22 Outubro, 2026 09:07 22 Outubro, 2026

Incidente provocou momentos de tensão no Rossio. A PSP retirou o homem e os manifestantes acabaram por decidir dormir ao relento

Algarve, Opinião, Política

O Algarve não pode ser um lugar onde se trabalha, mas não se consegue viver | Por Bruno Castelão Santos

16:33 22 Outubro, 2026 16:33 22 Outubro, 2026

"É tempo de colocar as pessoas no centro das políticas de habitação. Porque o Algarve não pode ser apenas um destino para visitar. Tem de continuar a ser um lugar onde é possível viver"

Opinião

Partir tudo para mudar o quê? | Por Ana Alexandra Resende

07:30 22 Outubro, 2026 07:40 22 Outubro, 2026

"Podemos exigir mudanças profundas, fazer perguntas incómodas e recusar respostas vazias. Devemos fazê-lo. Mas continuo à espera de que me expliquem como se melhora a vida de quem, depois da manifestação, fica a varrer os vidros"

Economia, Opinião

Grândola vila obscena | Por Tiago Manuel

12:41 22 Outubro, 2026 12:42 22 Outubro, 2026

Tiago Manuel denuncia, em versos de tom crítico e irónico, a privatização do acesso às praias de Grândola, questionando o poder do dinheiro e a exclusão das comunidades locais

Trabalhador Mercadona
Algarve, Economia, Postal Studio, Pub

Mercadona continua a crescer no Algarve e está a contratar para a 3.ª loja: salários até 21.000€, contrato efetivo e prémio anual

11:30 19 Outubro, 2026 11:51 19 Outubro, 2026

Depois de Portimão e Faro, a Mercadona prepara-se para abrir uma nova loja em Olhão e já está a contratar: salários até 21.000€, contrato efetivo e até 29 dias de férias. Saiba como candidatar-se

Família a passear num dia de chuva. Crédito: Freepik
Tempo

Chuva chega a Portugal neste dia: saiba quais serão as regiões afetadas

06:30 22 Outubro, 2026 12:19 21 Outubro, 2026

O IPMA prevê precipitação em várias zonas do país, com diferenças ao longo do dia. Saiba quando chega a chuva

Nacional

CP alerta para greve que poderá afetar comboios durante três dias: saiba as datas e como pedir reembolso

15:10 21 Outubro, 2026 14:48 21 Outubro, 2026

A CP já avisou os passageiros para possíveis perturbações na circulação de comboios devido a uma greve marcada para 30 de outubro

Algarve, Economia

Resort de Albufeira eleito o melhor de Portugal em regime tudo incluído nos World Travel Awards

08:35 20 Outubro, 2026 08:37 20 Outubro, 2026

Unidade hoteleira de Albufeira conquista distinção internacional nos World Travel Awards 2026, numa cerimónia realizada no Montenegro

Algarve, Pub

A ÁGUAS DO ALGARVE, S.A., PRETENDE RECRUTAR TÉCNICO/A SUPERIOR DE OPERAÇÃO (M/F)

13:46 22 Outubro, 2026 13:46 22 Outubro, 2026

A Águas do Algarve, S.A., pretende recrutar Técnico/a Superior de Operação (M/F)

Mundo

‘Roubo do século’: ladrões assaltam camião e levam quase 1 milhão de dólares em cartas Pokémon

15:40 21 Outubro, 2026 14:59 21 Outubro, 2026

Mais de 200 encomendas com cartas Pokémon e desportivas, avaliadas em cerca de 963 mil dólares, foram roubadas de um camião da FedEx junto às instalações da PSA

Mulher com frio. Crédito: Freepik AI
Tempo

Ar polar em Portugal: estas 10 capitais de distrito podem ficar abaixo dos 8 ºC no dia mais frio da semana

06:00 21 Outubro, 2026 13:22 20 Outubro, 2026

Frio vai 'apertar' em várias regiões do país e há cidades onde os termómetros poderão descer mais. Saiba o que esperar

Carro com para-brisas embaciado. Crédito: POSTAL AI - imagem gerada por IA
Auto

Para-brisas embaciados? A GNR partilhou uma alternativa caseira para acabar com o problema

20:30 21 Outubro, 2026 09:28 22 Outubro, 2026

Frio e humidade favorecem o embaciamento do para-brisas do carro. Conheça a alternativa caseira divulgada pela GNR

Economia, Europe Direct Algarve, Tech

Costuma reservar hotéis pela Booking? Bruxelas investiga plataforma por suspeitas de burlas e anúncios falsos

17:00 21 Outubro, 2026 15:05 21 Outubro, 2026

A Comissão Europeia abriu uma investigação à Booking por suspeitas de falhas na proteção dos consumidores

Últimas Notícias

  • Medicamentos para a perda de peso vão começar a ser comparticipados em 2027: apoio do Estado terá duração limitada
    Medicamentos para a perda de peso vão começar a ser comparticipados em 2027: apoio do Estado terá duração limitada
  • Jovem foge de motociclo à GNR em Albufeira e acaba em prisão preventiva por tráfico de droga
    Jovem foge de motociclo à GNR em Albufeira e acaba em prisão preventiva por tráfico de droga
  • Quarteira transforma Praça do Mar numa “Praça Assombrada” para celebrar o Halloween
    Quarteira transforma Praça do Mar numa “Praça Assombrada” para celebrar o Halloween
  • Cristina Calvino, residente no Algarve, leva vídeo-poema ‘Poeira do Medo’ a festival internacional em Oeiras
    Cristina Calvino, residente no Algarve, leva vídeo-poema ‘Poeira do Medo’ a festival internacional em Oeiras
  • Ex-concorrente da Casa dos Segredos detida na Tailândia durante uma aula de culinária: regresso a Portugal pode estar para breve
    Ex-concorrente da Casa dos Segredos detida na Tailândia durante uma aula de culinária: regresso a Portugal pode estar para breve

Opinião

  • O Algarve não pode ser um lugar onde se trabalha, mas não se consegue viver | Por Bruno Castelão Santos
    O Algarve não pode ser um lugar onde se trabalha, mas não se consegue viver | Por Bruno Castelão Santos
  • Grândola vila obscena | Por Tiago Manuel
    Grândola vila obscena | Por Tiago Manuel
  • Partir tudo para mudar o quê? | Por Ana Alexandra Resende
    Partir tudo para mudar o quê? | Por Ana Alexandra Resende

Europe Direct Algarve

  • Eurodeputado Hélder Sousa Silva pede celeridade na entrega dos 261,5 milhões a Portugal
    Eurodeputado Hélder Sousa Silva pede celeridade na entrega dos 261,5 milhões a Portugal
  • Costuma reservar hotéis pela Booking? Bruxelas investiga plataforma por suspeitas de burlas e anúncios falsos
    Costuma reservar hotéis pela Booking? Bruxelas investiga plataforma por suspeitas de burlas e anúncios falsos
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
  • Ficha técnica e contactos
  • Estatuto editorial e política de privacidade
Configurações de privacidade
©2026 Postal