Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Contactos e ficha técnica do Postal
    • Política de Privacidade
Menu
Foto de arquivo | Crédito: Magnific
Mundo, Saúde

Troca de bebés revelada por ADN leva dois norte-americanos a processar hospital

Descoberta através de testes de ADN expôs um erro ocorrido em 1988 no Dakota do Norte e levou dois homens a exigir responsabilidades ao hospital

16:00 18 Julho, 2026 09:37 18 Julho, 2026 | Henrique Dias Freire
Definir como fonte de informação preferida
Share this...
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

Dois norte-americanos decidiram processar um hospital do Dakota do Norte depois de testes de ADN terem revelado que foram trocados à nascença, há 38 anos. Na ação judicial, Kyle Bylin e Jeremy Morrison acusam a unidade de saúde de lhes ter “roubado as vidas que deveriam ter tido”.

A descoberta começou quando Kyle Bylin realizou um teste caseiro de ADN que recebeu durante uma troca de presentes de Natal. O resultado conduziu-o a uma tia biológica através de uma plataforma de genealogia.

Jeremy Morrison, sobrinho da mulher identificada pelo teste, submeteu-se depois ao mesmo tipo de análise. Os resultados confirmaram a ligação biológica entre os dois homens e as respetivas famílias.

“Foi quando a minha mente ficou completamente em choque”, contou Bylin. “Nunca poderíamos imaginar que tinha ocorrido uma troca de bebés à nascença”, acrescentou.

Morrison disse ter ficado convencido do que tinha acontecido assim que viu uma fotografia do irmão de Bylin e percebeu as semelhanças entre ambos.

Únicos bebés nascidos naquele dia

Segundo o processo judicial, apresentado na semana anterior a 18 de julho, Bylin e Morrison foram os únicos bebés nascidos em 26 de janeiro de 1988 no Unity Medical Center, em Grafton, no Dakota do Norte. Apesar disso, cada um acabou por ser entregue aos pais do outro.

Kyle Bylin, que biologicamente seria Jeremy Morrison, ainda conserva a pulseira colocada no hospital, na qual foi identificado de forma errada como Kyle Bylin.

Os registos hospitalares dessa altura já não existem, o que dificulta o esclarecimento das circunstâncias em que ocorreu a troca.

O Unity Medical Center não contesta que os bebés foram trocados em algum momento, mas sustenta não existirem provas de que a administração ou os profissionais da unidade tenham sido responsáveis pelo erro.

“Reconhecemos o impacto profundo que esta descoberta teve neles e nas suas famílias”, afirmou o hospital, em comunicado.

“Infelizmente, devido à passagem de quase quatro décadas, os registos médicos e de pessoal que poderiam trazer mais clareza já não existem”, acrescentou a unidade de saúde.

Famílias tentam adaptar-se à descoberta

Passaram dois anos desde que os testes de ADN abalaram tudo o que os dois homens e os seus familiares julgavam saber sobre as respetivas origens.

Evelyn Newton, mãe que criou Kyle Bylin, garantiu que a descoberta não altera a relação construída ao longo de décadas.

“O Kyle continua a ser meu filho, isso nunca vai mudar”, afirmou à Associated Press.

Ainda assim, reconheceu sentir a perda do tempo que não viveu com o filho biológico. “Sinto-me roubada da vida que deveria ter tido com o meu filho biológico. Não se podem recuperar 35 anos. Primeiros passos, aprender a conduzir, casar. Como se compensa isso?”, questionou.

Jeremy Morrison também continua a considerar Elizabeth O’Toole e Terry Morrison como os seus pais.

“Fui amado. Joguei desporto. Fui bom aluno. Um teste de ADN não vai apagar 38 anos de memórias”, declarou.

Morrison vive atualmente em Colorado City, no estado do Colorado, e trabalha como inspetor de soldadura numa empresa de energia eólica. Acredita que, caso não tivesse sido trocado, poderia estar a trabalhar com o irmão biológico e o pai na quinta de cereais da família Bylin, no Dakota do Norte.

