Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Contactos e ficha técnica do Postal
    • Política de Privacidade
Menu
Opinião

Uma obra portentosa sobre a alimentação algarvia

“Algarve Mediterrânico, Tradição, Produtos e Cozinhas”, por Maria Manuela Valagão, Vasco Célio e Bertílio Gomes, Tinta-da-China, 2015, é não só a obra de consagração de uma porfiada investigadora de práticas e tradições alimentares, Maria Manuela Valagão, como passou a ser, doravante, o documento de referência da antropologia e sociologia da cozinha algarvia, no contexto […]

11:12 25 Novembro, 2016
CRONISTA do POSTAL
Definir como fonte de informação preferida
Share this...
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest
Beja Santos *

“Algarve Mediterrânico, Tradição, Produtos e Cozinhas”, por Maria Manuela Valagão, Vasco Célio e Bertílio Gomes, Tinta-da-China, 2015, é não só a obra de consagração de uma porfiada investigadora de práticas e tradições alimentares, Maria Manuela Valagão, como passou a ser, doravante, o documento de referência da antropologia e sociologia da cozinha algarvia, no contexto de um património fabuloso de alimentação saudável no contexto da denominada dieta mediterrânica. Um documento com uma apresentação gráfica inexcedível, uma narrativa adubada no amor à terra, enquanto território condicionado pelo Mediterrâneo, paisagem alimentar entre a serra e o mar e o fervilhar urbano, onde se desvelam os primorosos produtos mediterrânicos algarvios, onde não falta o sal e a secagem, o pescado, os frutos secos, o vinho e o azeite.

A investigadora é tão exigente e delicada que nos recorda as preciosidades esquecidas, como os bicos de favas, as castanhas piladas, o medronho, a salicórnia. Postos os elementos da batalha patrimonial, conhecidas as culturas na singularidade do território, a narrativa vai entrar agora nos nossos sentidos: a multiplicidade dos temperos, o pão e as tibornas, a autora é pedagógica em todas as circunstâncias: “As tibornas têm como base pão embebido em azeite. A tiborna especial era a do dia da amassadura, feita com pão quente e fresco, acabado de sair do forno. Todavia, as tibornas comuns eram feitas com pão grelhado nas brasas. Se hoje em dia se fazem tibornas das mais diversas maneiras, tendo por base pão grelhado e azeite, até um passado recente esta era uma prática exclusiva do Outono. Provar o azeite novo ainda no lagar, fazendo tibornas ou tibórnias, era uma prática comum. Há muitos tipos de tibornas que, embora variando de uma localidade para outra no interior do Algarve, estavam sempre associadas a esta celebração do azeite novo”. Com tais temperos, abrem-se as hostilidades com sopas e açordas, a variedade de cozidos e acompanhamentos como as inconfundíveis papas ou xarém, as saladas (o ex-líbris algarvio é a salada de cenoura) e tomatadas, chegou o momento de referir o peixe e peixe no Algarve pode ser caldeirada, cataplana, arroz de lingueirão, choquinhos fritos e muito mais. A tradição algarvia, no tocante a carnes, guarda a ruralidade do dia da matança do porco e de que o meio envolvente oferece, caso da galinha e do borrego, sem esquecer a caça.

Falar de tradição, produtos e cozinhas é evocar os petiscos, uma convivialidade algarvia que igualmente aponta para as festividades, uma variegada confeitaria e doçara que a autora enumera com incontida paixão.

Se a obra conta com a investigadora certa e um fotógrafo exímio, quando se chega à inovação da prática culinária, o chefe que superintende esta prova de fogo de revelar o velho com olhos novos, temos uma consagração da cozinha algarvia sem mistificações ou receitas de importação dissimulada. Veja-se o tártaro de carapau com batata-doce de Aljezur, tudo é algarvio, e de igual modo a tiborna de polvo com laranja.

