Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Contactos e ficha técnica do Postal
    • Política de Privacidade
Menu
Largo da Pena Ventosa. Créditos: José Garrido
Cultura.Sul, Edição Papel, Opinião

“basta a lembrança de umas quantas ruas e do seu rio”* | Por José Garrido

QUE FICOU DA VIAGEM?: Artigo de José Garrido publicado no Caderno de Artes Cultura.Sul de setembro

10:00 11 Setembro, 2026 19:30 7 Setembro, 2026
CRONISTA do POSTAL
Definir como fonte de informação preferida
Share this...
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

O ano de 2001 foi a vários títulos estranho, irreal e trágico. Aliás, não terminaria sem a observação em primeira linha, estarrecido, do embate nas torres em Manhattan.

Mas era ainda Janeiro e eu seguia de carro pelas vielas que ligam aquela chapada de casas que do centro de Gaia escorrem até à Afurada e às margens do Douro. Era a inauguração de Porto Capital da Cultura e milhares e milhares de pessoas observavam ainda, maravilhadas, o fogo de artifício.

Foi uma noite grande, daquelas que durante uns poucos anos as pessoas recordarão como única, a mais especial e esplendorosa, brutal, carago! Depois, virão outras, como tudo na vida…

JOSÉ GARRIDO
Consultor em Marketing Turístico e Escritor

O objectivo era regressar a um hotel para os lados da Foz, e os grandes eixos (como se os houvesse por ali) estavam cortados pelas forças de segurança ou congestionados pelas pessoas e pelos carros. Ainda não lera Ernestina, que todavia tinha sido publicado dois anos antes, e não conhecia com detalhe todos aqueles meandros e recantos que preenchem a parte tripeira da história da infância do miúdo que não conseguia afastar os binóculos da cara e perscrutava sem cessar a vida, as vidas, e as cidades que o tabuleiro inferior da ponte unia de forma umbilical. Aquela margem em particular não tinha ainda sido disneyficada.

Já conhecia o pequeno barco, graciosamente baptizado: Flor do Gás, velho de décadas, mas incansável na sua teima em fazer a travessia ali da Afurada para o Cais do Ouro, já na margem norte, mas tinha um carro que não me convinha abandonar e um amigo estrangeiro que viera participar na mesma reunião de trabalho que me trouxera até ali.

CPF a vista da cela de Camilo. Crédito: José Garrido

Enveredámos por aquelas ruas tendo como única certeza a de que para cima e para o sul estava a única saída possível – um paradoxo na cidade grande. Nos cruzamentos, quando era possível os veículos cruzarem, o meu amigo saía do carro e começava a organizar a circulação, sem uma palavra de português e um inglês simples, como viria a ser um quarto de século mais tarde próprio de um presidente americano, mas fortemente condimentado com um sotaque inconfundível do médio oriente. Com uma agilidade impressionante, afinal já não era um miúdo, apoiava a palma da mão no capot do automóvel e com uma técnica digna de Cirque du Soleil saltava de um lado para o outro, fazendo espaço onde ele não existia.

Estupefacto com o nosso sucesso e os olhos cheios da luz, do brilho e da cor dos fogos, conseguimos chegar ao hotel e que ele embarcasse numa madrugada quase silenciosa em que a cidade preguiçava do deboche feérico, e da beleza, da noite anterior.

Bandeirolas recortadas em papel de seda, destemidas resistentes de algum arraial do Verão. Crédito: José Garrido

