Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Contactos e ficha técnica do Postal
    • Política de Privacidade
Menu
A Baviera foi o destino alemão mais visitado por portugueses em 2021, seguindo-se Berlim e as regiões de Hesse, Baden-Wurtemberg e Saxónia-Anhalt. Foto Roman Kraft/Unsplash
Economia

Turismo português subiu 8% na Alemanha. Lufthansa aumenta voos em 16% nos aeroportos nacionais

Portugal está a ser um mercado de aposta na Alemanha, revelando crescimento em contraciclo com a descida de visitantes de outras origens. Face ao forte movimento turístico de ambos os lados, o grupo Lufthansa reforçou as ligações nos aeroportos portugueses, destacando-se o Porto.

13:47 11 Abril, 2022 13:48 11 Abril, 2022
Cristina MendonçaCristina MendonçaJornalista
Definir como fonte de informação preferida
Share this...
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

É considerado um fenómeno de sucesso na Alemanha: os turistas portugueses cresceram 7,9% em 2021, atingindo 223.719 dormidas em hotéis oficiais (sem considerar alojamentos como Airbnb), em contraciclo com a queda generalizada de chegadas internacionais no mercado germânico no ano passado.

Os portugueses estão a ser vistos como um mercado de aposta pelo turismo da Alemanha, que registou uma queda de 3,1% de visitantes externos em 2021, cujo volume de dormidas se cifrou em 31 milhões – menos ainda que em 2020, ano em que o sector se ressentiu fortemente da pandemia covid-19, com uma quebra de 64,4% para 32 milhões de dormidas, quando em 2019 costumava ter 89 milhões.

“Portugal não é classificado como zona de risco, e a prova de vacinação é suficiente para entrar na Alemanha. Em estadas de portugueses, estamos a caminhar para a recuperação, mas não esperamos já em 2022 chegar aos números de 2019, se atingirmos 60% para nós já era muito bom”, adiantou Ulrike Bohnet, diretora do Turismo da Alemanha em Espanha e Portugal, numa apresentação à imprensa em Lisboa.

Os turistas portugueses asseguraram 517 mil dormidas na Alemanha em 2019, com a pandemia caíram 59,9% em 2020 (para 207 mil dormidas), mas ainda assim evidenciam uma tendência de retoma, iniciada no ano passado, ao contrário de outros mercados. E em janeiro deste ano os portugueses já ultrapassaram as 20 mil dormidas nos hotéis alemães, apenas 22% abaixo dos níveis de 2019, segundo enfatiza Ulrike Bohnet.

“A real recuperação para nós, em que poderemos voltar aos números pré-pandemia, só deverá acontecer em 2024”, avança a responsável do Turismo da Alemanha, chamando a atenção para os novos efeitos com a guerra na Ucrânia, que vieram agravar as incertezas em relação a uma “situação normal” no turismo.

“Tudo vai depender da situação em Portugal, se as pessoas se sentem confiantes para viajar, e também da situação económica”, enumera Ulrike Bohnet. “Poderemos também ter alguns problemas com subidas de energia e os seus impactos económicos. As pessoas estão com muita vontade de viajar, mas onde e como irão viajar ainda não é totalmente certo”.

Os destinos mais populares dos portugueses na Alemanha em 2021 foram em primeiro lugar a Baviera (com 52.473 visitantes lusos), seguindo-se Berlim (32.768), Hesse (27.351), Baden-Wurtemberg (26.102) e Saxónia-Anhalt (9.655).

Cerca de 45% das chegadas de portugueses ao país têm como principal motivação o turismo urbano, estando o Turismo da Alemanha a avançar com uma campanha com vista a “promover cidades alemãs mais pequenas para ver a sua diversidade, a nível de gastronomia, enoturismo, cervejeiras, ‘spots’ de natureza, cultura e sustentabilidade”.

Também do lado da procura de turistas germânicos por Portugal, Ulrike Bohnet destaca a conexão de voos entre os dois países que tem sido reforçada desde os últimos cinco anos, além dos alemães “gostarem de Portugal e da cultura portuguesa”.

