Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Contactos e ficha técnica do Postal
    • Política de Privacidade
Menu
ANA ALEXANDRA RESENDE - Arqueóloga e escritora. Foto DR
Algarve, Opinião

Em agosto, Portugal cabe no Algarve | Por Ana Alexandra Resende

“Só vos pedimos alguma compreensão se encontrarem um residente com um olhar ligeiramente perdido, depois de quarenta minutos à procura de estacionamento”

07:30 14 Agosto, 2026 17:10 13 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça
Definir como fonte de informação preferida
Share this...
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

Há um fenómeno curioso que acontece todos os anos por estas bandas: chega agosto e o Algarve aumenta de população sem aumentar de tamanho.

As estradas continuam com a mesma largura. Os supermercados não ganham corredores novos durante a noite. Os lugares de estacionamento, por alguma razão que a ciência ainda não conseguiu explicar, não se reproduzem. E as praias, lamentavelmente, não esticam.

Só que, de repente, parece que Portugal inteiro decidiu vir ter connosco.

E ainda bem.

Convém esclarecer isto antes que alguém interprete esta crónica como um apelo à instalação de um posto fronteiriço depois de Almodôvar.

Venham.

Nós gostamos de receber.

Imagem gerada através de Inteligência Artificial

Eu própria nasci em Lisboa, filha de mãe lisboeta e pai farense, e vivo no Algarve há anos suficientes para considerar que, entre herança familiar e usucapião, já adquiri o direito de resmungar com agosto.

E resmungo.

Porque agosto, no Algarve, não é propriamente um mês.

É um estado de espírito.

Uma simples deslocação passa a exigir planeamento estratégico.

— Vamos ali?

Em fevereiro, “vamos ali” significa ir.

Em agosto significa: a que horas? Por onde? Há estacionamento? É mesmo necessário? Não podemos ir em outubro?

Ir à praia, então, aproxima-se perigosamente de uma operação militar.

Moro a poucos minutos da Praia de Faro. Em teoria, sou uma privilegiada. A praia está praticamente à porta.

Em teoria.

Em agosto, cá em casa, uma ida à praia começa com aquilo que só posso descrever como uma reunião do Estado-Maior.

Consultam-se acessos. Avaliam-se horários. Estudam-se percursos alternativos.

— E se sairmos às oito?

Depois lembramo-nos de que temos filhos e que conseguir colocar uma família inteira dentro de um automóvel às oito da manhã, em férias, constitui por si só uma operação militar independente.

E o estacionamento?

Silêncio.

É normalmente neste momento que abandonamos a Praia de Faro e acabamos a fazer praia no concelho de Loulé.

Não necessariamente porque seja melhor.

Porque conseguimos chegar lá.

Há qualquer coisa de deliciosamente absurda em viver praticamente ao lado de uma praia e percorrer quilómetros à procura de outra porque, durante agosto, os poucos minutos que nos separam da primeira pertencem ao domínio da ficção.

Mas seria profundamente injusto contar apenas esta metade da história.

Porque agosto também respira vida.

As ruas enchem-se. As noites prolongam-se. Há peixe na grelha, copos nas esplanadas, música, festas e sunsets junto ao mar. Há crianças que descobrem pela primeira vez as nossas praias e famílias que regressam há tantos anos que aquele pedaço do Algarve já faz parte das memórias delas.

Há línguas diferentes nas ruas, restaurantes cheios e uma energia que não existe em nenhuma outra altura do ano.

E precisamos dela.

Precisamos de quem chega, de quem fica nos nossos hotéis, come o nosso peixinho, descobre as nossas cidades, dança nas nossas festas e fica em silêncio durante alguns segundos perante um pôr do sol que nós, por o termos tão perto, às vezes nos esquecemos de olhar.

O turismo é fundamental para o Algarve. Faz viver empresas, cria trabalho e sustenta milhares de famílias. E receber bem quem nos escolhe também faz parte desta terra.

Talvez a nossa relação com agosto seja, simplesmente, um pouco contraditória.

Em agosto queremos sossego.

Em janeiro queixamo-nos de que está tudo demasiado sossegado.

Em agosto resmungamos porque o restaurante está cheio.

Em novembro passamos pelo mesmo restaurante vazio e comentamos:

— Isto agora está morto.

Não somos fáceis.

Talvez nenhum amor verdadeiro seja completamente coerente.

O Algarve vive e respira durante todo o ano. Em agosto, simplesmente, respira mais depressa.

Por isso, venham.

Vão à praia. Comam o peixinho. Fiquem para o sunset. Dancem. Passeiem. Aproveitem as noites quentes e façam todas aquelas coisas que nós passamos onze meses a dizer que também faremos quando tivermos tempo.

São muito bem-vindos.

Só vos pedimos alguma compreensão se encontrarem um residente com um olhar ligeiramente perdido, depois de quarenta minutos à procura de estacionamento.

Não é falta de hospitalidade.

É agosto.

E, quando estiverem parados numa fila interminável a perguntar como é possível haver tanta gente no Algarve, olhem para o carro ao lado.

Provavelmente estaremos lá nós.

A resmungar.

Mas contentes por terem vindo.

Leia também: Ontem aconteceu uma coisa extraordinária | Por Ana Alexandra Resende

Família em disputa devido a herança. Crédito: Foto AI
Economia Nacional

A ordem dos herdeiros pode surpreender: veja quem fica com os bens e dinheiro da herança quando não há testamento

07:20 14 Agosto, 2026 22:48 12 Agosto, 2026 | João Luís

Quando não existe testamento, é a lei portuguesa que determina quem é chamado primeiro para a herança e há pormenores que podem surpreender

Algarve Opinião

Em agosto, Portugal cabe no Algarve | Por Ana Alexandra Resende

07:30 14 Agosto, 2026 17:10 13 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

"Só vos pedimos alguma compreensão se encontrarem um residente com um olhar ligeiramente perdido, depois de quarenta minutos à procura de estacionamento"

Algarve Nacional

PSP quer criminalizar venda de louro prensado como droga

08:00 14 Agosto, 2026 07:27 14 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

O fenómeno da falsa venda de droga não se limita a Lisboa e assume também expressão no Algarve e Porto, segundo a PSP

Reformados com ar feliz. Crédito: Freepik
Economia Nacional

Pensionistas nestas condições podem ter direito a novo bónus nas pensões este ano

13:00 13 Agosto, 2026 12:52 13 Agosto, 2026 | Daniel Fallows

O bónus nas pensões pode regressar em 2026, depois dos pagamentos feitos nos últimos dois anos, mas ainda faltam confirmações do Governo

Algarve Economia

Incubadora Farol abre candidaturas para projetos de inovação social em Faro

07:40 14 Agosto, 2026 07:07 14 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

A nova chamada do Farol recebe candidaturas até 6 de setembro e destina-se a ideias e projetos com impacto social ou ambiental em Faro

Pessoas na rua em dia de chuva. Crédito: Freepik AI
Tempo

Chuva e trovoada regressam a Portugal neste dia e estas serão as regiões mais afetadas

09:00 13 Agosto, 2026 12:49 12 Agosto, 2026 | João Luís

A chuva e a trovoada podem voltar a marcar o estado do tempo em parte de Portugal já durante esta semana neste dia

Chuva intensa. Crédito: Foto AI
Tempo

Chuva ‘a potes’ e trovoadas a caminho de Portugal a partir deste dia e vão afetar estas regiões

16:00 13 Agosto, 2026 16:34 13 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Fim-de-semana em Portugal continental vai trazer agravamento do estado do tempo com chuva localmente forte e trovoadas com risco de incêndio

Mulher contente. Crédito: Magnific
Economia Nacional

Trabalhadores que não queiram esperar pela idade da reforma podem evitar penalizações na pensão se cumprirem este requisito

19:20 13 Agosto, 2026 19:18 13 Agosto, 2026 | Luís Santos

Cumprir este requisito pode fazer a diferença para quem pretende antecipar a reforma sem sofrer uma penalização na pensão

Europe Direct Algarve

Novas regras europeias para veículos em fim de vida entram em vigor

18:03 13 Agosto, 2026 18:06 13 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

A União Europeia passa a exigir novas medidas de circularidade na indústria automóvel, desde a conceção dos veículos até à reciclagem

Idoso pensativo. Crédito: Freepik
Economia Europa

Homem reformado descontou durante mais de 45 anos mas cortaram-lhe 24% da pensão: “Entreguei toda a minha vida ao trabalho”

12:00 13 Agosto, 2026 10:24 13 Agosto, 2026 | João Luís

Depois de mais de quatro décadas a contribuir para a Segurança Social, o reformado espanhol viu a sua pensão reduzida de forma permanente

Homem reformado. Crédito: Foto AI
Economia Europa

“Adorei a minha profissão”: Joel reformou-se aos 61 anos após 30 de serviço com pensão de 2.454€ e sentimento de missão cumprida

12:00 11 Agosto, 2026 01:24 11 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Antigo professor francês reformou-se antecipadamente aos 61 anos e diz que a sua pensão lhe permite viver com dignidade e fazer aquilo que o faz feliz

Praia Verde, Algarve.
Algarve

“Prefiro mil vezes a natureza selvagem de Cabanas”: banhista regressa a esta praia no Algarve após 10 anos e mostra-se desapontado com as mudanças

14:30 13 Agosto, 2026 10:35 13 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Regresso a uma famosa praia do Sotavento algarvio, depois uma década de pausa, deixou um banhista desapontado com as mudanças no areal

Idosa com expressão triste. Crédito: Foto AI
Economia Europa

“Quero viver um presente digno”: mulher de 79 anos recebe 2.300€ de pensão e explica por que não chega

09:50 10 Agosto, 2026 08:58 10 Agosto, 2026 | Tiago Alcobia

Recebe 2.300€ por mês e diz que não chega para viver com dignidade. As declarações de uma reformada espanhola estão a gerar forte polémica

Algarve Desporto Mundo

Algarvia Yolanda Hopkins alcança no Taiti o melhor resultado da carreira no World Tour

07:00 14 Agosto, 2026 06:43 14 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

O terceiro lugar em Teahupoo permitiu a Yolanda Hopkins subir três posições no ranking mundial feminino, passando de 20.ª para 17.ª

Multibanco e Euronet. Crédito: Foto AI
Economia Nacional

Precisa de levantar dinheiro nas férias? Saiba as diferenças entre ATM, Multibanco e Euronet e evite comissões desnecessárias

21:30 13 Agosto, 2026 18:51 13 Agosto, 2026 | João Luís

Share this... Facebook Messenger Whatsapp Twitter Telegram Email Threads Linkedin Pinterest Durante as férias, é comum precisar de dinheiro e recorrer à primeira caixa automática que aparece junto à praia, numa zona turística ou perto do hotel. À primeira vista, a operação parece sempre igual: inserir o cartão, escolher o montante e retirar as notas....

Funcionário de aeroporto a verificar a bagagem. Crédito: Freepik
Europe Direct Algarve Tech

Nem na mão, nem no porão: UE muda regras e proíbe objeto usado por ‘toda a gente’ de viajar nesta bagagem do avião

22:43 10 Agosto, 2026 00:59 11 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Por motivos de segurança a bordo do avião, a Agência Aérea da União Europeia (EASA) proibiu este objeto de viajar na bagagem de porão

Família em disputa devido a herança. Crédito: Foto AI
Economia, Nacional

A ordem dos herdeiros pode surpreender: veja quem fica com os bens e dinheiro da herança quando não há testamento

07:20 14 Agosto, 2026 22:48 12 Agosto, 2026 | João Luís

Quando não existe testamento, é a lei portuguesa que determina quem é chamado primeiro para a herança e há pormenores que podem surpreender

Algarve, Opinião

Em agosto, Portugal cabe no Algarve | Por Ana Alexandra Resende

07:30 14 Agosto, 2026 17:10 13 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

"Só vos pedimos alguma compreensão se encontrarem um residente com um olhar ligeiramente perdido, depois de quarenta minutos à procura de estacionamento"

Algarve, Nacional

PSP quer criminalizar venda de louro prensado como droga

08:00 14 Agosto, 2026 07:27 14 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

O fenómeno da falsa venda de droga não se limita a Lisboa e assume também expressão no Algarve e Porto, segundo a PSP

Reformados com ar feliz. Crédito: Freepik
Economia, Nacional

Pensionistas nestas condições podem ter direito a novo bónus nas pensões este ano

13:00 13 Agosto, 2026 12:52 13 Agosto, 2026 | Daniel Fallows

O bónus nas pensões pode regressar em 2026, depois dos pagamentos feitos nos últimos dois anos, mas ainda faltam confirmações do Governo

Algarve, Economia

Incubadora Farol abre candidaturas para projetos de inovação social em Faro

07:40 14 Agosto, 2026 07:07 14 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

A nova chamada do Farol recebe candidaturas até 6 de setembro e destina-se a ideias e projetos com impacto social ou ambiental em Faro

Pessoas na rua em dia de chuva. Crédito: Freepik AI
Tempo

Chuva e trovoada regressam a Portugal neste dia e estas serão as regiões mais afetadas

09:00 13 Agosto, 2026 12:49 12 Agosto, 2026 | João Luís

A chuva e a trovoada podem voltar a marcar o estado do tempo em parte de Portugal já durante esta semana neste dia

Chuva intensa. Crédito: Foto AI
Tempo

Chuva ‘a potes’ e trovoadas a caminho de Portugal a partir deste dia e vão afetar estas regiões

16:00 13 Agosto, 2026 16:34 13 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Fim-de-semana em Portugal continental vai trazer agravamento do estado do tempo com chuva localmente forte e trovoadas com risco de incêndio

Mulher contente. Crédito: Magnific
Economia, Nacional

Trabalhadores que não queiram esperar pela idade da reforma podem evitar penalizações na pensão se cumprirem este requisito

19:20 13 Agosto, 2026 19:18 13 Agosto, 2026 | Luís Santos

Cumprir este requisito pode fazer a diferença para quem pretende antecipar a reforma sem sofrer uma penalização na pensão

Europe Direct Algarve

Novas regras europeias para veículos em fim de vida entram em vigor

18:03 13 Agosto, 2026 18:06 13 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

A União Europeia passa a exigir novas medidas de circularidade na indústria automóvel, desde a conceção dos veículos até à reciclagem

Idoso pensativo. Crédito: Freepik
Economia, Europa

Homem reformado descontou durante mais de 45 anos mas cortaram-lhe 24% da pensão: “Entreguei toda a minha vida ao trabalho”

12:00 13 Agosto, 2026 10:24 13 Agosto, 2026 | João Luís

Depois de mais de quatro décadas a contribuir para a Segurança Social, o reformado espanhol viu a sua pensão reduzida de forma permanente

Homem reformado. Crédito: Foto AI
Economia, Europa

“Adorei a minha profissão”: Joel reformou-se aos 61 anos após 30 de serviço com pensão de 2.454€ e sentimento de missão cumprida

12:00 11 Agosto, 2026 01:24 11 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Antigo professor francês reformou-se antecipadamente aos 61 anos e diz que a sua pensão lhe permite viver com dignidade e fazer aquilo que o faz feliz

Praia Verde, Algarve.
Algarve

“Prefiro mil vezes a natureza selvagem de Cabanas”: banhista regressa a esta praia no Algarve após 10 anos e mostra-se desapontado com as mudanças

14:30 13 Agosto, 2026 10:35 13 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Regresso a uma famosa praia do Sotavento algarvio, depois uma década de pausa, deixou um banhista desapontado com as mudanças no areal

