Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Contactos e ficha técnica do Postal
    • Política de Privacidade
Menu
Tavira. Crédito: Magnific
Tavira. Crédito: Magnific
Algarve

“Há um sentimento de comunidade”: britânico visita Portugal em trabalho e acaba a mudar-se para esta cidade no Algarve

Viagem profissional levou um jornalista britânico a percorrer Portugal de norte a sul e acabou por mudar a sua vida para o Algarve

17:10 18 Agosto, 2026 16:17 18 Agosto, 2026
Miguel FrazãoMiguel FrazãoJornalista
Definir como fonte de informação preferida
Share this...
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

Uma deslocação profissional a Portugal acabou por levar o jornalista britânico Stephen Powell a tomar uma decisão que não estava nos planos iniciais: mudar-se para o Algarve. Depois de conhecer o país através de uma longa caminhada e de publicar um livro sobre essa experiência, decidiu regressar e fixar-se perto de Tavira, onde comprou uma casa e passou a participar na vida da comunidade local.

Segundo a revista Forbes, a primeira oportunidade surgiu no início da década de 1990, quando Powell foi convidado para trabalhar como correspondente em Lisboa. Na altura, porém, preferiu regressar a Londres e recusou a possibilidade de viver em Portugal. A ligação ao país acabaria por surgir muitos anos depois, já numa fase diferente da sua carreira.

Em 2018, depois de escrever um livro, procurava uma nova ideia para um projeto. Foi então que surgiu a possibilidade de atravessar Portugal a pé. “Porque não percorro Portugal de uma ponta à outra a pé?”, recorda o jornalista, que encarou a viagem como uma espécie de missão jornalística. A experiência deu origem ao livro Walking Europe’s Edge, Reflections on Portugal.

Da caminhada à mudança para o Algarve

A viagem acabou por alterar a relação de Powell com o país. Depois de percorrer Portugal, regressou cerca de nove meses mais tarde, desta vez com a intenção de viver no Algarve. A escolha foi influenciada, entre outros fatores, pelo ritmo de vida e pela possibilidade de estar perto de diferentes destinos.

“Portugal tem uma história tão rica e é um lugar tão agradável e acolhedor”, afirmou o jornalista, citado pela Forbes. A hospitalidade dos portugueses e as amizades que foi criando também contribuíram para a decisão de permanecer no país.

Outro fator apontado por Powell foi a facilidade de comunicação. A presença histórica britânica e a comunidade estrangeira instalada em Portugal fazem com que o inglês seja frequentemente utilizado como língua comum entre residentes de diferentes nacionalidades.

Primeiro Faro, depois a zona de Tavira

A instalação no Algarve não começou imediatamente com a compra de uma casa. Stephen Powell arrendou primeiro uma habitação recuperada no centro histórico de Faro, onde permaneceu durante cerca de ano e meio, incluindo dois períodos de confinamento durante a pandemia.

“Se tivesse de ficar preso em algum lugar, Faro não era um lugar mau para se estar”, recorda, referindo a possibilidade de continuar a ter acesso à praia e de manter alguma ligação ao exterior. A experiência de arrendamento permitiu-lhe conhecer melhor a região antes de tomar uma decisão definitiva.

Em 2022, comprou a atual casa no campo, nos arredores de Tavira. A propriedade tem terrenos onde cultiva diferentes produtos, entre os quais cenouras, oliveiras e uvas para vinho. A atividade agrícola acabou também por aproximá-lo dos vizinhos e de outros residentes da zona.

Entre azeitonas, vinho e novas amizades

A apanha da azeitona tornou-se uma das atividades através das quais Powell passou a participar na comunidade. Quando chega a época, junta amigos para recolher as azeitonas e levá-las a um lagar da zona, onde são misturadas com a produção de outras pessoas para a extração de azeite.

“Há realmente uma espécie de sentimento de comunidade nesta atividade”, descreve o jornalista. O mesmo aconteceu com a produção de vinho. No final de agosto, juntou-se a amigos e vizinhos para colher uvas, com a ajuda de um agrónomo português que o acompanhou no processo de produção.

A integração não se ficou pelas atividades agrícolas. Powell continuou a trabalhar como escritor e, recentemente, organizou com outro residente britânico um retiro de escrita de viagens. Entre os participantes estavam cinco mulheres, quatro das quais norte-americanas a viver em Portugal.

Leia também: Nem Aquashow nem Slide & Splash: neste parque aquático com escorregas e piscina de ondas o bilhete de adulto custa 16€ em agosto

Segurança Social. Crédito: Lusa
Economia Nacional

Governo avisa: estes trabalhadores têm até 31 de outubro para entregar declaração à Segurança Social

14:50 19 Outubro, 2026 14:06 19 Outubro, 2026

A Segurança Social voltou a alertar para uma obrigação que termina a 31 de outubro

Trabalhador Mercadona
Algarve Economia Postal Studio Pub

Mercadona continua a crescer no Algarve e está a contratar para a 3.ª loja: salários até 21.000€, contrato efetivo e prémio anual

11:30 19 Outubro, 2026 11:51 19 Outubro, 2026

Depois de Portimão e Faro, a Mercadona prepara-se para abrir uma nova loja em Olhão e já está a contratar: salários até 21.000€, contrato efetivo e até 29 dias de férias. Saiba como candidatar-se

Algarve Nacional

Academia Próxima Geração abre 25 vagas e quer envolver jovens do Algarve

17:34 19 Outubro, 2026 17:34 19 Outubro, 2026

Formação cívica e política para jovens dos 16 aos 30 anos recebe candidaturas até 9 de novembro. Quinta edição decorre entre fevereiro e maio de 2027

Algarve Desporto Mundo

Madalena Santos conquista bronze mundial e leva karaté de Faro ao pódio na Polónia

18:30 19 Outubro, 2026 18:27 19 Outubro, 2026

Atleta do Karate Clube de Faro conquistou bronze mundial em Kumite Cadetes +61 kg, meses depois de se sagrar campeã europeia

Mulher a tirar dinheiro da carteira. Crédito: Freepik
Economia Nacional

Governo antecipa revisão das ajudas de custo: estes trabalhadores podem receber mais em 2027

18:20 19 Outubro, 2026 14:21 19 Outubro, 2026

Funcionários públicos poderão beneficiar de alterações nas ajudas de custo e nas carreiras já em 2027

Linha SNS24.
Saúde Tech

Sistema informático do SNS está em baixo e médicos não conseguem passar receitas nem consultar processos dos doentes

14:00 19 Outubro, 2026 13:55 19 Outubro, 2026

Uma falha informática está a afetar várias unidades de saúde do SNS, impedindo os médicos de passar receitas e consultar os processos clínicos dos doentes

Sandes em papel de alumínio. Crédito: Freepik
Vida & Lazer

O papel de alumínio tem um lado brilhante e outro baço: saiba qual deve ficar em contacto com a comida

10:20 19 Outubro, 2026 19:57 18 Outubro, 2026

A diferença entre as duas faces do papel de alumínio gera dúvidas na cozinha, mas a explicação está no processo de fabrico

Pastéis de Bacalhau.
Gastronomia

Adeus pastéis de bacalhau? Iguaria tradicional pode desaparecer destes locais ainda em 2026

15:40 19 Outubro, 2026 15:25 19 Outubro, 2026

Novas orientações para os refeitórios escolares afastam vários alimentos habituais das ementas e reforçam peixe, legumes e fruta

Air Fryer. Crédito: Freepik
Vida & Lazer

Coloca papel vegetal na air fryer antes de a ligar? Há um erro que pode provocar um incêndio

16:30 19 Outubro, 2026 22:47 18 Outubro, 2026

Papel vegetal pode ser usado na air fryer, mas nunca deve ficar sozinho no cesto durante o pré-aquecimento

Operação STOP da GNR. Crédito: Lusa
Auto Nacional

Este radar esteve entre os que mais infrações registaram em Portugal: fica no Algarve

18:40 18 Outubro, 2026 18:33 18 Outubro, 2026

Um radar instalado no Algarve foi identificado pela ANSR entre os cinco locais do SINCRO com maior número de infrações

Cozinha moderna. Crédito: Freepik AI
Saúde Vida & Lazer

Cardiologista deixou de usar estes utensílios na cozinha e alerta para possíveis riscos para o coração

20:30 18 Outubro, 2026 13:45 18 Outubro, 2026

Há utensílios presentes em praticamente todas as cozinhas que podem aumentar a exposição a microplásticos

Supermercado Mercadona. Crédito: Foto DR
Algarve Economia

Depois de Portimão e Faro, vêm aí mais lojas da Mercadona no Algarve? Empresa tem uma palavra a dizer

13:20 15 Outubro, 2026 12:38 15 Outubro, 2026

Após a abertura em Portimão e com Faro na agenda, vão surgir mais lojas da Mercadona no Algarve? Empresa respondeu ao POSTAL

Idosa a observar o mau tempo. Crédito: Freepik AI
Tempo

Chuva está de regresso a Portugal e temperaturas vão cair: estas são as regiões mais afetadas até quarta-feira

17:30 18 Outubro, 2026 13:34 18 Outubro, 2026

O mau tempo está de regresso a Portugal Continental e promete trazer chuva a várias regiões do país.

Máquina de lavar loiça. Crédito: Freepik
Vida & Lazer

A loiça sai suja da máquina? Especialista revela o erro com o detergente que muitos cometem

15:40 18 Outubro, 2026 13:50 18 Outubro, 2026

Se a loiça na máquina de lavar continua suja depois de um ciclo completo, pode estar a cometer um erro comum com o detergente

Idosa com frio. Crédito: Freepik
Tempo

Ar polar a caminho de Portugal ‘traz’ o frio: saiba quando e em que regiões as temperaturas vão descer mais

06:00 18 Outubro, 2026 11:13 17 Outubro, 2026

Manhãs mais frias aproximam-se e algumas zonas podem registar temperaturas perto de zero. Saiba quando se acentua a descida

Algarve Desporto

João Félix vive “sensação incrível” após colocar Olhanense na quarta eliminatória da Taça de Portugal

18:01 19 Outubro, 2026 18:08 19 Outubro, 2026

Depois de 17 penáltis, o guarda-redes João Félix defendeu a tentativa adversária e marcou a grande penalidade que levou o Olhanense à ronda seguinte

Segurança Social. Crédito: Lusa
Economia, Nacional

Governo avisa: estes trabalhadores têm até 31 de outubro para entregar declaração à Segurança Social

14:50 19 Outubro, 2026 14:06 19 Outubro, 2026

A Segurança Social voltou a alertar para uma obrigação que termina a 31 de outubro

Trabalhador Mercadona
Algarve, Economia, Postal Studio, Pub

Mercadona continua a crescer no Algarve e está a contratar para a 3.ª loja: salários até 21.000€, contrato efetivo e prémio anual

11:30 19 Outubro, 2026 11:51 19 Outubro, 2026

Depois de Portimão e Faro, a Mercadona prepara-se para abrir uma nova loja em Olhão e já está a contratar: salários até 21.000€, contrato efetivo e até 29 dias de férias. Saiba como candidatar-se

Algarve, Nacional

Academia Próxima Geração abre 25 vagas e quer envolver jovens do Algarve

17:34 19 Outubro, 2026 17:34 19 Outubro, 2026

Formação cívica e política para jovens dos 16 aos 30 anos recebe candidaturas até 9 de novembro. Quinta edição decorre entre fevereiro e maio de 2027

Algarve, Desporto, Mundo

Madalena Santos conquista bronze mundial e leva karaté de Faro ao pódio na Polónia

18:30 19 Outubro, 2026 18:27 19 Outubro, 2026

Atleta do Karate Clube de Faro conquistou bronze mundial em Kumite Cadetes +61 kg, meses depois de se sagrar campeã europeia

Mulher a tirar dinheiro da carteira. Crédito: Freepik
Economia, Nacional

Governo antecipa revisão das ajudas de custo: estes trabalhadores podem receber mais em 2027

18:20 19 Outubro, 2026 14:21 19 Outubro, 2026

Funcionários públicos poderão beneficiar de alterações nas ajudas de custo e nas carreiras já em 2027

Linha SNS24.
Saúde, Tech

Sistema informático do SNS está em baixo e médicos não conseguem passar receitas nem consultar processos dos doentes

14:00 19 Outubro, 2026 13:55 19 Outubro, 2026

Uma falha informática está a afetar várias unidades de saúde do SNS, impedindo os médicos de passar receitas e consultar os processos clínicos dos doentes

Sandes em papel de alumínio. Crédito: Freepik
Vida & Lazer

O papel de alumínio tem um lado brilhante e outro baço: saiba qual deve ficar em contacto com a comida

10:20 19 Outubro, 2026 19:57 18 Outubro, 2026

A diferença entre as duas faces do papel de alumínio gera dúvidas na cozinha, mas a explicação está no processo de fabrico

Pastéis de Bacalhau.
Gastronomia

Adeus pastéis de bacalhau? Iguaria tradicional pode desaparecer destes locais ainda em 2026

15:40 19 Outubro, 2026 15:25 19 Outubro, 2026

Novas orientações para os refeitórios escolares afastam vários alimentos habituais das ementas e reforçam peixe, legumes e fruta

Air Fryer. Crédito: Freepik
Vida & Lazer

Coloca papel vegetal na air fryer antes de a ligar? Há um erro que pode provocar um incêndio

16:30 19 Outubro, 2026 22:47 18 Outubro, 2026

Papel vegetal pode ser usado na air fryer, mas nunca deve ficar sozinho no cesto durante o pré-aquecimento

Operação STOP da GNR. Crédito: Lusa
Auto, Nacional

Este radar esteve entre os que mais infrações registaram em Portugal: fica no Algarve

18:40 18 Outubro, 2026 18:33 18 Outubro, 2026

Um radar instalado no Algarve foi identificado pela ANSR entre os cinco locais do SINCRO com maior número de infrações

Cozinha moderna. Crédito: Freepik AI
Saúde, Vida & Lazer

Cardiologista deixou de usar estes utensílios na cozinha e alerta para possíveis riscos para o coração

20:30 18 Outubro, 2026 13:45 18 Outubro, 2026

Há utensílios presentes em praticamente todas as cozinhas que podem aumentar a exposição a microplásticos

Supermercado Mercadona. Crédito: Foto DR
Algarve, Economia

Depois de Portimão e Faro, vêm aí mais lojas da Mercadona no Algarve? Empresa tem uma palavra a dizer

13:20 15 Outubro, 2026 12:38 15 Outubro, 2026

Após a abertura em Portimão e com Faro na agenda, vão surgir mais lojas da Mercadona no Algarve? Empresa respondeu ao POSTAL

Idosa a observar o mau tempo. Crédito: Freepik AI
Tempo

Chuva está de regresso a Portugal e temperaturas vão cair: estas são as regiões mais afetadas até quarta-feira

17:30 18 Outubro, 2026 13:34 18 Outubro, 2026

O mau tempo está de regresso a Portugal Continental e promete trazer chuva a várias regiões do país.

Máquina de lavar loiça. Crédito: Freepik
Vida & Lazer

A loiça sai suja da máquina? Especialista revela o erro com o detergente que muitos cometem

15:40 18 Outubro, 2026 13:50 18 Outubro, 2026

Se a loiça na máquina de lavar continua suja depois de um ciclo completo, pode estar a cometer um erro comum com o detergente

Idosa com frio. Crédito: Freepik
Tempo

Ar polar a caminho de Portugal ‘traz’ o frio: saiba quando e em que regiões as temperaturas vão descer mais

06:00 18 Outubro, 2026 11:13 17 Outubro, 2026

Manhãs mais frias aproximam-se e algumas zonas podem registar temperaturas perto de zero. Saiba quando se acentua a descida

Algarve, Desporto

João Félix vive “sensação incrível” após colocar Olhanense na quarta eliminatória da Taça de Portugal

18:01 19 Outubro, 2026 18:08 19 Outubro, 2026

Depois de 17 penáltis, o guarda-redes João Félix defendeu a tentativa adversária e marcou a grande penalidade que levou o Olhanense à ronda seguinte

Últimas Notícias

  • Madalena Santos conquista bronze mundial e leva karaté de Faro ao pódio na Polónia
    Madalena Santos conquista bronze mundial e leva karaté de Faro ao pódio na Polónia
  • Governo antecipa revisão das ajudas de custo: estes trabalhadores podem receber mais em 2027
    Governo antecipa revisão das ajudas de custo: estes trabalhadores podem receber mais em 2027
  • João Félix vive “sensação incrível” após colocar Olhanense na quarta eliminatória da Taça de Portugal
    João Félix vive “sensação incrível” após colocar Olhanense na quarta eliminatória da Taça de Portugal
  • IUC muda em 2027: estes condutores vão pagar em duas prestações e outros só em outubro
    IUC muda em 2027: estes condutores vão pagar em duas prestações e outros só em outubro
  • Academia Próxima Geração abre 25 vagas e quer envolver jovens do Algarve
    Academia Próxima Geração abre 25 vagas e quer envolver jovens do Algarve

Opinião

  • Do crescimento ao valor: o futuro do turismo depende de quem nele trabalha | Por Luís Filipe
    Do crescimento ao valor: o futuro do turismo depende de quem nele trabalha | Por Luís Filipe
  • Europa para a Cultura – Cultura para a Europa | Por Hélder Sousa Silva
    Europa para a Cultura – Cultura para a Europa | Por Hélder Sousa Silva
  • À Mesa com o Poder Local: Um ano de mandato, um PS isolado | Por Adriana Martins
    À Mesa com o Poder Local: Um ano de mandato, um PS isolado | Por Adriana Martins

Europe Direct Algarve

  • Europa para a Cultura – Cultura para a Europa | Por Hélder Sousa Silva
    Europa para a Cultura – Cultura para a Europa | Por Hélder Sousa Silva
  • Olhão recebe alunos de Espanha e Alemanha em projeto Erasmus dedicado às lendas europeias
    Olhão recebe alunos de Espanha e Alemanha em projeto Erasmus dedicado às lendas europeias
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
  • Ficha técnica e contactos
  • Estatuto editorial e política de privacidade
Configurações de privacidade
©2026 Postal