A Lufthansa ainda não atingiu a capacidade pré-covid, mas em Portugal está a reforçar as rotas a níveis acima de 2019. Foto Reuters/Kai Pfaffenbach

PORTO COM 13 VOOS DIÁRIOS DA LUFTHANSA EM AGOSTO, NUM SALTO DE 34% FACE A 2019

A Lufthansa está a avançar uma aposta clara em 2022 de reforço de rotas nos aeroportos portugueses, o que inclui Lisboa, Porto, Faro, Funchal, Porto Santo e Ponta Delgada.

Para o período de verão, considerado na aviação como de abril a outubro, as companhias aéreas do grupo Lufthansa já tem em média mais 16% dos voos que tinham nos aeroportos portugueses no mesmo período em 2019, para destinos na Alemanha, Áustria, Suiça e Bélgica, segundo avançou ao Expresso Thomas Ahlers, diretor-geral de vendas em Portugal.

O reforço de rotas que está a ser avançado em Portugal abrange todas as companhias do grupo Lufthansa, incluindo também a Swiss Air, a Austrian Airlines, a Brussels Airlines, a Eurowings e a Eurowings Discover.

“Este aumento de capacidade é considerável, especialmente comparando-o com reforço global de capacidade do grupo Lufthansa, que não está ainda nos níveis de 2019, de pré-pandemia”, frisa Thomas Ahlers.

Se Portugal é um dos países com maiores aumentos de capacidade do grupo Lufthansa, olhando à lupa um caso ainda mais especial é o Porto, onde o aumento de ligações aéreas é de 34% face ao que havia em 2019.

“Os maiores aumentos que introduzimos foram do Porto para Munique e para Zurique, duplicando a capacidade dos níveis que existiam no pré-pandemia”, salienta Thomas Ahlers.

O Porto vai ter em média 13 voos por dia no próximo mês de agosto, operados por companhias do grupo Lufthansa, que em Lisboa também irão assegurar durante este mês um volume igual de 13 voos diários no aeroporto de Lisboa (onde o crescimento de capacidade não foi tão grande como o do Porto face a 2019, ficando-se em 1%). No aeroporto de Faro, as companhias aéreas ligadas ao grupo germânico vão ter em agosto sete voos por dia, para cidades alemãs, suiças, austríacas ou belgas.

A ocupação dos aviões prevê-se alta em ambos os sentidos, de acordo com o diretor-geral de vendas do grupo Lufthansa.

“A maior parte da capacidade é vendida ao tráfego de ‘incoming’ (chegadas da Alemanha, da Suíça e de outros países europeus), mas também vemos um forte crescimento no ponto de venda Portugal”, garante Thomas Ahlers.

  • Texto: Expresso, jornal parceiro do POSTAL

Carregar carro elétrico. Crédito: Freepik
Auto Economia Nacional

Até 15.000 euros para comprar um carro elétrico? Quem terá prioridade no novo apoio

13:50 12 Novembro, 2026 12:31 11 Novembro, 2026

O Governo prepara um apoio à compra de carros elétricos para famílias com tarifa social de eletricidade ou rendimentos anuais até 11.572 euros

Algarve Desporto Saúde

António Raminhos leva debate sobre saúde mental no desporto à Universidade do Algarve

07:44 13 Novembro, 2026 07:44 13 Novembro, 2026

Podcast sobre saúde mental, conduzido por António Raminhos, chega a Faro a 25 de novembro, com Ana Cabecinha e Paulo Murta como convidados

Cultura Europe Direct Algarve Opinião

Cimeira das Capitais Europeias da Cultura celebrada em Bruxelas dará boas vindas ao Reino Unido | Por João Palmeiro

09:23 13 Novembro, 2026 09:24 13 Novembro, 2026

Bruxelas recebe a 2 de dezembro a Cimeira das Capitais Europeias da Cultura, promovida pelo Culture Next, que reúne 50 cidades europeias

Algarve Cultura

Olhão recebe concerto solidário para ajudar a financiar terapias do pequeno Rafael

08:53 13 Novembro, 2026 08:53 13 Novembro, 2026

Música e dança unem-se em Olhão num concerto solidário a 14 de novembro, com bilhetes a 3,50 euros e receitas destinadas às terapias de Rafael