“Somos pessoas totalmente diferentes”

Para Kyle Bylin, a descoberta tornou pessoais as questões relacionadas com a influência da genética e da educação na identidade de cada pessoa.

“Estava sempre a pensar: como é que esta pode ser a minha família? Como sou tão diferente deles? Afinal, somos apenas pessoas totalmente diferentes”, afirmou.

Os casos de bebés trocados à nascença são raros, mas os testes caseiros de ADN têm facilitado a descoberta de situações ocorridas há várias décadas. Em paralelo, a tecnologia atualmente utilizada nos hospitais ajuda a evitar este tipo de erro.

Jonathan Marron, médico da Harvard Medical School, considerou que, atualmente, é praticamente impossível ocorrerem trocas semelhantes.

O advogado Tim O’Keefe afirmou ter tentado, durante um ano, alcançar um acordo financeiro com o hospital antes de avançar com a ação judicial por negligência e danos emocionais.

Enquanto o processo segue os seus trâmites, as famílias continuam a adaptar-se à nova realidade e a construir relações até agora inexistentes.

“Agora sei a verdade, mas ainda estamos a trabalhar para construir relações”, disse Morrison. “Não posso voltar atrás no tempo e reconstruir o que já se perdeu. É um trabalho em progresso, tal como eu.”

A.Pinto / HDF

Leia também: Para breve em Portugal? ADN canino é utilizado para encontrar donos nesta cidade espanhola e multas chegam aos 600€

Idoso a olhar para uma folha.
Economia Nacional

Começou a receber a pensão antes desta data? Segurança Social tem um complemento mensal para quem cumprir estes requisitos

11:00 28 Setembro, 2026 10:39 28 Setembro, 2026 | Miguel Frazão

Apoio mensal pode aumentar o rendimento de alguns pensionistas cujo cônjuge não tem rendimentos ou recebe um valor muito reduzido

Algarve Nacional

Último adeus a Maria do Carmo Romão marcado para quarta-feira em Faro

18:40 28 Setembro, 2026 20:28 28 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

O funeral realiza-se a 30 de setembro, em Faro, e a missa de sétimo dia está marcada para 2 de outubro, em Lisboa

Autocarro Rede Expressos.
Economia Nacional

Dois passageiros podem viajar pelo preço de um em nova campanha da Rede Expressos

08:59 28 Setembro, 2026 08:59 28 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

Campanha permite a dois passageiros viajarem pelo preço de um em mais de 300 destinos, entre 20 de outubro e 19 de novembro

Algarve Cultura Economia

Música, circo e roda gigante regressam à Feira de São Francisco em Tavira

14:10 28 Setembro, 2026 12:53 28 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

Quatro dias de música e animação levam ao recinto artistas nacionais, grupos locais, folclore, circo e a tradicional roda gigante

Algarve Economia Ensino Opinião

Formação profissional: valorizar competências, transformar realidades | Por Luís Filipe

11:10 28 Setembro, 2026 11:08 28 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

Uma reflexão sobre turismo, reconhecimento e os caminhos para a mudança necessária

Carro em segunda fila. Crédito: Foto AI
Auto

Para em segunda fila e fica dentro do carro? Código da Estrada esclarece se pode ser multado

13:40 28 Setembro, 2026 13:22 28 Setembro, 2026 | Rubén Gonçalves

Muitos acreditam que podem parar em segunda fila desde que permaneçam dentro do carro e liguem os quatro piscas, mas o Código da Estrada estabelece regras diferentes

Ovos. Crédito: Freepik
Gastronomia

Paga mais por ovos biológicos? Especialistas explicam se são mesmo mais saudáveis do que os comuns

17:00 28 Setembro, 2026 13:45 28 Setembro, 2026 | Rubén Gonçalves

Os ovos biológicos são geralmente mais caros do que os comuns, mas será que também são mais saudáveis? Especialistas explicam

