Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Supera-te
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Política de Privacidade
    • Ficha Técnica e Contactos do Postal
Menu
Agricultora a observar culturas. Crédito: Foto AI
Agricultora a observar culturas. Crédito: Foto AI
Economia, Europa

Autarquia retira metade das terras a trabalhadora independente por ter outro emprego: tribunal obriga à devolução por estar reconhecida como agricultora a título principal

A agricultora perdeu metade das terras comunais por ter outro trabalho: tribunal espanhol travou a decisão e esclareceu quando isso é legal

20:20 7 Fevereiro, 2026 19:23 7 Fevereiro, 2026 | João Luís
Share this…
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

Uma trabalhadora independente viu o Concejo (autarquia) de Luna, no País Basco, reduzir para metade as terras comunais que lhe tinham sido atribuídas por entender que a existência de rendimentos fora da agricultura a afastava do estatuto de agricultora a título principal. A decisão acabou por ser revertida pelos tribunais, num caso que, segundo a imprensa espanhola, clarifica os limites da atuação das autarquias locais neste tipo de processos.

De acordo com o Noticias Trabajo, site espanhol especializado em assuntos legais e laborais, o caso foi analisado pelo Tribunal Superior de Justiça do País Basco, que deu razão à agricultora e obrigou o Concejo a devolver a totalidade das terras comunais que lhe tinham sido retiradas. Em causa estava o reparto de terrenos agrícolas de uso comum, conhecidos como roturos, decidido a 13 de setembro de 2023 para o ano florestal 2023-2024.

A autarquia local decidiu atribuir à agricultora apenas 50% da superfície que normalmente caberia a quem exerce a atividade agrícola a título principal. O fundamento foi a análise da declaração de IRPF, onde constava que os rendimentos provenientes do trabalho por conta de outrem superavam os obtidos através da atividade agrícola.

Segundo a mesma fonte, com base nesse critério, o Concejo classificou a trabalhadora como agricultora a tempo parcial, aplicando-lhe o regime menos favorável previsto na Norma Foral, apesar de existir acreditação administrativa que reconhecia a condição de agricultora a título principal.

A agricultora decidiu contestar a decisão e recorreu ao Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n.º 1 de Vitoria-Gasteiz. Em 29 de setembro de 2025, o tribunal de primeira instância, segundo o Noticias Trabajo, anulou o reparto de roturos e reconheceu o direito da requerente à atribuição da totalidade das terras comunais.

Certificação oficial esteve no centro da decisão

O tribunal entendeu que o Concejo não podia afastar, por iniciativa própria, a certificação emitida pela entidade administrativa competente. De acordo com a mesma fonte, essa acreditação foi emitida pela Diputación Foral de Álava e confirmava que, no período em causa, a trabalhadora tinha a condição de agricultora a título principal.

Apesar desta decisão, o Concejo recorreu para o Tribunal Superior de Justiça do País Basco. No recurso, defendeu que a lei distingue os agricultores que vivem principalmente da atividade agrícola daqueles que combinam a agricultura com outras fontes de rendimento, prevendo para estes últimos uma redução da área atribuída.

A autarquia invocou o artigo 49.1.2.º da Norma Foral 11/2007, argumentando que os agricultores que não sejam a título principal devem receber apenas metade dos roturos. Acrescentou ainda que, em campanhas agrícolas posteriores, a trabalhadora já teria voltado a receber 100% da área, o que, no seu entender, confirmava que no ano em causa não reunia os requisitos.

Tribunal rejeita argumentos do Concejo

Na decisão proferida a 7 de janeiro de 2026, o Tribunal Superior de Justiça do País Basco, segundo o Noticias Trabajo, rejeitou o recurso e confirmou a sentença anterior. Os juízes atribuíram valor decisivo ao certificado emitido pela Diputación Foral de Álava a 20 de setembro de 2022, sublinhando que não foi impugnado pelo Concejo.

Para enquadrar a condição de agricultor a título principal, o tribunal remeteu para o Decreto 168/1997, que exige, entre outros critérios, que o agricultor obtenha pelo menos 50% da sua renda total da atividade agrária exercida na sua exploração e que o tempo de trabalho dedicado a atividades não relacionadas com a exploração seja inferior a metade do tempo de trabalho total.

O acórdão esclareceu ainda que cabe à administração competente reconhecer essa condição, não podendo a autarquia local substituí-la com base em critérios próprios.

Na ausência de prova que afastasse a validade da certificação, o tribunal concluiu que a agricultora tinha direito a participar no reparto de roturos com 100% da superfície correspondente ao seu estatuto.

