Skip to content
Postal do Algarve

#liberdadeparainformar
Site provisório

Postal do Algarve

Diariamente, siga online as notícias do Algarve e as mais relevantes de Portugal e do Mundo

Menu
  • Sociedade
    • Ciência
  • Economia
    • Patrocinado
  • Saúde
  • Política
    • Legislativas 2022
  • Cultura
    • Ensino
    • Lazer
  • Desporto
  • Opinião
  • Europe Direct Algarve
  • Edição Papel
    • Caderno Alcoutim
  • Contactos
Menu
"Ice Merchants", de João Gonzalez, nomeado na categoria de melhor curta-metragem de animação
Cultura

Óscares: português “Ice Merchants” tenta prémio inédito – entrevista com o realizador [vídeo completo]

A curta-metragem de animação “Ice Merchants”, de João Gonzalez, procura este domingo à noite, em Los Angeles, um prémio nos Óscares, numa cerimónia em que o filme favorito e o mais nomeado é “Tudo em todo o lado ao mesmo tempo”

11:43 12 Março, 2023 11:50 12 Março, 2023 | POSTAL
  • Facebook
  • Twitter
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Telegram
  • Email
  • Linkedin
  • Pinterest

A curta-metragem de animação “Ice Merchants”, de João Gonzalez, procura hoje à noite, em Los Angeles, um prémio nos Óscares, numa cerimónia em que o filme favorito e o mais nomeado é “Tudo em todo o lado ao mesmo tempo”.

Os Óscares, prémios norte-americanos de cinema, celebram hoje a 95.ª edição, em Los Angeles, Califórnia, madrugada de segunda-feira na Europa, numa cerimónia que poderá ser histórica para Portugal, se “Ice Merchants” vencer o prémio de melhor curta-metragem de animação.

O filme de João Gonzalez, sobre laços familiares e perda, chega a Hollywood com dezenas de prémios, entre os quais um recorde de nove distinções em festivais qualificantes para os Óscares.

Este ano, “Tudo ao mesmo tempo em todo o lado”, uma produção independente de Daniel Kwan e Daniel Scheinert, uma comédia de ficção científica sobre universos paralelos, mas que na verdade é sobre os problemas mundanos de uma família a desintegrar-se, é o filme favorito.

Está indicado para os Óscares de Melhor Filme ou Realização e também nas categorias de representação, nomeadamente para Michelle Yeoh, Jamie Lee Curtis, Stephanie Hsu e Ke Huy Quan.

Para o Óscar de Melhor Filme, estão também nomeados “Os espíritos de Inisherin” (Martin McDonagh), “Os Fablemans” (Steven Spielberg), “Tár” (Todd Field), “A oeste nada de novo” (Edward Berger), “Top Gun: Maverick” (Joseph Kosinski), “Elvis” (Baz Luhrmann), “Avatar: O caminho da água” (James Cameron), “A voz das mulheres” (Sarah Polley) e “Triângulo da Tristeza” (Ruben Ostlund).

Para o Óscar de Melhor Realização competem Martin McDonagh, Daniel Kwan e Daniel Scheinert, Steven Spielberg, Todd Field e Ruben Ostlund.

Este ano, os nomeados denotam um compromisso entre cinema de autor e independente e grandes produções, sobretudo com filmes estreados nas salas de cinema e que obtiveram substanciais resultados de bilheteira, nomeadamente as sequelas de “Top Gun” e “Avatar”.

A cerimónia será conduzida pelo apresentador Jimmy Kimmel e a organização conta que seja esquecido o incidente do ano passado, quando o ator Will Smith agrediu Chris Rock, o anfitrião, em palco.

Na entrega das estatuetas douradas estarão, entre outros, Nicole Kidman, Glenn Close, Ariana DeBose, Andrew Garfield e Jessica Chastain, e atuações de Rihanna e Lenny Kravitz.

Realizador diz que nomeação de “Ice Merchants” para Óscares “já foi vitória enorme”

Trailer do primeiro filme português nomeado a Óscar® [veja a obra completa no final deste artigo]
  • Por Ana Rita Guerra, da agência Lusa, em Los Angeles

Quando a 95.ª cerimónia dos prémios da Academia começar esta noite, em Los Angeles, João Gonzalez e Bruno Caetano vão estar no Dolby Theatre a saborear uma nomeação que soube a vitória, depois de uma intensa campanha a promover a curta “Ice Merchants”.