Algarve Cultura Mundo

Presidente da República felicita Dino D’Santiago pela conquista do Grammy Latino

08:16 13 Novembro, 2026 08:18 13 Novembro, 2026

Nascido no Algarve, Dino D'Santiago agradeceu à língua portuguesa no discurso de aceitação do Grammy Latino conquistado com dois músicos brasileiros

Opinião

O que os 40 me trouxeram: a lucidez de já não me calar | Por Ana Alexandra Resende

07:30 13 Novembro, 2026 19:45 12 Novembro, 2026

"Se os quarenta me trouxeram alguma coisa, foi esta certeza: a educação é um valor do qual não abdico. A minha voz também não"

Mulher a rezar.
Cultura

Hoje é sexta-feira 13: de onde vem a superstição que associa esta data ao azar

06:40 13 Novembro, 2026 14:04 8 Novembro, 2026

Sexta-feira 13 está associada ao azar há várias gerações, mas a origem da superstição envolve religião, lendas e crenças populares

Dia de chuva. Crédito: Lusa
Tempo

Chuva continua até domingo e poderá condicionar os planos de fim de semana em Portugal continental

06:00 13 Novembro, 2026 14:37 12 Novembro, 2026

A chuva continua até domingo em Portugal continental, sobretudo no Norte e Centro. Sul poderá ter mais abertas no sábado, mas há nova frente em perspetiva

MB WAY.
Economia Nacional

Transfere dinheiro por MB WAY? Os 3 limites que deve ter em mente para evitar pagar comissões

08:10 12 Novembro, 2026 10:19 7 Novembro, 2026

Transferências por MB WAY são gratuitas dentro de determinados limites, mas os bancos podem cobrar comissões quando estes são ultrapassados

Algarve Tech

Empresa de Loulé lança plataforma Best Number One no Web Summit e ultrapassa 300 inscrições

19:01 12 Novembro, 2026 19:01 12 Novembro, 2026

Projeto Best Number One, desenvolvido pela agência 3WX em Loulé, superou as 300 inscrições nas primeiras horas após o lançamento no Web Summit 2026

Idosos a passear. Crédito: Freepik AI
Economia Nacional

Segurança Social antecipa pagamentos em dezembro: há apoios que chegam seis dias mais cedo antes do Natal

13:50 10 Novembro, 2026 22:21 10 Novembro, 2026

O calendário de dezembro da Segurança Social prevê alterações nas datas de pagamento de várias prestações sociais

Óscar Férnandez no podcast SLOWSONCAST.
Gastronomia Saúde

Óscar, nutricionista, lança aviso: “Estes são os 3 alimentos mais cancerígenos que existem”

17:30 10 Novembro, 2026 17:10 10 Novembro, 2026

Nutricionista espanhol revelou num podcast aqueles que são os três alimentos mais cancerígenos que existem

Cultura Europe Direct Algarve

Orquestra do Algarve atravessa o Guadiana com concerto gratuito em Ayamonte

10:48 12 Novembro, 2026 14:16 12 Novembro, 2026

Espetáculo da Orquestra do Algarve realiza-se em Ayamonte a 14 de novembro, com entrada livre e obras de Prokofiev, Honegger, Roussel e Mozart

Desporto Opinião

Carta Aberta aos presidentes dos clubes de futebol do Algarve | Por André Leman

16:50 9 Novembro, 2026 16:40 10 Novembro, 2026

"Até quando vamos continuar a sustentar um sistema que está a sufocar os nossos clubes?"

Cheias. Crédito: Lusa
Auto

Carro inundado pelo mau tempo? O erro que pode agravar a avaria no motor mesmo depois de a água baixar

20:20 12 Novembro, 2026 12:32 11 Novembro, 2026

Se o carro ficou inundado, evite tentar ligá-lo. Um reboque, o registo dos danos e o contacto com a seguradora são os passos a seguir

Avaliador de automóveis usados. Crédito: Freepik AI
Auto

Vendeu o carro mas ainda tinha vários meses de seguro pagos? Seguradora pode ter de lhe devolver dinheiro

10:00 12 Novembro, 2026 09:53 7 Novembro, 2026

Quem vende um automóvel antes do fim do contrato de seguro pode pedir a devolução do valor correspondente ao período que ainda não utilizou

Carregar carro elétrico. Crédito: Freepik
Auto, Economia, Nacional

Até 15.000 euros para comprar um carro elétrico? Quem terá prioridade no novo apoio

13:50 12 Novembro, 2026 12:31 11 Novembro, 2026

O Governo prepara um apoio à compra de carros elétricos para famílias com tarifa social de eletricidade ou rendimentos anuais até 11.572 euros

Algarve, Desporto, Saúde

António Raminhos leva debate sobre saúde mental no desporto à Universidade do Algarve

07:44 13 Novembro, 2026 07:44 13 Novembro, 2026

Podcast sobre saúde mental, conduzido por António Raminhos, chega a Faro a 25 de novembro, com Ana Cabecinha e Paulo Murta como convidados

Cultura, Europe Direct Algarve, Opinião

Cimeira das Capitais Europeias da Cultura celebrada em Bruxelas dará boas vindas ao Reino Unido | Por João Palmeiro

09:23 13 Novembro, 2026 09:24 13 Novembro, 2026

Bruxelas recebe a 2 de dezembro a Cimeira das Capitais Europeias da Cultura, promovida pelo Culture Next, que reúne 50 cidades europeias

Algarve, Cultura

Olhão recebe concerto solidário para ajudar a financiar terapias do pequeno Rafael

08:53 13 Novembro, 2026 08:53 13 Novembro, 2026

Música e dança unem-se em Olhão num concerto solidário a 14 de novembro, com bilhetes a 3,50 euros e receitas destinadas às terapias de Rafael

Algarve, Cultura, Mundo

Presidente da República felicita Dino D’Santiago pela conquista do Grammy Latino

08:16 13 Novembro, 2026 08:18 13 Novembro, 2026

Nascido no Algarve, Dino D'Santiago agradeceu à língua portuguesa no discurso de aceitação do Grammy Latino conquistado com dois músicos brasileiros

Opinião

O que os 40 me trouxeram: a lucidez de já não me calar | Por Ana Alexandra Resende

07:30 13 Novembro, 2026 19:45 12 Novembro, 2026

"Se os quarenta me trouxeram alguma coisa, foi esta certeza: a educação é um valor do qual não abdico. A minha voz também não"

Mulher a rezar.
Cultura

Hoje é sexta-feira 13: de onde vem a superstição que associa esta data ao azar

06:40 13 Novembro, 2026 14:04 8 Novembro, 2026

Sexta-feira 13 está associada ao azar há várias gerações, mas a origem da superstição envolve religião, lendas e crenças populares

Dia de chuva. Crédito: Lusa
Tempo

Chuva continua até domingo e poderá condicionar os planos de fim de semana em Portugal continental

06:00 13 Novembro, 2026 14:37 12 Novembro, 2026

A chuva continua até domingo em Portugal continental, sobretudo no Norte e Centro. Sul poderá ter mais abertas no sábado, mas há nova frente em perspetiva

MB WAY.
Economia, Nacional

Transfere dinheiro por MB WAY? Os 3 limites que deve ter em mente para evitar pagar comissões

08:10 12 Novembro, 2026 10:19 7 Novembro, 2026

Transferências por MB WAY são gratuitas dentro de determinados limites, mas os bancos podem cobrar comissões quando estes são ultrapassados

Algarve, Tech

Empresa de Loulé lança plataforma Best Number One no Web Summit e ultrapassa 300 inscrições

19:01 12 Novembro, 2026 19:01 12 Novembro, 2026

Projeto Best Number One, desenvolvido pela agência 3WX em Loulé, superou as 300 inscrições nas primeiras horas após o lançamento no Web Summit 2026

Idosos a passear. Crédito: Freepik AI
Economia, Nacional

Segurança Social antecipa pagamentos em dezembro: há apoios que chegam seis dias mais cedo antes do Natal

13:50 10 Novembro, 2026 22:21 10 Novembro, 2026

O calendário de dezembro da Segurança Social prevê alterações nas datas de pagamento de várias prestações sociais

