Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Supera-te
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Política de Privacidade
    • Ficha Técnica e Contactos do Postal
Menu
Família Real Britânica. Crédito: DR
Família Real Britânica. Crédito: DR
Cultura, Gastronomia

Nem bacalhau nem polvo: esta é a ementa da família real britânica na Consoada de Natal

O jantar de Natal da família real britânica segue tradições bem diferentes das portuguesas. Veja o que realmente vai à mesa

14:00 24 Dezembro, 2025 13:41 24 Dezembro, 2025 | João Luís
Share this…
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

A família real britânica é conhecida pelo rigor com que preserva as suas tradições, mas também pela capacidade de se adaptar aos tempos. O Natal, uma das datas mais simbólicas do calendário da Coroa, reflete bem esse equilíbrio entre continuidade e mudança. Ao longo dos séculos, a ementa da Consoada manteve alguns pratos emblemáticos, mas deixou cair outros que hoje parecem quase impensáveis.

O tradicional almoço pré-Natal, que durante o reinado de Isabel II se realizava no Castelo de Windsor, passa para o Palácio de Buckingham. Já a véspera de Natal mantém-se em Sandringham House, a propriedade privada onde a família real se reúne para um cocktail formal seguido do jantar da Consoada.

O essencial, porém, permanece: um ritual altamente codificado, onde a comida continua a ter um papel central.

O que come a família real britânica na Consoada

Se há algo que não entra na mesa natalícia dos Windsor é o bacalhau, tão presente na tradição portuguesa. A Consoada real segue um guião profundamente britânico. De acordo com a BBC, serviço público de radiodifusão britânico, o antigo chef da Casa Real Darren McGrady revelou que, durante os anos em que serviu Isabel II, o menu de Natal era praticamente imutável.

O prato principal era peru assado com recheio de sálvia e cebola, acompanhado por couves de Bruxelas com bacon e castanhas, pastinacas e cenouras, puré de batata, batatas assadas e molho caseiro. A refeição terminava, como manda a tradição, com pudim de Natal servido com molho de brandy.

Com a ascensão de Carlos III ao trono, o peru continua a ocupar o centro da mesa. Tom Parker Bowles, enteado do monarca, confirmou ao The Telegraph, jornal britânico generalista, que a tradição se mantém, com uma nota bem-humorada sobre o ambiente formal da noite, que exige fato completo e casaco para o jantar.

Quando os restos se transformam em prato de rei

Se o dia 25 de dezembro é marcado pela abundância, o dia seguinte, conhecido como Boxing Day, segue um registo mais simples. Ainda assim, não deixa de ter um toque distintivo. Carlos III é particularmente apreciador de um prato preparado com as sobras do peru da Consoada.

Segundo Tom Parker Bowles, a carne é envolvida em pão ralado e temperada com molho Worcestershire, Tabasco e chutney de manga. A receita foi incluída no livro Cooking and the Crown, publicado este ano, e ilustra bem a filosofia atual da Casa Real: aproveitar o que sobra, mas sem abdicar do sabor.

Da extravagância à contenção

Nem sempre foi assim. Durante a Era Eduardiana, a Consoada real era um exercício de ostentação. Entre os pratos servidos figurava uma gelatina de cabeça de javali recheada com carne picada, língua, bochecha, bacon, trufas e pistácios, um prato que hoje parece pertencer a outro mundo.

No início do século XX, em particular em 1908, o cisne assado era presença habitual na mesa natalícia real. Tratava-se de uma iguaria rara e simbólica do poder da Coroa, entretanto abandonada à medida que os hábitos alimentares e a sensibilidade pública foram mudando.

Tradição com ajustes discretos

Apesar das alterações ao longo dos reinados, o espírito do Natal na família real britânica mantém-se fortemente enraizado na tradição. As mudanças são graduais, quase silenciosas, mas revelam uma adaptação constante ao contexto social e cultural do país.

Entre pratos históricos entretanto abandonados, receitas reaproveitadas e rituais que resistem ao tempo, a Consoada real continua a ser um momento de união familiar e de respeito pela herança da Coroa. Um Natal menos exuberante do que outrora, mas ainda profundamente simbólico.