A decisão ainda admite recurso para o Tribunal Supremo espanhol, mas o acórdão deixa um princípio claro: a existência de outro emprego ou de rendimentos complementares não é suficiente, por si só, para reduzir direitos quando existe reconhecimento administrativo formal da condição de agricultora a título principal.

E em Portugal?

Em Portugal, o enquadramento legal é diferente. A atribuição e a gestão dos baldios e de outros terrenos de uso comunitário estão reguladas pela Lei n.º 75/2017, que define estes terrenos como possuídos e geridos por comunidades locais, através dos seus órgãos próprios, designadamente a assembleia de compartes e o conselho diretivo, e determina que o uso e a administração se fazem de acordo com a lei, os usos e costumes locais e as deliberações internas.

Ao contrário do regime aplicado no País Basco neste caso, o acesso e a hierarquização de direitos sobre baldios não dependem, em regra, de um estatuto administrativo equivalente ao de “agricultor a título principal”, mas da qualidade de comparte e das regras previstas no regulamento e no plano de utilização de cada baldio.

Qualquer exclusão ou redução de direitos teria de respeitar as deliberações dos órgãos competentes da comunidade local e está sujeita a controlo judicial nos tribunais comuns, como prevê a Lei n.º 75/2017.

Leia também: Agricultor detido por cultivar variedade desta fruta sem pagar ‘direitos de autor’: arrisca multa de 288 mil euros e pena de prisão

Torneira a correr água. Crédito: Freepik
Nacional

Milhares vão ficar sem água nestes dias: vai haver cortes de água prolongados nestas regiões

06:00 8 Fevereiro, 2026 15:54 8 Fevereiro, 2026 | Rubén Gonçalves

Já há avisos oficiais de interrupções programadas e cortes no abastecimento de água para a semana de 9 de fevereiro, em vários concelhos

Algarve Política

Presidenciais/resultados: António José Seguro ganhou no distrito de Faro

21:35 8 Fevereiro, 2026 21:38 8 Fevereiro, 2026 | Henrique Dias Freire

Resultados das presidenciais: António José Seguro obteve 56,89% dos votos na segunda volta em Faro. Descubra os detalhes

Pessoa na rua em dia de chuva intensa. Crédito: Freepik AI
Tempo

Chuva vai dar tréguas, mas não por muito tempo: rio atmosférico a caminho de Portugal e estes serão os dias da semana com mais precipitação

13:00 8 Fevereiro, 2026 11:49 8 Fevereiro, 2026 | João Luís

Depois de uma breve pausa, a chuva regressa a Portugal com maior intensidade: um rio atmosférico deverá agravar o tempo nestes dias da semana

Bolo de laranja. Crédito: Freepik AI
Gastronomia

Tem laranjas em casa? Aprenda a fazer o bolo de laranja ‘perfeito’

21:00 8 Fevereiro, 2026 19:11 8 Fevereiro, 2026 | Rubén Gonçalves

Quer um bolo de laranja fofo, húmido e com cheiro a casa? Conheça estas receitas simples

Pessoas a passear num dia com bom tempo. Crédito: Freepik AI
Tempo

Fim do mau tempo: chuva vai ‘dar descanso’ a Portugal a partir deste dia e temperaturas vão subir

07:00 8 Fevereiro, 2026 12:30 7 Fevereiro, 2026 | Luís Santos

Previsões apontam para uma redução da chuva e uma subida gradual da temperatura em várias regiões de Portugal a partir desta data

Reformado feliz. Crédito: Freepik AI
Economia Europa

Homem consegue pensão de 2.641,81€ aos 59 anos depois da Segurança Social ter recusado: tribunal teve a última palavra PRO

19:30 8 Fevereiro, 2026 13:35 8 Fevereiro, 2026 | João Luís

Segurança Social recusou a reforma antecipada, mas tribunal espanhol contrariou decisão: saiba por que razão este homem conseguiu pensão aos 59 anos sem cortes

Vista aérea da Praia de Quarteira, no Algarve.
Algarve Vida & Lazer

Airbnb elege 9 destinos para viajar a solo e o primeiro da lista fica em Portugal

17:50 8 Fevereiro, 2026 13:13 1 Fevereiro, 2026 | Miguel Frazão

O Algarve surge no topo da lista de destinos para visitar a solo que foi desenvolvida pela plataforma Airbnb

Colaboradores da área de peixaria da Mercadona. Crédito: Mercadona
Algarve Branded Content Economia Pub

Mercadona chega finalmente ao Algarve e está a contratar: mais de 250 empregos com salários até 21.000€ e contrato efetivo

