Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Contactos e ficha técnica do Postal
    • Política de Privacidade
Menu
Ciclista na estrada. Crédito: Freepik
Ciclista na estrada. Crédito: Freepik
Auto, Nacional

Pode-se pisar o traço contínuo para ultrapassar ciclistas que circulam à frente? Saiba o que diz o Código da Estrada

É fundamental respeitar as regras e assegurar que a ultrapassagem a ciclistas é feita de forma segura e dentro dos limites legais

18:00 6 Maio, 2026 13:34 6 Maio, 2026 | João Luís
Definir como fonte de informação preferida
Share this...
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

A situação repete-se com frequência nas estradas nacionais: um condutor segue atrás de um ciclista, abranda o ritmo, olha em redor e percebe que não vem trânsito em sentido contrário. A ultrapassagem parece simples, quase evidente, até surgir um detalhe que levanta dúvidas: a presença de um traço contínuo no eixo da via.

É precisamente neste momento que muitos condutores hesitam, como explica o site Razão Automóvel, especializado em assuntos auto. Entre a perceção de segurança e o que está previsto na lei, a decisão nem sempre é clara, mas pode ter consequências relevantes.

O que diz a lei portuguesa

De acordo com o Código da Estrada, a regra é inequívoca. O artigo 146.º, alínea o), considera contraordenação muito grave a transposição ou circulação em desrespeito de uma linha longitudinal contínua que separa sentidos de trânsito.

Isto significa que pisar ou ultrapassar o traço contínuo é, por si só, uma infração grave, independentemente do tipo de veículo que circula à frente. A lei não prevê exceções específicas para a ultrapassagem de ciclistas.

Assim, mesmo que a manobra pareça segura, a simples transposição da linha contínua coloca o condutor em incumprimento.

A distância de segurança também é obrigatória

Ao mesmo tempo, o Código da Estrada impõe outra exigência relevante. O artigo 38.º, n.º 2, alínea e), determina que, ao ultrapassar velocípedes ou ao passar por peões que circulem na berma, o condutor deve manter uma distância lateral mínima de 1,5 metros e reduzir a velocidade.

Esta norma tem como objetivo reforçar a proteção dos utilizadores mais vulneráveis da via, nomeadamente ciclistas e peões. Na prática, a lei exige duas condições simultâneas: respeitar o traço contínuo e garantir o afastamento mínimo.

Duas regras que podem colidir

É precisamente nesta conjugação que surge a dificuldade. Em muitas estradas, sobretudo mais estreitas, não é possível manter 1,5 metros de distância sem transpor a linha contínua.

Nesses casos, a conclusão legal é direta: a ultrapassagem não pode ser realizada. Mesmo que haja boa visibilidade ou ausência de trânsito em sentido contrário, a manobra continua a ser proibida.

O condutor deve, por isso, manter-se atrás do ciclista até encontrar um troço onde seja possível cumprir todas as regras.

Consequências podem ir além da coima

A infração associada à transposição de uma linha contínua é classificada como muito grave. Na prática, pode resultar numa coima entre 120 e 600 euros, à qual se junta a perda de quatro pontos na carta de condução. Em determinadas situações, pode ainda ser aplicada uma sanção acessória de inibição de conduzir.

Diferenças face a outros países

A dúvida que persiste entre muitos condutores é, em parte, explicada pelo que acontece noutros países europeus.

Em Espanha, por exemplo, a legislação permite ultrapassar ciclistas mesmo com traço contínuo, desde que a manobra seja realizada em segurança. Em Portugal, porém, essa exceção não existe atualmente. Apesar de já terem sido discutidas alterações à lei, o enquadramento mantém-se inalterado.

O que fazer nestas situações

Perante um ciclista e um traço contínuo, a decisão legalmente correta é aguardar. O condutor deve reduzir a velocidade, manter uma distância segura e esperar por uma zona onde a ultrapassagem seja permitida e possa ser feita respeitando o afastamento mínimo exigido por lei.

No final, a regra é simples, embora muitas vezes contrariada na prática: se para ultrapassar tiver de pisar o traço contínuo, então não pode fazê-lo.

Leia também: Condutor arrisca multa por estar no telemóvel quando o semáforo está vermelho? Veja o que dizem o Código da Estrada e a PSP

Casal de idosos na rua. Crédito: Foto AI
Economia Nacional

Casal de idosos de 75 e 77 anos tiveram de viver com 700€ por mês numa estação após serem despejados da casa onde viviam há 10 anos para proprietário transformar em alojamento turístico

18:20 28 Agosto, 2026 17:57 28 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Este casal de idosos teve de viver numa estação de comboios em Lisboa com apenas 700 euros por mês após terem sido despejados da sua casa

Algarve Ensino Nacional Tech

Smartphones proibidos até ao 9.º ano em janeiro; Algarve entre regiões com falta de professores

06:30 29 Agosto, 2026 17:55 28 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

Seguro promulgou a proibição dos smartphones até ao 9.º ano e medidas para 235 unidades escolares carenciadas, incluindo no Algarve

Dia de mau tempo. Crédito: Foto AI
Tempo

Está a chegar um fim de semana de instabilidade atlântica: chuva e vento chegam neste dia e estas serão as regiões mais perturbadas

06:03 29 Agosto, 2026 15:18 28 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Fim de semana traz chuva, aguaceiros e vento a várias zonas do país, com algumas regiões a sentirem a mudança de tempo mais cedo

Idosa a contar moedas. Crédito: Freepik
Economia Nacional

Segurança Social paga em média 710 euros aos novos reformados, mas pensão média de sobrevivência de cônjuges fica nos 331 euros

07:20 28 Agosto, 2026 21:04 27 Agosto, 2026 | João Luís

Os últimos dados oficiais detalhados permitem comparar os valores recebidos por quem chega à reforma com os pagos após a morte de um cônjuge

Opinião

A limpeza é um desporto de risco | Por Ana Alexandra Resende

07:30 29 Agosto, 2026 19:35 19 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

"Começo a perceber que talvez a verdadeira evolução humana não tenha sido o domínio do fogo, a invenção da roda ou a chegada à Lua. Talvez seja finalmente inventarmos alguém que limpe a casa por nós"

Dia de chuva e vento forte. Crédito: Foto AI
Tempo

Vai chover ‘a potes’: depressão localizada em Portugal vai trazer chuva intensa e vento forte sobretudo a esta região

20:59 28 Agosto, 2026 20:59 28 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Depressão localizada vai trazer chuva intensa e vento forte a este arquipélago ao longo dos próximos dias

Mulher pensativa a olhar pela janela. Crédito: Freepik
Economia Europa

“Tive muita sorte”: mulher com 40 anos de descontos reforma-se aos 62 anos com pensão de 2.700€ e diz estar “satisfeita”

21:20 28 Agosto, 2026 19:24 28 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Assistente de bordo em França reformou-se aos 62 anos e recebe hoje em dia valor de pensão correspondente a 87,5% do seu último salário

Homem a inserir o cartão num Multibanco.
Economia Nacional

Governo ‘abre os cordões à bolsa’: vem aí um aumento salarial até 289€ para estes trabalhadores do Estado e com retroativos a julho de 2025

10:20 28 Agosto, 2026 09:45 28 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Estes trabalhadores do Estado podem ver a remuneração aumentar até 288,49 euros por mês, com efeitos retroativos a julho de 2025

Praia da Amoreira, Aljezur. Crédito: Freepik
Algarve

“Paisagem é impressionante”: alemães destacam praia no Algarve pelas lagoas naturais e poucas multidões

09:30 28 Agosto, 2026 23:41 27 Agosto, 2026 | João Luís

Página alemã dedicada ao Algarve destacou uma praia pela paisagem natural, pelas lagoas naturais e pelo ambiente tranquilo

Restaurante Ciro.
Algarve

Este restaurante no Algarve acaba de abrir sob o comando de um chef que já trabalhou com Jamie Oliver e ali come-se por 18€

17:50 28 Agosto, 2026 16:01 28 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Novo restaurante abriu no Algarve e à frente da operação está um chef com experiência ao lado de Jamie Oliver

Homem reformado. Crédito: Foto AI
Economia Europa

Reformado recupera casa após saída de ‘okupas’: recusa pagar 12.000 euros de imposto de uma habitação que não pôde usar

19:30 25 Agosto, 2026 20:01 25 Agosto, 2026 | João Luís

Depois de anos sem conseguir entrar na própria casa, um reformado francês recuperou finalmente o imóvel e encontrou-o parcialmente destruído

Cacela Velha. Crédito: RTA
Algarve

Espanhóis rendem-se a esta pequena localidade do Algarve: dizem que aqui está a região “reduzida ao essencial”

18:30 26 Agosto, 2026 23:28 27 Agosto, 2026 | João Luís

Uma publicação espanhola colocou esta pequena localidade entre os lugares que merecem uma visita no Algarve

Ilha de Formentera. Crédito: Freepik
Europa

Ilha paradisíaca ‘pacífica’ fica a 2 horas de Portugal e tem praias de água cristalina onde a água chega quase aos 30 graus

17:50 25 Agosto, 2026 15:32 25 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Com praias de águas cristalinas que chegam quase aos 30 ºC, esta ilha a cerca de 2 horas de Portugal pode ser uma opção a considerar para as próximas férias

Mulher à porta de lavandaria. Crédito: Foto AI
Economia Mundo

“Trabalho 5 ou 6 horas por semana”: enfermeira abriu novo negócio onde fatura mais de 30.000 euros por mês e abandonou hospital

19:20 28 Agosto, 2026 16:55 28 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Enfermeira norte-americana de 38 anos decidiu aventurar-se num novo negócio e agora fatura mais de 400.000€ por ano

Rádio do carro. Crédito: Freepik
Auto Economia

Ouve música enquanto conduz? Este simples detalhe pode custar multas de até 1.250 euros

14:20 27 Agosto, 2026 16:15 27 Agosto, 2026 | Tiago Alcobia

Muitos condutores desconhecem esta regra da estrada e arriscam coimas até 1.250 euros por um hábito comum ao volante

Operação de fiscalização da GNR. Crédito: Lusa
Auto Nacional

IMT lança alerta aos condutores: este esquecimento com a carta de condução pode dar multa de 600 euros e obrigar a novo exame

20:30 28 Agosto, 2026 19:17 26 Agosto, 2026 | João Luís

Um simples prazo esquecido pode transformar a renovação da carta de condução num processo mais complicado e caro

Casal de idosos na rua. Crédito: Foto AI
Economia, Nacional

Casal de idosos de 75 e 77 anos tiveram de viver com 700€ por mês numa estação após serem despejados da casa onde viviam há 10 anos para proprietário transformar em alojamento turístico

18:20 28 Agosto, 2026 17:57 28 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Este casal de idosos teve de viver numa estação de comboios em Lisboa com apenas 700 euros por mês após terem sido despejados da sua casa

Algarve, Ensino, Nacional, Tech

Smartphones proibidos até ao 9.º ano em janeiro; Algarve entre regiões com falta de professores

06:30 29 Agosto, 2026 17:55 28 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

Seguro promulgou a proibição dos smartphones até ao 9.º ano e medidas para 235 unidades escolares carenciadas, incluindo no Algarve

Dia de mau tempo. Crédito: Foto AI
Tempo

Está a chegar um fim de semana de instabilidade atlântica: chuva e vento chegam neste dia e estas serão as regiões mais perturbadas

06:03 29 Agosto, 2026 15:18 28 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Fim de semana traz chuva, aguaceiros e vento a várias zonas do país, com algumas regiões a sentirem a mudança de tempo mais cedo

Idosa a contar moedas. Crédito: Freepik
Economia, Nacional

Segurança Social paga em média 710 euros aos novos reformados, mas pensão média de sobrevivência de cônjuges fica nos 331 euros

07:20 28 Agosto, 2026 21:04 27 Agosto, 2026 | João Luís

Os últimos dados oficiais detalhados permitem comparar os valores recebidos por quem chega à reforma com os pagos após a morte de um cônjuge

Opinião

A limpeza é um desporto de risco | Por Ana Alexandra Resende

07:30 29 Agosto, 2026 19:35 19 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

"Começo a perceber que talvez a verdadeira evolução humana não tenha sido o domínio do fogo, a invenção da roda ou a chegada à Lua. Talvez seja finalmente inventarmos alguém que limpe a casa por nós"

Dia de chuva e vento forte. Crédito: Foto AI
Tempo

Vai chover ‘a potes’: depressão localizada em Portugal vai trazer chuva intensa e vento forte sobretudo a esta região

20:59 28 Agosto, 2026 20:59 28 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Depressão localizada vai trazer chuva intensa e vento forte a este arquipélago ao longo dos próximos dias

Mulher pensativa a olhar pela janela. Crédito: Freepik
Economia, Europa

“Tive muita sorte”: mulher com 40 anos de descontos reforma-se aos 62 anos com pensão de 2.700€ e diz estar “satisfeita”

21:20 28 Agosto, 2026 19:24 28 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Assistente de bordo em França reformou-se aos 62 anos e recebe hoje em dia valor de pensão correspondente a 87,5% do seu último salário

Homem a inserir o cartão num Multibanco.
Economia, Nacional

Governo ‘abre os cordões à bolsa’: vem aí um aumento salarial até 289€ para estes trabalhadores do Estado e com retroativos a julho de 2025

10:20 28 Agosto, 2026 09:45 28 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Estes trabalhadores do Estado podem ver a remuneração aumentar até 288,49 euros por mês, com efeitos retroativos a julho de 2025

Praia da Amoreira, Aljezur. Crédito: Freepik
Algarve

“Paisagem é impressionante”: alemães destacam praia no Algarve pelas lagoas naturais e poucas multidões

09:30 28 Agosto, 2026 23:41 27 Agosto, 2026 | João Luís

Página alemã dedicada ao Algarve destacou uma praia pela paisagem natural, pelas lagoas naturais e pelo ambiente tranquilo

Restaurante Ciro.
Algarve

Este restaurante no Algarve acaba de abrir sob o comando de um chef que já trabalhou com Jamie Oliver e ali come-se por 18€

17:50 28 Agosto, 2026 16:01 28 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Novo restaurante abriu no Algarve e à frente da operação está um chef com experiência ao lado de Jamie Oliver

Homem reformado. Crédito: Foto AI
Economia, Europa

Reformado recupera casa após saída de ‘okupas’: recusa pagar 12.000 euros de imposto de uma habitação que não pôde usar

19:30 25 Agosto, 2026 20:01 25 Agosto, 2026 | João Luís

Depois de anos sem conseguir entrar na própria casa, um reformado francês recuperou finalmente o imóvel e encontrou-o parcialmente destruído

Cacela Velha. Crédito: RTA
Algarve

Espanhóis rendem-se a esta pequena localidade do Algarve: dizem que aqui está a região “reduzida ao essencial”

18:30 26 Agosto, 2026 23:28 27 Agosto, 2026 | João Luís

Uma publicação espanhola colocou esta pequena localidade entre os lugares que merecem uma visita no Algarve

Ilha de Formentera. Crédito: Freepik
Europa

Ilha paradisíaca ‘pacífica’ fica a 2 horas de Portugal e tem praias de água cristalina onde a água chega quase aos 30 graus

17:50 25 Agosto, 2026 15:32 25 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Com praias de águas cristalinas que chegam quase aos 30 ºC, esta ilha a cerca de 2 horas de Portugal pode ser uma opção a considerar para as próximas férias

Mulher à porta de lavandaria. Crédito: Foto AI
Economia, Mundo

“Trabalho 5 ou 6 horas por semana”: enfermeira abriu novo negócio onde fatura mais de 30.000 euros por mês e abandonou hospital

19:20 28 Agosto, 2026 16:55 28 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Enfermeira norte-americana de 38 anos decidiu aventurar-se num novo negócio e agora fatura mais de 400.000€ por ano

Rádio do carro. Crédito: Freepik
Auto, Economia

Ouve música enquanto conduz? Este simples detalhe pode custar multas de até 1.250 euros

14:20 27 Agosto, 2026 16:15 27 Agosto, 2026 | Tiago Alcobia

Muitos condutores desconhecem esta regra da estrada e arriscam coimas até 1.250 euros por um hábito comum ao volante

Operação de fiscalização da GNR. Crédito: Lusa
Auto, Nacional

IMT lança alerta aos condutores: este esquecimento com a carta de condução pode dar multa de 600 euros e obrigar a novo exame

20:30 28 Agosto, 2026 19:17 26 Agosto, 2026 | João Luís

Um simples prazo esquecido pode transformar a renovação da carta de condução num processo mais complicado e caro

Últimas Notícias

  • Iggy Rob Home: novo robô humanoide sobre rodas custa a partir de 60.720 euros [vídeo]
    Iggy Rob Home: novo robô humanoide sobre rodas custa a partir de 60.720 euros [vídeo]
  • Smartphones proibidos até ao 9.º ano em janeiro; Algarve entre regiões com falta de professores
    Smartphones proibidos até ao 9.º ano em janeiro; Algarve entre regiões com falta de professores
  • Está a chegar um fim de semana de instabilidade atlântica: chuva e vento chegam neste dia e estas serão as regiões mais perturbadas
    Está a chegar um fim de semana de instabilidade atlântica: chuva e vento chegam neste dia e estas serão as regiões mais perturbadas
  • “Tive muita sorte”: mulher com 40 anos de descontos reforma-se aos 62 anos com pensão de 2.700€ e diz estar “satisfeita”
    “Tive muita sorte”: mulher com 40 anos de descontos reforma-se aos 62 anos com pensão de 2.700€ e diz estar “satisfeita”
  • Vai chover ‘a potes’: depressão localizada em Portugal vai trazer chuva intensa e vento forte sobretudo a esta região
    Vai chover ‘a potes’: depressão localizada em Portugal vai trazer chuva intensa e vento forte sobretudo a esta região

Opinião

  • A limpeza é um desporto de risco | Por Ana Alexandra Resende
    A limpeza é um desporto de risco | Por Ana Alexandra Resende
  • De Oulu a Évora, a Europa debate a propósito da Cultura a proteção da liberdade artística na era da Inteligência Artificial | Por João Palmeiro
    De Oulu a Évora, a Europa debate a propósito da Cultura a proteção da liberdade artística na era da Inteligência Artificial | Por João Palmeiro
  • Escolher um videojogo para o verão: um guia para pais | Por Tiago Sousa
    Escolher um videojogo para o verão: um guia para pais | Por Tiago Sousa

Europe Direct Algarve

  • De Oulu a Évora, a Europa debate a propósito da Cultura a proteção da liberdade artística na era da Inteligência Artificial | Por João Palmeiro
    De Oulu a Évora, a Europa debate a propósito da Cultura a proteção da liberdade artística na era da Inteligência Artificial | Por João Palmeiro
  • Pensões em Portugal podem mudar? União Europeia aponta estes 3 países como exemplo para o futuro
    Pensões em Portugal podem mudar? União Europeia aponta estes 3 países como exemplo para o futuro
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal

Subscreva a newsletter
do POSTAL

Pode sempre cancelar a qualquer momento