Leia também: Conselho de chef português: este é o truque ‘de restaurante’ para cozer o bacalhau de Natal no ponto

Pessoa a votar. Crédito: Freepik
Nacional

Atenção portugueses: local de voto das presidenciais muda para estes eleitores nestas regiões

06:15 1 Fevereiro, 2026 22:52 31 Janeiro, 2026 | Luís Santos

Alguns eleitores vão encontrar alterações no local de voto para a segunda volta das presidenciais, segundo informação oficial

Algarve

Ele 55 anos e ela 32: detidos em Aljezur na posse de vários quilos de haxixe em prisão preventiva

08:40 31 Janeiro, 2026 08:37 31 Janeiro, 2026 | Henrique Dias Freire

Numa revista aos ocupantes e ao veículo foram apreendidos 22,7 quilos de haxixe, "suficientes para mais de 45 mil doses individuais"

Chuva em Portugal. Crédito: Freepik AI
Tempo

Chuva intensa sem fim: rio atmosférico do Atlântico chega neste dia a Portugal e estas regiões vão sentir os maiores efeitos

06:00 1 Fevereiro, 2026 16:45 31 Janeiro, 2026 | João Luís

Depois de uma breve trégua, um rio atmosférico vindo do Atlântico volta a colocar Portugal sob chuva intensa. Saiba quando chega e quais as zonas mais expostas

Pessoas a passear junto à praia. Crédito: Freepik AI
Tempo

Aviso de especialista: chuva e vento forte vão ‘dar descanso’ a Portugal a partir desta data

11:40 31 Janeiro, 2026 11:32 31 Janeiro, 2026 | Luís Santos

Especialistas apontam quando a chuva e o vento poderão dar uma trégua em Portugal, após semanas de instabilidade

Tempestade à beira rio. Crédito: Freepik AI
Tempo

Corrente de jato intensifica e nova frente a caminho de Portugal: traz chuva forte e estas serão as regiões mais afetadas

06:00 31 Janeiro, 2026 15:29 30 Janeiro, 2026 | João Luís

A corrente de jato voltou a acelerar no Atlântico e uma nova frente aproxima-se de Portugal. A chuva vai intensificar-se e nem todas as regiões serão afetadas da mesma forma

Ladrão a tentar roubar um carro. Crédito: Freepik
Auto

Costuma deixar o carro à porta de casa? GNR avisa para método silencioso que está a ser usado para roubar automóveis sem partir nada

20:20 31 Janeiro, 2026 18:26 31 Janeiro, 2026 | João Luís

O carro desapareceu sem sinais de arrombamento? Um método tecnológico está a ser usado para furtos silenciosos em veículos: saiba como funciona e como se proteger

Equipas de resgate em operação durante as cheias. Crédito: Freepik AI
Nacional

Proteção Civil emite alerta amarelo: nível do rio está a subir e vai causar cheias nestas regiões

10:30 31 Janeiro, 2026 19:41 30 Janeiro, 2026 | Luís Santos

O aumento do caudal do rio levou a Proteção Civil a ativar medidas de alerta em várias zonas de Portugal continental

Praia Dona Ana, Algarve. Crédito: Freepik
Algarve Europa Nacional Vida & Lazer

Britânicos destacam estas duas regiões portuguesas como destinos ideais para uma escapadinha com sol no inverno

21:00 31 Janeiro, 2026 18:10 31 Janeiro, 2026 | João Luís

Fugir ao inverno cinzento sem sair da Europa? Um jornal britânico aponta duas regiões portuguesas para uma escapadinha com sol em fevereiro

Algarve Economia Política

Albufeira debate Simplex urbanístico: “decidir depressa sem decidir bem” pode sair caro

09:41 31 Janeiro, 2026 09:57 31 Janeiro, 2026 | Henrique Dias Freire

Urbanista algarvio António Nóbrega defende no Algarve que o Simplex só funciona com formação, transparência e decisões consistentes no licenciamento

Criança a entrar no transporte escolar. Crédito: Foto AI
Mundo

Motorista de transporte escolar despedido após ajudar estudante menor a ir para a escola: família da jovem defende-o e considera situação “uma loucura”

22:22 30 Janeiro, 2026 20:17 30 Janeiro, 2026 | Gonçalo Viegas

No Canadá, um motorista foi despedido após ajudar uma estudante de 13 anos a ir para a escola, mesmo não constando na lista oficial de transporte

Mulher no Multibanco. Crédito: Freepik AI
Economia Nacional

Atenção portugueses: se levantar dinheiro desta forma no Multibanco o seu banco pode (e vai) pedir-lhe explicações

20:10 30 Janeiro, 2026 18:56 30 Janeiro, 2026 | Gonçalo Viegas

Se levantar dinheiro este número de vezes no Multibanco num mês, o seu banco pode tomar medidas para prevenir fraudes como branqueamento de capitais

Mukaab na Arábia Saudita. Crédito: Foto DR
Economia Mundo

Megaprojeto da construção do maior arranha-céus do mundo ‘congelado’: conheça a sua localização e os motivos da suspensão

22:00 31 Janeiro, 2026 21:42 31 Janeiro, 2026 | Gonçalo Viegas

Conhecido como Mukkab e projetado para ser o maior arranha-céus do mundo, este megaprojeto está agora suspenso

Agente da Guardia Civil. Crédito: Lusa
Auto Europa

Matrícula falsa não enganou: polícia recupera carro furtado graças a este detalhe que pode salvar o seu veículo

16:30 31 Janeiro, 2026 16:15 31 Janeiro, 2026 | Rubén Gonçalves

Trocar a matrícula não chega: um carro furtado foi recuperado porque este detalhe denunciou o golpe

Carne congelada. Crédito: Freepik
Gastronomia Vida & Lazer

Nem micro-ondas nem horas à espera: conheça o truque dos tachos para descongelar carne em minutos

22:30 31 Janeiro, 2026 00:23 1 Fevereiro, 2026 | Francisco Ferreira

Saiba como descongelar carne em tempo recorde sem eletricidade. Este método simples e seguro é o aliado perfeito para os seus dias de pressa

Carro danificado com queda de árvore. Crédito: Freepik
Auto Economia

Árvore caiu em cima do seu carro com o temporal? Este tipo de dano só é pago se fizer isto

15:00 28 Janeiro, 2026 14:43 28 Janeiro, 2026 | João Luís

Quedas de árvores durante temporais nem sempre são pagas pelo seguro. Saiba quando há direito a indemnização e o que deve fazer para não perder esse direito

Algarve Cultura

Faro prepara investimento de quatro milhões para comprar Teatro Lethes

14:40 30 Janeiro, 2026 14:45 30 Janeiro, 2026 | Cristina Mendonça

A compra do Teatro Lethes é considerada um investimento prioritário da autarquia de Faro para o atual mandato

Pessoa a votar. Crédito: Freepik
Nacional

Atenção portugueses: local de voto das presidenciais muda para estes eleitores nestas regiões

06:15 1 Fevereiro, 2026 22:52 31 Janeiro, 2026 | Luís Santos

Alguns eleitores vão encontrar alterações no local de voto para a segunda volta das presidenciais, segundo informação oficial

Algarve

Ele 55 anos e ela 32: detidos em Aljezur na posse de vários quilos de haxixe em prisão preventiva

08:40 31 Janeiro, 2026 08:37 31 Janeiro, 2026 | Henrique Dias Freire

Numa revista aos ocupantes e ao veículo foram apreendidos 22,7 quilos de haxixe, "suficientes para mais de 45 mil doses individuais"

Chuva em Portugal. Crédito: Freepik AI
Tempo

Chuva intensa sem fim: rio atmosférico do Atlântico chega neste dia a Portugal e estas regiões vão sentir os maiores efeitos

06:00 1 Fevereiro, 2026 16:45 31 Janeiro, 2026 | João Luís

Depois de uma breve trégua, um rio atmosférico vindo do Atlântico volta a colocar Portugal sob chuva intensa. Saiba quando chega e quais as zonas mais expostas

Pessoas a passear junto à praia. Crédito: Freepik AI
Tempo

Aviso de especialista: chuva e vento forte vão ‘dar descanso’ a Portugal a partir desta data

11:40 31 Janeiro, 2026 11:32 31 Janeiro, 2026 | Luís Santos

Especialistas apontam quando a chuva e o vento poderão dar uma trégua em Portugal, após semanas de instabilidade

Tempestade à beira rio. Crédito: Freepik AI
Tempo

Corrente de jato intensifica e nova frente a caminho de Portugal: traz chuva forte e estas serão as regiões mais afetadas

06:00 31 Janeiro, 2026 15:29 30 Janeiro, 2026 | João Luís

A corrente de jato voltou a acelerar no Atlântico e uma nova frente aproxima-se de Portugal. A chuva vai intensificar-se e nem todas as regiões serão afetadas da mesma forma

Ladrão a tentar roubar um carro. Crédito: Freepik
Auto

Costuma deixar o carro à porta de casa? GNR avisa para método silencioso que está a ser usado para roubar automóveis sem partir nada

20:20 31 Janeiro, 2026 18:26 31 Janeiro, 2026 | João Luís

O carro desapareceu sem sinais de arrombamento? Um método tecnológico está a ser usado para furtos silenciosos em veículos: saiba como funciona e como se proteger

Equipas de resgate em operação durante as cheias. Crédito: Freepik AI
Nacional

Proteção Civil emite alerta amarelo: nível do rio está a subir e vai causar cheias nestas regiões

10:30 31 Janeiro, 2026 19:41 30 Janeiro, 2026 | Luís Santos

O aumento do caudal do rio levou a Proteção Civil a ativar medidas de alerta em várias zonas de Portugal continental

Praia Dona Ana, Algarve. Crédito: Freepik
Algarve, Europa, Nacional, Vida & Lazer

Britânicos destacam estas duas regiões portuguesas como destinos ideais para uma escapadinha com sol no inverno

21:00 31 Janeiro, 2026 18:10 31 Janeiro, 2026 | João Luís

Fugir ao inverno cinzento sem sair da Europa? Um jornal britânico aponta duas regiões portuguesas para uma escapadinha com sol em fevereiro

Algarve, Economia, Política

Albufeira debate Simplex urbanístico: “decidir depressa sem decidir bem” pode sair caro

09:41 31 Janeiro, 2026 09:57 31 Janeiro, 2026 | Henrique Dias Freire

Urbanista algarvio António Nóbrega defende no Algarve que o Simplex só funciona com formação, transparência e decisões consistentes no licenciamento

Criança a entrar no transporte escolar. Crédito: Foto AI
Mundo

Motorista de transporte escolar despedido após ajudar estudante menor a ir para a escola: família da jovem defende-o e considera situação “uma loucura”

22:22 30 Janeiro, 2026 20:17 30 Janeiro, 2026 | Gonçalo Viegas

No Canadá, um motorista foi despedido após ajudar uma estudante de 13 anos a ir para a escola, mesmo não constando na lista oficial de transporte

Mulher no Multibanco. Crédito: Freepik AI
Economia, Nacional

Atenção portugueses: se levantar dinheiro desta forma no Multibanco o seu banco pode (e vai) pedir-lhe explicações

20:10 30 Janeiro, 2026 18:56 30 Janeiro, 2026 | Gonçalo Viegas

Se levantar dinheiro este número de vezes no Multibanco num mês, o seu banco pode tomar medidas para prevenir fraudes como branqueamento de capitais

Mukaab na Arábia Saudita. Crédito: Foto DR
Economia, Mundo

Megaprojeto da construção do maior arranha-céus do mundo ‘congelado’: conheça a sua localização e os motivos da suspensão

22:00 31 Janeiro, 2026 21:42 31 Janeiro, 2026 | Gonçalo Viegas

Conhecido como Mukkab e projetado para ser o maior arranha-céus do mundo, este megaprojeto está agora suspenso

Agente da Guardia Civil. Crédito: Lusa
Auto, Europa

Matrícula falsa não enganou: polícia recupera carro furtado graças a este detalhe que pode salvar o seu veículo

16:30 31 Janeiro, 2026 16:15 31 Janeiro, 2026 | Rubén Gonçalves

Trocar a matrícula não chega: um carro furtado foi recuperado porque este detalhe denunciou o golpe

Carne congelada. Crédito: Freepik
Gastronomia, Vida & Lazer

Nem micro-ondas nem horas à espera: conheça o truque dos tachos para descongelar carne em minutos

22:30 31 Janeiro, 2026 00:23 1 Fevereiro, 2026 | Francisco Ferreira

Saiba como descongelar carne em tempo recorde sem eletricidade. Este método simples e seguro é o aliado perfeito para os seus dias de pressa

Carro danificado com queda de árvore. Crédito: Freepik
Auto, Economia

Árvore caiu em cima do seu carro com o temporal? Este tipo de dano só é pago se fizer isto

15:00 28 Janeiro, 2026 14:43 28 Janeiro, 2026 | João Luís

Quedas de árvores durante temporais nem sempre são pagas pelo seguro. Saiba quando há direito a indemnização e o que deve fazer para não perder esse direito

Algarve, Cultura

Faro prepara investimento de quatro milhões para comprar Teatro Lethes

14:40 30 Janeiro, 2026 14:45 30 Janeiro, 2026 | Cristina Mendonça

A compra do Teatro Lethes é considerada um investimento prioritário da autarquia de Faro para o atual mandato

Últimas Notícias

  • Atenção portugueses: local de voto das presidenciais muda para estes eleitores nestas regiões
    Atenção portugueses: local de voto das presidenciais muda para estes eleitores nestas regiões
  • Chuva intensa sem fim: rio atmosférico do Atlântico chega neste dia a Portugal e estas regiões vão sentir os maiores efeitos
    Chuva intensa sem fim: rio atmosférico do Atlântico chega neste dia a Portugal e estas regiões vão sentir os maiores efeitos
  • Nem micro-ondas nem horas à espera: conheça o truque dos tachos para descongelar carne em minutos
    Nem micro-ondas nem horas à espera: conheça o truque dos tachos para descongelar carne em minutos
  • Tem este carro? Muitos portugueses escolhem estes veículos mas a União Europeia pode ditar o seu fim nesta data
    Tem este carro? Muitos portugueses escolhem estes veículos mas a União Europeia pode ditar o seu fim nesta data
  • Megaprojeto da construção do maior arranha-céus do mundo ‘congelado’: conheça a sua localização e os motivos da suspensão
    Megaprojeto da construção do maior arranha-céus do mundo ‘congelado’: conheça a sua localização e os motivos da suspensão
  • Britânicos destacam estas duas regiões portuguesas como destinos ideais para uma escapadinha com sol no inverno
    Britânicos destacam estas duas regiões portuguesas como destinos ideais para uma escapadinha com sol no inverno

Opinião

  • Desodorizante ou antitranspirante: qual escolher? | Por Bárbara Marques
    Desodorizante ou antitranspirante: qual escolher? | Por Bárbara Marques
  • Presidenciais, não, não voto! | Por Carlos Lopes
    Presidenciais, não, não voto! | Por Carlos Lopes
  • O terreno onde o populismo cresce | Por Luís Ganhão
    O terreno onde o populismo cresce | Por Luís Ganhão
  • O futuro da Europa e a cooperação NATO-União Europeia | Por Francisco Nobre
    O futuro da Europa e a cooperação NATO-União Europeia | Por Francisco Nobre
Há um novo Postal do Algarve nas bancas com o Expresso 🌍

Europe Direct Algarve

  • Tem este carro? Muitos portugueses escolhem estes veículos mas a União Europeia pode ditar o seu fim nesta data
    Tem este carro? Muitos portugueses escolhem estes veículos mas a União Europeia pode ditar o seu fim nesta data
  • O futuro da Europa e a cooperação NATO-União Europeia | Por Francisco Nobre
    O futuro da Europa e a cooperação NATO-União Europeia | Por Francisco Nobre
  • Faro em destaque na abertura oficial de Oulu 2026 | Por João Palmeiro
    Faro em destaque na abertura oficial de Oulu 2026 | Por João Palmeiro
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal