Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Contactos e ficha técnica do Postal
    • Política de Privacidade
Menu
Arroz basmati. Crédito: Magnific
Arroz basmati. Crédito: Magnific
Europe Direct Algarve, Gastronomia

Quem é o verdadeiro dono do arroz basmati? A resposta divide dois países e a União Europeia

Índia e Paquistão lutam pelo direito de chamar “basmati” ao seu arroz, e a União Europeia está no meio do conflito. Saiba como este grão se tornou um caso diplomático em Bruxelas

20:00 9 Outubro, 2025 14:27 9 Outubro, 2025 | João Luís
Definir como fonte de informação preferida
Share this...
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

O arroz basmati, conhecido pelo seu grão longo e aroma inconfundível, tornou-se o centro de uma disputa diplomática que ultrapassa fronteiras e chega agora a Bruxelas. Índia e Paquistão reclamam a paternidade deste símbolo da culinária asiática, obrigando a Comissão Europeia a intervir num impasse que mistura tradição, comércio e geopolítica. De acordo com a Euronews, a questão tem ganho peso no contexto das negociações para um acordo comercial entre a União Europeia e a Índia, onde o basmati é uma das peças mais delicadas do tabuleiro.

Segundo a publicação, o comissário europeu para o Comércio, Maroš Šefčovič, admitiu que o dossiê do basmati está entre os temas mais sensíveis da negociação. O problema é simples de enunciar, mas difícil de resolver: quem tem o direito de usar o nome basmati: a Índia, o Paquistão ou ambos?

O arroz que atravessa fronteiras e rivalidades

O basmati é cultivado há séculos nas férteis planícies do Punjab, uma região que hoje está dividida entre a Índia e o Paquistão. É considerado um produto de origem partilhada, mas cada país quer o reconhecimento exclusivo da indicação geográfica (IG) no mercado europeu. Esse estatuto garante o uso exclusivo do nome e protege o produto contra imitações, o que tem enorme valor económico.

A Euronews explica que a Índia pretende registar o basmati como um produto de origem indiana, citando a sua importância cultural e histórica. O Paquistão, por outro lado, argumenta que o arroz é igualmente cultivado do seu lado da fronteira, incluindo em zonas da Caxemira, território em disputa entre os dois países desde 1947.

Quando o arroz virou caso diplomático

Em 2018, a Índia apresentou à Comissão Europeia um pedido para registar o basmati como produto exclusivamente indiano, descrevendo-o como um arroz “de aroma requintado, sabor doce e textura suave”, proveniente das planícies indo-gangéticas. O Paquistão respondeu cinco anos depois, em 2023, com o seu próprio pedido, que inclui quatro distritos da Caxemira no mapa de origem: Mirpur, Bhimber, Poonch e Bagh.

Esta sobreposição de pedidos colocou Bruxelas numa posição desconfortável. Segundo a Euronews, a Comissão Europeia tenta agora mediar uma solução sem se envolver diretamente no conflito territorial, uma tarefa que especialistas consideram quase impossível.

Um conflito que já vem de longe

A disputa atual tem raízes num passado de cooperação interrompida. No final da década de 1990, Índia e Paquistão uniram esforços contra a empresa americana RiceTec, que tinha registado uma patente sobre o arroz basmati nos Estados Unidos. A vitória conjunta, que levou à revogação da patente em 2001, parecia anunciar uma nova era de entendimento entre os dois países.

No entanto, as tensões políticas reemergiram após os atentados de Bombaim em 2008, levando a Índia a desistir de um pedido conjunto e a avançar sozinha. Desde então, as tentativas de entendimento têm fracassado, com cada país a reivindicar o direito de proteger a sua versão do basmati no mercado europeu.

Bruxelas no fio da navalha

Para a União Europeia, o caso é mais do que uma questão agrícola. A proteção das indicações geográficas é um tema central nas negociações comerciais, e o basmati tornou-se um teste à habilidade diplomática europeia. “A Comissão está a tentar desativar um conflito geopolítico”, afirmou o especialista em marcas registadas Matteo Mariano, do escritório Novagraaf, citado pela Euronews.

Segundo o mesmo especialista, Bruxelas poderia simplesmente aplicar o princípio “primeiro a chegar, primeiro a ser servido”, mas optou por não o fazer, precisamente para evitar tomar partido num conflito histórico.

O arroz que continua a dividir, mesmo à mesa

Enquanto a União Europeia procura uma saída diplomática, o basmati continua a ser exportado por ambos os países para todo o mundo, incluindo para Portugal, sem que os consumidores saibam exatamente de onde vem o grão. Para já, a Comissão tenta manter o equilíbrio, sabendo que qualquer decisão poderá gerar repercussões políticas e comerciais.

