Skip to content
Postal

Postal

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Lifestyle
      • Astrologia
      • Animais
      • Insólito
      • Pensamentos
      • Gastronomia
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
      • Cultura.Sul
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Ofertas & Descobertas
  • ANUNCIAR
Menu
Saúde

Noite de passagem de ano com recolher obrigatório às 23:00 no território continental

“Ao contrário do que tínhamos anunciado há 15 dias […], temos de cortar totalmente as celebrações de Ano Novo”, disse então o primeiro-ministro, António Costa, no final da reunião do Conselho de Ministros

11:18 30 Dezembro, 2020 | Cristina Mendonça
Share this…
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

No período da passagem de ano, devido à pandemia, é proibida a circulação entre concelhos e há recolher obrigatório às 23:00 de 31 de dezembro em todo o território continental, estando proibidos ajuntamentos na via pública e festas públicas.

Segundo as medidas do Governo para o período do Ano Novo, a circulação entre concelhos no território continental é proibida entre as 00:00 de 31 de dezembro e as 05:00 de 04 de janeiro de 2021, ou seja, entre quinta-feira e segunda-feira, “salvo por motivos de saúde, de urgência imperiosa ou outros especificamente previstos”.

Quanto ao recolher obrigatório, em que é proibida a circulação na via pública, aplica-se a todo o território continental, no dia 31 de dezembro a partir das 23:00 e nos dias 01, 02 e 03 de janeiro a partir das 13:00 e até às 05:00 do dia seguinte.

Na quinta-feira, dia 31 de dezembro, noite de passagem de ano, “a partir das 23:00 e até às 05:00 de dia 01 de janeiro de 2021, é aplicável em todo o território nacional continental a proibição de circulação em espaços e vias públicas, ou em espaços e vias privadas equiparadas a vias públicas”, de acordo com o decreto do Conselho de Ministros.

Para o período do Ano Novo estão “proibidas festas públicas ou abertas ao público” e, à semelhança do Natal, não são permitidos ajuntamentos na via pública com mais de seis pessoas.

Inicialmente, em 05 de dezembro, o Governo avançou que na noite de passagem de ano o recolher obrigatório seria às 02:00 e apenas para os concelhos considerados de risco extremo e muito elevado de transmissão do novo coronavírus, mas as medidas foram reavaliadas em 17 dezembro e sofreram um agravamento.

“Ao contrário do que tínhamos anunciado há 15 dias […], temos de cortar totalmente as celebrações de Ano Novo”, disse então o primeiro-ministro, António Costa, no final da reunião do Conselho de Ministros.

Com o alívio das restrições no Natal, o Governo decidiu “adotar medidas de máxima contenção” durante o período da passagem de ano, para evitar que o “risco acrescido” das celebrações natalícias se multiplique num crescimento exponencial da transmissão da covid-19.

Com a alteração dos horários de recolher obrigatório nos dias 31 de dezembro e 01 de janeiro, e no fim de semana de 02 e 03 de janeiro, também foram alterados os horários dos restaurantes.

Assim, em todo o território continental, no dia 31 de dezembro os restaurantes terão de encerrar até às 22:30 e nos dias 01, 02 e 03 de janeiro até às 13:00, “exceto para entregas ao domicílio”.

Independentemente da lista de concelhos por nível de risco de transmissão da covid-19, em todo o território nacional continental, os estabelecimentos de comércio a retalho e de prestação de serviços, inclusive supermercados, poderão estar abertos apenas entre as 08:00 e as 13:00 nos dias 01 a 03 de janeiro, ou seja, de sexta-feira a domingo.

Segundo a lista atualizada de níveis de risco, que vigorará até 07 de janeiro no âmbito do novo estado de emergência, existem 30 concelhos em risco extremo de contágio, 79 em risco muito elevado, 92 em risco elevado e 77 em risco moderado.

Na Madeira e nos Açores não são aplicadas as mesmas regras de Portugal continental, mas os Governos Regionais também decidiram aplicar mediadas especiais durante o Ano Novo.

Na Madeira, não são permitidas aglomerações de mais de cinco pessoas, é proibida a venda e o consumo de bebidas alcoólicas na via pública, exceto em esplanadas devidamente licenciadas, e os restaurantes só podem funcionar até às 23:00, mas estão excecionalmente autorizados a encerrar às 24:00 no dia 30 de dezembro e às 01:00 na noite de dia 31 de dezembro para 01 de janeiro.

A região terá, como habitualmente, o espetáculo de fogo de artifício de final do ano, tendo definido “bolsas” (zonas delimitadas” para um máximo de cinco pessoas em diferentes zonas de observação. Contudo, o Governo Regional apelou para que as pessoas vejam o espetáculo em casa, através da internet e da televisão.

Nos Açores, as medidas em vigor até 07 de janeiro determinam que todos os estabelecimentos de bebidas e similares, com espaços de dança, estão encerrados, e os bares e outros estabelecimentos de bebidas, com ou sem espetáculo e com ou sem serviço de esplanada, têm de encerrar até às 22:00.

×
Publicidade
Nacional

Operação “Moto V” da GNR arranca no Algarve com foco na segurança durante o MotoGP

08:40 7 Novembro, 2025 08:36 7 Novembro, 2025 | Cristina Mendonça

Com 98 mortos em acidentes de moto este ano, a GNR lança a operação “Moto V” no Algarve para reforçar a segurança no MotoGP

Algarve, Edição Papel, Patrocinado

Cortinlar celebrou 35 anos de excelência em decoração de interiores em Tavira

09:00 7 Novembro, 2025 18:33 6 Novembro, 2025 | Cristina Mendonça

Fundada por Dilar Chagas, a Cortinlar celebra 35 anos como referência em Tavira e no Algarve na arte da decoração de interiores

Algarve, Desporto

Vice-liderança em Marrocos coloca Joana Schenker no Top 4 europeu de 2025

08:50 7 Novembro, 2025 08:58 7 Novembro, 2025 | Cristina Mendonça

Joana Schenker terminou a última etapa do Europeu de Bodyboard em 2.º lugar, fechando 2025 entre as quatro melhores da Europa

Nacional

Chuva ‘a potes’ e trovoadas fortes: jato polar aproxima-se de Portugal nestes dias e estas serão as regiões mais afetadas

17:00 6 Novembro, 2025 17:15 6 Novembro, 2025 | Gonçalo Viegas

Está a aproximar-se um jato polar de Portugal nos próximos dias, com períodos de chuva persistente, trovoadas fortes e agitação marítima nestas regiões

Cultura.Sul, Edição Papel, Opinião

“Vedi Napoli, poi muori”* | Por José Garrido

09:20 7 Novembro, 2025 10:24 4 Novembro, 2025 | Cristina Mendonça

QUE FICOU DA VIAGEM?: Artigo de José Garrido publicado no Caderno de Artes Cultura.Sul de novembro

Mundo, Opinião

A fragilidade da dissuasão nuclear: entre a lógica estratégica e o risco existencial | Por Luís Ganhão

08:03 7 Novembro, 2025 08:08 7 Novembro, 2025 | Cristina Mendonça

"Os episódios protagonizados por Vasili Arkhipov e Stanislav Petrov não devem ser apenas recordados como curiosidades históricas, mas como advertências permanentes"

Nacional

Nova tempestade a caminho: chuva, vento e trovoadas regressam ‘em força’ e estas serão as regiões mais afetadas

12:30 6 Novembro, 2025 16:49 6 Novembro, 2025 | Tiago Alcobia

A próxima semana trará o regresso do verdadeiro tempo de outono. As previsões apontam para chuva intensa, vento forte e trovoadas em várias regiões do país

Algarve, Saúde

Mil consultas e taxa de sucesso de 82% marcam programa antitabaco de Castro Marim

06:54 7 Novembro, 2025 06:56 7 Novembro, 2025 | Cristina Mendonça

O programa municipal de Castro Marim no combate ao tabagismo soma mil consultas e ganha projeção além-fronteiras

Cultura.Sul, Edição Papel

Entrevista a Afonso Reis Cabral sobre O Último Avô: “Gosto de histórias de amor porque são difíceis de escrever”

08:30 7 Novembro, 2025 09:35 4 Novembro, 2025 | Cristina Mendonça

LETRAS & LEITURAS: Entrevista de Paulo Serra a Afonso Reis Cabral publicada no Caderno de Artes Cultura.Sul de novembro

Nacional

Vai haver cortes de luz prolongados em Portugal nesta data e estas serão as regiões afetadas

18:10 5 Novembro, 2025 14:58 6 Novembro, 2025 | Luís Santos

Foram anunciados cortes de luz em várias regiões de Portugal neste dia, com interrupções programadas em diferentes horários e localidades

Auto, Economia, Europa

Adeus carteira ‘vazia’: conheça o método que lhe permite poupar até 20€ por cada vez que encher o depósito

09:30 7 Novembro, 2025 19:40 6 Novembro, 2025 | Rubén Gonçalves

Saber a melhor altura para encher o depósito pode fazer a diferença. O “método alemão” mostra como poupar até 20 euros com simples ajustes de rotina

Economia, Nacional

Reformados atentos: veja quando cai o pagamento do subsídio de Natal da sua pensão e quem o recebe separado

08:20 6 Novembro, 2025 17:27 5 Novembro, 2025 | João Luís

Subsídio de Natal para reformados: saiba quando cai o pagamento da pensão e em que casos o valor já vem incluído

Economia, Europa

Reformado de 98 anos burlado em mais de 56 mil euros por autarca que se fez passar por tutora: tribunal não ‘perdoou’ o abuso de confiança

11:00 6 Novembro, 2025 15:57 5 Novembro, 2025 | Rubén Gonçalves

Durante cinco anos, uma autarca francesa enganou um reformado de 98 anos e desviou mais de 56 mil euros das suas contas

Ciência, Lifestyle

Relâmpagos e trovões: saiba o que nunca deve fazer quando a tempestade se aproxima

19:00 6 Novembro, 2025 18:52 6 Novembro, 2025 | Tiago Alcobia

Relâmpagos, trovões e chuva intensa. Saiba como agir em segurança durante uma trovoada, seja em casa ou na rua

Economia, Europa

Mulher recebeu a pensão da mãe falecida durante 12 anos: tribunal não ‘perdoou’ e tem de devolver mais de 100 mil euros por fraude

19:20 6 Novembro, 2025 20:07 6 Novembro, 2025 | João Luís

Durante 12 anos, uma mulher continuou a receber a pensão da mãe já falecida. A Justiça espanhola condenou-a a devolver o dinheiro

Economia, Europa

“Era feliz no que fazia”: reformado de 77 anos com pensão de 4.205€ aposentou-se aos 65 com sentimento de ‘missão cumprida’

15:40 5 Novembro, 2025 10:00 5 Novembro, 2025 | Gonçalo Viegas

O reformado francês de 77 anos fala sobre o amor que tinha pelo seu trabalho, que o levou a optar pela reforma depois da idade exigida pela lei francesa

Nacional

Operação “Moto V” da GNR arranca no Algarve com foco na segurança durante o MotoGP

08:40 7 Novembro, 2025 08:36 7 Novembro, 2025 | Cristina Mendonça

Com 98 mortos em acidentes de moto este ano, a GNR lança a operação “Moto V” no Algarve para reforçar a segurança no MotoGP

Algarve, Edição Papel, Patrocinado

Cortinlar celebrou 35 anos de excelência em decoração de interiores em Tavira

09:00 7 Novembro, 2025 18:33 6 Novembro, 2025 | Cristina Mendonça

Fundada por Dilar Chagas, a Cortinlar celebra 35 anos como referência em Tavira e no Algarve na arte da decoração de interiores

Algarve, Desporto

Vice-liderança em Marrocos coloca Joana Schenker no Top 4 europeu de 2025

08:50 7 Novembro, 2025 08:58 7 Novembro, 2025 | Cristina Mendonça

Joana Schenker terminou a última etapa do Europeu de Bodyboard em 2.º lugar, fechando 2025 entre as quatro melhores da Europa

Nacional

Chuva ‘a potes’ e trovoadas fortes: jato polar aproxima-se de Portugal nestes dias e estas serão as regiões mais afetadas

17:00 6 Novembro, 2025 17:15 6 Novembro, 2025 | Gonçalo Viegas

Está a aproximar-se um jato polar de Portugal nos próximos dias, com períodos de chuva persistente, trovoadas fortes e agitação marítima nestas regiões

Cultura.Sul, Edição Papel, Opinião

“Vedi Napoli, poi muori”* | Por José Garrido

09:20 7 Novembro, 2025 10:24 4 Novembro, 2025 | Cristina Mendonça

QUE FICOU DA VIAGEM?: Artigo de José Garrido publicado no Caderno de Artes Cultura.Sul de novembro

Mundo, Opinião

A fragilidade da dissuasão nuclear: entre a lógica estratégica e o risco existencial | Por Luís Ganhão

08:03 7 Novembro, 2025 08:08 7 Novembro, 2025 | Cristina Mendonça

"Os episódios protagonizados por Vasili Arkhipov e Stanislav Petrov não devem ser apenas recordados como curiosidades históricas, mas como advertências permanentes"

Nacional

Nova tempestade a caminho: chuva, vento e trovoadas regressam ‘em força’ e estas serão as regiões mais afetadas

12:30 6 Novembro, 2025 16:49 6 Novembro, 2025 | Tiago Alcobia

A próxima semana trará o regresso do verdadeiro tempo de outono. As previsões apontam para chuva intensa, vento forte e trovoadas em várias regiões do país

Algarve, Saúde

Mil consultas e taxa de sucesso de 82% marcam programa antitabaco de Castro Marim

06:54 7 Novembro, 2025 06:56 7 Novembro, 2025 | Cristina Mendonça

O programa municipal de Castro Marim no combate ao tabagismo soma mil consultas e ganha projeção além-fronteiras

Cultura.Sul, Edição Papel

Entrevista a Afonso Reis Cabral sobre O Último Avô: “Gosto de histórias de amor porque são difíceis de escrever”

08:30 7 Novembro, 2025 09:35 4 Novembro, 2025 | Cristina Mendonça

LETRAS & LEITURAS: Entrevista de Paulo Serra a Afonso Reis Cabral publicada no Caderno de Artes Cultura.Sul de novembro

Nacional

Vai haver cortes de luz prolongados em Portugal nesta data e estas serão as regiões afetadas

18:10 5 Novembro, 2025 14:58 6 Novembro, 2025 | Luís Santos

Foram anunciados cortes de luz em várias regiões de Portugal neste dia, com interrupções programadas em diferentes horários e localidades

Auto, Economia, Europa

Adeus carteira ‘vazia’: conheça o método que lhe permite poupar até 20€ por cada vez que encher o depósito

09:30 7 Novembro, 2025 19:40 6 Novembro, 2025 | Rubén Gonçalves

Saber a melhor altura para encher o depósito pode fazer a diferença. O “método alemão” mostra como poupar até 20 euros com simples ajustes de rotina

Economia, Nacional

Reformados atentos: veja quando cai o pagamento do subsídio de Natal da sua pensão e quem o recebe separado

08:20 6 Novembro, 2025 17:27 5 Novembro, 2025 | João Luís

Subsídio de Natal para reformados: saiba quando cai o pagamento da pensão e em que casos o valor já vem incluído

Economia, Europa

Reformado de 98 anos burlado em mais de 56 mil euros por autarca que se fez passar por tutora: tribunal não ‘perdoou’ o abuso de confiança

11:00 6 Novembro, 2025 15:57 5 Novembro, 2025 | Rubén Gonçalves

Durante cinco anos, uma autarca francesa enganou um reformado de 98 anos e desviou mais de 56 mil euros das suas contas

Ciência, Lifestyle

Relâmpagos e trovões: saiba o que nunca deve fazer quando a tempestade se aproxima

19:00 6 Novembro, 2025 18:52 6 Novembro, 2025 | Tiago Alcobia

Relâmpagos, trovões e chuva intensa. Saiba como agir em segurança durante uma trovoada, seja em casa ou na rua

Economia, Europa

Mulher recebeu a pensão da mãe falecida durante 12 anos: tribunal não ‘perdoou’ e tem de devolver mais de 100 mil euros por fraude

19:20 6 Novembro, 2025 20:07 6 Novembro, 2025 | João Luís

Durante 12 anos, uma mulher continuou a receber a pensão da mãe já falecida. A Justiça espanhola condenou-a a devolver o dinheiro

Economia, Europa

“Era feliz no que fazia”: reformado de 77 anos com pensão de 4.205€ aposentou-se aos 65 com sentimento de ‘missão cumprida’

15:40 5 Novembro, 2025 10:00 5 Novembro, 2025 | Gonçalo Viegas

O reformado francês de 77 anos fala sobre o amor que tinha pelo seu trabalho, que o levou a optar pela reforma depois da idade exigida pela lei francesa

Últimas

  • Adeus carteira ‘vazia’: conheça o método que lhe permite poupar até 20€ por cada vez que encher o depósito
    Adeus carteira ‘vazia’: conheça o método que lhe permite poupar até 20€ por cada vez que encher o depósito
  • Cortinlar celebrou 35 anos de excelência em decoração de interiores em Tavira
    Cortinlar celebrou 35 anos de excelência em decoração de interiores em Tavira
  • Vice-liderança em Marrocos coloca Joana Schenker no Top 4 europeu de 2025
    Vice-liderança em Marrocos coloca Joana Schenker no Top 4 europeu de 2025
  • Operação “Moto V” da GNR arranca no Algarve com foco na segurança durante o MotoGP
    Operação “Moto V” da GNR arranca no Algarve com foco na segurança durante o MotoGP
  • Entrevista a Afonso Reis Cabral sobre O Último Avô: “Gosto de histórias de amor porque são difíceis de escrever”
    Entrevista a Afonso Reis Cabral sobre O Último Avô: “Gosto de histórias de amor porque são difíceis de escrever”

Opinião

  • “Vedi Napoli, poi muori”* | Por José Garrido
    “Vedi Napoli, poi muori”* | Por José Garrido
  • A fragilidade da dissuasão nuclear: entre a lógica estratégica e o risco existencial | Por Luís Ganhão
    A fragilidade da dissuasão nuclear: entre a lógica estratégica e o risco existencial | Por Luís Ganhão
  • Movember – Prevenção da Saúde mental no masculino | Por Miguel Coutinho e Ana Filipa Silva
    Movember – Prevenção da Saúde mental no masculino | Por Miguel Coutinho e Ana Filipa Silva
  • Metade do PIB da África vem de apenas cinco países | Por João Palmeiro
    Metade do PIB da África vem de apenas cinco países | Por João Palmeiro
Há um novo Postal do Algarve nas bancas com o Expresso 🌍

Europe Direct Algarve

  • Metade do PIB da África vem de apenas cinco países | Por João Palmeiro
    Metade do PIB da África vem de apenas cinco países | Por João Palmeiro
  • Nem todos vão poder entrar: União Europeia define novas regras de entrada no seu território e prepara mudanças para breve
    Nem todos vão poder entrar: União Europeia define novas regras de entrada no seu território e prepara mudanças para breve
  • Cultura, democracia e o futuro da Europa, uma conversa* com o comissário europeu Glenn Micallef
    Cultura, democracia e o futuro da Europa, uma conversa* com o comissário europeu Glenn Micallef
Seguir
  • Política de Privacidade, Termos e Condições, Estatuto Editorial e Lei da Transparência
Configurações de privacidade
Ficha Técnica e Contactos do Postal
©2025 Postal