A organização da obra é tão abrangente que o glossário acolhe o que é necessário saber sobre a cozinha algarvia, a bibliografia deixa claramente exposto o trabalho aturado de investigação que precede tudo quanto se diz sobre história, paisagem e tradição algarvias, a identificação dos produtos mediterrânicos algarvios e o reportório de uma cozinha admirável que parece ter sido a última bênção que foi lançada sobre o extremo do extremo do Mediterrâneo Ocidental e que adiciona ao património alimentar português uma riqueza sem preço. Este livro é um tesouro, admiravelmente escrito por uma algarvia que se consagra definitivamente nos aspetos antropológicos e sociais dos produtos alimentares e das técnicas de preparação onde o Algarve é rei.

De leitura obrigatória, em qualquer ponto do país.

* Assessor do Instituto de Defesa do Consumidor e consultor do POSTAL

MB WAY.
Economia Nacional

Transfere dinheiro por MB WAY? Os 3 limites que deve ter em mente para evitar pagar comissões

08:10 12 Novembro, 2026 10:19 7 Novembro, 2026

Transferências por MB WAY são gratuitas dentro de determinados limites, mas os bancos podem cobrar comissões quando estes são ultrapassados

Algarve Tech

Empresa de Loulé lança plataforma Best Number One no Web Summit e ultrapassa 300 inscrições

19:01 12 Novembro, 2026 19:01 12 Novembro, 2026

Projeto Best Number One, desenvolvido pela agência 3WX em Loulé, superou as 300 inscrições nas primeiras horas após o lançamento no Web Summit 2026

Supermercado da Mercadona.
Algarve Economia

Mercadona vai abrir em Olhão: onde vai ficar a nova loja e quando abre?

12:52 12 Novembro, 2026 12:46 12 Novembro, 2026

Depois de Portimão e Faro, a cadeia espanhola prepara a terceira loja no Algarve. Sofia Fonseca esclareceu ao POSTAL a localização e os planos de abertura

António Miguel Pina. Crédito: CMF
Algarve Economia Política

António Pina fala de novas casas na zona da Mercadona em Faro e aponta problema nos acessos: “Não posso dizer que concordo com a solução que os executivos anteriores tiveram”

13:36 12 Novembro, 2026 13:52 12 Novembro, 2026

Com a nova Mercadona aberta em Faro, António Pina abordou projetos de habitação, mudanças na rede rodoviária e oportunidades para produtores locais

Carregar carro elétrico. Crédito: Freepik
Auto Economia Nacional

Até 15.000 euros para comprar um carro elétrico? Quem terá prioridade no novo apoio

13:50 12 Novembro, 2026 12:31 11 Novembro, 2026

O Governo prepara um apoio à compra de carros elétricos para famílias com tarifa social de eletricidade ou rendimentos anuais até 11.572 euros

Cheias. Crédito: Lusa
Auto

Carro inundado pelo mau tempo? O erro que pode agravar a avaria no motor mesmo depois de a água baixar

20:20 12 Novembro, 2026 12:32 11 Novembro, 2026

Se o carro ficou inundado, evite tentar ligá-lo. Um reboque, o registo dos danos e o contacto com a seguradora são os passos a seguir

Cultura Europe Direct Algarve

Orquestra do Algarve atravessa o Guadiana com concerto gratuito em Ayamonte

10:48 12 Novembro, 2026 14:16 12 Novembro, 2026

Espetáculo da Orquestra do Algarve realiza-se em Ayamonte a 14 de novembro, com entrada livre e obras de Prokofiev, Honegger, Roussel e Mozart

Avaliador de automóveis usados. Crédito: Freepik AI
Auto

Vendeu o carro mas ainda tinha vários meses de seguro pagos? Seguradora pode ter de lhe devolver dinheiro

10:00 12 Novembro, 2026 09:53 7 Novembro, 2026

Quem vende um automóvel antes do fim do contrato de seguro pode pedir a devolução do valor correspondente ao período que ainda não utilizou

Economia Europe Direct Algarve

NERA reúne 25 empresárias em Faro para explorar inteligência artificial nos negócios

07:51 12 Novembro, 2026 07:51 12 Novembro, 2026

Encontro em Faro reuniu 25 empresárias para explorar ferramentas de inteligência artificial aplicadas à análise da satisfação dos clientes

Supermercado Mercadona em Faro. Crédito: Mercadona
Algarve Economia

Mercadona já abriu em Faro com 100 novos empregos e estreia em Portugal um novo modelo de supermercado

12:15 12 Novembro, 2026 12:17 12 Novembro, 2026

Com um investimento superior a 15 milhões de euros e 100 empregos criados, Faro recebeu a segunda loja da Mercadona no Algarve, com um modelo inédito em Portugal

Mulher de baixa médica. Crédito: Freepik
Economia Nacional

Ficou de baixa? O subsídio de doença pode compensar o salário perdido, mas há condições para receber

18:00 11 Novembro, 2026 14:15 11 Novembro, 2026

Ficou de baixa médica? O subsídio de doença pode compensar parte do rendimento perdido. Há condições de acesso e prazos diferentes para começar a receber

Carregar carro elétrico. Crédito: Freepik
Auto

Tem um carro elétrico e vai carregá-lo à chuva? Há cuidados que convém ter antes de ligar o cabo

12:30 11 Novembro, 2026 12:21 11 Novembro, 2026

Pode carregar um carro elétrico à chuva? A Mobi.e recomenda cuidados com o local do posto, o estado do equipamento e as deslocações durante o mau tempo

Dia de chuva. Crédito: Lusa
Tempo

Mau tempo continua depois da depressão Charles e há 10 distritos onde a chuva vai persistir até sábado

06:30 12 Novembro, 2026 17:09 11 Novembro, 2026

Depois de Charles, Bruna mantém a chuva em Portugal. Dez distritos do Norte e Centro poderão ter precipitação mais persistente até sábado, 14 de novembro

Humidade nas paredes de casa. Crédito: Freepik
Vida & Lazer

Tem humidade em casa? 8 truques simples que ajudam a evitar bolor nas paredes e maus cheiros

20:10 11 Novembro, 2026 20:24 11 Novembro, 2026

Conheça oito medidas simples que ajudam a reduzir a condensação, prevenir o bolor e melhorar o ambiente dentro de casa

Homem a segurar o telemóvel com a aplicação WhatsApp.
Tech

Viu o símbolo de um relógio num dos seus contactos do WhatsApp? A ‘magia’ que faz as mensagens desaparecerem automaticamente

17:40 11 Novembro, 2026 16:32 10 Novembro, 2026

Símbolo de um relógio no WhatsApp está associado a uma funcionalidade que permite apagar automaticamente as mensagens após algum tempo

Economia Europe Direct Algarve

União Europeia chega a acordo para orçamento de 2027 com reforço de 300 milhões de euros

17:30 11 Novembro, 2026 17:17 11 Novembro, 2026

Negociações do orçamento europeu para 2027 terminaram com acordo entre as instituições da UE, após reforço de verbas para investigação e segurança

MB WAY.
Economia, Nacional

Transfere dinheiro por MB WAY? Os 3 limites que deve ter em mente para evitar pagar comissões

08:10 12 Novembro, 2026 10:19 7 Novembro, 2026

Transferências por MB WAY são gratuitas dentro de determinados limites, mas os bancos podem cobrar comissões quando estes são ultrapassados

Algarve, Tech

Empresa de Loulé lança plataforma Best Number One no Web Summit e ultrapassa 300 inscrições

19:01 12 Novembro, 2026 19:01 12 Novembro, 2026

Projeto Best Number One, desenvolvido pela agência 3WX em Loulé, superou as 300 inscrições nas primeiras horas após o lançamento no Web Summit 2026

Supermercado da Mercadona.
Algarve, Economia

Mercadona vai abrir em Olhão: onde vai ficar a nova loja e quando abre?

12:52 12 Novembro, 2026 12:46 12 Novembro, 2026

Depois de Portimão e Faro, a cadeia espanhola prepara a terceira loja no Algarve. Sofia Fonseca esclareceu ao POSTAL a localização e os planos de abertura

António Miguel Pina. Crédito: CMF
Algarve, Economia, Política

António Pina fala de novas casas na zona da Mercadona em Faro e aponta problema nos acessos: “Não posso dizer que concordo com a solução que os executivos anteriores tiveram”

13:36 12 Novembro, 2026 13:52 12 Novembro, 2026

Com a nova Mercadona aberta em Faro, António Pina abordou projetos de habitação, mudanças na rede rodoviária e oportunidades para produtores locais

Carregar carro elétrico. Crédito: Freepik
Auto, Economia, Nacional

Até 15.000 euros para comprar um carro elétrico? Quem terá prioridade no novo apoio

13:50 12 Novembro, 2026 12:31 11 Novembro, 2026

O Governo prepara um apoio à compra de carros elétricos para famílias com tarifa social de eletricidade ou rendimentos anuais até 11.572 euros

Cheias. Crédito: Lusa
Auto

Carro inundado pelo mau tempo? O erro que pode agravar a avaria no motor mesmo depois de a água baixar

20:20 12 Novembro, 2026 12:32 11 Novembro, 2026

Se o carro ficou inundado, evite tentar ligá-lo. Um reboque, o registo dos danos e o contacto com a seguradora são os passos a seguir

Cultura, Europe Direct Algarve

Orquestra do Algarve atravessa o Guadiana com concerto gratuito em Ayamonte

10:48 12 Novembro, 2026 14:16 12 Novembro, 2026

Espetáculo da Orquestra do Algarve realiza-se em Ayamonte a 14 de novembro, com entrada livre e obras de Prokofiev, Honegger, Roussel e Mozart

Avaliador de automóveis usados. Crédito: Freepik AI
Auto

Vendeu o carro mas ainda tinha vários meses de seguro pagos? Seguradora pode ter de lhe devolver dinheiro

10:00 12 Novembro, 2026 09:53 7 Novembro, 2026

Quem vende um automóvel antes do fim do contrato de seguro pode pedir a devolução do valor correspondente ao período que ainda não utilizou

Economia, Europe Direct Algarve

NERA reúne 25 empresárias em Faro para explorar inteligência artificial nos negócios

07:51 12 Novembro, 2026 07:51 12 Novembro, 2026

Encontro em Faro reuniu 25 empresárias para explorar ferramentas de inteligência artificial aplicadas à análise da satisfação dos clientes

Supermercado Mercadona em Faro. Crédito: Mercadona
Algarve, Economia

Mercadona já abriu em Faro com 100 novos empregos e estreia em Portugal um novo modelo de supermercado

12:15 12 Novembro, 2026 12:17 12 Novembro, 2026

Com um investimento superior a 15 milhões de euros e 100 empregos criados, Faro recebeu a segunda loja da Mercadona no Algarve, com um modelo inédito em Portugal

Mulher de baixa médica. Crédito: Freepik
Economia, Nacional

Ficou de baixa? O subsídio de doença pode compensar o salário perdido, mas há condições para receber

18:00 11 Novembro, 2026 14:15 11 Novembro, 2026

Ficou de baixa médica? O subsídio de doença pode compensar parte do rendimento perdido. Há condições de acesso e prazos diferentes para começar a receber

Carregar carro elétrico. Crédito: Freepik
Auto

Tem um carro elétrico e vai carregá-lo à chuva? Há cuidados que convém ter antes de ligar o cabo

12:30 11 Novembro, 2026 12:21 11 Novembro, 2026

Pode carregar um carro elétrico à chuva? A Mobi.e recomenda cuidados com o local do posto, o estado do equipamento e as deslocações durante o mau tempo

Dia de chuva. Crédito: Lusa
Tempo

Mau tempo continua depois da depressão Charles e há 10 distritos onde a chuva vai persistir até sábado

06:30 12 Novembro, 2026 17:09 11 Novembro, 2026

Depois de Charles, Bruna mantém a chuva em Portugal. Dez distritos do Norte e Centro poderão ter precipitação mais persistente até sábado, 14 de novembro

Humidade nas paredes de casa. Crédito: Freepik
Vida & Lazer

Tem humidade em casa? 8 truques simples que ajudam a evitar bolor nas paredes e maus cheiros

20:10 11 Novembro, 2026 20:24 11 Novembro, 2026

Conheça oito medidas simples que ajudam a reduzir a condensação, prevenir o bolor e melhorar o ambiente dentro de casa

Homem a segurar o telemóvel com a aplicação WhatsApp.
Tech

Viu o símbolo de um relógio num dos seus contactos do WhatsApp? A ‘magia’ que faz as mensagens desaparecerem automaticamente

17:40 11 Novembro, 2026 16:32 10 Novembro, 2026

Símbolo de um relógio no WhatsApp está associado a uma funcionalidade que permite apagar automaticamente as mensagens após algum tempo

Economia, Europe Direct Algarve

União Europeia chega a acordo para orçamento de 2027 com reforço de 300 milhões de euros

17:30 11 Novembro, 2026 17:17 11 Novembro, 2026

Negociações do orçamento europeu para 2027 terminaram com acordo entre as instituições da UE, após reforço de verbas para investigação e segurança

Últimas Notícias

  • Carro inundado pelo mau tempo? O erro que pode agravar a avaria no motor mesmo depois de a água baixar
    Carro inundado pelo mau tempo? O erro que pode agravar a avaria no motor mesmo depois de a água baixar
  • Médico recomendou-lhe uma cirurgia mas continua com dúvidas? Há um direito que lhe permite ouvir outro profissional
    Médico recomendou-lhe uma cirurgia mas continua com dúvidas? Há um direito que lhe permite ouvir outro profissional
  • Empresa de Loulé lança plataforma Best Number One no Web Summit e ultrapassa 300 inscrições
    Empresa de Loulé lança plataforma Best Number One no Web Summit e ultrapassa 300 inscrições
  • Miguel Oliveira regressa a Portimão para sessão de autógrafos durante o MotoGP
    Miguel Oliveira regressa a Portimão para sessão de autógrafos durante o MotoGP
  • Vai arrendar casa? DECO quer que a última renda do imóvel limite o valor que lhe podem pedir
    Vai arrendar casa? DECO quer que a última renda do imóvel limite o valor que lhe podem pedir

Opinião

  • História de Tavira: Tartesso – A influência Fenícia no desenvolvimento do Sul peninsular – Parte 5 | Por José Manuel do Carmo
    História de Tavira: Tartesso – A influência Fenícia no desenvolvimento do Sul peninsular – Parte 5 | Por José Manuel do Carmo
  • Algarve: a água não se poupa apenas, também se planeia | Por Bruno Castelão Santos
    Algarve: a água não se poupa apenas, também se planeia | Por Bruno Castelão Santos
  • A aristocracia das rolhas | Por Luís Ganhão
    A aristocracia das rolhas | Por Luís Ganhão

Europe Direct Algarve

  • Orquestra do Algarve atravessa o Guadiana com concerto gratuito em Ayamonte
    Orquestra do Algarve atravessa o Guadiana com concerto gratuito em Ayamonte
  • NERA reúne 25 empresárias em Faro para explorar inteligência artificial nos negócios
    NERA reúne 25 empresárias em Faro para explorar inteligência artificial nos negócios
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
  • Ficha técnica e contactos
  • Estatuto editorial e política de privacidade
Configurações de privacidade
©2026 Postal