Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Contactos e ficha técnica do Postal
    • Política de Privacidade
Menu
"Ice Merchants", de João Gonzalez, nomeado na categoria de melhor curta-metragem de animação
Cultura

Óscares: português “Ice Merchants” tenta prémio inédito – entrevista com o realizador [vídeo completo]

A curta-metragem de animação “Ice Merchants”, de João Gonzalez, procura este domingo à noite, em Los Angeles, um prémio nos Óscares, numa cerimónia em que o filme favorito e o mais nomeado é “Tudo em todo o lado ao mesmo tempo”

11:43 12 Março, 2023 11:50 12 Março, 2023 | Cristina Mendonça
Definir como fonte de informação preferida
Share this...
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

A curta-metragem de animação “Ice Merchants”, de João Gonzalez, procura hoje à noite, em Los Angeles, um prémio nos Óscares, numa cerimónia em que o filme favorito e o mais nomeado é “Tudo em todo o lado ao mesmo tempo”.

Os Óscares, prémios norte-americanos de cinema, celebram hoje a 95.ª edição, em Los Angeles, Califórnia, madrugada de segunda-feira na Europa, numa cerimónia que poderá ser histórica para Portugal, se “Ice Merchants” vencer o prémio de melhor curta-metragem de animação.

O filme de João Gonzalez, sobre laços familiares e perda, chega a Hollywood com dezenas de prémios, entre os quais um recorde de nove distinções em festivais qualificantes para os Óscares.

Este ano, “Tudo ao mesmo tempo em todo o lado”, uma produção independente de Daniel Kwan e Daniel Scheinert, uma comédia de ficção científica sobre universos paralelos, mas que na verdade é sobre os problemas mundanos de uma família a desintegrar-se, é o filme favorito.

Está indicado para os Óscares de Melhor Filme ou Realização e também nas categorias de representação, nomeadamente para Michelle Yeoh, Jamie Lee Curtis, Stephanie Hsu e Ke Huy Quan.

Para o Óscar de Melhor Filme, estão também nomeados “Os espíritos de Inisherin” (Martin McDonagh), “Os Fablemans” (Steven Spielberg), “Tár” (Todd Field), “A oeste nada de novo” (Edward Berger), “Top Gun: Maverick” (Joseph Kosinski), “Elvis” (Baz Luhrmann), “Avatar: O caminho da água” (James Cameron), “A voz das mulheres” (Sarah Polley) e “Triângulo da Tristeza” (Ruben Ostlund).

Para o Óscar de Melhor Realização competem Martin McDonagh, Daniel Kwan e Daniel Scheinert, Steven Spielberg, Todd Field e Ruben Ostlund.

Este ano, os nomeados denotam um compromisso entre cinema de autor e independente e grandes produções, sobretudo com filmes estreados nas salas de cinema e que obtiveram substanciais resultados de bilheteira, nomeadamente as sequelas de “Top Gun” e “Avatar”.

A cerimónia será conduzida pelo apresentador Jimmy Kimmel e a organização conta que seja esquecido o incidente do ano passado, quando o ator Will Smith agrediu Chris Rock, o anfitrião, em palco.

Na entrega das estatuetas douradas estarão, entre outros, Nicole Kidman, Glenn Close, Ariana DeBose, Andrew Garfield e Jessica Chastain, e atuações de Rihanna e Lenny Kravitz.

Realizador diz que nomeação de “Ice Merchants” para Óscares “já foi vitória enorme”

Trailer do primeiro filme português nomeado a Óscar® [veja a obra completa no final deste artigo]
  • Por Ana Rita Guerra, da agência Lusa, em Los Angeles

Quando a 95.ª cerimónia dos prémios da Academia começar esta noite, em Los Angeles, João Gonzalez e Bruno Caetano vão estar no Dolby Theatre a saborear uma nomeação que soube a vitória, depois de uma intensa campanha a promover a curta “Ice Merchants”.