Como resume a Euronews, o arroz que deveria unir culturas e paladares transformou-se num símbolo de rivalidade e diplomacia delicada, onde até o mais simples dos pratos tem sabor a política.

Leia também: Britânicos lançam aviso sobre quem vai viajar para Portugal (e não só): novas regras entram em vigor já em outubro

Mulher idosa a organizar moedas e notas. Crédito: Foto AI
Economia Nacional

Prestação Social Única já é oficial: estes 13 apoios vão ser integrados nesta data e há quem possa começar a receber mais dinheiro

07:20 19 Agosto, 2026 15:17 18 Agosto, 2026 | João Luís

Segurança Social prepara uma das maiores alterações dos últimos anos nos apoios destinados às famílias com menos recursos

Algarve Animais

Silves acompanha mortalidade de peixes na Ribeira de Alcantarilha e prepara renovação da água

07:00 20 Agosto, 2026 19:55 19 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

Baixo caudal, temperaturas elevadas e reduzida renovação da água estarão na origem da falta de oxigénio e da mortalidade de peixes

Pessoas circulam numa rua com risco de inundações devido à chuva. Crédito: Freepik AI
Tempo

Chuva em força com trovoadas e descida de temperaturas a caminho de Portugal neste dia e estas regiões vão ‘apanhar uma molha’

06:00 20 Agosto, 2026 17:21 19 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Próximos dias trazem agravamento do estado do tempo, com chuva por vezes intensa, trovoadas e temperaturas a descer

Monchique.
Algarve

“Foi como voltar atrás no tempo”: casal britânico chegou ao Algarve de caravana nos anos 80 e comprou uma quinta sem eletricidade nesta vila

20:40 19 Agosto, 2026 16:56 19 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Viagem de caravana levou um casal britânico até uma vila no Algarve, onde encontrou uma casa sem eletricidade e decidiu ficar

Gastronomia Opinião

A Ásia também come Portugal | Por Paulo Freitas do Amaral

07:30 20 Agosto, 2026 17:45 18 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

"Ao longo do tempo, a vinha-d'alhos portuguesa transformou-se no vindalho goês, que hoje constitui uma das preparações mais conhecidas da cozinha goesa"

Dia de chuva. Crédito: Magnific AI
Tempo

Chuva volta a Portugal continental: grande mudança chega neste dia e estas serão as regiões mais afetadas

10:00 19 Agosto, 2026 18:00 18 Agosto, 2026 | Luís Santos

A chuva deverá voltar a Portugal continental nos próximos dias, com várias regiões a sentirem uma mudança no estado do tempo

Carro TVDE.
Nacional Tech

Nem Uber nem Bolt: nova plataforma TVDE já chegou a estas zonas de Portugal e permite escolher o motorista

21:30 19 Agosto, 2026 18:28 19 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

A nova plataforma TVDE já opera em três zonas de Portugal e distingue-se da concorrência ao permitir escolher o motorista antes de iniciar a viagem

Ponte Quinta do Lago.
Algarve

Nem Cabanas nem Cacela: para chegar a esta praia no Algarve há uma ponte de madeira com 300 metros que atravessa a Ria Formosa

10:20 19 Agosto, 2026 08:02 15 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Entre a Ria Formosa e o Atlântico, uma ponte pedonal de 300 metros dá acesso a uma praia algarvia rodeada por dunas

Segurança Social. Crédito: Lusa
Economia Nacional

Adeus reforma da Segurança Social? Governo garante que processo está “fechado”

19:20 19 Agosto, 2026 18:18 19 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Governo afasta uma reforma estrutural da Segurança Social nesta legislatura, mas admite analisar algumas propostas para melhorar o futuro dos novos pensionistas

Preparação de um gelado de copo.
Algarve

Turista teve “má experiência” com um gelado no Algarve e agora fez um ranking das 20 melhores gelatarias da região: conheça a lista

18:20 19 Agosto, 2026 14:27 15 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

"Má experiência" com um gelado levou a uma pesquisa por todo o Algarve e deu origem a um ranking com 20 gelatarias

Idosa a mexer em dinheiro na carteira. Crédito: Freepik
Economia Nacional

Pensionistas com estas pensões ficam dispensados de 3 obrigações na nova Prestação Social Única

19:00 18 Agosto, 2026 18:01 18 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

A Prestação Social Única traz regras diferentes para alguns pensionistas, que ficam dispensados de três condições

Supermercado da Mercadona.
Economia Europa

Mercadona confirma: vem aí uma nova regra que terá impacto nos portugueses que fazem compras em Espanha

07:20 18 Agosto, 2026 12:12 18 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Nova regra em Espanha vai alterar o preço pago em alguns produtos no supermercado, mas o dinheiro pode ser recuperado

Idoso com notas de euro na mão.
Economia Europe Direct Algarve

Há uma compensação a partir de 250€ para estes portugueses mas só recebe quem a pedir

13:40 19 Agosto, 2026 15:24 15 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Alguns portugueses podem ter direito a uma compensação que começa nos 250€ e pode ir até aos 600€, mas têm de fazer o pedido

Avião estacionado no aeroporto.
Economia Europa

Vai ser inaugurada nesta data uma nova companhia aérea espanhola com sede num aeroporto perto de Portugal e voos a 19€

16:10 17 Agosto, 2026 15:24 17 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Nova companhia aérea espanhola começa a voar ainda este ano a partir de um aeroporto perto da fronteira com Portugal

Notas de 50 euros na mão. Crédito: Freepik
Economia Europe Direct Algarve

Já é oficial: União Europeia ‘aperta’ regras e vai proibir pagamentos em dinheiro acima deste valor a partir desta data

19:40 19 Agosto, 2026 18:26 19 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Pagamentos em dinheiro acima de um determinado valor serão proibidos pela União Europeia em todos os Estados-membros a partir de 2027

Mundo Saúde

É a sua? Estudo de Harvard identifica a profissão com maior mortalidade por cancros ligados à radiação

21:00 19 Agosto, 2026 19:14 19 Agosto, 2026 | João Luís

Um estudo comparou mais de 500 profissões e identificou a profissão com maior mortalidade por cancros ligados à radiação

Mulher idosa a organizar moedas e notas. Crédito: Foto AI
Economia, Nacional

Prestação Social Única já é oficial: estes 13 apoios vão ser integrados nesta data e há quem possa começar a receber mais dinheiro

07:20 19 Agosto, 2026 15:17 18 Agosto, 2026 | João Luís

Segurança Social prepara uma das maiores alterações dos últimos anos nos apoios destinados às famílias com menos recursos

Algarve, Animais

Silves acompanha mortalidade de peixes na Ribeira de Alcantarilha e prepara renovação da água

07:00 20 Agosto, 2026 19:55 19 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

Baixo caudal, temperaturas elevadas e reduzida renovação da água estarão na origem da falta de oxigénio e da mortalidade de peixes

Pessoas circulam numa rua com risco de inundações devido à chuva. Crédito: Freepik AI
Tempo

Chuva em força com trovoadas e descida de temperaturas a caminho de Portugal neste dia e estas regiões vão ‘apanhar uma molha’

06:00 20 Agosto, 2026 17:21 19 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Próximos dias trazem agravamento do estado do tempo, com chuva por vezes intensa, trovoadas e temperaturas a descer

Monchique.
Algarve

“Foi como voltar atrás no tempo”: casal britânico chegou ao Algarve de caravana nos anos 80 e comprou uma quinta sem eletricidade nesta vila

20:40 19 Agosto, 2026 16:56 19 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Viagem de caravana levou um casal britânico até uma vila no Algarve, onde encontrou uma casa sem eletricidade e decidiu ficar

Gastronomia, Opinião

A Ásia também come Portugal | Por Paulo Freitas do Amaral

07:30 20 Agosto, 2026 17:45 18 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

"Ao longo do tempo, a vinha-d'alhos portuguesa transformou-se no vindalho goês, que hoje constitui uma das preparações mais conhecidas da cozinha goesa"

Dia de chuva. Crédito: Magnific AI
Tempo

Chuva volta a Portugal continental: grande mudança chega neste dia e estas serão as regiões mais afetadas

10:00 19 Agosto, 2026 18:00 18 Agosto, 2026 | Luís Santos

A chuva deverá voltar a Portugal continental nos próximos dias, com várias regiões a sentirem uma mudança no estado do tempo

Carro TVDE.
Nacional, Tech

Nem Uber nem Bolt: nova plataforma TVDE já chegou a estas zonas de Portugal e permite escolher o motorista

21:30 19 Agosto, 2026 18:28 19 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

A nova plataforma TVDE já opera em três zonas de Portugal e distingue-se da concorrência ao permitir escolher o motorista antes de iniciar a viagem

Ponte Quinta do Lago.
Algarve

Nem Cabanas nem Cacela: para chegar a esta praia no Algarve há uma ponte de madeira com 300 metros que atravessa a Ria Formosa

10:20 19 Agosto, 2026 08:02 15 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Entre a Ria Formosa e o Atlântico, uma ponte pedonal de 300 metros dá acesso a uma praia algarvia rodeada por dunas

Segurança Social. Crédito: Lusa
Economia, Nacional

Adeus reforma da Segurança Social? Governo garante que processo está “fechado”

19:20 19 Agosto, 2026 18:18 19 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Governo afasta uma reforma estrutural da Segurança Social nesta legislatura, mas admite analisar algumas propostas para melhorar o futuro dos novos pensionistas

Preparação de um gelado de copo.
Algarve

Turista teve “má experiência” com um gelado no Algarve e agora fez um ranking das 20 melhores gelatarias da região: conheça a lista

18:20 19 Agosto, 2026 14:27 15 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

"Má experiência" com um gelado levou a uma pesquisa por todo o Algarve e deu origem a um ranking com 20 gelatarias

Idosa a mexer em dinheiro na carteira. Crédito: Freepik
Economia, Nacional

Pensionistas com estas pensões ficam dispensados de 3 obrigações na nova Prestação Social Única

19:00 18 Agosto, 2026 18:01 18 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

A Prestação Social Única traz regras diferentes para alguns pensionistas, que ficam dispensados de três condições

Supermercado da Mercadona.
Economia, Europa

Mercadona confirma: vem aí uma nova regra que terá impacto nos portugueses que fazem compras em Espanha

07:20 18 Agosto, 2026 12:12 18 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Nova regra em Espanha vai alterar o preço pago em alguns produtos no supermercado, mas o dinheiro pode ser recuperado

Idoso com notas de euro na mão.
Economia, Europe Direct Algarve

Há uma compensação a partir de 250€ para estes portugueses mas só recebe quem a pedir

13:40 19 Agosto, 2026 15:24 15 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Alguns portugueses podem ter direito a uma compensação que começa nos 250€ e pode ir até aos 600€, mas têm de fazer o pedido

Avião estacionado no aeroporto.
Economia, Europa

Vai ser inaugurada nesta data uma nova companhia aérea espanhola com sede num aeroporto perto de Portugal e voos a 19€

16:10 17 Agosto, 2026 15:24 17 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Nova companhia aérea espanhola começa a voar ainda este ano a partir de um aeroporto perto da fronteira com Portugal

Notas de 50 euros na mão. Crédito: Freepik
Economia, Europe Direct Algarve

Já é oficial: União Europeia ‘aperta’ regras e vai proibir pagamentos em dinheiro acima deste valor a partir desta data

19:40 19 Agosto, 2026 18:26 19 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Pagamentos em dinheiro acima de um determinado valor serão proibidos pela União Europeia em todos os Estados-membros a partir de 2027

Mundo, Saúde

É a sua? Estudo de Harvard identifica a profissão com maior mortalidade por cancros ligados à radiação

21:00 19 Agosto, 2026 19:14 19 Agosto, 2026 | João Luís

Um estudo comparou mais de 500 profissões e identificou a profissão com maior mortalidade por cancros ligados à radiação

Últimas Notícias

  • Protesto em Lagos pede suspensão de projeto turístico na Meia Praia
    Protesto em Lagos pede suspensão de projeto turístico na Meia Praia
  • Silves acompanha mortalidade de peixes na Ribeira de Alcantarilha e prepara renovação da água
    Silves acompanha mortalidade de peixes na Ribeira de Alcantarilha e prepara renovação da água
  • Chuva em força com trovoadas e descida de temperaturas a caminho de Portugal neste dia e estas regiões vão ‘apanhar uma molha’
    Chuva em força com trovoadas e descida de temperaturas a caminho de Portugal neste dia e estas regiões vão ‘apanhar uma molha’
  • Nem Uber nem Bolt: nova plataforma TVDE já chegou a estas zonas de Portugal e permite escolher o motorista
    Nem Uber nem Bolt: nova plataforma TVDE já chegou a estas zonas de Portugal e permite escolher o motorista
  • É a sua? Estudo de Harvard identifica a profissão com maior mortalidade por cancros ligados à radiação
    É a sua? Estudo de Harvard identifica a profissão com maior mortalidade por cancros ligados à radiação

Opinião

  • A Ásia também come Portugal | Por Paulo Freitas do Amaral
    A Ásia também come Portugal | Por Paulo Freitas do Amaral
  • Ao menino e ao borracho, põe-lhes Deus a mão por baixo… | Por Filomena Matos
    Ao menino e ao borracho, põe-lhes Deus a mão por baixo… | Por Filomena Matos
  • Comissão Europeia prevê que em 2027 Portugal perca o controlo da despesa pública
    Comissão Europeia prevê que em 2027 Portugal perca o controlo da despesa pública

Europe Direct Algarve

  • Já é oficial: União Europeia ‘aperta’ regras e vai proibir pagamentos em dinheiro acima deste valor a partir desta data
    Já é oficial: União Europeia ‘aperta’ regras e vai proibir pagamentos em dinheiro acima deste valor a partir desta data
  • Há uma compensação a partir de 250€ para estes portugueses mas só recebe quem a pedir
    Há uma compensação a partir de 250€ para estes portugueses mas só recebe quem a pedir
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal

Subscreva a newsletter
do POSTAL

Pode sempre cancelar a qualquer momento