Óscar Férnandez no podcast SLOWSONCAST.
Gastronomia, Saúde

Óscar, nutricionista, lança aviso: “Estes são os 3 alimentos mais cancerígenos que existem”

17:30 10 Novembro, 2026 17:10 10 Novembro, 2026

Nutricionista espanhol revelou num podcast aqueles que são os três alimentos mais cancerígenos que existem

Cultura, Europe Direct Algarve

Orquestra do Algarve atravessa o Guadiana com concerto gratuito em Ayamonte

10:48 12 Novembro, 2026 14:16 12 Novembro, 2026

Espetáculo da Orquestra do Algarve realiza-se em Ayamonte a 14 de novembro, com entrada livre e obras de Prokofiev, Honegger, Roussel e Mozart

Desporto, Opinião

Carta Aberta aos presidentes dos clubes de futebol do Algarve | Por André Leman

16:50 9 Novembro, 2026 16:40 10 Novembro, 2026

"Até quando vamos continuar a sustentar um sistema que está a sufocar os nossos clubes?"

Cheias. Crédito: Lusa
Auto

Carro inundado pelo mau tempo? O erro que pode agravar a avaria no motor mesmo depois de a água baixar

20:20 12 Novembro, 2026 12:32 11 Novembro, 2026

Se o carro ficou inundado, evite tentar ligá-lo. Um reboque, o registo dos danos e o contacto com a seguradora são os passos a seguir

Avaliador de automóveis usados. Crédito: Freepik AI
Auto

Vendeu o carro mas ainda tinha vários meses de seguro pagos? Seguradora pode ter de lhe devolver dinheiro

10:00 12 Novembro, 2026 09:53 7 Novembro, 2026

Quem vende um automóvel antes do fim do contrato de seguro pode pedir a devolução do valor correspondente ao período que ainda não utilizou

Últimas Notícias

  • Olhão recebe concerto solidário para ajudar a financiar terapias do pequeno Rafael
    Olhão recebe concerto solidário para ajudar a financiar terapias do pequeno Rafael
  • Alte abre inscrições para roteiro de presépios que transforma a aldeia num museu a céu aberto
    Alte abre inscrições para roteiro de presépios que transforma a aldeia num museu a céu aberto
  • Presidente da República felicita Dino D’Santiago pela conquista do Grammy Latino
    Presidente da República felicita Dino D’Santiago pela conquista do Grammy Latino
  • António Raminhos leva debate sobre saúde mental no desporto à Universidade do Algarve
    António Raminhos leva debate sobre saúde mental no desporto à Universidade do Algarve
  • Loulé congratula Dino D’Santiago pela conquista de um Grammy Latino com Criolo e Amaro Freitas
    Loulé congratula Dino D’Santiago pela conquista de um Grammy Latino com Criolo e Amaro Freitas

Opinião

  • Cimeira das Capitais Europeias da Cultura celebrada em Bruxelas dará boas vindas ao Reino Unido | Por João Palmeiro
    Cimeira das Capitais Europeias da Cultura celebrada em Bruxelas dará boas vindas ao Reino Unido | Por João Palmeiro
  • O que os 40 me trouxeram: a lucidez de já não me calar | Por Ana Alexandra Resende
    O que os 40 me trouxeram: a lucidez de já não me calar | Por Ana Alexandra Resende
  • História de Tavira: Tartesso – A influência Fenícia no desenvolvimento do Sul peninsular – Parte 5 | Por José Manuel do Carmo
    História de Tavira: Tartesso – A influência Fenícia no desenvolvimento do Sul peninsular – Parte 5 | Por José Manuel do Carmo

Europe Direct Algarve

  • Cimeira das Capitais Europeias da Cultura celebrada em Bruxelas dará boas vindas ao Reino Unido | Por João Palmeiro
    Cimeira das Capitais Europeias da Cultura celebrada em Bruxelas dará boas vindas ao Reino Unido | Por João Palmeiro
  • Orquestra do Algarve atravessa o Guadiana com concerto gratuito em Ayamonte
    Orquestra do Algarve atravessa o Guadiana com concerto gratuito em Ayamonte
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
  • Ficha técnica e contactos
  • Estatuto editorial e política de privacidade
Configurações de privacidade
©2026 Postal