Idosa com expressão triste. Crédito: Foto AI
Economia, Europa

“Quero viver um presente digno”: mulher de 79 anos recebe 2.300€ de pensão e explica por que não chega

09:50 10 Agosto, 2026 08:58 10 Agosto, 2026 | Tiago Alcobia

Recebe 2.300€ por mês e diz que não chega para viver com dignidade. As declarações de uma reformada espanhola estão a gerar forte polémica

Algarve, Desporto, Mundo

Algarvia Yolanda Hopkins alcança no Taiti o melhor resultado da carreira no World Tour

07:00 14 Agosto, 2026 06:43 14 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

O terceiro lugar em Teahupoo permitiu a Yolanda Hopkins subir três posições no ranking mundial feminino, passando de 20.ª para 17.ª

Multibanco e Euronet. Crédito: Foto AI
Economia, Nacional

Precisa de levantar dinheiro nas férias? Saiba as diferenças entre ATM, Multibanco e Euronet e evite comissões desnecessárias

21:30 13 Agosto, 2026 18:51 13 Agosto, 2026 | João Luís

Share this... Facebook Messenger Whatsapp Twitter Telegram Email Threads Linkedin Pinterest Durante as férias, é comum precisar de dinheiro e recorrer à primeira caixa automática que aparece junto à praia, numa zona turística ou perto do hotel. À primeira vista, a operação parece sempre igual: inserir o cartão, escolher o montante e retirar as notas....

Funcionário de aeroporto a verificar a bagagem. Crédito: Freepik
Europe Direct Algarve, Tech

Nem na mão, nem no porão: UE muda regras e proíbe objeto usado por ‘toda a gente’ de viajar nesta bagagem do avião

22:43 10 Agosto, 2026 00:59 11 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Por motivos de segurança a bordo do avião, a Agência Aérea da União Europeia (EASA) proibiu este objeto de viajar na bagagem de porão

Últimas Notícias

  • PSP quer criminalizar venda de louro prensado como droga
    PSP quer criminalizar venda de louro prensado como droga
  • Incubadora Farol abre candidaturas para projetos de inovação social em Faro
    Incubadora Farol abre candidaturas para projetos de inovação social em Faro
  • A ordem dos herdeiros pode surpreender: veja quem fica com os bens e dinheiro da herança quando não há testamento
    A ordem dos herdeiros pode surpreender: veja quem fica com os bens e dinheiro da herança quando não há testamento
  • Algarvia Yolanda Hopkins alcança no Taiti o melhor resultado da carreira no World Tour
    Algarvia Yolanda Hopkins alcança no Taiti o melhor resultado da carreira no World Tour
  • Precisa de levantar dinheiro nas férias? Saiba as diferenças entre ATM, Multibanco e Euronet e evite comissões desnecessárias
    Precisa de levantar dinheiro nas férias? Saiba as diferenças entre ATM, Multibanco e Euronet e evite comissões desnecessárias

Opinião

  • Em agosto, Portugal cabe no Algarve | Por Ana Alexandra Resende
    Em agosto, Portugal cabe no Algarve | Por Ana Alexandra Resende
  • Ontem aconteceu uma coisa extraordinária | Por Ana Alexandra Resende
    Ontem aconteceu uma coisa extraordinária | Por Ana Alexandra Resende
  • Eclipse total, deslumbramento instantâneo | Por José Figueiredo Santos
    Eclipse total, deslumbramento instantâneo | Por José Figueiredo Santos

Europe Direct Algarve

  • Novas regras europeias para veículos em fim de vida entram em vigor
    Novas regras europeias para veículos em fim de vida entram em vigor
  • Tavira recebe seminário sobre produtos endógenos e Dieta Mediterrânica
    Tavira recebe seminário sobre produtos endógenos e Dieta Mediterrânica
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal

Subscreva a newsletter
do POSTAL

Pode sempre cancelar a qualquer momento