Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Política de Privacidade
    • Ficha Técnica e Contactos do Postal
Menu
Fran Pintadera | Fotos DR
Cultura, Opinião

Leitura da Semana: A canção do pássaro toc, de Fran Pintadera | Por Paulo Serra

Esta semana, Paulo Serra convida a ler um livro que passa da diversão à profundidade, quase triste, ao lidar com temas sérios, como os medos e a liberdade (ou a falta dela), como é o caso deste pássaro que vive numa prisão

08:44 3 Setembro, 2024 08:44 3 Setembro, 2024 | Cristina Mendonça
Share this…
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest
PAULO SERRA
Doutorado em Literatura na UAlg
e Investigador do Centro de Investigação em Artes e Comunicação (CIAC)

A canção do pássaro toc é um novo poemário da AKIARA. Com texto de Fran Pintadera e ilustrações de Anna Font, traduzido por Maria João Moreno, este novo livro, de formato peculiar (o livro foi produzido na vertical, o que lhe confere um aspeto mais artesanal, e o torna mais manuseável, além da encadernação com costura exposta), contém um texto igualmente único. Este é o sétimo título a integrar a premiada coleção AKIPOETA.

«Ele gosta de madeira.
Também gosta de voar.
Mas o pássaro toc
vive encerrado
numa gaiola de metal.

Esta é a história do pássaro toc,
uma coleção de versos sobre a liberdade
e o seu poder contagiante.»

Entre o poema e a canção, divididos por capítulos ou partes, a cada página encontramos um novo texto, autónomo, independente, que se conta, ou se canta, em poucas linhas.

A canção do pássaro toc consegue igualmente passar da diversão à profundidade, quase triste, ao lidar de temas sérios, como os medos e a liberdade (ou a falta dela), como é o caso deste pássaro que vive numa prisão.

Anna Font 

Os poemas de Fran Pintadera (escritor, narrador oral, diretor de teatro social) consistem em versos curtos, cheios de rimas e jogos de palavras, convidando à leitura em voz alta. Alguns poemas inclusivamente deixam a cargo do leitor completar a última sílaba das palavras, enquanto outros poemas se escrevem com palavras a que se acrescenta, em jeito de brincadeira, a sílaba -toc. Os leitores mais pequenos sentir-se-ão assim perfeitamente capazes de melhor dominar o texto e recitá-lo com gozo.

As ilustrações de Anna Font (recentemente galardoada com o Prémio Internacional Compostela) são igualmente únicas, coloridas e leves, a ganhar asas por entre as páginas, são feitas com colagem – como pequenas aves a querer sair das folhas e levantar voo.

Leia também: Leitura da Semana: Filhos da Fábula, de Fernando Aramburu | Por Paulo Serra

Google News
Siga o POSTAL no Google Notícias
Bad Bunny no Super Bowl.
Economia Nacional

Mulher paga 1.200€ para ver concerto do Bad Bunny e é ‘barrada’ à porta: mais fãs dizem ter sido burlados deste modo ao comprar os bilhetes

12:20 28 Maio, 2026 11:13 28 Maio, 2026 | Miguel Frazão

Dezenas de pessoas dizem ter sido enganadas na compra de bilhetes para os concertos de Bad Bunny em Lisboa

Algarve

Acidente entre mota elétrica e carro provoca a morte de grávida de Castro Marim

08:14 28 Maio, 2026 12:21 28 Maio, 2026 | Cristina Mendonça

Rosa Alexandra, de 27 anos, tinha já um filho com cerca de 10 anos, encontrando-se agora grávida do segundo filho

Algarve

GNR detém homem e apreende cocaína, canábis e quase 39 mil euros em Lagos

12:00 28 Maio, 2026 11:59 28 Maio, 2026 | Cristina Mendonça

Homem de 38 anos foi detido pela GNR em Lagos com droga, milhares de euros em dinheiro e material de tráfico

Mosca a voar na cozinha. Crédito: Freepik AI
Vida & Lazer

Tem a casa cheia de moscas? A explicação pode ser mais simples do que pensa e a solução também

11:40 28 Maio, 2026 11:31 28 Maio, 2026 | Tiago Alcobia

Parecem surgir do nada e invadem a casa em poucas horas. Há uma explicação simples para este fenómeno e começa com um hábito comum no calor

Algarve Economia

Condomínio privado vai nascer em Santa Luzia com vista para a Ria Formosa

11:50 28 Maio, 2026 11:46 28 Maio, 2026 | Cristina Mendonça

Alma Luz terá 54 apartamentos e várias comodidades integradas num jardim central junto à Ria Formosa, em Santa Luzia

Limpeza de terreno.
Economia Nacional

Tem um terreno? Este é o novo prazo para o limpar e há multas superiores a 1.000€ para quem não cumprir

11:20 28 Maio, 2026 10:58 28 Maio, 2026 | Miguel Frazão

Governo decidiu prolongar o prazo para limpeza de terrenos florestais em todo o país e quem não cumprir arrisca coimas superiores a 1.000€

Casal de reformados sorridente em frente ao computador. Crédito: Freepik
Economia

Há uma nova ferramenta na Segurança Social que pode mudar a sua reforma (e quase ninguém deu por isso)

14:40 27 Maio, 2026 14:40 27 Maio, 2026 | Tiago Alcobia

Uma atualização recente promete mexer com o planeamento da reforma, mas o que mudou exatamente pode surpreender mais do que parece

Aceleradora de Comércio Digital Algarve. Crédito: Foto AI
Algarve Economia Postal Studio Pub

Tem uma empresa no Algarve? Pode receber até 2.000€ para acelerar a transição digital e o prazo está quase a terminar

19:50 21 Maio, 2026 11:31 22 Maio, 2026 | POSTAL

Empresas do Algarve ainda podem candidatar-se a um apoio até 2.000€ para websites, lojas online, redes sociais, pagamentos digitais, fotografia e vídeo. O prazo está quase a terminar. Saiba como candidatar-se

Dia de chuva e vento forte. Crédito: Foto AI
Tempo

Vem aí uma ‘tormenta’: mau tempo traz chuva intensa e vento forte a esta região a partir deste dia

06:00 27 Maio, 2026 16:38 26 Maio, 2026 | João Luís

Depressão vai trazer chuva, vento forte e mar alteroso a uma região portuguesa: agravamento chega neste dia e há zonas mais expostas

Mulher a chamar o reboque. Crédito: Freepik
Auto

Deixa o carro ao sol? Saiba como o calor pode estar a destruir o seu carro e como evitar

17:40 27 Maio, 2026 17:12 27 Maio, 2026 | Tiago Alcobia

Com temperaturas acima dos 30 ºC, há efeitos pouco óbvios que estão a acelerar nos carros. Saiba o que muda e o que deve mesmo fazer

Nacional Vida & Lazer

Leva guarda-sol para a praia? Estes são os sítios onde o podem mandar retirar (e só estas pessoas têm autoridade para o fazer)

18:30 26 Maio, 2026 16:19 26 Maio, 2026 | João Luís

Levar guarda-sol para a praia é permitido na generalidade dos casos, mas há zonas onde pode ser obrigado a retirá-lo. Saiba que limites deve conhecer antes de ocupar o areal

Algarve Cultura

“50 anos de habitação digna” recorda a história do bairro SAAL em Bensafrim

08:31 27 Maio, 2026 08:31 27 Maio, 2026 | Cristina Mendonça

Bairro SAAL de Lagos inspira exposição sobre memória, habitação digna e espírito comunitário em Bensafrim até dezembro

Supermercado da Mercadona. Crédito: Foto DR
Economia Europa

Despedido por conduzir uma mota estando de baixa médica: tribunal ‘obriga’ Mercadona a readmitir trabalhador ou pagar esta quantia

17:30 27 Maio, 2026 15:01 27 Maio, 2026 | Rubén Gonçalves

O trabalhador da Mercadona foi despedido depois de ser visto a conduzir uma mota durante uma baixa médica. A justiça espanhola considerou o despedimento improcedente

Taça de nêsperas. Crédito: Magnific
Gastronomia Vida & Lazer

Gosta de nêsperas? Nutricionista revela qual o limite diário e a parte que não deve mesmo tocar

11:10 24 Maio, 2026 09:57 27 Maio, 2026 | Tiago Alcobia

As nêsperas são leves e nutritivas, mas há um limite diário e uma parte que nunca deve ser consumida, alerta uma nutricionista

Jovem refresca-se com ventoinha. Crédito: magnific
Vida & Lazer

Tem ventoinha em casa? Refresca melhor nos dias quentes se colocar isto à frente

16:30 27 Maio, 2026 16:01 27 Maio, 2026 | Rubén Gonçalves

A ventoinha não baixa a temperatura de uma divisão, mas há um truque simples com gelo e água que pode tornar o ar mais fresco em poucos minutos

Mecânico a arranjar um carro.
Auto

Tem carro? Estes sensores escondidos podem transformar uma pequena avaria numa despesa inesperada

13:20 27 Maio, 2026 15:03 27 Maio, 2026 | João Luís

Os carros têm cada vez mais sensores, câmaras e radares. Uma reparação simples pode exigir calibração e acabar por sair cara

Bad Bunny no Super Bowl.
Economia, Nacional

Mulher paga 1.200€ para ver concerto do Bad Bunny e é ‘barrada’ à porta: mais fãs dizem ter sido burlados deste modo ao comprar os bilhetes

12:20 28 Maio, 2026 11:13 28 Maio, 2026 | Miguel Frazão

Dezenas de pessoas dizem ter sido enganadas na compra de bilhetes para os concertos de Bad Bunny em Lisboa

Algarve

Acidente entre mota elétrica e carro provoca a morte de grávida de Castro Marim

08:14 28 Maio, 2026 12:21 28 Maio, 2026 | Cristina Mendonça

Rosa Alexandra, de 27 anos, tinha já um filho com cerca de 10 anos, encontrando-se agora grávida do segundo filho

Algarve

GNR detém homem e apreende cocaína, canábis e quase 39 mil euros em Lagos

12:00 28 Maio, 2026 11:59 28 Maio, 2026 | Cristina Mendonça

Homem de 38 anos foi detido pela GNR em Lagos com droga, milhares de euros em dinheiro e material de tráfico

Mosca a voar na cozinha. Crédito: Freepik AI
Vida & Lazer

Tem a casa cheia de moscas? A explicação pode ser mais simples do que pensa e a solução também

11:40 28 Maio, 2026 11:31 28 Maio, 2026 | Tiago Alcobia

Parecem surgir do nada e invadem a casa em poucas horas. Há uma explicação simples para este fenómeno e começa com um hábito comum no calor

Algarve, Economia

Condomínio privado vai nascer em Santa Luzia com vista para a Ria Formosa

11:50 28 Maio, 2026 11:46 28 Maio, 2026 | Cristina Mendonça

Alma Luz terá 54 apartamentos e várias comodidades integradas num jardim central junto à Ria Formosa, em Santa Luzia

Limpeza de terreno.
Economia, Nacional

Tem um terreno? Este é o novo prazo para o limpar e há multas superiores a 1.000€ para quem não cumprir

11:20 28 Maio, 2026 10:58 28 Maio, 2026 | Miguel Frazão

Governo decidiu prolongar o prazo para limpeza de terrenos florestais em todo o país e quem não cumprir arrisca coimas superiores a 1.000€

Casal de reformados sorridente em frente ao computador. Crédito: Freepik
Economia

Há uma nova ferramenta na Segurança Social que pode mudar a sua reforma (e quase ninguém deu por isso)

14:40 27 Maio, 2026 14:40 27 Maio, 2026 | Tiago Alcobia

Uma atualização recente promete mexer com o planeamento da reforma, mas o que mudou exatamente pode surpreender mais do que parece

Aceleradora de Comércio Digital Algarve. Crédito: Foto AI
Algarve, Economia, Postal Studio, Pub

Tem uma empresa no Algarve? Pode receber até 2.000€ para acelerar a transição digital e o prazo está quase a terminar

19:50 21 Maio, 2026 11:31 22 Maio, 2026 | POSTAL

Empresas do Algarve ainda podem candidatar-se a um apoio até 2.000€ para websites, lojas online, redes sociais, pagamentos digitais, fotografia e vídeo. O prazo está quase a terminar. Saiba como candidatar-se

Dia de chuva e vento forte. Crédito: Foto AI
Tempo

Vem aí uma ‘tormenta’: mau tempo traz chuva intensa e vento forte a esta região a partir deste dia

06:00 27 Maio, 2026 16:38 26 Maio, 2026 | João Luís

Depressão vai trazer chuva, vento forte e mar alteroso a uma região portuguesa: agravamento chega neste dia e há zonas mais expostas

Mulher a chamar o reboque. Crédito: Freepik
Auto

Deixa o carro ao sol? Saiba como o calor pode estar a destruir o seu carro e como evitar

17:40 27 Maio, 2026 17:12 27 Maio, 2026 | Tiago Alcobia

Com temperaturas acima dos 30 ºC, há efeitos pouco óbvios que estão a acelerar nos carros. Saiba o que muda e o que deve mesmo fazer

Nacional, Vida & Lazer

Leva guarda-sol para a praia? Estes são os sítios onde o podem mandar retirar (e só estas pessoas têm autoridade para o fazer)

18:30 26 Maio, 2026 16:19 26 Maio, 2026 | João Luís

Levar guarda-sol para a praia é permitido na generalidade dos casos, mas há zonas onde pode ser obrigado a retirá-lo. Saiba que limites deve conhecer antes de ocupar o areal

Algarve, Cultura

“50 anos de habitação digna” recorda a história do bairro SAAL em Bensafrim

08:31 27 Maio, 2026 08:31 27 Maio, 2026 | Cristina Mendonça

Bairro SAAL de Lagos inspira exposição sobre memória, habitação digna e espírito comunitário em Bensafrim até dezembro

Supermercado da Mercadona. Crédito: Foto DR
Economia, Europa

Despedido por conduzir uma mota estando de baixa médica: tribunal ‘obriga’ Mercadona a readmitir trabalhador ou pagar esta quantia

17:30 27 Maio, 2026 15:01 27 Maio, 2026 | Rubén Gonçalves

O trabalhador da Mercadona foi despedido depois de ser visto a conduzir uma mota durante uma baixa médica. A justiça espanhola considerou o despedimento improcedente

Taça de nêsperas. Crédito: Magnific
Gastronomia, Vida & Lazer

Gosta de nêsperas? Nutricionista revela qual o limite diário e a parte que não deve mesmo tocar

11:10 24 Maio, 2026 09:57 27 Maio, 2026 | Tiago Alcobia

As nêsperas são leves e nutritivas, mas há um limite diário e uma parte que nunca deve ser consumida, alerta uma nutricionista

Jovem refresca-se com ventoinha. Crédito: magnific
Vida & Lazer

Tem ventoinha em casa? Refresca melhor nos dias quentes se colocar isto à frente

16:30 27 Maio, 2026 16:01 27 Maio, 2026 | Rubén Gonçalves

A ventoinha não baixa a temperatura de uma divisão, mas há um truque simples com gelo e água que pode tornar o ar mais fresco em poucos minutos

Mecânico a arranjar um carro.
Auto

Tem carro? Estes sensores escondidos podem transformar uma pequena avaria numa despesa inesperada

13:20 27 Maio, 2026 15:03 27 Maio, 2026 | João Luís

Os carros têm cada vez mais sensores, câmaras e radares. Uma reparação simples pode exigir calibração e acabar por sair cara

Últimas Notícias

  • Martim Sousa Tavares, Tommy Guerrero e Florbela Queiroz no Teatro das Figuras em junho
    Martim Sousa Tavares, Tommy Guerrero e Florbela Queiroz no Teatro das Figuras em junho
  • Estudo com participação do Zoomarine revela novos dados sobre tartarugas
    Estudo com participação do Zoomarine revela novos dados sobre tartarugas
  • Mulher paga 1.200€ para ver concerto do Bad Bunny e é ‘barrada’ à porta: mais fãs dizem ter sido burlados deste modo ao comprar os bilhetes
    Mulher paga 1.200€ para ver concerto do Bad Bunny e é ‘barrada’ à porta: mais fãs dizem ter sido burlados deste modo ao comprar os bilhetes
  • GNR detém homem e apreende cocaína, canábis e quase 39 mil euros em Lagos
    GNR detém homem e apreende cocaína, canábis e quase 39 mil euros em Lagos
  • Condomínio privado vai nascer em Santa Luzia com vista para a Ria Formosa
    Condomínio privado vai nascer em Santa Luzia com vista para a Ria Formosa
  • Tem a casa cheia de moscas? A explicação pode ser mais simples do que pensa e a solução também
    Tem a casa cheia de moscas? A explicação pode ser mais simples do que pensa e a solução também

Opinião

  • Portugal habituou-se ao cansaço e isso deve preocupar-nos | Por Paula Freitas
    Portugal habituou-se ao cansaço e isso deve preocupar-nos | Por Paula Freitas
  • A voz do povo, desde que o povo fale baixinho | Por Luís Ganhão
    A voz do povo, desde que o povo fale baixinho | Por Luís Ganhão
  • Dia Mundial da Energia: 45 anos de transformação e resiliência | Por Cláudio Casimiro
    Dia Mundial da Energia: 45 anos de transformação e resiliência | Por Cláudio Casimiro
  • Gasolina em Portugal é das mais caras do mundo e esforço para abastecer é dos maiores entre as economias mais desenvolvidas
    Gasolina em Portugal é das mais caras do mundo e esforço para abastecer é dos maiores entre as economias mais desenvolvidas
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso

Europe Direct Algarve

  • Portugal e Espanha reforçam estratégia conjunta contra incêndios
    Portugal e Espanha reforçam estratégia conjunta contra incêndios
  • Supertaça do Guadiana reúne centenas de jovens atletas em Ayamonte e VRSA
    Supertaça do Guadiana reúne centenas de jovens atletas em Ayamonte e VRSA
  • Para quem tem carro anterior a esta data: afinal, a inspeção vai mudar? União Europeia discutiu novas regras
    Para quem tem carro anterior a esta data: afinal, a inspeção vai mudar? União Europeia discutiu novas regras
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal