Os portugueses são amplamente reconhecidos pela sua hospitalidade, especialmente para com os estrangeiros que visitam o país. Esta hospitalidade estende-se frequentemente à língua em que nos dirigimos aos turistas, numa tentativa de tornar a comunicação mais acessível e confortável para quem nos visita. Entre os muitos visitantes que recebemos anualmente, uma grande parte vem de Espanha e, na maioria das vezes, esses turistas não compreendem o português, o que leva os portugueses a esforçarem-se por falar espanhol, algo que raramente parece acontecer ao contrário em Espanha.
Foi com este contexto em mente que o criador de conteúdos digitais algarvio, Possessivo, natural de Vila Real de Santo António, decidiu inverter os papéis. Num gesto bem-humorado, deslocou-se a Ayamonte, cidade espanhola na fronteira com Portugal, em busca de uma curiosa “vingança”. No seu vídeo, que rapidamente se tornou o mais visto do seu canal do Youtube, acumulando mais de 82.000 visualizações, decidiu interagir com “nuestros hermanos” falando exclusivamente em português.
“Os espanhóis costumam ir a Portugal e falam espanhol. Nós chegamos a Espanha e temos de falar espanhol. Agora vou falar em português com eles. Vamos ver se eles gostam”, afirmou no vídeo.
Nos comentários, muitos portugueses apoiaram a atitude de Possessivo. “Ele está coberto de razão. Se os espanhóis em Portugal falam espanhol os portugueses em Espanha vão falar português”, escreveu um utilizador. Curiosamente, um comentário de um espanhol trouxe uma outra perspetiva: “Eu sou espanhol. Trabalhei quatro anos em Portugal. Sempre que um português fala comigo eu respondo em português. Em Madrid, na Galiza, faço isso e eles ficam surpreendidos. A culpa não é tanto dos espanhóis, é que vocês [portugueses] adoram falar outras línguas e têm muita facilidade.”
Veja agora o vídeo:
Leia também: Há uma novidade nas portagens portuguesas e não é nos preços