“Esta nomeação para nós já foi uma vitória enorme”, disse à agência Lusa João Gonzalez, na antecâmara da cerimónia. A dupla, composta pelo realizador e o produtor Bruno Caetano, será acompanhada por familiares e membros da equipa que entretanto chegaram a Los Angeles. 

“Nós, acima de tudo, já estamos felizes por termos chegado até aqui e o mais importante é que, seja qual for o desenlace que saia naquele envelope, vai ser um dia de celebração para a equipa toda”, afirmou Gonzalez.

O cineasta português referiu que os favoritos à vitória são “The Boy, the Mole, the Fox and the Horse”, que tem J.J. Abrams como um dos produtores e a Apple TV+ a distribuir, e “My Year of Dicks”, de Sara Gunnarsdóttir e Pamela Ribon. 

“Nem eu nem o Bruno nem ninguém na equipa está propriamente com expectativas de chegar lá e termos essa surpresa”, frisou. “Se acontecer é incrível, mas não vamos para lá com grandes expectativas, vamos aproveitar o momento e se isso acontecer será um bónus incrível”. 

O produtor Bruno Caetano fez um balanço “muito positivo” das últimas semanas em Los Angeles, durante as quais a dupla trabalhou intensamente para promover “Ice Merchants”, nomeado ao Óscar de Melhor Curta-Metragem de Animação. 

“Temos tido os dias bastante ocupados e quando não temos nada da Academia ou de algum parceiro, tentamos arranjar maneira de estar com pessoas que nos têm ajudado”, afirmou Caetano. Os portugueses conseguiram garantir ajudas monetárias para financiar esta fase final da campanha e já receberam os fundos assegurados pelo Ministério da Cultura. Salientaram também o enorme apoio recebido.

Vencedores dos Annies, os Óscares do cinema de animação, são anunciados hoje e filme português “Ice Merchants” está nomeado

“O amor e carinho que estamos a sentir vindo de Portugal tem-nos sem dúvida dado força nestes dias aqui, bastante longe”, disse João Gonzalez. “Estamos cheios de saudades do nosso país mas esse calor tem-nos ajudado a estar com os pés assentes na terra e continuar esta aventura”, acrescentou. “Aconteça o que acontecer, muito obrigado, do fundo do coração”. 

Além de encontros com portugueses que estão na indústria do entretenimento em Los Angeles, a dupla esteve nos estúdios de empresas como a Disney, DreamWorks e Netflix e participou num evento da Semana dos Óscares no Museu da Academia, onde foram exibidas as curtas-metragens nomeadas e decorreu um painel moderado pelo animador e ilustrador Glen Keane, criador de personagens como Pocahontas, considerado uma lenda da Disney e do mundo da animação. 

“Além do painel, tivemos oportunidade de falar com ele tanto antes como depois e foi incrível ver uma pessoa que nós respeitamos como o Glen Keane a falar sobre os mais ‘pequenos pormenores’ do filme”, salientou Bruno Caetano. “Ele conhece o filme de cor e salteado. Falou-nos dos planos de que mais gostou e porque é que gostou deles. Acho que esse foi o ponto alto da nossa semana”. 

Gonzalez e Caetano tiveram também acesso ao “Gift Lounge” dos nomeados, um espaço em que várias marcas explicam o que fazem e promovem os seus produtos. “Conhecemos malta com bom jeito para design, super talentosa e que está a fazer com que as suas marcas se destaquem”, referiu o produtor. 

Num dos poucos momentos de paragem, a dupla também conseguiu visitar o Griffith Park, uma zona icónica de Los Angeles onde se localiza o Griffith Observatory, palco da ação de filmes como “O Exterminador Implacável” ou “Parque Jurássico”. 

“Foi um momento muito bonito”, considerou Gonzalez. “Estamos a tentar arranjar um balanço saudável entre esta azáfama toda e ter algum espaço para respirar e manter os pés na terra, que é algo bastante importante nesta fase”. 

