Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Contactos e ficha técnica do Postal
    • Política de Privacidade
Menu
Largo da Pena Ventosa. Créditos: José Garrido
Cultura.Sul, Edição Papel, Opinião

“basta a lembrança de umas quantas ruas e do seu rio”* | Por José Garrido

QUE FICOU DA VIAGEM?: Artigo de José Garrido publicado no Caderno de Artes Cultura.Sul de setembro

10:00 11 Setembro, 2026 19:30 7 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça
Definir como fonte de informação preferida
Share this...
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

O ano de 2001 foi a vários títulos estranho, irreal e trágico. Aliás, não terminaria sem a observação em primeira linha, estarrecido, do embate nas torres em Manhattan.

Mas era ainda Janeiro e eu seguia de carro pelas vielas que ligam aquela chapada de casas que do centro de Gaia escorrem até à Afurada e às margens do Douro. Era a inauguração de Porto Capital da Cultura e milhares e milhares de pessoas observavam ainda, maravilhadas, o fogo de artifício.

Foi uma noite grande, daquelas que durante uns poucos anos as pessoas recordarão como única, a mais especial e esplendorosa, brutal, carago! Depois, virão outras, como tudo na vida…

JOSÉ GARRIDO
Consultor em Marketing Turístico e Escritor

O objectivo era regressar a um hotel para os lados da Foz, e os grandes eixos (como se os houvesse por ali) estavam cortados pelas forças de segurança ou congestionados pelas pessoas e pelos carros. Ainda não lera Ernestina, que todavia tinha sido publicado dois anos antes, e não conhecia com detalhe todos aqueles meandros e recantos que preenchem a parte tripeira da história da infância do miúdo que não conseguia afastar os binóculos da cara e perscrutava sem cessar a vida, as vidas, e as cidades que o tabuleiro inferior da ponte unia de forma umbilical. Aquela margem em particular não tinha ainda sido disneyficada.

Já conhecia o pequeno barco, graciosamente baptizado: Flor do Gás, velho de décadas, mas incansável na sua teima em fazer a travessia ali da Afurada para o Cais do Ouro, já na margem norte, mas tinha um carro que não me convinha abandonar e um amigo estrangeiro que viera participar na mesma reunião de trabalho que me trouxera até ali.

CPF a vista da cela de Camilo. Crédito: José Garrido

Enveredámos por aquelas ruas tendo como única certeza a de que para cima e para o sul estava a única saída possível – um paradoxo na cidade grande. Nos cruzamentos, quando era possível os veículos cruzarem, o meu amigo saía do carro e começava a organizar a circulação, sem uma palavra de português e um inglês simples, como viria a ser um quarto de século mais tarde próprio de um presidente americano, mas fortemente condimentado com um sotaque inconfundível do médio oriente. Com uma agilidade impressionante, afinal já não era um miúdo, apoiava a palma da mão no capot do automóvel e com uma técnica digna de Cirque du Soleil saltava de um lado para o outro, fazendo espaço onde ele não existia.

Estupefacto com o nosso sucesso e os olhos cheios da luz, do brilho e da cor dos fogos, conseguimos chegar ao hotel e que ele embarcasse numa madrugada quase silenciosa em que a cidade preguiçava do deboche feérico, e da beleza, da noite anterior.

Bandeirolas recortadas em papel de seda, destemidas resistentes de algum arraial do Verão. Crédito: José Garrido

Uma vez acordado aproveitei para me deixar perder pelas ruas da velha urbe. Dei comigo contornando a Cadeia da Relação, demasiado cedo para me debruçar da janela da cela de Camilo – o que mais tarde se tornou para mim um ritual de perdição (!). Desci, pois, com o casario na direcção da Rua das Flores e atravessei a Mouzinho da Silveira, adentrando uma zona para a qual não tinha ainda sido publicado o seu guia fundamental, o Morro da Pena Ventosa. Foi um passeio pré gentrificação, a tal que Rui Couceiro escancara no livro e tentei encontrar um rumo por entre ruas escuras, ‘no pun intended‘, os edifícios ‘saudavelmente’ degradados e rostos, vozes e expressões de pessoas reais que começavam aos poucos as suas rotinas quotidianas. Os estendais exibiam umas tímidas notas coloridas, disputavam os apontamentos alegres da paisagem com bandeirolas recortadas em papel de seda, destemidas resistentes de algum arraial do Verão anterior e uma pequena grinalda de luzes, ou as luzes que ainda piscavam nela, com teimosia, desde o Natal ainda mal esquecido.

Torre Dom Pedro Pitões. Crédito: José Garrido

Por fim desemboquei no espaço amplo da Sé. Já desafogado graças à destruição do casario medieval e das ruelas envolventes, lá pelos anos quarenta. E encarei a própria torre de Dom Pedro Pitões, como tantas coisas na vida, parecendo tão sólida e tão credível no seu lugar e afinal, porventura prenúncio do que viria, objecto de translação no espaço e criativa redecoração revivalista com elementos neoclássicos. É que não começou ontem a transformação do bairro…

*”basta a lembrança de umas quantas ruas e do seu rio”
Rentes de Carvalho in Tempo Contado

O autor escreve de acordo com a antiga ortografia

Leia também: “A lição de piano” | Por José Garrido

Fatura da luz. Crédito: Freepik
Economia Nacional

Trabalha mas o agregado tem rendimentos baixos? Pode ter direito a desconto na conta da luz sem receber apoios sociais

08:00 11 Setembro, 2026 15:34 9 Setembro, 2026 | João Luís

A tarifa social de eletricidade também pode ser atribuída através do rendimento do agregado, mesmo que ninguém receba uma prestação social

Algarve Nacional Saúde

Algarve entre as zonas onde Ordem dos Médicos quer incentivos para fixar profissionais

09:39 11 Setembro, 2026 09:39 11 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

Habitação a custos controlados, bónus e mais férias estão entre as propostas para atrair e fixar médicos em zonas carenciadas

Europe Direct Algarve Política

Delegação algarvia do PSD visita Bruxelas a convite do eurodeputado Hélder Sousa Silva

07:20 11 Setembro, 2026 07:25 11 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

Quatro concelhias do PSD participaram numa visita destinada a aprofundar conhecimentos sobre políticas e instrumentos da União Europeia

Idosa debaixo do guarda-chuva. Crédito: Freepik AI
Tempo

Sol para uns, chuva para outros: o tempo vira em Portugal e nem todas as regiões vão escapar ao ‘mau tempo’

16:50 10 Setembro, 2026 18:16 10 Setembro, 2026 | Tiago Alcobia

A Meteored prevê um fim de semana marcado por sol e temperaturas de verão, embora a chuva possa afetar os arquipélagos

Algarve Saúde

ULS Algarve nega ter proibido trabalhadores de frequentarem curso de Medicina

06:56 11 Setembro, 2026 07:04 11 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

A administração esclarece que frequentar um curso superior "não é considerada" uma situação de acumulação de funções

Cultura.Sul Edição Papel Opinião

Do sapal ao Portugal liberal: Faro geopolítico (I) | Por Virgílio Machado

09:20 11 Setembro, 2026 20:14 7 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

ALGARVE GEOPOLÍTICO - HISTÓRIA DE UMA IDENTIDADE: Artigo de Virgílio Machado publicado no Caderno de Artes Cultura.Sul de setembro

Auto

Vai a 120 km/h na via da esquerda e alguém ‘cola’ atrás? Saiba o que a lei manda fazer

18:30 7 Setembro, 2026 18:07 7 Setembro, 2026 | Rubén Gonçalves

Mesmo a 120 km/h, permanecer na via da esquerda sem necessidade pode violar as regras de circulação previstas no Código da Estrada