“Esta nomeação para nós já foi uma vitória enorme”, disse à agência Lusa João Gonzalez, na antecâmara da cerimónia. A dupla, composta pelo realizador e o produtor Bruno Caetano, será acompanhada por familiares e membros da equipa que entretanto chegaram a Los Angeles. 

“Nós, acima de tudo, já estamos felizes por termos chegado até aqui e o mais importante é que, seja qual for o desenlace que saia naquele envelope, vai ser um dia de celebração para a equipa toda”, afirmou Gonzalez.

O cineasta português referiu que os favoritos à vitória são “The Boy, the Mole, the Fox and the Horse”, que tem J.J. Abrams como um dos produtores e a Apple TV+ a distribuir, e “My Year of Dicks”, de Sara Gunnarsdóttir e Pamela Ribon. 

“Nem eu nem o Bruno nem ninguém na equipa está propriamente com expectativas de chegar lá e termos essa surpresa”, frisou. “Se acontecer é incrível, mas não vamos para lá com grandes expectativas, vamos aproveitar o momento e se isso acontecer será um bónus incrível”. 

O produtor Bruno Caetano fez um balanço “muito positivo” das últimas semanas em Los Angeles, durante as quais a dupla trabalhou intensamente para promover “Ice Merchants”, nomeado ao Óscar de Melhor Curta-Metragem de Animação. 

“Temos tido os dias bastante ocupados e quando não temos nada da Academia ou de algum parceiro, tentamos arranjar maneira de estar com pessoas que nos têm ajudado”, afirmou Caetano. Os portugueses conseguiram garantir ajudas monetárias para financiar esta fase final da campanha e já receberam os fundos assegurados pelo Ministério da Cultura. Salientaram também o enorme apoio recebido.

Vencedores dos Annies, os Óscares do cinema de animação, são anunciados hoje e filme português “Ice Merchants” está nomeado

“O amor e carinho que estamos a sentir vindo de Portugal tem-nos sem dúvida dado força nestes dias aqui, bastante longe”, disse João Gonzalez. “Estamos cheios de saudades do nosso país mas esse calor tem-nos ajudado a estar com os pés assentes na terra e continuar esta aventura”, acrescentou. “Aconteça o que acontecer, muito obrigado, do fundo do coração”. 

Além de encontros com portugueses que estão na indústria do entretenimento em Los Angeles, a dupla esteve nos estúdios de empresas como a Disney, DreamWorks e Netflix e participou num evento da Semana dos Óscares no Museu da Academia, onde foram exibidas as curtas-metragens nomeadas e decorreu um painel moderado pelo animador e ilustrador Glen Keane, criador de personagens como Pocahontas, considerado uma lenda da Disney e do mundo da animação. 

“Além do painel, tivemos oportunidade de falar com ele tanto antes como depois e foi incrível ver uma pessoa que nós respeitamos como o Glen Keane a falar sobre os mais ‘pequenos pormenores’ do filme”, salientou Bruno Caetano. “Ele conhece o filme de cor e salteado. Falou-nos dos planos de que mais gostou e porque é que gostou deles. Acho que esse foi o ponto alto da nossa semana”. 

Gonzalez e Caetano tiveram também acesso ao “Gift Lounge” dos nomeados, um espaço em que várias marcas explicam o que fazem e promovem os seus produtos. “Conhecemos malta com bom jeito para design, super talentosa e que está a fazer com que as suas marcas se destaquem”, referiu o produtor. 

Num dos poucos momentos de paragem, a dupla também conseguiu visitar o Griffith Park, uma zona icónica de Los Angeles onde se localiza o Griffith Observatory, palco da ação de filmes como “O Exterminador Implacável” ou “Parque Jurássico”. 

“Foi um momento muito bonito”, considerou Gonzalez. “Estamos a tentar arranjar um balanço saudável entre esta azáfama toda e ter algum espaço para respirar e manter os pés na terra, que é algo bastante importante nesta fase”. 

Filme português

Nos últimos dias, a dupla recebeu também a notícia de que “Ice Merchants” está nomeado para quatro prémios Quirino, da animação iberamericana, e continua a sua jornada em festivais de animação com mais uma escolha. “Este filme tem-nos dado boas notícias constantemente, tem-nos surpreendido constantemente”, disse Caetano. “As boas notícias são diárias”. 

Desejando viver a cerimónia dos Óscares intensamente com as pessoas queridas que estão presentes, como afirmaram, os artistas portugueses mostram-se gratos por tudo o que tem acontecido e referem quão incrível é a situação, mas sem deslumbramento. 

“Continuamos a ser quem somos”, frisou João Gonzalez. “O nosso objetivo, acima de tudo, é continuar a fazer filmes”. 

“Ice Merchants” é o primeiro filme português a ser nomeado para os Óscares. Foi produzido pela cooperativa portuguesa Cola Animation, em coprodução com França e Reino Unido, e teve um orçamento de cerca de 100.000 euros. 

Compete pelo Óscar de Melhor Curta de Animação com ”The Boy, the Mole, the Fox and the Horse”, que tem J.J. Abrams como um dos produtores e a Apple TV+ a distribuir, “The Flying Sailor”, de Amanda Forbis e Wendy Tilby, “My Year of Dicks”, de Sara Gunnarsdóttir e Pamela Ribon, e “An Ostrich Told Me the World Is Fake and I Think I Believe It”, de Lachlan Pendragon.

A 95.ª cerimónia dos prémios da Academia começa às 17:00 de Los Angeles, 01:00 de Portugal e irá decorrer no Dolby Theatre, na Hollywood Boulevard.

Obra completa
A caminho dos Óscares: Filme português “Ice Merchants” vence prémio Annie [vídeo]

Últimas

  • Seleção sem baixas na véspera do jogo contra ‘vítima preferida’ de CR7
    Seleção sem baixas na véspera do jogo contra ‘vítima preferida’ de CR7
  • Residência para Alzheimer em Castro Marim é importante para todo o sul
    Residência para Alzheimer em Castro Marim é importante para todo o sul
  • Primavera com ‘feeling’ de verão: Faro chega aos 27ºC na próxima semana
    Primavera com ‘feeling’ de verão: Faro chega aos 27ºC na próxima semana
  • Não se esqueça de mudar a hora
    Não se esqueça de mudar a hora
  • EasyJet com 27 novas rotas em Portugal
    EasyJet com 27 novas rotas em Portugal

Opinião

  • Geração de 70 e a sociedade atual | Por Ludgero Faleiro
    Geração de 70 e a sociedade atual | Por Ludgero Faleiro
  • Leitura da Semana: O Menino, a Toupeira, a Raposa e o Cavalo, de Charlie Mackesy | Por Paulo Serra
    Leitura da Semana: O Menino, a Toupeira, a Raposa e o Cavalo, de Charlie Mackesy | Por Paulo Serra
  • A Comissão Especializada de Comunicação e Educação Ambiental da APDA já colocou o H2Off no calendário internacional | Por Teresa Fernandes
    A Comissão Especializada de Comunicação e Educação Ambiental da APDA já colocou o H2Off no calendário internacional | Por Teresa Fernandes

Europe Direct Algarve

  • Comissão Europeia alerta para verão ainda mais seco nos países do Mediterrâneo
    Comissão Europeia alerta para verão ainda mais seco nos países do Mediterrâneo
  • União Europeia 2030, os termos da sua autonomia estratégica | Por António Covas
    União Europeia 2030, os termos da sua autonomia estratégica | Por António Covas
  • Programa CERV – Cidadãos, Igualdade, Direitos e Valores vai ser apresentado em Tavira
    Programa CERV – Cidadãos, Igualdade, Direitos e Valores vai ser apresentado em Tavira
Há um novo POSTAL do ALGARVE nas bancas com o Expresso 🌍
  • Política de Privacidade, Estatuto Editorial e Lei da Transparência
Configurações de privacidade
©2023 Postal do Algarve