Ciência Opinião Tech

A inteligência artificial pode tornar-se perigosa? O que diz a ciência e o que estamos a fazer | Por Isabel Duarte

14:50 28 Setembro, 2026 15:52 28 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

"Ainda não há razão para pânico. Há, porém, razões para exigir algo bastante mais prosaico: evidência, fiscalização independente, transparência e tempo suficiente para percebermos o que estamos a construir"

Francesinha. Crédito: Magnific
Gastronomia

Este conhecido prato português pode rondar as 1.000 kcal sem contar com as batatas

18:50 28 Setembro, 2026 16:01 28 Setembro, 2026 | Miguel Frazão

Entre pão, carnes, queijo, molho e acompanhamentos, uma francesinha pode representar uma parte elevada da referência energética diária

Ultrapassagem na estrada.
Auto

Elétricos ou a gasolina? Este estudo analisou milhões de carros e concluiu quais são os mais fiáveis

18:30 24 Setembro, 2026 17:59 24 Setembro, 2026 | Tiago Alcobia

Quanto mais o conta-quilómetros sobe, mais evidente se torna uma diferença que poucos esperavam encontrar

Café. Crédito: Freepik
Gastronomia Saúde Vida & Lazer

Bebe café à noite e dorme sem problemas? A explicação é esta

16:00 27 Setembro, 2026 15:58 27 Setembro, 2026 | Tiago Alcobia

Há pessoas que conseguem tomar café antes de dormir sem qualquer dificuldade. A ciência encontrou uma possível explicação e pode estar nos genes

Opinião

O Sonâmbulo da República | Por José Figueiredo dos Santos

15:06 27 Setembro, 2026 15:06 27 Setembro, 2026 | Henrique Dias Freire

"Outra, bem diversa, é encontrar-me, às sete da manhã, num gabinete da Assembleia da República, a destruir papéis de vital importância para o Estado", diz José Figueiredo dos Santos

Idosa a contar dinheiro.
Economia Nacional

Segurança Social já revelou as datas de outubro: saiba em que dia recebe cada apoio

06:45 27 Setembro, 2026 13:16 28 Setembro, 2026 | Rubén Gonçalves

Já são conhecidas as datas em que a Segurança Social vai pagar as diferentes prestações sociais ao longo do mês de outubro

Pessoa a medir a tensão. Crédito: Freepik
Saúde

Tem a tensão alta? Estes dois alimentos muito comuns podem fazê-la subir ainda mais

15:10 26 Setembro, 2026 22:54 24 Setembro, 2026 | Rubén Gonçalves

Dois alimentos muito comuns podem conter grandes quantidades de sódio e contribuir para o aumento da pressão arterial

Homem a abastecer o carro. Crédito: Freepik
Auto

Espere umas horas antes de abastecer: há uma mudança a caminho nas bombas de gasolina

20:00 27 Setembro, 2026 16:02 27 Setembro, 2026 | Tiago Alcobia

Os preços dos combustíveis vão voltar a mexer já esta segunda-feira. Quem puder esperar para abastecer poderá encontrar um cenário mais favorável

Dois guineenses em situação irregular no país. Crédito: AMN
Algarve

Operação em Portimão identifica dois guineenses em situação irregular

17:05 26 Setembro, 2026 17:05 26 Setembro, 2026 | Henrique Dias Freire

Na zona ribeirinha de Portimão, foram abordadas 19 pessoas. Dois homens de 53 e 55 anos foram notificados e serão presentes à autoridade judiciária

Idoso a olhar para uma folha.
Economia, Nacional

Começou a receber a pensão antes desta data? Segurança Social tem um complemento mensal para quem cumprir estes requisitos

11:00 28 Setembro, 2026 10:39 28 Setembro, 2026 | Miguel Frazão

Apoio mensal pode aumentar o rendimento de alguns pensionistas cujo cônjuge não tem rendimentos ou recebe um valor muito reduzido