Uma vez acordado aproveitei para me deixar perder pelas ruas da velha urbe. Dei comigo contornando a Cadeia da Relação, demasiado cedo para me debruçar da janela da cela de Camilo – o que mais tarde se tornou para mim um ritual de perdição (!). Desci, pois, com o casario na direcção da Rua das Flores e atravessei a Mouzinho da Silveira, adentrando uma zona para a qual não tinha ainda sido publicado o seu guia fundamental, o Morro da Pena Ventosa. Foi um passeio pré gentrificação, a tal que Rui Couceiro escancara no livro e tentei encontrar um rumo por entre ruas escuras, ‘no pun intended‘, os edifícios ‘saudavelmente’ degradados e rostos, vozes e expressões de pessoas reais que começavam aos poucos as suas rotinas quotidianas. Os estendais exibiam umas tímidas notas coloridas, disputavam os apontamentos alegres da paisagem com bandeirolas recortadas em papel de seda, destemidas resistentes de algum arraial do Verão anterior e uma pequena grinalda de luzes, ou as luzes que ainda piscavam nela, com teimosia, desde o Natal ainda mal esquecido.

Torre Dom Pedro Pitões. Crédito: José Garrido

Por fim desemboquei no espaço amplo da Sé. Já desafogado graças à destruição do casario medieval e das ruelas envolventes, lá pelos anos quarenta. E encarei a própria torre de Dom Pedro Pitões, como tantas coisas na vida, parecendo tão sólida e tão credível no seu lugar e afinal, porventura prenúncio do que viria, objecto de translação no espaço e criativa redecoração revivalista com elementos neoclássicos. É que não começou ontem a transformação do bairro…

*”basta a lembrança de umas quantas ruas e do seu rio”
Rentes de Carvalho in Tempo Contado

O autor escreve de acordo com a antiga ortografia

Leia também: “A lição de piano” | Por José Garrido

Carregar carro elétrico. Crédito: Freepik
Auto Economia Nacional

Até 15.000 euros para comprar um carro elétrico? Quem terá prioridade no novo apoio

13:50 12 Novembro, 2026 12:31 11 Novembro, 2026

O Governo prepara um apoio à compra de carros elétricos para famílias com tarifa social de eletricidade ou rendimentos anuais até 11.572 euros

Supermercado Mercadona em Faro. Crédito: Mercadona
Algarve Economia

Mercadona já abriu em Faro com 100 novos empregos e estreia em Portugal um novo modelo de supermercado

12:15 12 Novembro, 2026 12:17 12 Novembro, 2026

Com um investimento superior a 15 milhões de euros e 100 empregos criados, Faro recebeu a segunda loja da Mercadona no Algarve, com um modelo inédito em Portugal

Supermercado da Mercadona.
Algarve Economia

Mercadona vai abrir em Olhão: onde vai ficar a nova loja e quando abre?

12:52 12 Novembro, 2026 12:46 12 Novembro, 2026

Depois de Portimão e Faro, a cadeia espanhola prepara a terceira loja no Algarve. Sofia Fonseca esclareceu ao POSTAL a localização e os planos de abertura

António Miguel Pina. Crédito: CMF
Algarve Economia Política

António Pina fala de novas casas na zona da Mercadona em Faro e aponta problema nos acessos: “Não posso dizer que concordo com a solução que os executivos anteriores tiveram”

13:36 12 Novembro, 2026 13:52 12 Novembro, 2026

Com a nova Mercadona aberta em Faro, António Pina abordou projetos de habitação, mudanças na rede rodoviária e oportunidades para produtores locais

MB WAY.
Economia Nacional

Transfere dinheiro por MB WAY? Os 3 limites que deve ter em mente para evitar pagar comissões

08:10 12 Novembro, 2026 10:19 7 Novembro, 2026

Transferências por MB WAY são gratuitas dentro de determinados limites, mas os bancos podem cobrar comissões quando estes são ultrapassados

Cultura Europe Direct Algarve

Orquestra do Algarve atravessa o Guadiana com concerto gratuito em Ayamonte

10:48 12 Novembro, 2026 14:16 12 Novembro, 2026

Espetáculo da Orquestra do Algarve realiza-se em Ayamonte a 14 de novembro, com entrada livre e obras de Prokofiev, Honegger, Roussel e Mozart

Avaliador de automóveis usados. Crédito: Freepik AI
Auto

Vendeu o carro mas ainda tinha vários meses de seguro pagos? Seguradora pode ter de lhe devolver dinheiro

10:00 12 Novembro, 2026 09:53 7 Novembro, 2026

Quem vende um automóvel antes do fim do contrato de seguro pode pedir a devolução do valor correspondente ao período que ainda não utilizou

Economia Europe Direct Algarve

NERA reúne 25 empresárias em Faro para explorar inteligência artificial nos negócios

07:51 12 Novembro, 2026 07:51 12 Novembro, 2026

Encontro em Faro reuniu 25 empresárias para explorar ferramentas de inteligência artificial aplicadas à análise da satisfação dos clientes

Dia de chuva. Crédito: Lusa
Tempo

Mau tempo continua depois da depressão Charles e há 10 distritos onde a chuva vai persistir até sábado

06:30 12 Novembro, 2026 17:09 11 Novembro, 2026

Depois de Charles, Bruna mantém a chuva em Portugal. Dez distritos do Norte e Centro poderão ter precipitação mais persistente até sábado, 14 de novembro

Canalizador. Crédito: Freepik
Algarve Economia

Tem 65 anos ou mais e vive neste concelho do Algarve? Pode ter canalização, eletricidade e outras reparações em casa gratuitamente

15:30 10 Novembro, 2026 12:19 10 Novembro, 2026

Quem reúne as condições pode ter acesso a reparações domésticas gratuitas sem precisar de procurar vários profissionais

Idosos a passear. Crédito: Freepik AI
Economia Nacional

Segurança Social antecipa pagamentos em dezembro: há apoios que chegam seis dias mais cedo antes do Natal

13:50 10 Novembro, 2026 22:21 10 Novembro, 2026

O calendário de dezembro da Segurança Social prevê alterações nas datas de pagamento de várias prestações sociais

Óscar Férnandez no podcast SLOWSONCAST.
Gastronomia Saúde

Óscar, nutricionista, lança aviso: “Estes são os 3 alimentos mais cancerígenos que existem”

17:30 10 Novembro, 2026 17:10 10 Novembro, 2026

Nutricionista espanhol revelou num podcast aqueles que são os três alimentos mais cancerígenos que existem

Humidade nas paredes de casa. Crédito: Freepik
Vida & Lazer

Tem humidade em casa? 8 truques simples que ajudam a evitar bolor nas paredes e maus cheiros

20:10 11 Novembro, 2026 20:24 11 Novembro, 2026

Conheça oito medidas simples que ajudam a reduzir a condensação, prevenir o bolor e melhorar o ambiente dentro de casa

Desporto Opinião

Carta Aberta aos presidentes dos clubes de futebol do Algarve | Por André Leman

16:50 9 Novembro, 2026 16:40 10 Novembro, 2026

"Até quando vamos continuar a sustentar um sistema que está a sufocar os nossos clubes?"

Homem a segurar o telemóvel com a aplicação WhatsApp.
Tech

Viu o símbolo de um relógio num dos seus contactos do WhatsApp? A ‘magia’ que faz as mensagens desaparecerem automaticamente

17:40 11 Novembro, 2026 16:32 10 Novembro, 2026

Símbolo de um relógio no WhatsApp está associado a uma funcionalidade que permite apagar automaticamente as mensagens após algum tempo

Economia Europe Direct Algarve

União Europeia chega a acordo para orçamento de 2027 com reforço de 300 milhões de euros

17:30 11 Novembro, 2026 17:17 11 Novembro, 2026

Negociações do orçamento europeu para 2027 terminaram com acordo entre as instituições da UE, após reforço de verbas para investigação e segurança

Carregar carro elétrico. Crédito: Freepik
Auto, Economia, Nacional

Até 15.000 euros para comprar um carro elétrico? Quem terá prioridade no novo apoio

13:50 12 Novembro, 2026 12:31 11 Novembro, 2026

O Governo prepara um apoio à compra de carros elétricos para famílias com tarifa social de eletricidade ou rendimentos anuais até 11.572 euros

Supermercado Mercadona em Faro. Crédito: Mercadona
Algarve, Economia

Mercadona já abriu em Faro com 100 novos empregos e estreia em Portugal um novo modelo de supermercado

12:15 12 Novembro, 2026 12:17 12 Novembro, 2026

Com um investimento superior a 15 milhões de euros e 100 empregos criados, Faro recebeu a segunda loja da Mercadona no Algarve, com um modelo inédito em Portugal

Supermercado da Mercadona.
Algarve, Economia

Mercadona vai abrir em Olhão: onde vai ficar a nova loja e quando abre?

12:52 12 Novembro, 2026 12:46 12 Novembro, 2026

Depois de Portimão e Faro, a cadeia espanhola prepara a terceira loja no Algarve. Sofia Fonseca esclareceu ao POSTAL a localização e os planos de abertura

António Miguel Pina. Crédito: CMF
Algarve, Economia, Política

António Pina fala de novas casas na zona da Mercadona em Faro e aponta problema nos acessos: “Não posso dizer que concordo com a solução que os executivos anteriores tiveram”

13:36 12 Novembro, 2026 13:52 12 Novembro, 2026

Com a nova Mercadona aberta em Faro, António Pina abordou projetos de habitação, mudanças na rede rodoviária e oportunidades para produtores locais

MB WAY.
Economia, Nacional

Transfere dinheiro por MB WAY? Os 3 limites que deve ter em mente para evitar pagar comissões

08:10 12 Novembro, 2026 10:19 7 Novembro, 2026

Transferências por MB WAY são gratuitas dentro de determinados limites, mas os bancos podem cobrar comissões quando estes são ultrapassados

Cultura, Europe Direct Algarve

Orquestra do Algarve atravessa o Guadiana com concerto gratuito em Ayamonte

10:48 12 Novembro, 2026 14:16 12 Novembro, 2026

Espetáculo da Orquestra do Algarve realiza-se em Ayamonte a 14 de novembro, com entrada livre e obras de Prokofiev, Honegger, Roussel e Mozart

Avaliador de automóveis usados. Crédito: Freepik AI
Auto

Vendeu o carro mas ainda tinha vários meses de seguro pagos? Seguradora pode ter de lhe devolver dinheiro

10:00 12 Novembro, 2026 09:53 7 Novembro, 2026

Quem vende um automóvel antes do fim do contrato de seguro pode pedir a devolução do valor correspondente ao período que ainda não utilizou

Economia, Europe Direct Algarve

NERA reúne 25 empresárias em Faro para explorar inteligência artificial nos negócios

07:51 12 Novembro, 2026 07:51 12 Novembro, 2026

Encontro em Faro reuniu 25 empresárias para explorar ferramentas de inteligência artificial aplicadas à análise da satisfação dos clientes

Dia de chuva. Crédito: Lusa
Tempo

Mau tempo continua depois da depressão Charles e há 10 distritos onde a chuva vai persistir até sábado

06:30 12 Novembro, 2026 17:09 11 Novembro, 2026

Depois de Charles, Bruna mantém a chuva em Portugal. Dez distritos do Norte e Centro poderão ter precipitação mais persistente até sábado, 14 de novembro

Canalizador. Crédito: Freepik
Algarve, Economia

Tem 65 anos ou mais e vive neste concelho do Algarve? Pode ter canalização, eletricidade e outras reparações em casa gratuitamente

15:30 10 Novembro, 2026 12:19 10 Novembro, 2026

Quem reúne as condições pode ter acesso a reparações domésticas gratuitas sem precisar de procurar vários profissionais

Idosos a passear. Crédito: Freepik AI
Economia, Nacional

Segurança Social antecipa pagamentos em dezembro: há apoios que chegam seis dias mais cedo antes do Natal

13:50 10 Novembro, 2026 22:21 10 Novembro, 2026

O calendário de dezembro da Segurança Social prevê alterações nas datas de pagamento de várias prestações sociais

Óscar Férnandez no podcast SLOWSONCAST.
Gastronomia, Saúde

Óscar, nutricionista, lança aviso: “Estes são os 3 alimentos mais cancerígenos que existem”

17:30 10 Novembro, 2026 17:10 10 Novembro, 2026

Nutricionista espanhol revelou num podcast aqueles que são os três alimentos mais cancerígenos que existem

Humidade nas paredes de casa. Crédito: Freepik
Vida & Lazer

Tem humidade em casa? 8 truques simples que ajudam a evitar bolor nas paredes e maus cheiros

20:10 11 Novembro, 2026 20:24 11 Novembro, 2026

Conheça oito medidas simples que ajudam a reduzir a condensação, prevenir o bolor e melhorar o ambiente dentro de casa

Desporto, Opinião

Carta Aberta aos presidentes dos clubes de futebol do Algarve | Por André Leman

16:50 9 Novembro, 2026 16:40 10 Novembro, 2026

"Até quando vamos continuar a sustentar um sistema que está a sufocar os nossos clubes?"

Homem a segurar o telemóvel com a aplicação WhatsApp.
Tech

Viu o símbolo de um relógio num dos seus contactos do WhatsApp? A ‘magia’ que faz as mensagens desaparecerem automaticamente

17:40 11 Novembro, 2026 16:32 10 Novembro, 2026

Símbolo de um relógio no WhatsApp está associado a uma funcionalidade que permite apagar automaticamente as mensagens após algum tempo

Economia, Europe Direct Algarve

União Europeia chega a acordo para orçamento de 2027 com reforço de 300 milhões de euros

17:30 11 Novembro, 2026 17:17 11 Novembro, 2026

Negociações do orçamento europeu para 2027 terminaram com acordo entre as instituições da UE, após reforço de verbas para investigação e segurança

Últimas Notícias

  • Faro e Portimão recebem manifestações pelo direito à habitação no sábado
    Faro e Portimão recebem manifestações pelo direito à habitação no sábado
  • Casas do Barlavento compra escritório e carteira de clientes da PPI e reforça presença no Algarve
    Casas do Barlavento compra escritório e carteira de clientes da PPI e reforça presença no Algarve
  • Vacina da gripe: os portugueses que a podem receber gratuitamente antes dos 60 anos
    Vacina da gripe: os portugueses que a podem receber gratuitamente antes dos 60 anos
  • Urgência de Portimão soma 387 reclamações até outubro e ultrapassa total de 2025
    Urgência de Portimão soma 387 reclamações até outubro e ultrapassa total de 2025
  • Até 15.000 euros para comprar um carro elétrico? Quem terá prioridade no novo apoio
    Até 15.000 euros para comprar um carro elétrico? Quem terá prioridade no novo apoio

Opinião

  • História de Tavira: Tartesso – A influência Fenícia no desenvolvimento do Sul peninsular – Parte 5 | Por José Manuel do Carmo
    História de Tavira: Tartesso – A influência Fenícia no desenvolvimento do Sul peninsular – Parte 5 | Por José Manuel do Carmo
  • Algarve: a água não se poupa apenas, também se planeia | Por Bruno Castelão Santos
    Algarve: a água não se poupa apenas, também se planeia | Por Bruno Castelão Santos
  • A aristocracia das rolhas | Por Luís Ganhão
    A aristocracia das rolhas | Por Luís Ganhão

Europe Direct Algarve

  • Orquestra do Algarve atravessa o Guadiana com concerto gratuito em Ayamonte
    Orquestra do Algarve atravessa o Guadiana com concerto gratuito em Ayamonte
  • NERA reúne 25 empresárias em Faro para explorar inteligência artificial nos negócios
    NERA reúne 25 empresárias em Faro para explorar inteligência artificial nos negócios
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
  • Ficha técnica e contactos
  • Estatuto editorial e política de privacidade
Configurações de privacidade
©2026 Postal