19:10 2 Fevereiro, 2026 19:12 2 Fevereiro, 2026 | POSTAL

A Mercadona chega ao Algarve, com novas lojas em Faro e Portimão, e oferece salários até 21.000€, até 29 dias de férias e contrato efetivo. Saiba como candidatar-se

Idosa a passear. Crédito: Freepik
Nacional Vida & Lazer

“É o local perfeito”: britânicos elegem este destino em Portugal como um dos melhores para reformados

17:30 8 Fevereiro, 2026 14:36 8 Fevereiro, 2026 | Luís Santos

Um especialista em viagens voltou a incluir destino em Portugal nas suas recomendações, apontando-o como uma escolha ajustada para reformados

Algarve Economia Edição Papel

Hóspedes crescem 3% e dormidas 2,2% para 32,5 e 82,1 milhões em 2025

11:00 8 Fevereiro, 2026 09:59 5 Fevereiro, 2026 | Cristina Mendonça

O Algarve concentrou mais de um quarto das dormidas turísticas em Portugal em 2025, mantendo-se como principal destino nacional

Empregado de café segura um açucareiro. Crédito: Foto AI
Europe Direct Algarve

Adeus aos pacotes de açúcar? Vem aí uma nova regra da União Europeia que vai mudar restaurantes e cafés a partir desta data

21:20 5 Fevereiro, 2026 17:32 7 Fevereiro, 2026 | João Luís

Os pacotes à mesa têm os dias contados: nova regra da União Europeia entra em vigor nesta data e vai obrigar restaurantes e cafés a mudar hábitos

Pessoa a abrir o frigorífico. Crédito: Freepik
Vida & Lazer

Nem sempre são inofensivos: saiba quando os ímanes do frigorífico podem ‘pesar’ na fatura da luz

20:00 8 Fevereiro, 2026 18:38 8 Fevereiro, 2026 | Francisco Ferreira

Embora o magnetismo seja inofensivo, ímanes mal colocados na porta podem comprometer a vedação e aumentar o consumo

Idoso pensativo. Crédito: Freepik
Economia Nacional

Pensões cortadas sem aviso: pensionistas que falharem este prazo podem ficar sem dinheiro (mesmo tendo direito a receber)

13:20 6 Fevereiro, 2026 17:33 7 Fevereiro, 2026 | João Luís

Sem aviso: pensões estão a ser suspensas a pensionistas que falharem este procedimento. Saiba qual é o prazo e como regularizar

Mulher a observar o frigorífico. Crédito: Freepik
Tech Vida & Lazer

LG e Samsung avisam: não coloque comida no frigorífico se estiver assim e estas são as razões

18:45 8 Fevereiro, 2026 18:09 8 Fevereiro, 2026 | Gonçalo Viegas

De acordo com marcas fabricantes, colocar comida assim no frigorífico pode afetar a temperatura dentro do mesmo e gerar impacto energético

Elma Aveiro e Cristiano Ronaldo.
Gastronomia

Cristiano Ronaldo fez 41 anos e este foi o prato que escolheu para celebrar: saiba como o fazer em casa

17:30 7 Fevereiro, 2026 16:49 7 Fevereiro, 2026 | João Luís

Descubra qual o prato escolhido por Cristiano Ronaldo para o seu aniversário e veja três formas simples de o preparar em casa

Cratera na lua. Crédito: Freepik AI
Ciência

Aponte esta data: NASA aponta asteroide ‘a caminho’ da lua e impacto pode ser 400 vezes superior à bomba de Hiroshima

16:00 7 Fevereiro, 2026 17:58 4 Fevereiro, 2026 | Rubén Gonçalves

Astrónomos e agências espaciais estão a acompanhar de perto o asteroide 2024 YR4 após novas medições indicarem uma probabilidade de 4,3% de impacto na Lua

Torneira a correr água. Crédito: Freepik
Nacional

Milhares vão ficar sem água nestes dias: vai haver cortes de água prolongados nestas regiões

06:00 8 Fevereiro, 2026 15:54 8 Fevereiro, 2026 | Rubén Gonçalves

Já há avisos oficiais de interrupções programadas e cortes no abastecimento de água para a semana de 9 de fevereiro, em vários concelhos

Algarve, Política

Presidenciais/resultados: António José Seguro ganhou no distrito de Faro

21:35 8 Fevereiro, 2026 21:38 8 Fevereiro, 2026 | Henrique Dias Freire

Resultados das presidenciais: António José Seguro obteve 56,89% dos votos na segunda volta em Faro. Descubra os detalhes

Pessoa na rua em dia de chuva intensa. Crédito: Freepik AI
Tempo

Chuva vai dar tréguas, mas não por muito tempo: rio atmosférico a caminho de Portugal e estes serão os dias da semana com mais precipitação

13:00 8 Fevereiro, 2026 11:49 8 Fevereiro, 2026 | João Luís

Depois de uma breve pausa, a chuva regressa a Portugal com maior intensidade: um rio atmosférico deverá agravar o tempo nestes dias da semana

Bolo de laranja. Crédito: Freepik AI
Gastronomia

Tem laranjas em casa? Aprenda a fazer o bolo de laranja ‘perfeito’

21:00 8 Fevereiro, 2026 19:11 8 Fevereiro, 2026 | Rubén Gonçalves

Quer um bolo de laranja fofo, húmido e com cheiro a casa? Conheça estas receitas simples

Pessoas a passear num dia com bom tempo. Crédito: Freepik AI
Tempo

Fim do mau tempo: chuva vai ‘dar descanso’ a Portugal a partir deste dia e temperaturas vão subir

07:00 8 Fevereiro, 2026 12:30 7 Fevereiro, 2026 | Luís Santos

Previsões apontam para uma redução da chuva e uma subida gradual da temperatura em várias regiões de Portugal a partir desta data

Reformado feliz. Crédito: Freepik AI
Economia, Europa

Homem consegue pensão de 2.641,81€ aos 59 anos depois da Segurança Social ter recusado: tribunal teve a última palavra PRO

19:30 8 Fevereiro, 2026 13:35 8 Fevereiro, 2026 | João Luís

Segurança Social recusou a reforma antecipada, mas tribunal espanhol contrariou decisão: saiba por que razão este homem conseguiu pensão aos 59 anos sem cortes

Vista aérea da Praia de Quarteira, no Algarve.
Algarve, Vida & Lazer

Airbnb elege 9 destinos para viajar a solo e o primeiro da lista fica em Portugal

17:50 8 Fevereiro, 2026 13:13 1 Fevereiro, 2026 | Miguel Frazão

O Algarve surge no topo da lista de destinos para visitar a solo que foi desenvolvida pela plataforma Airbnb

Colaboradores da área de peixaria da Mercadona. Crédito: Mercadona
Algarve, Branded Content, Economia, Pub

Mercadona chega finalmente ao Algarve e está a contratar: mais de 250 empregos com salários até 21.000€ e contrato efetivo

19:10 2 Fevereiro, 2026 19:12 2 Fevereiro, 2026 | POSTAL

A Mercadona chega ao Algarve, com novas lojas em Faro e Portimão, e oferece salários até 21.000€, até 29 dias de férias e contrato efetivo. Saiba como candidatar-se

Idosa a passear. Crédito: Freepik
Nacional, Vida & Lazer

“É o local perfeito”: britânicos elegem este destino em Portugal como um dos melhores para reformados

17:30 8 Fevereiro, 2026 14:36 8 Fevereiro, 2026 | Luís Santos

Um especialista em viagens voltou a incluir destino em Portugal nas suas recomendações, apontando-o como uma escolha ajustada para reformados

Algarve, Economia, Edição Papel

Hóspedes crescem 3% e dormidas 2,2% para 32,5 e 82,1 milhões em 2025

11:00 8 Fevereiro, 2026 09:59 5 Fevereiro, 2026 | Cristina Mendonça

O Algarve concentrou mais de um quarto das dormidas turísticas em Portugal em 2025, mantendo-se como principal destino nacional

Empregado de café segura um açucareiro. Crédito: Foto AI
Europe Direct Algarve

Adeus aos pacotes de açúcar? Vem aí uma nova regra da União Europeia que vai mudar restaurantes e cafés a partir desta data

21:20 5 Fevereiro, 2026 17:32 7 Fevereiro, 2026 | João Luís

Os pacotes à mesa têm os dias contados: nova regra da União Europeia entra em vigor nesta data e vai obrigar restaurantes e cafés a mudar hábitos

Pessoa a abrir o frigorífico. Crédito: Freepik
Vida & Lazer

Nem sempre são inofensivos: saiba quando os ímanes do frigorífico podem ‘pesar’ na fatura da luz

20:00 8 Fevereiro, 2026 18:38 8 Fevereiro, 2026 | Francisco Ferreira

Embora o magnetismo seja inofensivo, ímanes mal colocados na porta podem comprometer a vedação e aumentar o consumo

Idoso pensativo. Crédito: Freepik
Economia, Nacional

Pensões cortadas sem aviso: pensionistas que falharem este prazo podem ficar sem dinheiro (mesmo tendo direito a receber)

