Reproduzimos a entrevista do prestigiado jornal argentino LA NACIÓN publicada hoje e cuja tradução foi a possível feita pela redação do POSTAL.
Paolo Funassi, argentino dedicado ao turismo em Portugal, ainda sonha em atrair os seus compatriotas para um canto da terra que ele considera mágico, para mostrar a eles que a Península Ibérica é linda em sua totalidade, mas não apenas no lado espanhol.
Ele nunca esquecerá o pôr do sol que o encontrou com paisagens inesquecíveis pela primeira vez: os sabores, aromas e melodias encontraram um caminho direto para seu coração e alteraram os seus sentidos. Portugal apaixonou-se irremediavelmente por ele. Como seria a minha vida se eu morasse aqui? Perguntou-se ele e, a partir daquele momento, não descansou até realizar seu desejo.
Seu romance foi com o Algarve, uma região ao sul composta por cerca de 451.000 habitantes, com seu centro nervoso em Faro, capital. Ele havia chegado ao que muitos chamam de Caribe Europeu, um lugar no planeta sem inverno e com costas espetaculares; praias que hoje, no quadro da pandemia que assola o mundo, estão desoladas.
Apesar de Portugal manter o número do vírus relativamente controlado, com um total de 13.956 infecções registradas até 12 de abril de 2020 – 504 mortes e uma taxa de mortalidade de 3% -, neste país e em muitas outras regiões cujo motor é o turismo, a crise económica e mental é intensa.
Para Paolo, no entanto, sua nação adotiva tomou as medidas certas que, embora não evitem enormes dificuldades futuras, ele considera que elas garantem a subsistência de empresas e trabalhadores.
Em uma entrevista para LA NACIÓN , o homem de 43 anos compartilha suas impressões sobre viver e trabalhar em Portugal em tempos de coronavírus.
– O que você acha das medidas específicas implementadas em sua região e como o cidadão reagiu?
Portugal implementou uma quarentena semelhante à prevalecente na Argentina. Fechou suas fronteiras, as saídas são mínimas e cada decisão foi tomada de forma a ser coordenada com o país vizinho, a Espanha. O cidadão respondeu muito bem. Esta é uma sociedade bastante disciplinada, que não apresenta reações impulsivas como as de outros países como a Itália, onde as pessoas – apesar de terem o conhecimento do que estava por vir – continuavam com caminhadas e multidões. Acredito que a conformidade consciente tenha muito a ver com impedir que ela se espalhe de maneiras incontroláveis.
– Em relação à atividade laboral, quais são os impactos?
Eu moro e trabalho na região do Algarve, uma área conhecida por seu extenso turismo incentivado por suas praias paradisíacas. No meu caso, trabalho no setor e a situação é desesperadora; sem dúvida, é uma das atividades de trabalho que mais sofre no mundo e que a queda é angustiante. Tudo, absolutamente tudo está parado.
O governo português, no entanto, está sendo muito elogiado por tudo o que faz pelo país. Seu trabalho diante dessa pandemia é impecável. Disponibilizou enormes quantias de dinheiro para empresas de turismo, o que ajuda no sistema de emprego, para evitar desemprego. O procedimento foi implementar medidas essenciais para garantir a viabilidade económica das empresas, juntamente com a manutenção de empregos. Nesse contexto de crise, o empregador é responsável por 30% da remuneração, enquanto o Seguro Social é responsável por 70%.
Ainda assim, o medo do que está por vir é inevitável. O impacto futuro é incerto, embora seja antecipadamente difícil. Não tenho dúvidas de que as regras de médio prazo no turismo mundial mudarão em relação aos requisitos para se deslocar, comer, ficar, andar. Estima-se que lugares como bares e boates não serão capazes de reunir tantas pessoas quanto costumavam fazer e os restaurantes terão que reorganizar o seu espaço, com menos mesas e mais separação. As praias, talvez, terão uma cota de acesso. O setor imobiliário e o turismo (que representam 12% do PIB do país) foram dois motores para o crescimento desta nação, razão pela qual os tempos difíceis estão à frente.
– Como você descreveria o estado emocional que existe lá?
Tudo isso é muito recente e as pessoas estão passando por uma combinação de sentimentos: alguns esperando retomar suas vidas em breve, outros com medo, outros com grande incerteza. Mas a maioria ainda está sedada pelas medidas do governo – ajuda de milhões de dólares para empresas e apoio a trabalhadores e desempregados. A mensagem constante deles é que a situação pode melhorar entre agora e junho, mas pessoalmente, até que apareça um antiviral e uma vacina eficazes, não estou tão otimista.
Saio quinzenalmente para fazer compras e a última vez não pude deixar de chorar quando vi todo mundo usando máscaras. Não pude deixar de me perguntar como e onde acabamos como seres humanos: ruas solitárias, praias fechadas, lugares vazios deixam muita tristeza, mais em um lugar tão feliz como sempre foi. É como uma festa de carnaval atingida por um furacão.
Minha desolação é a que geralmente todos vivem. Tenho meu vizinho e doze amigos que foram infectados com o vírus Covid-19 , todos eles manifestaram os mesmos sintomas, como perda de paladar e olfato. Mas apesar de se sentirem muito cansados quando a noite cai, eles já estão bem. Alguns foram testados e estão completamente saudáveis. O que notei é que os afetava com intensidades diferentes, apesar de terem idades semelhantes; depende do corpo e das defesas de cada um, portanto – além desse vírus -, hoje mais do que nunca considero que devemos tomar consciência e levar uma vida saudável para manter nosso sistema imunológico fortalecido.
– No seu caso, que sentimentos estão passando por você nessa situação como argentino, longe de sua terra e de seus entes queridos?
Em fevereiro, tentei avisar meus amigos, parentes e especialmente minha filha, que mora desesperadamente na Argentina, sobre o que estava por vir. Muitos o aceitaram com leviandade e até zombaram, mas felizmente outros me ouviram e tomaram as medidas corretas na hora certa. Obviamente, o que mais me preocupa é minha filha Victoria, que faz 15 anos em julho. Eu estava organizando a festa dela e uma viagem e, é claro, as duas coisas foram adiadas porque duvido que possamos voltar às travessias intercontinentais tão cedo, muito menos ao inverno argentino.
Lamento muito que, na sua idade maravilhosa, eu tenha que passar por isso. Lamento ver nossos filhos viverem suas vidas com essas pandemias. Penso nas situações que podem ser criadas no futuro, como o retorno de fortes controles nas fronteiras, o seguro de saúde caro e as grandes crises económicas, e meu estômago se fecha. Não desejo isso para eles, espero que todos possamos trabalhar juntos, e sem medo, para gerar um amanhã em que a infância e a adolescência possam ser vividas na rua, na natureza, com amigos e sem medo.
Por: Carina Durn, do jornal LA NACIÓN