Algarve, Nacional

Último adeus a Maria do Carmo Romão marcado para quarta-feira em Faro

18:40 28 Setembro, 2026 20:28 28 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

O funeral realiza-se a 30 de setembro, em Faro, e a missa de sétimo dia está marcada para 2 de outubro, em Lisboa

Autocarro Rede Expressos.
Economia, Nacional

Dois passageiros podem viajar pelo preço de um em nova campanha da Rede Expressos

08:59 28 Setembro, 2026 08:59 28 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

Campanha permite a dois passageiros viajarem pelo preço de um em mais de 300 destinos, entre 20 de outubro e 19 de novembro

Algarve, Cultura, Economia

Música, circo e roda gigante regressam à Feira de São Francisco em Tavira

14:10 28 Setembro, 2026 12:53 28 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

Quatro dias de música e animação levam ao recinto artistas nacionais, grupos locais, folclore, circo e a tradicional roda gigante

Algarve, Economia, Ensino, Opinião

Formação profissional: valorizar competências, transformar realidades | Por Luís Filipe

11:10 28 Setembro, 2026 11:08 28 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

Uma reflexão sobre turismo, reconhecimento e os caminhos para a mudança necessária

Carro em segunda fila. Crédito: Foto AI
Auto

Para em segunda fila e fica dentro do carro? Código da Estrada esclarece se pode ser multado

13:40 28 Setembro, 2026 13:22 28 Setembro, 2026 | Rubén Gonçalves

Muitos acreditam que podem parar em segunda fila desde que permaneçam dentro do carro e liguem os quatro piscas, mas o Código da Estrada estabelece regras diferentes

Ovos. Crédito: Freepik
Gastronomia

Paga mais por ovos biológicos? Especialistas explicam se são mesmo mais saudáveis do que os comuns

17:00 28 Setembro, 2026 13:45 28 Setembro, 2026 | Rubén Gonçalves

Os ovos biológicos são geralmente mais caros do que os comuns, mas será que também são mais saudáveis? Especialistas explicam

Ciência, Opinião, Tech

A inteligência artificial pode tornar-se perigosa? O que diz a ciência e o que estamos a fazer | Por Isabel Duarte

14:50 28 Setembro, 2026 15:52 28 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

"Ainda não há razão para pânico. Há, porém, razões para exigir algo bastante mais prosaico: evidência, fiscalização independente, transparência e tempo suficiente para percebermos o que estamos a construir"

Francesinha. Crédito: Magnific
Gastronomia

Este conhecido prato português pode rondar as 1.000 kcal sem contar com as batatas

18:50 28 Setembro, 2026 16:01 28 Setembro, 2026 | Miguel Frazão

Entre pão, carnes, queijo, molho e acompanhamentos, uma francesinha pode representar uma parte elevada da referência energética diária

Ultrapassagem na estrada.
Auto

Elétricos ou a gasolina? Este estudo analisou milhões de carros e concluiu quais são os mais fiáveis

18:30 24 Setembro, 2026 17:59 24 Setembro, 2026 | Tiago Alcobia

Quanto mais o conta-quilómetros sobe, mais evidente se torna uma diferença que poucos esperavam encontrar

Café. Crédito: Freepik
Gastronomia, Saúde, Vida & Lazer

Bebe café à noite e dorme sem problemas? A explicação é esta

16:00 27 Setembro, 2026 15:58 27 Setembro, 2026 | Tiago Alcobia

Há pessoas que conseguem tomar café antes de dormir sem qualquer dificuldade. A ciência encontrou uma possível explicação e pode estar nos genes

Opinião

O Sonâmbulo da República | Por José Figueiredo dos Santos

15:06 27 Setembro, 2026 15:06 27 Setembro, 2026 | Henrique Dias Freire

"Outra, bem diversa, é encontrar-me, às sete da manhã, num gabinete da Assembleia da República, a destruir papéis de vital importância para o Estado", diz José Figueiredo dos Santos

Idosa a contar dinheiro.
Economia, Nacional

Segurança Social já revelou as datas de outubro: saiba em que dia recebe cada apoio

06:45 27 Setembro, 2026 13:16 28 Setembro, 2026 | Rubén Gonçalves

Já são conhecidas as datas em que a Segurança Social vai pagar as diferentes prestações sociais ao longo do mês de outubro

Pessoa a medir a tensão. Crédito: Freepik
Saúde

Tem a tensão alta? Estes dois alimentos muito comuns podem fazê-la subir ainda mais

15:10 26 Setembro, 2026 22:54 24 Setembro, 2026 | Rubén Gonçalves

Dois alimentos muito comuns podem conter grandes quantidades de sódio e contribuir para o aumento da pressão arterial

Homem a abastecer o carro. Crédito: Freepik
Auto

Espere umas horas antes de abastecer: há uma mudança a caminho nas bombas de gasolina

20:00 27 Setembro, 2026 16:02 27 Setembro, 2026 | Tiago Alcobia

Os preços dos combustíveis vão voltar a mexer já esta segunda-feira. Quem puder esperar para abastecer poderá encontrar um cenário mais favorável

Dois guineenses em situação irregular no país. Crédito: AMN
Algarve

Operação em Portimão identifica dois guineenses em situação irregular

17:05 26 Setembro, 2026 17:05 26 Setembro, 2026 | Henrique Dias Freire

Na zona ribeirinha de Portimão, foram abordadas 19 pessoas. Dois homens de 53 e 55 anos foram notificados e serão presentes à autoridade judiciária

Últimas Notícias

  • Nova semana, novas previsões: pessoas deste signo podem ter de ouvir verdades difíceis nos próximos dias
    Nova semana, novas previsões: pessoas deste signo podem ter de ouvir verdades difíceis nos próximos dias
  • Este conhecido prato português pode rondar as 1.000 kcal sem contar com as batatas
    Este conhecido prato português pode rondar as 1.000 kcal sem contar com as batatas
  • Último adeus a Maria do Carmo Romão marcado para quarta-feira em Faro
    Último adeus a Maria do Carmo Romão marcado para quarta-feira em Faro
  • Centeno deixa aviso sobre as contas públicas: Estado pode ter de cortar 12 mil milhões de euros em dois anos
    Centeno deixa aviso sobre as contas públicas: Estado pode ter de cortar 12 mil milhões de euros em dois anos
  • Discussão pública do novo PDM de VRSA decorre até 9 de novembro
    Discussão pública do novo PDM de VRSA decorre até 9 de novembro

Opinião

  • A inteligência artificial pode tornar-se perigosa? O que diz a ciência e o que estamos a fazer | Por Isabel Duarte
    A inteligência artificial pode tornar-se perigosa? O que diz a ciência e o que estamos a fazer | Por Isabel Duarte
  • Formação profissional: valorizar competências, transformar realidades | Por Luís Filipe
    Formação profissional: valorizar competências, transformar realidades | Por Luís Filipe
  • Quatro caminhos para São Bento numas possíveis próximas legislativas | Por Tiago Manuel
    Quatro caminhos para São Bento numas possíveis próximas legislativas | Por Tiago Manuel

Europe Direct Algarve

  • Adeus ao Cartão de Cidadão? Nova carteira digital chega até ao fim de 2026 e isto é o que vai mudar
    Adeus ao Cartão de Cidadão? Nova carteira digital chega até ao fim de 2026 e isto é o que vai mudar
  • Algarve e Huelva unem-se num projeto de 1,47 milhões para turismo náutico no Guadiana
    Algarve e Huelva unem-se num projeto de 1,47 milhões para turismo náutico no Guadiana
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal

Subscreva a newsletter
do POSTAL

Pode sempre cancelar a qualquer momento