13:20 6 Fevereiro, 2026 17:33 7 Fevereiro, 2026 | João Luís

Sem aviso: pensões estão a ser suspensas a pensionistas que falharem este procedimento. Saiba qual é o prazo e como regularizar

Mulher a observar o frigorífico. Crédito: Freepik
Tech, Vida & Lazer

LG e Samsung avisam: não coloque comida no frigorífico se estiver assim e estas são as razões

18:45 8 Fevereiro, 2026 18:09 8 Fevereiro, 2026 | Gonçalo Viegas

De acordo com marcas fabricantes, colocar comida assim no frigorífico pode afetar a temperatura dentro do mesmo e gerar impacto energético

Elma Aveiro e Cristiano Ronaldo.
Gastronomia

Cristiano Ronaldo fez 41 anos e este foi o prato que escolheu para celebrar: saiba como o fazer em casa

17:30 7 Fevereiro, 2026 16:49 7 Fevereiro, 2026 | João Luís

Descubra qual o prato escolhido por Cristiano Ronaldo para o seu aniversário e veja três formas simples de o preparar em casa

Cratera na lua. Crédito: Freepik AI
Ciência

Aponte esta data: NASA aponta asteroide ‘a caminho’ da lua e impacto pode ser 400 vezes superior à bomba de Hiroshima

16:00 7 Fevereiro, 2026 17:58 4 Fevereiro, 2026 | Rubén Gonçalves

Astrónomos e agências espaciais estão a acompanhar de perto o asteroide 2024 YR4 após novas medições indicarem uma probabilidade de 4,3% de impacto na Lua

Últimas Notícias

  • Presidenciais/resultados: António José Seguro ganhou no distrito de Faro
    Presidenciais/resultados: António José Seguro ganhou no distrito de Faro
  • Tem laranjas em casa? Aprenda a fazer o bolo de laranja ‘perfeito’
    Tem laranjas em casa? Aprenda a fazer o bolo de laranja ‘perfeito’
  • Nem sempre são inofensivos: saiba quando os ímanes do frigorífico podem ‘pesar’ na fatura da luz
    Nem sempre são inofensivos: saiba quando os ímanes do frigorífico podem ‘pesar’ na fatura da luz
  • Homem consegue pensão de 2.641,81€ aos 59 anos depois da Segurança Social ter recusado: tribunal teve a última palavra PRO
    Homem consegue pensão de 2.641,81€ aos 59 anos depois da Segurança Social ter recusado: tribunal teve a última palavra PRO
  • LG e Samsung avisam: não coloque comida no frigorífico se estiver assim e estas são as razões
    LG e Samsung avisam: não coloque comida no frigorífico se estiver assim e estas são as razões
  • Adeus frio, olá Península Ibérica: casal de reformados ‘foge’ do seu país e conta porque foi “a melhor decisão das suas vidas”
    Adeus frio, olá Península Ibérica: casal de reformados ‘foge’ do seu país e conta porque foi “a melhor decisão das suas vidas”

Opinião

  • Portugal no Top 6 das estradas mais perigosas da União Europeia | Por Amadeu Rodrigues
    Portugal no Top 6 das estradas mais perigosas da União Europeia | Por Amadeu Rodrigues
  • As depressões atmosféricas e os abutres | Por Mendes Bota
    As depressões atmosféricas e os abutres | Por Mendes Bota
  • Serenidade na Finitude: O Requiem de Gabriel Fauré e a Arte de Meditar sobre a Morte no Estoicismo | Por Maria João Neves
    Serenidade na Finitude: O Requiem de Gabriel Fauré e a Arte de Meditar sobre a Morte no Estoicismo | Por Maria João Neves
  • Pedro e Inês: amores medievais e gótico tumular | Por Jorge Queiroz
    Pedro e Inês: amores medievais e gótico tumular | Por Jorge Queiroz
Há um novo Postal do Algarve nas bancas com o Expresso 🌍

Europe Direct Algarve

  • Adeus carta de condução? Este detalhe vai passar a contar para o ‘castigo’ e muitos condutores não estão a par da nova regra da UE
    Adeus carta de condução? Este detalhe vai passar a contar para o ‘castigo’ e muitos condutores não estão a par da nova regra da UE
  • Se tem cães ou gatos, prepare-se: União Europeia ‘aperta’ regras e milhares de pessoas podem sentir o impacto
    Se tem cães ou gatos, prepare-se: União Europeia ‘aperta’ regras e milhares de pessoas podem sentir o impacto
  • Algarve 2030 lança avisos de 454 milhões para tecnologias digitais e biotecnologia
    Algarve 2030 lança avisos de 454 milhões para tecnologias digitais e biotecnologia
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal