Queridos leitores,
O meu nome é Spasiyana Borisova e nasci em Sófia, Bulgária, no mesmo ano em que o Muro de Berlim caiu. Tenho um diploma em Ciência Política e Administração Pública pela Universidade Complutense de Madrid, Espanha. Considero-me uma viajante apaixonada e uma cidadã curiosa do mundo.
Eu sempre quis fazer algo de bom e significativo para a humanidade, dedicar – me a uma causa social justa que visa ajudar as comunidades mais vulneráveis. Esta é a principal razão pela qual decidi candidatar-me a um projecto do Corpo Europeu de Solidariedade e estou extremamente satisfeita com a decisão tomada.
Ainda me lembro do momento de pura felicidade que tive quando fui aprovada como um dos voluntários do projeto VESSEL (voluntariado como motor de solidariedade, engajamento social e oportunidades de aprendizagem) da MOJU em Olhão, Algarve, Portugal.
Cheguei a Olhão, uma pequena cidade piscatória no coração do Parque Natural da Ria Formosa, a meia-noite de 18-06-2019, data que lembrarei para sempre, uma vez que mudou a minha vida.
A coordenadora dos voluntários internacionais e um dos meus novos colegas de apartamento vieram me receber na rodoviária, apesar da hora tardia, um gesto gentil que criou em mim uma sensação interior acolhedora e me fez sentir como se estivesse a chegar para casa.
Olhão é uma das cidades da região sul do Algarve com maior classificação turística no verão, ao contrário ao inverno, quando a cidade está completamente calma. No verão, Olhão está repleta de animação e inúmeros eventos interessantes, como o Festival dos Piratas e o Festival da Natureza do Algarve, que visitei pessoalmente. Os meus lugares favoritos em Olhão são o antigo bairro da Barreta e o porto com vista para as ilhas de Armona, Culatra e Farol, onde estão localizadas todas as praias mais próximas. Sem dúvida, a minha ilha favorita é Armona, sua vila é muito pitoresca e a praia de areia branca parece interminável. Gosto muito de caminhar na cidade velha e seguir “o caminho das lendas”. As lendas locais são tão românticas; elas costumam se referir a histórias de amor inspiradoras, como a mais famosa sobre a princesa moura encantada – Floripes.
O projeto para o qual estou a trabalhar como voluntária é totalmente focado em ajudar jovens desfavorecidos de diferentes idades (6 a 16 anos) dos bairros sociais de Olhão no processo de integração social. Desde o primeiro dia em que conheci todas as crianças, sabia que seria extremamente difícil para mim deixá-las em um ano. Eu adoro trabalhar com crianças e fico emocionalmente ligada a eles muito rapidamente. Desde o início do projeto, tenho um forte desejo de dedicar o meu tempo e energia a eles e sempre dar o melhor de mim. Espero que a minha curta estada na vida deles faça pelo menos uma pequena diferença para que eles sejam pessoas de mais sucesso no futuro.
Sinto-me fortemente identificada com os objetivos organizacionais, como a promoção dos direitos humanos, sucesso escolar, igualdade de género, cuidado e proteção ambiental, estilo de vida saudável e erradicação da pobreza, entre outros.
O verão que passei com as crianças passou despercebido para mim, pois era muito dinâmico e cheio de muita alegria.
Para mim, uma das atividades mais interessantes que fizemos com as crianças neste verão foi a visita ao Centro de Ciência Viva de Tavira, onde nos desafiamos ao tentar diferentes experiências científicas no local – até montamos uma pequena aeronave.
Também visitamos um parque de aventura e fizemos tirolesa entre as árvores, o que foi uma experiência incrível e ajudou as crianças a superar alguns de seus medos. Estou tão feliz por ter testemunhado tantos momentos importantes da vida deles.
Eu e os outros voluntários implementamos muitas atividades baseadas em nossos interesses pessoais e em nossa própria experiência. Algumas das atividades mais bem-sucedidas que consegui organizar para as crianças até agora são: intercâmbio intercultural e linguístico por meio de conferências regulares pelo Skype com ex-voluntários da MOJU, oficina de primeiros socorros na sede dos bombeiros em Olhão, caça aos tesouros no parque natural, construção de instrumentos musicais e oficina de jam session, jardinagem e criação de um espantalho para o jardim da MOJU para que as nossas plantas fiquem seguras, inúmeras oficinas de artesanato usando principalmente materiais reciclados, diferentes jogos de construção de equipa e cooperação, etc.
Eu aprendo muito todos os dias trabalhando com os miúdos da MOJU; eles me motivam a acordar com um sorriso todos os dias desde que cheguei e a me aperfeiçoar a nível pessoal constantemente.
Os miúdos continuam sendo os meus professores da vida favoritos. Eu aprendo muito com eles e tudo o que aprendo é com o meu coração.
Este ano também estou a aprender intensivamente a língua portuguesa com uma professora muito boa assinada pela MOJU e através da plataforma de suporte linguístico online. Seis meses após o início do projeto, já sinto – me bastante confiante em falar o idioma. Aprecio muito esta oportunidade de crescimento pessoal e desenvolvimento de carreira que me foi dada.
Considero este ano de voluntariado como um dos mais gratificantes da minha vida. É realmente uma oportunidade única de investir tempo em aprendizagem e desenvolvimento pessoal. Realizei um sonho, conheci tantos amigos de diferentes partes do mundo e visitei tantos lugares bonitos em Portugal. Sem dúvida, este ano me dá a oportunidade de frequentar a melhor escola da vida e com certeza continuará sendo um dos anos mais importantes da minha vida.
Dear readers,
My name is Spasiyana Borisova and I was born in Sofia, Bulgaria the same year the Berlin Wall fell J I have a bachelors degree in Political Science and Public Administration from Complutense University in Madrid, Spain. I consider myself a passionate traveller and curious citizen of the world.
I always wanted to do something good and meaningful for the humanity, to devote myself to a social cause that aims to help the most vulnerable communities. This is the main reason why I decided to apply for a European Solidarity Corps project and I am extremely pleased with the decision made. I still remember the moment of pure happiness I had when I was approved as one of the volunteers in VESSEL project (Volunteering as an engine for solidarity, social engagement and learning opportunities) of MOJU in Olhão, Algarve (Portugal).
I arrived in Olhão, a small fishing town in the heart of the Ria Formosa Nature Park, at midnight on 18-06-2019, a date I will remember forever as it changed my life. The international volunteers´ coordinator and one of my new flatmates came to welcome me at the bus station despite the late hour, a kind gesture that created in me a cosy inner feeling and made me feel like I was coming home.
Olhão is one of the towns of the Southern Algarve region with the highest tourist rating in the summer, opposite to the winter time when the city is completely calm. In summer, Olhão is filled with liveliness and numerous interesting events such as the Pirate Festival and the Algarve Nature Festival, which I have personally visited. My favourite places in Olhão are the old Barreta district and the harbour overlooking the islands Armona, Culatra and Farol where are located all the nearest beaches. No doubt, my favourite island is Armona, its village is very picturesque and the white sand beach seems endless. I enjoy quite a lot walking in the old town and following the “the path of legends“. Local legends are so romantic; they often refer to inspiring love stories, like the most famous one about the enchanted Moorish princess Floripes.
The project I am volunteering for is entirely focused on helping disadvantaged young people of different ages (6-16 years old) from social neighbourhoods in Olhão in the process of their social integration. From the very first day I met all the children, I knew that it will be extremely difficult for me to leave them in a year. I love working with children and I am getting emotionally attached to them very quickly. I have a strong desire since the beginning of the project to devote my time and energy to them and to always give them all the best out of me. I hope that my short stay in their life will at least make a little difference for them to be more successful people in the future.
I feel strongly identified with the organizational objectives such as the promotion of human rights, school success, gender equality, environmental care and protection, healthy lifestyle and poverty eradication.
The summer time I spent with the kids went absolutely unnoticed for me, as it was very dynamic, and full of great joy. For me, one of the most interesting activities we did with the kids this summer was the visit to the Tavira Living Science Center where we challenged ourselves by trying different scientific experiments on site – we even assembled a small aircraft together.
We also visited an adventure park and did zip lining between the trees which was an amazing experience and helped the children to overcome some of their fears. I am so happy I witnessed so many important life moments for them.
Me and the other volunteers have implemented many activities based on our personal interests and own experience. Some of the most successful activities I have been able to organize for the children so far are: intercultural and linguistic exchange through regular Skype conferences with former volunteers, first aid workshop at the firemen headquarters, Treasure Hunt in the natural park, construction of musical instruments and jam session workshop, gardening and designing a scarecrow for MOJU´s garden so our plants stay safe, numerous arts and crafts workshops using mainly recycled materials, different team building and cooperation games, etc.
I learn a lot every day by working with MOJU´s children; they give me the motivation to wake up with a smile every day since I arrived and to improve myself constantly. The children remain my favourite life teachers; I learn a lot from them and all that I learn is with my heart.
This year I am also intensively learning Portuguese language with a very good teacher appointed by MOJU and through the online linguistic support platform. Six months after the start of the project I already feel pretty confident to speak the language. I highly appreciate this opportunity for personal growth and career development given to me.
I consider this one year of volunteering being one of the most rewarding in my life. It is indeed a unique opportunity to invest time for learning and personal development. I fulfilled a dream, I met so many friends from different parts of the world, and I visited so many beautiful places in Portugal. With absolutely no doubt, this year gives me the opportunity to attend the best school of life and for sure will remain as one of the most important years in my life.
O Centro Europe Direct Algarve é um serviço público que tem como principal missão difundir e disponibilizar uma informação generalista sobre a União Europeia, as suas políticas e os seus programas, aos cidadãos, instituições, comunidade escolar, entre outros. Está hospedado na CCDR Algarve e faz parte de uma Rede de Informação da Direcção-Geral da Comunicação da Comissão Europeia, constituída por cerca de 500 centros espalhados pelos 28 Estados Membro da União Europeia.
A Rede de Centros Europe Direct em Portugal inclui 15 centros e é apoiada pela Comissão Europeia através da sua Representação em Portugal.
Os Centros de Informação Europe Direct atuam como intermediários entre os cidadãos e a União Europeia ao nível local. O seu lema é «A Europa perto de mim»!
Quer saber mais sobre a Europa? Coloque a sua questão ao Europe Direct Algarve através do email: [email protected]
Os Centros de Informação Europe Direct (CIED) são pontos de contacto locais. Dispõem de pessoal devidamente qualificado que informa e responde de maneira personalizada a perguntas sobre os mais variados assuntos europeus.
