Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Contactos e ficha técnica do Postal
    • Política de Privacidade
Menu
A Baviera foi o destino alemão mais visitado por portugueses em 2021, seguindo-se Berlim e as regiões de Hesse, Baden-Wurtemberg e Saxónia-Anhalt. Foto Roman Kraft/Unsplash
Economia

Turismo português subiu 8% na Alemanha. Lufthansa aumenta voos em 16% nos aeroportos nacionais

Portugal está a ser um mercado de aposta na Alemanha, revelando crescimento em contraciclo com a descida de visitantes de outras origens. Face ao forte movimento turístico de ambos os lados, o grupo Lufthansa reforçou as ligações nos aeroportos portugueses, destacando-se o Porto.

13:47 11 Abril, 2022 13:48 11 Abril, 2022
Cristina MendonçaCristina MendonçaJornalista
Definir como fonte de informação preferida
Share this...
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

É considerado um fenómeno de sucesso na Alemanha: os turistas portugueses cresceram 7,9% em 2021, atingindo 223.719 dormidas em hotéis oficiais (sem considerar alojamentos como Airbnb), em contraciclo com a queda generalizada de chegadas internacionais no mercado germânico no ano passado.

Os portugueses estão a ser vistos como um mercado de aposta pelo turismo da Alemanha, que registou uma queda de 3,1% de visitantes externos em 2021, cujo volume de dormidas se cifrou em 31 milhões – menos ainda que em 2020, ano em que o sector se ressentiu fortemente da pandemia covid-19, com uma quebra de 64,4% para 32 milhões de dormidas, quando em 2019 costumava ter 89 milhões.

“Portugal não é classificado como zona de risco, e a prova de vacinação é suficiente para entrar na Alemanha. Em estadas de portugueses, estamos a caminhar para a recuperação, mas não esperamos já em 2022 chegar aos números de 2019, se atingirmos 60% para nós já era muito bom”, adiantou Ulrike Bohnet, diretora do Turismo da Alemanha em Espanha e Portugal, numa apresentação à imprensa em Lisboa.

Os turistas portugueses asseguraram 517 mil dormidas na Alemanha em 2019, com a pandemia caíram 59,9% em 2020 (para 207 mil dormidas), mas ainda assim evidenciam uma tendência de retoma, iniciada no ano passado, ao contrário de outros mercados. E em janeiro deste ano os portugueses já ultrapassaram as 20 mil dormidas nos hotéis alemães, apenas 22% abaixo dos níveis de 2019, segundo enfatiza Ulrike Bohnet.

“A real recuperação para nós, em que poderemos voltar aos números pré-pandemia, só deverá acontecer em 2024”, avança a responsável do Turismo da Alemanha, chamando a atenção para os novos efeitos com a guerra na Ucrânia, que vieram agravar as incertezas em relação a uma “situação normal” no turismo.

“Tudo vai depender da situação em Portugal, se as pessoas se sentem confiantes para viajar, e também da situação económica”, enumera Ulrike Bohnet. “Poderemos também ter alguns problemas com subidas de energia e os seus impactos económicos. As pessoas estão com muita vontade de viajar, mas onde e como irão viajar ainda não é totalmente certo”.

Os destinos mais populares dos portugueses na Alemanha em 2021 foram em primeiro lugar a Baviera (com 52.473 visitantes lusos), seguindo-se Berlim (32.768), Hesse (27.351), Baden-Wurtemberg (26.102) e Saxónia-Anhalt (9.655).

Cerca de 45% das chegadas de portugueses ao país têm como principal motivação o turismo urbano, estando o Turismo da Alemanha a avançar com uma campanha com vista a “promover cidades alemãs mais pequenas para ver a sua diversidade, a nível de gastronomia, enoturismo, cervejeiras, ‘spots’ de natureza, cultura e sustentabilidade”.

Também do lado da procura de turistas germânicos por Portugal, Ulrike Bohnet destaca a conexão de voos entre os dois países que tem sido reforçada desde os últimos cinco anos, além dos alemães “gostarem de Portugal e da cultura portuguesa”.

A Lufthansa ainda não atingiu a capacidade pré-covid, mas em Portugal está a reforçar as rotas a níveis acima de 2019. Foto Reuters/Kai Pfaffenbach

PORTO COM 13 VOOS DIÁRIOS DA LUFTHANSA EM AGOSTO, NUM SALTO DE 34% FACE A 2019

A Lufthansa está a avançar uma aposta clara em 2022 de reforço de rotas nos aeroportos portugueses, o que inclui Lisboa, Porto, Faro, Funchal, Porto Santo e Ponta Delgada.

Para o período de verão, considerado na aviação como de abril a outubro, as companhias aéreas do grupo Lufthansa já tem em média mais 16% dos voos que tinham nos aeroportos portugueses no mesmo período em 2019, para destinos na Alemanha, Áustria, Suiça e Bélgica, segundo avançou ao Expresso Thomas Ahlers, diretor-geral de vendas em Portugal.

O reforço de rotas que está a ser avançado em Portugal abrange todas as companhias do grupo Lufthansa, incluindo também a Swiss Air, a Austrian Airlines, a Brussels Airlines, a Eurowings e a Eurowings Discover.

“Este aumento de capacidade é considerável, especialmente comparando-o com reforço global de capacidade do grupo Lufthansa, que não está ainda nos níveis de 2019, de pré-pandemia”, frisa Thomas Ahlers.

Se Portugal é um dos países com maiores aumentos de capacidade do grupo Lufthansa, olhando à lupa um caso ainda mais especial é o Porto, onde o aumento de ligações aéreas é de 34% face ao que havia em 2019.

“Os maiores aumentos que introduzimos foram do Porto para Munique e para Zurique, duplicando a capacidade dos níveis que existiam no pré-pandemia”, salienta Thomas Ahlers.

O Porto vai ter em média 13 voos por dia no próximo mês de agosto, operados por companhias do grupo Lufthansa, que em Lisboa também irão assegurar durante este mês um volume igual de 13 voos diários no aeroporto de Lisboa (onde o crescimento de capacidade não foi tão grande como o do Porto face a 2019, ficando-se em 1%). No aeroporto de Faro, as companhias aéreas ligadas ao grupo germânico vão ter em agosto sete voos por dia, para cidades alemãs, suiças, austríacas ou belgas.

A ocupação dos aviões prevê-se alta em ambos os sentidos, de acordo com o diretor-geral de vendas do grupo Lufthansa.

“A maior parte da capacidade é vendida ao tráfego de ‘incoming’ (chegadas da Alemanha, da Suíça e de outros países europeus), mas também vemos um forte crescimento no ponto de venda Portugal”, garante Thomas Ahlers.

  • Texto: Expresso, jornal parceiro do POSTAL

Trabalhos na rede elétrica. Crédito: Magnific
Nacional

Vai haver cortes de luz prolongados este domingo: estas são as regiões afetadas (e que podem ficar até 6 horas sem eletricidade)

19:30 16 Outubro, 2026 17:26 16 Outubro, 2026

Há interrupções programadas no fornecimento de eletricidade para este domingo, 18 de outubro

Algarve

Fogo em habitação deixa cinco feridos e mobiliza socorro em Olhão

07:20 16 Outubro, 2026 07:23 16 Outubro, 2026

Cinco pessoas sofreram queimaduras num incêndio numa habitação em Olhão e foram transportadas ao hospital durante a noite desta quinta-feira

Chuva em Portugal. Crédito: Freepik AI
Tempo

Chuva está a caminho de Portugal continental e chega já neste dia: estas serão as regiões mais afetadas

09:30 16 Outubro, 2026 14:05 15 Outubro, 2026

A chuva regressa a algumas regiões de Portugal continental antes de uma descida das temperaturas generalizada

Supermercado Mercadona. Crédito: Foto DR
Algarve Economia

Depois de Portimão e Faro, vêm aí mais lojas da Mercadona no Algarve? Empresa tem uma palavra a dizer

13:20 15 Outubro, 2026 12:38 15 Outubro, 2026

Após a abertura em Portimão e com Faro na agenda, vão surgir mais lojas da Mercadona no Algarve? Empresa respondeu ao POSTAL

Mosquito tigre. Crédito: Foto AI
Nacional

Mosquito-tigre já foi detetado em 40 concelhos: saiba o que deve evitar em casa

13:00 16 Outubro, 2026 10:48 16 Outubro, 2026

Capaz de transmitir dengue e zika, o mosquito-tigre já foi identificado em 40 concelhos. Conheça os cuidados recomendados

Casal bem agasalhado devido ao frio. Crédito: Freepik AI
Tempo

Massa de ar polar aproxima-se de Portugal e temperaturas vão descer até aos 4 ºC: estas serão as regiões mais frias

17:40 16 Outubro, 2026 17:02 16 Outubro, 2026

Uma massa de ar de origem polar aproxima-se da Península Ibérica e poderá deixar algumas regiões de Portugal com temperaturas próximas dos 0 ºC

Algarve

Automóvel e autocarro colidem na EN125 e fazem dois feridos em Faro

12:13 16 Outubro, 2026 12:14 16 Outubro, 2026

Um ferido grave e outro ligeiro resultaram de uma colisão entre um carro e um autocarro na EN125, no concelho de Faro

Algarve Animais Nacional

Algarve abrangido por projeto-piloto de 500 mil euros para controlo de javalis

07:00 16 Outubro, 2026 19:01 15 Outubro, 2026

Projeto abrange 15 distritos, incluindo Faro, e prevê pagamentos de 50 euros por macho e 70 euros por fêmea abatidos acima da média

Opinião

Numeiro, o Grande Gatsby português | Por André Leman

15:36 16 Outubro, 2026 15:36 16 Outubro, 2026

"Talvez seja essa a grande lição que o Grande Gatsby português ainda esteja a tempo de aprender: o dinheiro pode comprar o convite, o champanhe e até a companhia. Mas nunca poderá comprar a sinceridade de quem levanta o copo"

Cultura Opinião

Bilhete Postal: Os adultos ‘do futuro’ e os ecrãs | Por Eduardo Costa

19:40 16 Outubro, 2026 19:32 16 Outubro, 2026

“Parece que as prejudiciais telas de um ecrã refletem nas crianças a ideia de que são imagens que passam e ninguém recorda. Enquanto no papel ‘fica ali’ e todos vão vendo”

Acidente de carro. Crédito: Freepik
Nacional

Mulher morre após carro capotar em Odivelas: estaria a ter relações sexuais com condutor que “ajeitou a roupa” e fugiu

15:50 15 Outubro, 2026 15:26 15 Outubro, 2026

A vítima, uma mulher de 49 anos morreu depois de um carro ter capotado em Odivelas

Mulher a usar multibanco. Crédito: Foto AI
Nacional Tech

Cliente do Banco CTT? App, homebanking e transferências MB Way ficam indisponíveis até esta data

20:20 16 Outubro, 2026 17:20 16 Outubro, 2026

Os clientes do Banco CTT vão ficar temporariamente sem acesso a vários serviços digitais

Fatura da luz. Crédito: Freepik
Economia Nacional

Fatura da luz vai subir a partir desta data: veja quanto pode passar a pagar por mês

19:20 16 Outubro, 2026 17:15 16 Outubro, 2026

A fatura da luz vai voltar a aumentar em 2027. A ERSE propõe uma subida de 1,5% no mercado regulado e já há exemplos de quanto os consumidores poderão passar a pagar por mês

Vida & Lazer

Deixe as maçãs no supermercado se vir este sinal: especialista alerta para detalhe que muitos ignoram

21:40 15 Outubro, 2026 16:42 15 Outubro, 2026

Antes de colocar as maçãs no carrinho, há um sinal que merece especial atenção.

Algarve

Quinta embarcação de alta velocidade apreendida no Algarve desde início de outubro

18:50 16 Outubro, 2026 18:41 16 Outubro, 2026

Alerta de um popular levou à apreensão de uma embarcação de alta velocidade arrojada na praia do Telheiro, em Vila do Bispo

Opinião

Loulé e os resíduos: entre o discurso ambiental e a realidade | Por Bruno Castelão Santos

15:40 13 Outubro, 2026 17:23 13 Outubro, 2026

"Não basta exigir civismo aos munícipes. É preciso garantir que sabem o que fazer e que dispõem de alternativas acessíveis e eficazes"

Trabalhos na rede elétrica. Crédito: Magnific
Nacional

Vai haver cortes de luz prolongados este domingo: estas são as regiões afetadas (e que podem ficar até 6 horas sem eletricidade)

19:30 16 Outubro, 2026 17:26 16 Outubro, 2026

Há interrupções programadas no fornecimento de eletricidade para este domingo, 18 de outubro

Algarve

Fogo em habitação deixa cinco feridos e mobiliza socorro em Olhão

07:20 16 Outubro, 2026 07:23 16 Outubro, 2026

Cinco pessoas sofreram queimaduras num incêndio numa habitação em Olhão e foram transportadas ao hospital durante a noite desta quinta-feira

Chuva em Portugal. Crédito: Freepik AI
Tempo

Chuva está a caminho de Portugal continental e chega já neste dia: estas serão as regiões mais afetadas

09:30 16 Outubro, 2026 14:05 15 Outubro, 2026

A chuva regressa a algumas regiões de Portugal continental antes de uma descida das temperaturas generalizada

Supermercado Mercadona. Crédito: Foto DR
Algarve, Economia

Depois de Portimão e Faro, vêm aí mais lojas da Mercadona no Algarve? Empresa tem uma palavra a dizer

13:20 15 Outubro, 2026 12:38 15 Outubro, 2026

Após a abertura em Portimão e com Faro na agenda, vão surgir mais lojas da Mercadona no Algarve? Empresa respondeu ao POSTAL

Mosquito tigre. Crédito: Foto AI
Nacional

Mosquito-tigre já foi detetado em 40 concelhos: saiba o que deve evitar em casa

13:00 16 Outubro, 2026 10:48 16 Outubro, 2026

Capaz de transmitir dengue e zika, o mosquito-tigre já foi identificado em 40 concelhos. Conheça os cuidados recomendados

Casal bem agasalhado devido ao frio. Crédito: Freepik AI
Tempo

Massa de ar polar aproxima-se de Portugal e temperaturas vão descer até aos 4 ºC: estas serão as regiões mais frias

17:40 16 Outubro, 2026 17:02 16 Outubro, 2026

Uma massa de ar de origem polar aproxima-se da Península Ibérica e poderá deixar algumas regiões de Portugal com temperaturas próximas dos 0 ºC

Algarve

Automóvel e autocarro colidem na EN125 e fazem dois feridos em Faro

12:13 16 Outubro, 2026 12:14 16 Outubro, 2026

Um ferido grave e outro ligeiro resultaram de uma colisão entre um carro e um autocarro na EN125, no concelho de Faro

Algarve, Animais, Nacional

Algarve abrangido por projeto-piloto de 500 mil euros para controlo de javalis

07:00 16 Outubro, 2026 19:01 15 Outubro, 2026

Projeto abrange 15 distritos, incluindo Faro, e prevê pagamentos de 50 euros por macho e 70 euros por fêmea abatidos acima da média

Opinião

Numeiro, o Grande Gatsby português | Por André Leman

15:36 16 Outubro, 2026 15:36 16 Outubro, 2026

"Talvez seja essa a grande lição que o Grande Gatsby português ainda esteja a tempo de aprender: o dinheiro pode comprar o convite, o champanhe e até a companhia. Mas nunca poderá comprar a sinceridade de quem levanta o copo"

Cultura, Opinião

Bilhete Postal: Os adultos ‘do futuro’ e os ecrãs | Por Eduardo Costa

19:40 16 Outubro, 2026 19:32 16 Outubro, 2026

“Parece que as prejudiciais telas de um ecrã refletem nas crianças a ideia de que são imagens que passam e ninguém recorda. Enquanto no papel ‘fica ali’ e todos vão vendo”

Acidente de carro. Crédito: Freepik
Nacional

Mulher morre após carro capotar em Odivelas: estaria a ter relações sexuais com condutor que “ajeitou a roupa” e fugiu

15:50 15 Outubro, 2026 15:26 15 Outubro, 2026

A vítima, uma mulher de 49 anos morreu depois de um carro ter capotado em Odivelas

Mulher a usar multibanco. Crédito: Foto AI
Nacional, Tech

Cliente do Banco CTT? App, homebanking e transferências MB Way ficam indisponíveis até esta data

20:20 16 Outubro, 2026 17:20 16 Outubro, 2026

Os clientes do Banco CTT vão ficar temporariamente sem acesso a vários serviços digitais

Fatura da luz. Crédito: Freepik
Economia, Nacional

Fatura da luz vai subir a partir desta data: veja quanto pode passar a pagar por mês

19:20 16 Outubro, 2026 17:15 16 Outubro, 2026

A fatura da luz vai voltar a aumentar em 2027. A ERSE propõe uma subida de 1,5% no mercado regulado e já há exemplos de quanto os consumidores poderão passar a pagar por mês

Vida & Lazer

Deixe as maçãs no supermercado se vir este sinal: especialista alerta para detalhe que muitos ignoram

21:40 15 Outubro, 2026 16:42 15 Outubro, 2026

Antes de colocar as maçãs no carrinho, há um sinal que merece especial atenção.

Algarve

Quinta embarcação de alta velocidade apreendida no Algarve desde início de outubro

18:50 16 Outubro, 2026 18:41 16 Outubro, 2026

Alerta de um popular levou à apreensão de uma embarcação de alta velocidade arrojada na praia do Telheiro, em Vila do Bispo

Opinião

Loulé e os resíduos: entre o discurso ambiental e a realidade | Por Bruno Castelão Santos

15:40 13 Outubro, 2026 17:23 13 Outubro, 2026

"Não basta exigir civismo aos munícipes. É preciso garantir que sabem o que fazer e que dispõem de alternativas acessíveis e eficazes"

Últimas Notícias

  • Cliente do Banco CTT? App, homebanking e transferências MB Way ficam indisponíveis até esta data
    Cliente do Banco CTT? App, homebanking e transferências MB Way ficam indisponíveis até esta data
  • Vai haver cortes de luz prolongados este domingo: estas são as regiões afetadas (e que podem ficar até 6 horas sem eletricidade)
    Vai haver cortes de luz prolongados este domingo: estas são as regiões afetadas (e que podem ficar até 6 horas sem eletricidade)
  • Fatura da luz vai subir a partir desta data: veja quanto pode passar a pagar por mês
    Fatura da luz vai subir a partir desta data: veja quanto pode passar a pagar por mês
  • Quinta embarcação de alta velocidade apreendida no Algarve desde início de outubro
    Quinta embarcação de alta velocidade apreendida no Algarve desde início de outubro
  • Álex, eletricista de 29 anos: “Ter 40 anos no setor não significa fazer bem durante 40 anos”
    Álex, eletricista de 29 anos: “Ter 40 anos no setor não significa fazer bem durante 40 anos”

Opinião

  • Bilhete Postal: Os adultos ‘do futuro’ e os ecrãs | Por Eduardo Costa
    Bilhete Postal: Os adultos ‘do futuro’ e os ecrãs | Por Eduardo Costa
  • Inovar no prato para nutrir o amanhã: o desafio da alimentação na hemodiálise | Por Inês Moreira
    Inovar no prato para nutrir o amanhã: o desafio da alimentação na hemodiálise | Por Inês Moreira
  • Jovens querem uma fronteira “apenas nos papéis”. Encontro anual na Eurorregião vai debater Resiliência Democrática | Por Susana Helena de Sousa
    Jovens querem uma fronteira “apenas nos papéis”. Encontro anual na Eurorregião vai debater Resiliência Democrática | Por Susana Helena de Sousa

Europe Direct Algarve

  • Jovens querem uma fronteira “apenas nos papéis”. Encontro anual na Eurorregião vai debater Resiliência Democrática | Por Susana Helena de Sousa
    Jovens querem uma fronteira “apenas nos papéis”. Encontro anual na Eurorregião vai debater Resiliência Democrática | Por Susana Helena de Sousa
  • Jovens do Algarve, Alentejo e Andaluzia debatem futuro da democracia em encontro transfronteiriço
    Jovens do Algarve, Alentejo e Andaluzia debatem futuro da democracia em encontro transfronteiriço
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
  • Ficha técnica e contactos
  • Estatuto editorial e política de privacidade
Configurações de privacidade
©2026 Postal