Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Contactos e ficha técnica do Postal
    • Política de Privacidade
Menu
Gibraltar.
Gibraltar. Crédito: Magnific
Europe Direct Algarve

“Vivo bem”: Elisabete mudou-se do Algarve para Gibraltar há 50 anos e destaca as boas condições para reformados residentes

Saiu do Algarve na década de 70 à procura de trabalho e Elisabete continua em Gibraltar quase meio século depois

15:10 14 Julho, 2026 13:32 14 Julho, 2026 | Miguel Frazão
Definir como fonte de informação preferida
Share this...
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

Elisabete mudou-se do Algarve para Gibraltar em 1976 e, 50 anos depois, diz que continua a viver no território britânico pelas condições oferecidas aos reformados. Em entrevista à agência de notícias Lusa, a portuguesa referiu estar a acompanhar agora outra mudança histórica: o fim dos controlos na fronteira com Espanha.

Natural do Algarve, Elisabete chegou a Gibraltar com o marido numa altura em que as oportunidades de emprego em Portugal eram escassas. O casal escolheu o território britânico para recomeçar a vida e acabou por ali construir o futuro da família, incluindo a filha, que nasceu em Gibraltar e trabalha como enfermeira.

Hoje, reformada, resume a experiência de forma simples: “Vivo bem”. Entre as razões apontadas estão o acesso a habitação e diversos apoios destinados aos residentes, incluindo isenções em transportes e outros serviços públicos.

À espera da nova fronteira

A antiga emigrante prepara-se agora para assistir a uma mudança histórica. À meia-noite entra em vigor o acordo entre o Reino Unido e a UE relativo a Gibraltar, que elimina a vedação fronteiriça e os controlos de passaportes entre o território britânico e a cidade espanhola de La Línea de la Concepción.

Apesar da importância simbólica do momento, Elisabete prefere aguardar pelos resultados práticos da nova realidade. “Se não houver uma vantagem, é melhor não termos a fronteira livre”, afirmou, acrescentando que atualmente já vive num local “muito seguro para tudo”, embora reconheça que “a vida está cada vez mais cara em Gibraltar e dentro de nada é como o Mónaco”.

Território que mudou profundamente

Quando chegou, recorda que Gibraltar era muito diferente da cidade atual. “Não havia nem metade do Gibraltar que há hoje. Era só água”, contou à Lusa, referindo-se às sucessivas ampliações do território através de aterros conquistados ao mar.

Com menos de sete quilómetros quadrados, Gibraltar tem atualmente uma população estimada em cerca de 40 mil habitantes. Entre estes contam-se perto de mil portugueses com estatuto de residentes permanentes, segundo os dados oficiais citados pela agência.

Peso da comunidade portuguesa

A presença portuguesa em Gibraltar tem raízes antigas, mas ganhou maior dimensão durante o encerramento da fronteira decretado pelo regime de Francisco Franco em 1969. Nessa altura, muitos trabalhadores espanhóis deixaram de poder entrar no território, abrindo espaço à chegada de mão de obra portuguesa, sobretudo para a construção civil.

Elisabete lembra-se bem desse período e afirma que “eram os marroquinos e os portugueses que trabalhavam em Gibraltar”. O marido integrou precisamente esse setor, enquanto ela acabou por trabalhar no hospital e também na área das limpezas antes da reforma.

Recordações de uma fronteira fechada

Ao contrário da realidade atual, viajar entre Gibraltar e Portugal era, na década de 70, uma operação bastante mais complicada. Explica a publicação que, devido ao encerramento da fronteira terrestre, o casal chegou a fazer um percurso que incluía uma viagem de avião até Marrocos, seguida de uma travessia de barco para Algeciras e só depois a deslocação por estrada até ao Algarve.

Com a reabertura progressiva da fronteira, Gibraltar continuou a crescer económica e urbanisticamente, beneficiando também do contributo da comunidade portuguesa que ali se fixou ao longo das últimas décadas.

Futebolista português que também ficou

Entre os portugueses que fizeram de Gibraltar casa está igualmente Bernardo Lopes, futebolista nascido em Cascais, que representa há cerca de uma década os Lincoln Red Imps e que acabou por adquirir nacionalidade gibraltarenha para jogar pela seleção local.

O jogador reconhece que a adaptação foi gradual, mas garante que hoje se sente plenamente integrado. “Sinto-me em casa neste momento”, afirmou, admitindo que inicialmente foi estranho representar uma seleção diferente da portuguesa.

O que poderá mudar daqui para a frente

Bernardo Lopes acredita que os maiores benefícios do novo acordo serão sentidos pelos milhares de trabalhadores que atravessam diariamente a fronteira para exercer atividade em Gibraltar. Todos os dias, cerca de 15.000 pessoas fazem esse percurso entre Espanha e o território britânico.

Para Elisabete, que vive em Gibraltar há quase 50 anos, a mudança representa mais um capítulo de uma história iniciada muito antes do Brexit. Ao longo desse percurso assistiu ao crescimento da cidade, à evolução da comunidade portuguesa e prepara-se agora para testemunhar o desaparecimento de uma barreira física que marcou gerações.

Leia também: Muitos banhistas não reparam nas bandeiras com riscas vermelha e amarela que se colocam aos pares nas praias: conheça o significado

Autocarro Rede Expressos.
Economia Nacional

Dois passageiros podem viajar pelo preço de um em nova campanha da Rede Expressos

08:59 28 Setembro, 2026 08:59 28 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

Campanha permite a dois passageiros viajarem pelo preço de um em mais de 300 destinos, entre 20 de outubro e 19 de novembro

Algarve Desporto Europa

Quarteto da Algarve Show Team conquista ouro na Taça da Europa

12:20 28 Setembro, 2026 12:07 28 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

Depois do ouro conquistado em Espanha, a Algarve Show Team volta à competição internacional dentro de duas semanas, no Paraguai

Algarve Economia Ensino Opinião

Formação profissional: valorizar competências, transformar realidades | Por Luís Filipe

11:10 28 Setembro, 2026 11:08 28 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

Uma reflexão sobre turismo, reconhecimento e os caminhos para a mudança necessária

Ultrapassagem na estrada.
Auto

Elétricos ou a gasolina? Este estudo analisou milhões de carros e concluiu quais são os mais fiáveis

18:30 24 Setembro, 2026 17:59 24 Setembro, 2026 | Tiago Alcobia

Quanto mais o conta-quilómetros sobe, mais evidente se torna uma diferença que poucos esperavam encontrar

Carro em segunda fila. Crédito: Foto AI
Auto

Para em segunda fila e fica dentro do carro? Código da Estrada esclarece se pode ser multado

13:40 28 Setembro, 2026 13:22 28 Setembro, 2026 | Rubén Gonçalves

Muitos acreditam que podem parar em segunda fila desde que permaneçam dentro do carro e liguem os quatro piscas, mas o Código da Estrada estabelece regras diferentes

Idoso a olhar para uma folha.
Economia Nacional

Começou a receber a pensão antes desta data? Segurança Social tem um complemento mensal para quem cumprir estes requisitos

11:00 28 Setembro, 2026 10:39 28 Setembro, 2026 | Miguel Frazão

Apoio mensal pode aumentar o rendimento de alguns pensionistas cujo cônjuge não tem rendimentos ou recebe um valor muito reduzido

Algarve Cultura Economia

Música, circo e roda gigante regressam à Feira de São Francisco em Tavira

14:10 28 Setembro, 2026 12:53 28 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

Quatro dias de música e animação levam ao recinto artistas nacionais, grupos locais, folclore, circo e a tradicional roda gigante

Homem à chuva, mau tempo em Portugal. Crédito: Freepik AI
Tempo

Chuva, trovoada e rajadas até 75 km/h estão a caminho: mau tempo chega neste dia e estas serão as regiões mais ‘castigadas’

10:00 28 Setembro, 2026 09:46 28 Setembro, 2026 | Tiago Alcobia

A previsão da Meteored aponta para chuva, trovoada, vento forte e descida das temperaturas em Portugal até ao final de setembro

Opinião Política

Quatro caminhos para São Bento numas possíveis próximas legislativas | Por Tiago Manuel

08:22 28 Setembro, 2026 08:26 28 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

Tiago Manuel traça quatro cenários para São Bento e coloca a capacidade de construir maiorias no centro da próxima disputa legislativa

Opinião

É tarde para sonhar? | Por Andrea Moura

07:30 28 Setembro, 2026 19:44 26 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

"Atrevam-se a sonhar, a conhecerem-se cada vez mais e melhor. Arregacem mangas e ponham-se em ação"

Idoso a receber dinheiro.
Economia Nacional

Segurança Social paga 128,24 euros por mês neste apoio e agora pode tratar de tudo sem sair de casa

07:40 27 Setembro, 2026 11:47 26 Setembro, 2026 | João Luís

Saiba quem pode ter direito a este apoio da Segurança Social e como tratar agora do processo sem sair de casa

Pessoa a medir a tensão. Crédito: Freepik
Saúde

Tem a tensão alta? Estes dois alimentos muito comuns podem fazê-la subir ainda mais

15:10 26 Setembro, 2026 22:54 24 Setembro, 2026 | Rubén Gonçalves

Dois alimentos muito comuns podem conter grandes quantidades de sódio e contribuir para o aumento da pressão arterial

Animais Europa

A chegar a Portugal? Novo vírus já está na Península Ibérica e DGAV pede reforço da vigilância

10:10 26 Setembro, 2026 22:11 24 Setembro, 2026 | Rubén Gonçalves

O vírus Shamonda já foi detetado em explorações de bovinos em Espanha, naquela que é a primeira identificação da infeção na Península Ibérica

Salinas de Castro Marim.
Algarve

Nesta vila no Algarve há um ‘ouro branco’ que aparece nos dias de maior calor e tem este selo de qualidade

18:10 27 Setembro, 2026 14:18 22 Setembro, 2026 | Miguel Frazão

Entre julho e setembro, uma fina camada de cristais forma-se à superfície das salinas de Castro Marim, onde a produção é feita à mão

Homem a abastecer o carro. Crédito: Freepik
Auto

Espere umas horas antes de abastecer: há uma mudança a caminho nas bombas de gasolina

20:00 27 Setembro, 2026 16:02 27 Setembro, 2026 | Tiago Alcobia

Os preços dos combustíveis vão voltar a mexer já esta segunda-feira. Quem puder esperar para abastecer poderá encontrar um cenário mais favorável

Chuva de lama em Portugal. Crédito: Foto AI
Tempo

Mais chuva, vento e poeiras a caminho de Portugal: mau tempo veio para ficar durante estes dias

09:30 27 Setembro, 2026 12:10 27 Setembro, 2026 | João Luís

Chuva, vento e poeiras estão a caminho de Portugal, segundo a Meteored. Saiba quais são os dias em que o mau tempo deverá ganhar força

Autocarro Rede Expressos.
Economia, Nacional

Dois passageiros podem viajar pelo preço de um em nova campanha da Rede Expressos

08:59 28 Setembro, 2026 08:59 28 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

Campanha permite a dois passageiros viajarem pelo preço de um em mais de 300 destinos, entre 20 de outubro e 19 de novembro

Algarve, Desporto, Europa

Quarteto da Algarve Show Team conquista ouro na Taça da Europa

12:20 28 Setembro, 2026 12:07 28 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

Depois do ouro conquistado em Espanha, a Algarve Show Team volta à competição internacional dentro de duas semanas, no Paraguai

Algarve, Economia, Ensino, Opinião

Formação profissional: valorizar competências, transformar realidades | Por Luís Filipe

11:10 28 Setembro, 2026 11:08 28 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

Uma reflexão sobre turismo, reconhecimento e os caminhos para a mudança necessária

Ultrapassagem na estrada.
Auto

Elétricos ou a gasolina? Este estudo analisou milhões de carros e concluiu quais são os mais fiáveis

18:30 24 Setembro, 2026 17:59 24 Setembro, 2026 | Tiago Alcobia

Quanto mais o conta-quilómetros sobe, mais evidente se torna uma diferença que poucos esperavam encontrar

Carro em segunda fila. Crédito: Foto AI
Auto

Para em segunda fila e fica dentro do carro? Código da Estrada esclarece se pode ser multado

13:40 28 Setembro, 2026 13:22 28 Setembro, 2026 | Rubén Gonçalves

Muitos acreditam que podem parar em segunda fila desde que permaneçam dentro do carro e liguem os quatro piscas, mas o Código da Estrada estabelece regras diferentes

Idoso a olhar para uma folha.
Economia, Nacional

Começou a receber a pensão antes desta data? Segurança Social tem um complemento mensal para quem cumprir estes requisitos

11:00 28 Setembro, 2026 10:39 28 Setembro, 2026 | Miguel Frazão

Apoio mensal pode aumentar o rendimento de alguns pensionistas cujo cônjuge não tem rendimentos ou recebe um valor muito reduzido

Algarve, Cultura, Economia

Música, circo e roda gigante regressam à Feira de São Francisco em Tavira

14:10 28 Setembro, 2026 12:53 28 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

Quatro dias de música e animação levam ao recinto artistas nacionais, grupos locais, folclore, circo e a tradicional roda gigante

Homem à chuva, mau tempo em Portugal. Crédito: Freepik AI
Tempo

Chuva, trovoada e rajadas até 75 km/h estão a caminho: mau tempo chega neste dia e estas serão as regiões mais ‘castigadas’

10:00 28 Setembro, 2026 09:46 28 Setembro, 2026 | Tiago Alcobia

A previsão da Meteored aponta para chuva, trovoada, vento forte e descida das temperaturas em Portugal até ao final de setembro

Opinião, Política

Quatro caminhos para São Bento numas possíveis próximas legislativas | Por Tiago Manuel

08:22 28 Setembro, 2026 08:26 28 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

Tiago Manuel traça quatro cenários para São Bento e coloca a capacidade de construir maiorias no centro da próxima disputa legislativa

Opinião

É tarde para sonhar? | Por Andrea Moura

07:30 28 Setembro, 2026 19:44 26 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

"Atrevam-se a sonhar, a conhecerem-se cada vez mais e melhor. Arregacem mangas e ponham-se em ação"

Idoso a receber dinheiro.
Economia, Nacional

Segurança Social paga 128,24 euros por mês neste apoio e agora pode tratar de tudo sem sair de casa

07:40 27 Setembro, 2026 11:47 26 Setembro, 2026 | João Luís

Saiba quem pode ter direito a este apoio da Segurança Social e como tratar agora do processo sem sair de casa

Pessoa a medir a tensão. Crédito: Freepik
Saúde

Tem a tensão alta? Estes dois alimentos muito comuns podem fazê-la subir ainda mais

15:10 26 Setembro, 2026 22:54 24 Setembro, 2026 | Rubén Gonçalves

Dois alimentos muito comuns podem conter grandes quantidades de sódio e contribuir para o aumento da pressão arterial

Animais, Europa

A chegar a Portugal? Novo vírus já está na Península Ibérica e DGAV pede reforço da vigilância

10:10 26 Setembro, 2026 22:11 24 Setembro, 2026 | Rubén Gonçalves

O vírus Shamonda já foi detetado em explorações de bovinos em Espanha, naquela que é a primeira identificação da infeção na Península Ibérica

Salinas de Castro Marim.
Algarve

Nesta vila no Algarve há um ‘ouro branco’ que aparece nos dias de maior calor e tem este selo de qualidade

18:10 27 Setembro, 2026 14:18 22 Setembro, 2026 | Miguel Frazão

Entre julho e setembro, uma fina camada de cristais forma-se à superfície das salinas de Castro Marim, onde a produção é feita à mão

Homem a abastecer o carro. Crédito: Freepik
Auto

Espere umas horas antes de abastecer: há uma mudança a caminho nas bombas de gasolina

20:00 27 Setembro, 2026 16:02 27 Setembro, 2026 | Tiago Alcobia

Os preços dos combustíveis vão voltar a mexer já esta segunda-feira. Quem puder esperar para abastecer poderá encontrar um cenário mais favorável

Chuva de lama em Portugal. Crédito: Foto AI
Tempo

Mais chuva, vento e poeiras a caminho de Portugal: mau tempo veio para ficar durante estes dias

09:30 27 Setembro, 2026 12:10 27 Setembro, 2026 | João Luís

Chuva, vento e poeiras estão a caminho de Portugal, segundo a Meteored. Saiba quais são os dias em que o mau tempo deverá ganhar força

Últimas Notícias

  • Especialistas recomendam ter estes 20 alimentos em casa para enfrentar uma emergência
    Especialistas recomendam ter estes 20 alimentos em casa para enfrentar uma emergência
  • Música, circo e roda gigante regressam à Feira de São Francisco em Tavira
    Música, circo e roda gigante regressam à Feira de São Francisco em Tavira
  • Para em segunda fila e fica dentro do carro? Código da Estrada esclarece se pode ser multado
    Para em segunda fila e fica dentro do carro? Código da Estrada esclarece se pode ser multado
  • Turista alemão morre após paragem cardiorrespiratória em praia de Aljezur
    Turista alemão morre após paragem cardiorrespiratória em praia de Aljezur
  • Vai para um lar e tem ADSE? Há um apoio diário que pode chegar aos 9,48 euros
    Vai para um lar e tem ADSE? Há um apoio diário que pode chegar aos 9,48 euros

Opinião

  • Formação profissional: valorizar competências, transformar realidades | Por Luís Filipe
    Formação profissional: valorizar competências, transformar realidades | Por Luís Filipe
  • Quatro caminhos para São Bento numas possíveis próximas legislativas | Por Tiago Manuel
    Quatro caminhos para São Bento numas possíveis próximas legislativas | Por Tiago Manuel
  • É tarde para sonhar? | Por Andrea Moura
    É tarde para sonhar? | Por Andrea Moura

Europe Direct Algarve

  • Adeus ao Cartão de Cidadão? Nova carteira digital chega até ao fim de 2026 e isto é o que vai mudar
    Adeus ao Cartão de Cidadão? Nova carteira digital chega até ao fim de 2026 e isto é o que vai mudar
  • Algarve e Huelva unem-se num projeto de 1,47 milhões para turismo náutico no Guadiana
    Algarve e Huelva unem-se num projeto de 1,47 milhões para turismo náutico no Guadiana
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal

Subscreva a newsletter
do POSTAL

Pode sempre cancelar a qualquer momento