A canção do pássaro toc é um novo poemário da AKIARA. Com texto de Fran Pintadera e ilustrações de Anna Font, traduzido por Maria João Moreno, este novo livro, de formato peculiar (o livro foi produzido na vertical, o que lhe confere um aspeto mais artesanal, e o torna mais manuseável, além da encadernação com costura exposta), contém um texto igualmente único. Este é o sétimo título a integrar a premiada coleção AKIPOETA.
«Ele gosta de madeira.
Também gosta de voar.
Mas o pássaro toc
vive encerrado
numa gaiola de metal.
Esta é a história do pássaro toc,
uma coleção de versos sobre a liberdade
e o seu poder contagiante.»
Entre o poema e a canção, divididos por capítulos ou partes, a cada página encontramos um novo texto, autónomo, independente, que se conta, ou se canta, em poucas linhas.
A canção do pássaro toc consegue igualmente passar da diversão à profundidade, quase triste, ao lidar de temas sérios, como os medos e a liberdade (ou a falta dela), como é o caso deste pássaro que vive numa prisão.
Os poemas de Fran Pintadera (escritor, narrador oral, diretor de teatro social) consistem em versos curtos, cheios de rimas e jogos de palavras, convidando à leitura em voz alta. Alguns poemas inclusivamente deixam a cargo do leitor completar a última sílaba das palavras, enquanto outros poemas se escrevem com palavras a que se acrescenta, em jeito de brincadeira, a sílaba -toc. Os leitores mais pequenos sentir-se-ão assim perfeitamente capazes de melhor dominar o texto e recitá-lo com gozo.
As ilustrações de Anna Font (recentemente galardoada com o Prémio Internacional Compostela) são igualmente únicas, coloridas e leves, a ganhar asas por entre as páginas, são feitas com colagem – como pequenas aves a querer sair das folhas e levantar voo.
Leia também: Leitura da Semana: Filhos da Fábula, de Fernando Aramburu | Por Paulo Serra