Algarve Política

Sociais-democratas acusam executivo de Faro de anunciar projetos antes criticados

09:10 11 Setembro, 2026 09:11 11 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

Partido acusa António Pina de recuperar projetos da anterior gestão e considera que falta concretizar as mudanças prometidas

Cultura Europe Direct Algarve Opinião

Como pode uma candidatura a Capital Europeia da Cultura criar valor a longo prazo, independentemente do resultado final? | Por João Palmeiro

09:00 11 Setembro, 2026 08:17 11 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

Bruno Inácio partilhou em Las Palmas a experiência de Faro 2027 e refletiu sobre as oportunidades e o legado de uma candidatura cultural

Cultura.Sul Edição Papel Opinião

Como ser vida em cenários de morte? | Por Maria João Neves

08:10 11 Setembro, 2026 20:15 7 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

CAFÉ FILOSÓFICO: Artigo de Maria João Neves publicado no Caderno de Artes Cultura.Sul de setembro

Luís Montenegro a discursar.
Economia Nacional

Governo prolonga apoio até ao final de 2026 e anuncia mais 13 milhões de euros: veja quem vai receber

11:00 10 Setembro, 2026 15:28 9 Setembro, 2026 | João Luís

O Governo decidiu prolongar até ao final do ano uma medida criada para responder ao aumento dos preços dos combustíveis

Operação STOP da GNR. Crédito: Lusa
Auto

Adeus carta de condução? Caso o documento não cumpra este requisito pode ficar sem ele

09:40 10 Setembro, 2026 11:17 10 Setembro, 2026 | Tiago Alcobia

Muitos condutores desconhecem que uma carta dentro da validade pode ser apreendida se algum dos seus dados deixar de estar legível

Polícia aplica multa após controlo de velocidade por radar. Crédito: Freepik AI
Auto

Adeus carta de condução? Tudo o que precisa de saber antes de emprestar o carro a alguém

09:30 7 Setembro, 2026 12:18 7 Setembro, 2026 | Tiago Alcobia

Emprestou o carro a um amigo ou familiar? A lei prevê situações em que o proprietário pode ser responsabilizado por multas, acidentes e infrações

Guarda-chuva vermelho. Crédito: Freepik
Tempo

Chuva está de regresso a esta região portuguesa: previsão aponta para aguaceiros e trovoada

06:00 10 Setembro, 2026 14:25 9 Setembro, 2026 | Rubén Gonçalves

A Meteored prevê uma mudança do estado do tempo na Madeira, com o regresso da chuva e possibilidade de aguaceiros e trovoada já esta quinta-feira

Homem com um relógio de pulso.
Nacional

Adeus horário de verão? Esta é a data em que Portugal vai mudar para o horário de inverno e os dias vão ficar mais ‘pequenos’

18:10 9 Setembro, 2026 14:49 9 Setembro, 2026 | Miguel Frazão

Outubro traz o regresso ao horário de inverno, com os relógios a recuarem uma hora e os dias a ficarem mais 'pequenos'

Ukino Palmeiras Village.
Algarve Vida & Lazer

Neste resort no Algarve pode comer tudo o que quiser 24 h por dia e uma noite custa 112€ para duas pessoas se reservar para esta data

17:50 10 Setembro, 2026 10:03 10 Setembro, 2026 | Miguel Frazão

Estadia em novembro no Algarve permite encontrar uma tarifa de 112€ para dois adultos, em regime de Tudo Incluído

Fatura da luz. Crédito: Freepik
Economia, Nacional

Trabalha mas o agregado tem rendimentos baixos? Pode ter direito a desconto na conta da luz sem receber apoios sociais

08:00 11 Setembro, 2026 15:34 9 Setembro, 2026 | João Luís

A tarifa social de eletricidade também pode ser atribuída através do rendimento do agregado, mesmo que ninguém receba uma prestação social

Algarve, Nacional, Saúde

Algarve entre as zonas onde Ordem dos Médicos quer incentivos para fixar profissionais

09:39 11 Setembro, 2026 09:39 11 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

Habitação a custos controlados, bónus e mais férias estão entre as propostas para atrair e fixar médicos em zonas carenciadas

Europe Direct Algarve, Política

Delegação algarvia do PSD visita Bruxelas a convite do eurodeputado Hélder Sousa Silva

07:20 11 Setembro, 2026 07:25 11 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

Quatro concelhias do PSD participaram numa visita destinada a aprofundar conhecimentos sobre políticas e instrumentos da União Europeia

Idosa debaixo do guarda-chuva. Crédito: Freepik AI
Tempo

Sol para uns, chuva para outros: o tempo vira em Portugal e nem todas as regiões vão escapar ao ‘mau tempo’

16:50 10 Setembro, 2026 18:16 10 Setembro, 2026 | Tiago Alcobia

A Meteored prevê um fim de semana marcado por sol e temperaturas de verão, embora a chuva possa afetar os arquipélagos

Algarve, Saúde

ULS Algarve nega ter proibido trabalhadores de frequentarem curso de Medicina

06:56 11 Setembro, 2026 07:04 11 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

A administração esclarece que frequentar um curso superior "não é considerada" uma situação de acumulação de funções

Cultura.Sul, Edição Papel, Opinião

Do sapal ao Portugal liberal: Faro geopolítico (I) | Por Virgílio Machado

09:20 11 Setembro, 2026 20:14 7 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

ALGARVE GEOPOLÍTICO - HISTÓRIA DE UMA IDENTIDADE: Artigo de Virgílio Machado publicado no Caderno de Artes Cultura.Sul de setembro

Auto

Vai a 120 km/h na via da esquerda e alguém ‘cola’ atrás? Saiba o que a lei manda fazer

18:30 7 Setembro, 2026 18:07 7 Setembro, 2026 | Rubén Gonçalves

Mesmo a 120 km/h, permanecer na via da esquerda sem necessidade pode violar as regras de circulação previstas no Código da Estrada

Algarve, Política

Sociais-democratas acusam executivo de Faro de anunciar projetos antes criticados

09:10 11 Setembro, 2026 09:11 11 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

Partido acusa António Pina de recuperar projetos da anterior gestão e considera que falta concretizar as mudanças prometidas

Cultura, Europe Direct Algarve, Opinião

Como pode uma candidatura a Capital Europeia da Cultura criar valor a longo prazo, independentemente do resultado final? | Por João Palmeiro

09:00 11 Setembro, 2026 08:17 11 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

Bruno Inácio partilhou em Las Palmas a experiência de Faro 2027 e refletiu sobre as oportunidades e o legado de uma candidatura cultural

Cultura.Sul, Edição Papel, Opinião

Como ser vida em cenários de morte? | Por Maria João Neves

08:10 11 Setembro, 2026 20:15 7 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

CAFÉ FILOSÓFICO: Artigo de Maria João Neves publicado no Caderno de Artes Cultura.Sul de setembro

Luís Montenegro a discursar.
Economia, Nacional

Governo prolonga apoio até ao final de 2026 e anuncia mais 13 milhões de euros: veja quem vai receber

11:00 10 Setembro, 2026 15:28 9 Setembro, 2026 | João Luís

O Governo decidiu prolongar até ao final do ano uma medida criada para responder ao aumento dos preços dos combustíveis

Operação STOP da GNR. Crédito: Lusa
Auto

Adeus carta de condução? Caso o documento não cumpra este requisito pode ficar sem ele

09:40 10 Setembro, 2026 11:17 10 Setembro, 2026 | Tiago Alcobia

Muitos condutores desconhecem que uma carta dentro da validade pode ser apreendida se algum dos seus dados deixar de estar legível

Polícia aplica multa após controlo de velocidade por radar. Crédito: Freepik AI
Auto

Adeus carta de condução? Tudo o que precisa de saber antes de emprestar o carro a alguém

09:30 7 Setembro, 2026 12:18 7 Setembro, 2026 | Tiago Alcobia

Emprestou o carro a um amigo ou familiar? A lei prevê situações em que o proprietário pode ser responsabilizado por multas, acidentes e infrações

Guarda-chuva vermelho. Crédito: Freepik
Tempo

Chuva está de regresso a esta região portuguesa: previsão aponta para aguaceiros e trovoada

06:00 10 Setembro, 2026 14:25 9 Setembro, 2026 | Rubén Gonçalves

A Meteored prevê uma mudança do estado do tempo na Madeira, com o regresso da chuva e possibilidade de aguaceiros e trovoada já esta quinta-feira

Homem com um relógio de pulso.
Nacional

Adeus horário de verão? Esta é a data em que Portugal vai mudar para o horário de inverno e os dias vão ficar mais ‘pequenos’

18:10 9 Setembro, 2026 14:49 9 Setembro, 2026 | Miguel Frazão

Outubro traz o regresso ao horário de inverno, com os relógios a recuarem uma hora e os dias a ficarem mais 'pequenos'

Ukino Palmeiras Village.
Algarve, Vida & Lazer

Neste resort no Algarve pode comer tudo o que quiser 24 h por dia e uma noite custa 112€ para duas pessoas se reservar para esta data

17:50 10 Setembro, 2026 10:03 10 Setembro, 2026 | Miguel Frazão

Estadia em novembro no Algarve permite encontrar uma tarifa de 112€ para dois adultos, em regime de Tudo Incluído

Últimas Notícias

  • Algarve entre as zonas onde Ordem dos Médicos quer incentivos para fixar profissionais
    Algarve entre as zonas onde Ordem dos Médicos quer incentivos para fixar profissionais
  • Sociais-democratas acusam executivo de Faro de anunciar projetos antes criticados
    Sociais-democratas acusam executivo de Faro de anunciar projetos antes criticados
  • Dez anos de vinhos levam música, gastronomia e workshops ao Morgado do Quintão em Lagoa
    Dez anos de vinhos levam música, gastronomia e workshops ao Morgado do Quintão em Lagoa
  • Trabalha mas o agregado tem rendimentos baixos? Pode ter direito a desconto na conta da luz sem receber apoios sociais
    Trabalha mas o agregado tem rendimentos baixos? Pode ter direito a desconto na conta da luz sem receber apoios sociais
  • Delegação algarvia do PSD visita Bruxelas a convite do eurodeputado Hélder Sousa Silva
    Delegação algarvia do PSD visita Bruxelas a convite do eurodeputado Hélder Sousa Silva

Opinião

  • “basta a lembrança de umas quantas ruas e do seu rio”* | Por José Garrido
    “basta a lembrança de umas quantas ruas e do seu rio”* | Por José Garrido
  • Do sapal ao Portugal liberal: Faro geopolítico (I) | Por Virgílio Machado
    Do sapal ao Portugal liberal: Faro geopolítico (I) | Por Virgílio Machado
  • Como pode uma candidatura a Capital Europeia da Cultura criar valor a longo prazo, independentemente do resultado final? | Por João Palmeiro
    Como pode uma candidatura a Capital Europeia da Cultura criar valor a longo prazo, independentemente do resultado final? | Por João Palmeiro

Europe Direct Algarve

  • Como pode uma candidatura a Capital Europeia da Cultura criar valor a longo prazo, independentemente do resultado final? | Por João Palmeiro
    Como pode uma candidatura a Capital Europeia da Cultura criar valor a longo prazo, independentemente do resultado final? | Por João Palmeiro
  • Delegação algarvia do PSD visita Bruxelas a convite do eurodeputado Hélder Sousa Silva
    Delegação algarvia do PSD visita Bruxelas a convite do eurodeputado Hélder Sousa Silva
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal

Subscreva a newsletter
do POSTAL

Pode sempre cancelar a qualquer momento