Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Contactos e ficha técnica do Postal
    • Política de Privacidade
Menu
Tavira. Crédito: Magnific
Tavira. Crédito: Magnific
Algarve

“Há um sentimento de comunidade”: britânico visita Portugal em trabalho e acaba a mudar-se para esta cidade no Algarve

Viagem profissional levou um jornalista britânico a percorrer Portugal de norte a sul e acabou por mudar a sua vida para o Algarve

17:10 18 Agosto, 2026 16:17 18 Agosto, 2026
Miguel FrazãoMiguel FrazãoJornalista
Definir como fonte de informação preferida
Share this...
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

Uma deslocação profissional a Portugal acabou por levar o jornalista britânico Stephen Powell a tomar uma decisão que não estava nos planos iniciais: mudar-se para o Algarve. Depois de conhecer o país através de uma longa caminhada e de publicar um livro sobre essa experiência, decidiu regressar e fixar-se perto de Tavira, onde comprou uma casa e passou a participar na vida da comunidade local.

Segundo a revista Forbes, a primeira oportunidade surgiu no início da década de 1990, quando Powell foi convidado para trabalhar como correspondente em Lisboa. Na altura, porém, preferiu regressar a Londres e recusou a possibilidade de viver em Portugal. A ligação ao país acabaria por surgir muitos anos depois, já numa fase diferente da sua carreira.

Em 2018, depois de escrever um livro, procurava uma nova ideia para um projeto. Foi então que surgiu a possibilidade de atravessar Portugal a pé. “Porque não percorro Portugal de uma ponta à outra a pé?”, recorda o jornalista, que encarou a viagem como uma espécie de missão jornalística. A experiência deu origem ao livro Walking Europe’s Edge, Reflections on Portugal.

Da caminhada à mudança para o Algarve

A viagem acabou por alterar a relação de Powell com o país. Depois de percorrer Portugal, regressou cerca de nove meses mais tarde, desta vez com a intenção de viver no Algarve. A escolha foi influenciada, entre outros fatores, pelo ritmo de vida e pela possibilidade de estar perto de diferentes destinos.

“Portugal tem uma história tão rica e é um lugar tão agradável e acolhedor”, afirmou o jornalista, citado pela Forbes. A hospitalidade dos portugueses e as amizades que foi criando também contribuíram para a decisão de permanecer no país.

Outro fator apontado por Powell foi a facilidade de comunicação. A presença histórica britânica e a comunidade estrangeira instalada em Portugal fazem com que o inglês seja frequentemente utilizado como língua comum entre residentes de diferentes nacionalidades.

Primeiro Faro, depois a zona de Tavira

A instalação no Algarve não começou imediatamente com a compra de uma casa. Stephen Powell arrendou primeiro uma habitação recuperada no centro histórico de Faro, onde permaneceu durante cerca de ano e meio, incluindo dois períodos de confinamento durante a pandemia.

“Se tivesse de ficar preso em algum lugar, Faro não era um lugar mau para se estar”, recorda, referindo a possibilidade de continuar a ter acesso à praia e de manter alguma ligação ao exterior. A experiência de arrendamento permitiu-lhe conhecer melhor a região antes de tomar uma decisão definitiva.

Em 2022, comprou a atual casa no campo, nos arredores de Tavira. A propriedade tem terrenos onde cultiva diferentes produtos, entre os quais cenouras, oliveiras e uvas para vinho. A atividade agrícola acabou também por aproximá-lo dos vizinhos e de outros residentes da zona.

Entre azeitonas, vinho e novas amizades

A apanha da azeitona tornou-se uma das atividades através das quais Powell passou a participar na comunidade. Quando chega a época, junta amigos para recolher as azeitonas e levá-las a um lagar da zona, onde são misturadas com a produção de outras pessoas para a extração de azeite.

“Há realmente uma espécie de sentimento de comunidade nesta atividade”, descreve o jornalista. O mesmo aconteceu com a produção de vinho. No final de agosto, juntou-se a amigos e vizinhos para colher uvas, com a ajuda de um agrónomo português que o acompanhou no processo de produção.

A integração não se ficou pelas atividades agrícolas. Powell continuou a trabalhar como escritor e, recentemente, organizou com outro residente britânico um retiro de escrita de viagens. Entre os participantes estavam cinco mulheres, quatro das quais norte-americanas a viver em Portugal.

Leia também: Nem Aquashow nem Slide & Splash: neste parque aquático com escorregas e piscina de ondas o bilhete de adulto custa 16€ em agosto

Kit de emergência. Crédito: Freepik
Nacional

Proteção Civil alerta para risco de falhas de eletricidade: estes são os 10 objetos que deve ter em casa antes da tempestade

14:30 10 Novembro, 2026 13:58 10 Novembro, 2026

Com a chegada da depressão Charles e o agravamento do mau tempo em Portugal, as autoridades recomendam que todas as famílias tenham um kit de emergência preparado

Algarve Saúde

USF Soberana em Loulé já acompanha quase 9 mil utentes e prepara reforço de equipas

12:39 10 Novembro, 2026 12:41 10 Novembro, 2026

Em funcionamento desde maio, a unidade acompanha 8.963 utentes e deverá ter novas instalações, num investimento municipal de 3,2 milhões de euros

Cortes de luz em casa. Crédito: Freepik
Nacional

Mau tempo já deixou milhares sem luz: eis como carregar o telemóvel quando falha a eletricidade

13:50 10 Novembro, 2026 13:43 10 Novembro, 2026

O mau tempo deixou cerca de 2.000 clientes sem luz. Um powerbank, um portátil com bateria ou a porta USB do carro podem ajudar a carregar o telemóvel

Algarve

A22 reaberta após acidente que vitimou a militar da GNR Mónica Afonso, mãe de Mariana

14:58 9 Novembro, 2026 10:06 10 Novembro, 2026

Trânsito na A22 foi retomado às 12:35, no sentido Faro-Portimão. A GNR esclarece que a vítima era a condutora e única ocupante do automóvel

Dia de chuva e vento forte. Crédito: DR
Tempo

Depressão Charles põe oito distritos em aviso vermelho: rajadas de vento podem chegar aos 140 km/h na quarta-feira

10:20 10 Novembro, 2026 10:57 10 Novembro, 2026

IPMA emitiu avisos vermelhos por vento no continente e por chuva e vento na Madeira. Há possibilidade de formação de um sting jet

Urgência pediátrica do Hospital de Portimão. Crédito: DR
Algarve Saúde

Menina de dois anos morreu em Faro após engasgar-se com uma uva. Urgência pediátrica de Portimão estava fechada

08:11 10 Novembro, 2026 08:11 10 Novembro, 2026

A menina de dois anos morreu em Faro após engasgar-se com uma uva. O INEM confirma que recebeu assistência de um pediatra em Portimão

Idosa a mexer em dinheiro na carteira. Crédito: Freepik
Economia Nacional

Pensões vão aumentar em 2027: saiba quanto poderá receber a mais por mês na sua reforma

14:30 9 Novembro, 2026 12:58 9 Novembro, 2026

Saiba quanto poderá receber a mais por mês, quais os escalões abrangidos e quando serão conhecidos os valores definitivos das pensões

Algarve Opinião Política

A crise habitacional em Portimão: entre a indignação popular e a coerência do passado | Por Carlos Rodrigues

12:00 10 Novembro, 2026 12:11 10 Novembro, 2026

"É hora de responsabilizar os responsáveis pelo impasse e apoiar quem, com medidas concretas, está finalmente a construir o futuro da habitação em Portugal"

Pub

12 a 13 novembro

06:01 27 Outubro, 2026 12:17 31 Outubro, 2026

Centro de Congressos de Lagoa

Mundo

Carro caiu ao rio e condutor pensou que ia morrer nos primeiros 20 segundos: desenho animado ‘salvou-o’

15:20 10 Novembro, 2026 14:11 10 Novembro, 2026

Um condutor japonês contou que conseguiu escapar de um carro submerso depois de se recordar de uma cena do desenho animado Detetive Conan

Barco de Marco e Eduarda.
Algarve

Casal procura voluntários para viver num barco no Algarve: oferece alojamento e alimentação em troca de ajuda na manutenção

10:40 8 Novembro, 2026 10:59 7 Novembro, 2026

Marco e Eduarda procuram voluntários para colaborar na manutenção de um veleiro em Portimão e oferecem estadia e três refeições diárias

Ensino Opinião

Quando a vítima passa a ser a culpada | Por Luís Horta

07:30 10 Novembro, 2026 20:01 9 Novembro, 2026

"Uma sociedade que ensina que todos os atos têm desculpa arrisca-se a criar adultos convencidos de que nenhum ato tem dono"

Ensino Europe Direct Algarve

Escola de Olhão participou em encontro europeu sobre democracia e cidadania em Roma

09:11 10 Novembro, 2026 09:11 10 Novembro, 2026

Representante do Agrupamento de Escolas Dr. Francisco Fernandes Lopes participou numa iniciativa Erasmus+ sobre democracia e cidadania ativa

Luís Montenegro a discursar.
Algarve Economia

O hotel de 5 estrelas no Algarve onde Luís Montenegro passou o fim de semana: Governo garante que o próprio pagou a estadia

17:10 9 Novembro, 2026 15:20 9 Novembro, 2026

Montenegro ficou alojado num hotel de luxo em Portimão para participar num torneio de golfe, numa deslocação que envolveu o dono da Solverde

Dia de chuva. Crédito: Magnific
Tempo

Alerta laranja: vêm aí chuva ‘a potes’ e ventos acima de 130 km/h em direção a Portugal e estas serão as regiões mais afetadas

19:00 9 Novembro, 2026 16:35 9 Novembro, 2026

Nova previsão da Meteored aponta para a chegada da depressão Charles a Portugal, com chuvas persistentes e vento muito forte

Algarve

Mónica Afonso, militar da GNR e mãe de Mariana, morreu no acidente da A22

13:28 9 Novembro, 2026 10:07 10 Novembro, 2026

Residente em São Brás, a militar da GNR era mãe de Mariana Afonso Rita, cuja história o POSTAL contou em 2019. Seguia como passageira para Portimão

Kit de emergência. Crédito: Freepik
Nacional

Proteção Civil alerta para risco de falhas de eletricidade: estes são os 10 objetos que deve ter em casa antes da tempestade

14:30 10 Novembro, 2026 13:58 10 Novembro, 2026

Com a chegada da depressão Charles e o agravamento do mau tempo em Portugal, as autoridades recomendam que todas as famílias tenham um kit de emergência preparado

Algarve, Saúde

USF Soberana em Loulé já acompanha quase 9 mil utentes e prepara reforço de equipas

12:39 10 Novembro, 2026 12:41 10 Novembro, 2026

Em funcionamento desde maio, a unidade acompanha 8.963 utentes e deverá ter novas instalações, num investimento municipal de 3,2 milhões de euros

Cortes de luz em casa. Crédito: Freepik
Nacional

Mau tempo já deixou milhares sem luz: eis como carregar o telemóvel quando falha a eletricidade

13:50 10 Novembro, 2026 13:43 10 Novembro, 2026

O mau tempo deixou cerca de 2.000 clientes sem luz. Um powerbank, um portátil com bateria ou a porta USB do carro podem ajudar a carregar o telemóvel

Algarve

A22 reaberta após acidente que vitimou a militar da GNR Mónica Afonso, mãe de Mariana

14:58 9 Novembro, 2026 10:06 10 Novembro, 2026

Trânsito na A22 foi retomado às 12:35, no sentido Faro-Portimão. A GNR esclarece que a vítima era a condutora e única ocupante do automóvel

Dia de chuva e vento forte. Crédito: DR
Tempo

Depressão Charles põe oito distritos em aviso vermelho: rajadas de vento podem chegar aos 140 km/h na quarta-feira

10:20 10 Novembro, 2026 10:57 10 Novembro, 2026

IPMA emitiu avisos vermelhos por vento no continente e por chuva e vento na Madeira. Há possibilidade de formação de um sting jet

Urgência pediátrica do Hospital de Portimão. Crédito: DR
Algarve, Saúde

Menina de dois anos morreu em Faro após engasgar-se com uma uva. Urgência pediátrica de Portimão estava fechada

08:11 10 Novembro, 2026 08:11 10 Novembro, 2026

A menina de dois anos morreu em Faro após engasgar-se com uma uva. O INEM confirma que recebeu assistência de um pediatra em Portimão

Idosa a mexer em dinheiro na carteira. Crédito: Freepik
Economia, Nacional

Pensões vão aumentar em 2027: saiba quanto poderá receber a mais por mês na sua reforma

14:30 9 Novembro, 2026 12:58 9 Novembro, 2026

Saiba quanto poderá receber a mais por mês, quais os escalões abrangidos e quando serão conhecidos os valores definitivos das pensões

Algarve, Opinião, Política

A crise habitacional em Portimão: entre a indignação popular e a coerência do passado | Por Carlos Rodrigues

12:00 10 Novembro, 2026 12:11 10 Novembro, 2026

"É hora de responsabilizar os responsáveis pelo impasse e apoiar quem, com medidas concretas, está finalmente a construir o futuro da habitação em Portugal"

Pub

12 a 13 novembro

06:01 27 Outubro, 2026 12:17 31 Outubro, 2026

Centro de Congressos de Lagoa

Mundo

Carro caiu ao rio e condutor pensou que ia morrer nos primeiros 20 segundos: desenho animado ‘salvou-o’

15:20 10 Novembro, 2026 14:11 10 Novembro, 2026

Um condutor japonês contou que conseguiu escapar de um carro submerso depois de se recordar de uma cena do desenho animado Detetive Conan

Barco de Marco e Eduarda.
Algarve

Casal procura voluntários para viver num barco no Algarve: oferece alojamento e alimentação em troca de ajuda na manutenção

10:40 8 Novembro, 2026 10:59 7 Novembro, 2026

Marco e Eduarda procuram voluntários para colaborar na manutenção de um veleiro em Portimão e oferecem estadia e três refeições diárias

Ensino, Opinião

Quando a vítima passa a ser a culpada | Por Luís Horta

07:30 10 Novembro, 2026 20:01 9 Novembro, 2026

"Uma sociedade que ensina que todos os atos têm desculpa arrisca-se a criar adultos convencidos de que nenhum ato tem dono"

Ensino, Europe Direct Algarve

Escola de Olhão participou em encontro europeu sobre democracia e cidadania em Roma

09:11 10 Novembro, 2026 09:11 10 Novembro, 2026

Representante do Agrupamento de Escolas Dr. Francisco Fernandes Lopes participou numa iniciativa Erasmus+ sobre democracia e cidadania ativa

Luís Montenegro a discursar.
Algarve, Economia

O hotel de 5 estrelas no Algarve onde Luís Montenegro passou o fim de semana: Governo garante que o próprio pagou a estadia

17:10 9 Novembro, 2026 15:20 9 Novembro, 2026

Montenegro ficou alojado num hotel de luxo em Portimão para participar num torneio de golfe, numa deslocação que envolveu o dono da Solverde

Dia de chuva. Crédito: Magnific
Tempo

Alerta laranja: vêm aí chuva ‘a potes’ e ventos acima de 130 km/h em direção a Portugal e estas serão as regiões mais afetadas

19:00 9 Novembro, 2026 16:35 9 Novembro, 2026

Nova previsão da Meteored aponta para a chegada da depressão Charles a Portugal, com chuvas persistentes e vento muito forte

Algarve

Mónica Afonso, militar da GNR e mãe de Mariana, morreu no acidente da A22

13:28 9 Novembro, 2026 10:07 10 Novembro, 2026

Residente em São Brás, a militar da GNR era mãe de Mariana Afonso Rita, cuja história o POSTAL contou em 2019. Seguia como passageira para Portimão

Últimas Notícias

  • Tem 65 anos ou mais e vive neste concelho do Algarve? Pode ter canalização, eletricidade e outras reparações em casa gratuitamente
    Tem 65 anos ou mais e vive neste concelho do Algarve? Pode ter canalização, eletricidade e outras reparações em casa gratuitamente
  • Carro caiu ao rio e condutor pensou que ia morrer nos primeiros 20 segundos: desenho animado ‘salvou-o’
    Carro caiu ao rio e condutor pensou que ia morrer nos primeiros 20 segundos: desenho animado ‘salvou-o’
  • Rede Expressos suspende todos os autocarros durante 14 horas: milhares de passageiros afetados pelo mau tempo
    Rede Expressos suspende todos os autocarros durante 14 horas: milhares de passageiros afetados pelo mau tempo
  • Tavira promove semana dedicada à diabetes com rastreios gratuitos e caminhada
    Tavira promove semana dedicada à diabetes com rastreios gratuitos e caminhada
  • Presos podem sair à rua? Ministério da Justiça autoriza até 28 reclusos a trabalhar fora da prisão
    Presos podem sair à rua? Ministério da Justiça autoriza até 28 reclusos a trabalhar fora da prisão

Opinião

  • A crise habitacional em Portimão: entre a indignação popular e a coerência do passado | Por Carlos Rodrigues
    A crise habitacional em Portimão: entre a indignação popular e a coerência do passado | Por Carlos Rodrigues
  • Parque Ribeirinho de Faro: o passado tem licença para destruir o futuro? | Por Lília Bispo Martins
    Parque Ribeirinho de Faro: o passado tem licença para destruir o futuro? | Por Lília Bispo Martins
  • Quando a vítima passa a ser a culpada | Por Luís Horta
    Quando a vítima passa a ser a culpada | Por Luís Horta

Europe Direct Algarve

  • Escola de Olhão participou em encontro europeu sobre democracia e cidadania em Roma
    Escola de Olhão participou em encontro europeu sobre democracia e cidadania em Roma
  • A loja só aceita cartão? União Europeia prepara novas regras e recusar pagamentos em dinheiro pode vir a dar multa
    A loja só aceita cartão? União Europeia prepara novas regras e recusar pagamentos em dinheiro pode vir a dar multa
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
  • Ficha técnica e contactos
  • Estatuto editorial e política de privacidade
Configurações de privacidade
©2026 Postal