Filme português

Nos últimos dias, a dupla recebeu também a notícia de que “Ice Merchants” está nomeado para quatro prémios Quirino, da animação iberamericana, e continua a sua jornada em festivais de animação com mais uma escolha. “Este filme tem-nos dado boas notícias constantemente, tem-nos surpreendido constantemente”, disse Caetano. “As boas notícias são diárias”. 

Desejando viver a cerimónia dos Óscares intensamente com as pessoas queridas que estão presentes, como afirmaram, os artistas portugueses mostram-se gratos por tudo o que tem acontecido e referem quão incrível é a situação, mas sem deslumbramento. 

“Continuamos a ser quem somos”, frisou João Gonzalez. “O nosso objetivo, acima de tudo, é continuar a fazer filmes”. 

“Ice Merchants” é o primeiro filme português a ser nomeado para os Óscares. Foi produzido pela cooperativa portuguesa Cola Animation, em coprodução com França e Reino Unido, e teve um orçamento de cerca de 100.000 euros. 

Compete pelo Óscar de Melhor Curta de Animação com ”The Boy, the Mole, the Fox and the Horse”, que tem J.J. Abrams como um dos produtores e a Apple TV+ a distribuir, “The Flying Sailor”, de Amanda Forbis e Wendy Tilby, “My Year of Dicks”, de Sara Gunnarsdóttir e Pamela Ribon, e “An Ostrich Told Me the World Is Fake and I Think I Believe It”, de Lachlan Pendragon.

A 95.ª cerimónia dos prémios da Academia começa às 17:00 de Los Angeles, 01:00 de Portugal e irá decorrer no Dolby Theatre, na Hollywood Boulevard.

Obra completa
A caminho dos Óscares: Filme português “Ice Merchants” vence prémio Annie [vídeo]

Pensionistas felizes. Crédito: Freepik
Economia Nacional

Chegar à reforma com direito a pensão completa: há um detalhe crucial nos descontos que faz toda a diferença

07:30 17 Agosto, 2026 18:46 15 Agosto, 2026 | João Luís

Em Portugal, o valor da pensão depende da carreira contributiva relevante, da remuneração registada e da idade a que a reforma é pedida

Algarve Cultura

Mais de 30 mil pessoas passaram pela quinta edição do Mar Me Quer em Portimão

09:20 17 Agosto, 2026 09:21 17 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

Maiara & Maraisa, Veigh, Kevinho, Orochi e vários artistas portugueses integraram o cartaz da quinta edição do Mar Me Quer

Dia de chuva com trovoada. Crédito: Foto AI
Tempo

Vêm aí trovoadas em força e ventos de 80 km/h: mau tempo chega nesta data e esta será a região mais afetada

06:00 17 Agosto, 2026 09:25 17 Agosto, 2026 | Tiago Alcobia

Esta semana pode trazer uma combinação pouco habitual em agosto. Há regiões sob atenção devido ao tempo previsto

Idosa a contar moedas. Crédito: Freepik
Economia Europe Direct Algarve Nacional

Adeus reforma? União Europeia divulga que só garante os pagamentos de pensões até esta data

07:00 16 Agosto, 2026 19:15 15 Agosto, 2026 | João Luís

A União Europeia esclarece até quando estão garantidas as pensões em Portugal e há um detalhe que pode preocupar

Dia de chuva e vento fortes. Crédito: Foto AI
Tempo

Vem aí chuva intensa, trovoadas e ventos de 100 km/h: mau tempo agrava-se neste dia e há possibilidade de granizo nestas regiões

09:00 17 Agosto, 2026 10:02 16 Agosto, 2026 | João Luís

Portugal prepara-se para dias marcados por forte instabilidade, com risco de fenómenos intensos de chuva e vento em algumas regiões

Opinião

Auto-conhecimento: Como escolho viver a vida? | Por Andrea Moura

07:20 17 Agosto, 2026 07:35 17 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

"A vida é o que é, e cabe a nós fazê-la à nossa maneira, sendo verdadeiros e fiéis a nós mesmos, à nossa realidade interior e ao nosso modo de ser"

Praia da Galé-Fontaínhas, em Grândola.
Nacional

“Não podem estar a barrar”: para entrar nesta praia portuguesa é preciso dar o nome e passar num torniquete

18:40 16 Agosto, 2026 08:24 15 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Governo quer acabar com o torniquete que está a condicionar a entrada numa praia que se encontra a sul de Lisboa

Casal a verificar contas. Crédito: Foto AI
Economia Nacional

Dinheiro a caminho: conheça já as datas de pagamento dos subsídios e pensões da Segurança Social para setembro

08:40 17 Agosto, 2026 08:29 17 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Pensões, subsídios e outras prestações da Segurança Social têm datas de pagamento definidas para setembro

Algarve Cultura

Ideias do Levante procura vozes para o Coro Internacional do Algarve

09:10 17 Agosto, 2026 08:53 17 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

Cantores adultos e jovens de várias nacionalidades são convidados a integrar um novo projeto coral regional promovido pela Ideias do Levante

Onda gigante. Crédito: Freepik AI
Algarve

Se houver um sismo de grande magnitude no Algarve (e possível tsunami) estas zonas serão as mais afetadas

20:00 16 Agosto, 2026 19:42 16 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

O Algarve é uma das regiões portuguesas com maior risco de sismo e de consequente tsunami

Algarve Cultura Nacional Política

Luís Guilherme sobe ao palco na rentrée socialista junto à Ria Formosa

07:40 17 Agosto, 2026 07:46 17 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

Centenas de militantes e simpatizantes participaram no arraial do PS em Olhão, onde Luís Guilherme protagonizou o momento musical

Mundo Opinião

A difícil arte de traduzir Trump | Por Luís Ganhão

08:26 17 Agosto, 2026 08:26 17 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

"Nós, espetadores, ficamos finalmente a saber aquilo que ele teria querido dizer - se, por hipótese, soubesse exatamente o que estava a dizer"

Animais Nacional

GNR reforça fiscalização à caça em todo o país

08:06 17 Agosto, 2026 08:06 17 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

A nova operação da GNR acompanha a época venatória e pretende prevenir infrações que coloquem em risco pessoas, bens e recursos cinegéticos

Reformada a falar. Crédito: Foto AI
Economia Europa

“Com 800€ de pensão não chego ao fim do mês”: Antonia tem 65 anos com 28 de descontos, foi obrigada a deixar de trabalhar antes do tempo e diz que a sua pensão é “injusta”

18:50 15 Agosto, 2026 17:54 15 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Com 28 anos de descontos e muitos outros anos a trabalhar sem estar inscrita na Segurança Social, esta espanhola recebe 800 euros de pensão e diz ser insuficiente

Família em disputa devido a herança. Crédito: Foto AI
Economia Nacional

A ordem dos herdeiros pode surpreender: veja quem fica com os bens e dinheiro da herança quando não há testamento

07:20 14 Agosto, 2026 22:48 12 Agosto, 2026 | João Luís

Quando não existe testamento, é a lei portuguesa que determina quem é chamado primeiro para a herança e há pormenores que podem surpreender

Carregar carro elétrico na garagem do prédio. Crédito: Foto AI
Economia Nacional

Vizinho carrega o carro elétrico na garagem: o condomínio tem de pagar?

13:30 16 Agosto, 2026 15:02 14 Agosto, 2026 | João Luís

O vizinho carrega o carro elétrico na garagem do prédio? Saiba quando o condomínio tem de pagar e quem assume a instalação.

Pensionistas felizes. Crédito: Freepik
Economia, Nacional

Chegar à reforma com direito a pensão completa: há um detalhe crucial nos descontos que faz toda a diferença

07:30 17 Agosto, 2026 18:46 15 Agosto, 2026 | João Luís

Em Portugal, o valor da pensão depende da carreira contributiva relevante, da remuneração registada e da idade a que a reforma é pedida

Algarve, Cultura

Mais de 30 mil pessoas passaram pela quinta edição do Mar Me Quer em Portimão

09:20 17 Agosto, 2026 09:21 17 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

Maiara & Maraisa, Veigh, Kevinho, Orochi e vários artistas portugueses integraram o cartaz da quinta edição do Mar Me Quer

Dia de chuva com trovoada. Crédito: Foto AI
Tempo

Vêm aí trovoadas em força e ventos de 80 km/h: mau tempo chega nesta data e esta será a região mais afetada

06:00 17 Agosto, 2026 09:25 17 Agosto, 2026 | Tiago Alcobia

Esta semana pode trazer uma combinação pouco habitual em agosto. Há regiões sob atenção devido ao tempo previsto

Idosa a contar moedas. Crédito: Freepik
Economia, Europe Direct Algarve, Nacional

Adeus reforma? União Europeia divulga que só garante os pagamentos de pensões até esta data

07:00 16 Agosto, 2026 19:15 15 Agosto, 2026 | João Luís

A União Europeia esclarece até quando estão garantidas as pensões em Portugal e há um detalhe que pode preocupar

Dia de chuva e vento fortes. Crédito: Foto AI
Tempo

Vem aí chuva intensa, trovoadas e ventos de 100 km/h: mau tempo agrava-se neste dia e há possibilidade de granizo nestas regiões

09:00 17 Agosto, 2026 10:02 16 Agosto, 2026 | João Luís

Portugal prepara-se para dias marcados por forte instabilidade, com risco de fenómenos intensos de chuva e vento em algumas regiões

Opinião

Auto-conhecimento: Como escolho viver a vida? | Por Andrea Moura

07:20 17 Agosto, 2026 07:35 17 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

"A vida é o que é, e cabe a nós fazê-la à nossa maneira, sendo verdadeiros e fiéis a nós mesmos, à nossa realidade interior e ao nosso modo de ser"

Praia da Galé-Fontaínhas, em Grândola.
Nacional

“Não podem estar a barrar”: para entrar nesta praia portuguesa é preciso dar o nome e passar num torniquete

18:40 16 Agosto, 2026 08:24 15 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Governo quer acabar com o torniquete que está a condicionar a entrada numa praia que se encontra a sul de Lisboa

Casal a verificar contas. Crédito: Foto AI
Economia, Nacional

Dinheiro a caminho: conheça já as datas de pagamento dos subsídios e pensões da Segurança Social para setembro

08:40 17 Agosto, 2026 08:29 17 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Pensões, subsídios e outras prestações da Segurança Social têm datas de pagamento definidas para setembro

Algarve, Cultura

Ideias do Levante procura vozes para o Coro Internacional do Algarve

09:10 17 Agosto, 2026 08:53 17 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

Cantores adultos e jovens de várias nacionalidades são convidados a integrar um novo projeto coral regional promovido pela Ideias do Levante

Onda gigante. Crédito: Freepik AI
Algarve

Se houver um sismo de grande magnitude no Algarve (e possível tsunami) estas zonas serão as mais afetadas

20:00 16 Agosto, 2026 19:42 16 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

O Algarve é uma das regiões portuguesas com maior risco de sismo e de consequente tsunami

Algarve, Cultura, Nacional, Política

Luís Guilherme sobe ao palco na rentrée socialista junto à Ria Formosa

07:40 17 Agosto, 2026 07:46 17 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

Centenas de militantes e simpatizantes participaram no arraial do PS em Olhão, onde Luís Guilherme protagonizou o momento musical

Mundo, Opinião

A difícil arte de traduzir Trump | Por Luís Ganhão

08:26 17 Agosto, 2026 08:26 17 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

"Nós, espetadores, ficamos finalmente a saber aquilo que ele teria querido dizer - se, por hipótese, soubesse exatamente o que estava a dizer"

Animais, Nacional

GNR reforça fiscalização à caça em todo o país

08:06 17 Agosto, 2026 08:06 17 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

A nova operação da GNR acompanha a época venatória e pretende prevenir infrações que coloquem em risco pessoas, bens e recursos cinegéticos

Reformada a falar. Crédito: Foto AI
Economia, Europa

“Com 800€ de pensão não chego ao fim do mês”: Antonia tem 65 anos com 28 de descontos, foi obrigada a deixar de trabalhar antes do tempo e diz que a sua pensão é “injusta”

18:50 15 Agosto, 2026 17:54 15 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Com 28 anos de descontos e muitos outros anos a trabalhar sem estar inscrita na Segurança Social, esta espanhola recebe 800 euros de pensão e diz ser insuficiente

Família em disputa devido a herança. Crédito: Foto AI
Economia, Nacional

A ordem dos herdeiros pode surpreender: veja quem fica com os bens e dinheiro da herança quando não há testamento

07:20 14 Agosto, 2026 22:48 12 Agosto, 2026 | João Luís

Quando não existe testamento, é a lei portuguesa que determina quem é chamado primeiro para a herança e há pormenores que podem surpreender

Carregar carro elétrico na garagem do prédio. Crédito: Foto AI
Economia, Nacional

Vizinho carrega o carro elétrico na garagem: o condomínio tem de pagar?

13:30 16 Agosto, 2026 15:02 14 Agosto, 2026 | João Luís

O vizinho carrega o carro elétrico na garagem do prédio? Saiba quando o condomínio tem de pagar e quem assume a instalação.

Últimas Notícias

  • Mais de 30 mil pessoas passaram pela quinta edição do Mar Me Quer em Portimão
    Mais de 30 mil pessoas passaram pela quinta edição do Mar Me Quer em Portimão
  • Ideias do Levante procura vozes para o Coro Internacional do Algarve
    Ideias do Levante procura vozes para o Coro Internacional do Algarve
  • Vem aí chuva intensa, trovoadas e ventos de 100 km/h: mau tempo agrava-se neste dia e há possibilidade de granizo nestas regiões
    Vem aí chuva intensa, trovoadas e ventos de 100 km/h: mau tempo agrava-se neste dia e há possibilidade de granizo nestas regiões
  • Dinheiro a caminho: conheça já as datas de pagamento dos subsídios e pensões da Segurança Social para setembro
    Dinheiro a caminho: conheça já as datas de pagamento dos subsídios e pensões da Segurança Social para setembro
  • GNR reforça fiscalização à caça em todo o país
    GNR reforça fiscalização à caça em todo o país

Opinião

  • A difícil arte de traduzir Trump | Por Luís Ganhão
    A difícil arte de traduzir Trump | Por Luís Ganhão
  • Auto-conhecimento: Como escolho viver a vida? | Por Andrea Moura
    Auto-conhecimento: Como escolho viver a vida? | Por Andrea Moura
  • Cancro do pulmão: o diagnóstico começa quando vencemos mitos e estigma | Por Fernanda Estevinho
    Cancro do pulmão: o diagnóstico começa quando vencemos mitos e estigma | Por Fernanda Estevinho

Europe Direct Algarve

  • Novas regras para veículos já estão em vigor na União Europeia: saiba o que muda a partir de agora
    Novas regras para veículos já estão em vigor na União Europeia: saiba o que muda a partir de agora
  • “Trabalho 18 horas por dia e não consigo viver, não aguento mais”: trabalhador alerta para este setor essencial que está a ‘morrer’ por falta de mão de obra
    “Trabalho 18 horas por dia e não consigo viver, não aguento mais”: trabalhador alerta para este setor essencial que está a ‘morrer’ por falta de mão de obra
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal

Subscreva a newsletter
do POSTAL

Pode sempre cancelar a qualquer momento