Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Supera-te
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Política de Privacidade
    • Ficha Técnica e Contactos do Postal
Menu
Comunidade de vizinhos. Crédito: Freepik AI
Comunidade de vizinhos. Crédito: Freepik AI
Europa

Vizinhos metem proprietária em tribunal por fazer obras no pátio de uso privativo sem autorização: justiça decide ‘a favor’ da comunidade

Comunidade de vizinhos em Espanha entrou em conflito legal com uma proprietária por fazer obras no pátio sem cumprir as regras previamente acordadas

09:30 22 Dezembro, 2025 16:14 24 Dezembro, 2025 | Gonçalo Viegas
Share this…
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

As obras realizadas em espaços de uso privativo dentro de edifícios em propriedade horizontal continuam a ser uma das principais fontes de conflito entre vizinhos, sobretudo quando levantam dúvidas sobre o impacto nos elementos comuns do prédio. Um recente acórdão em Espanha voltou a clarificar os limites legais destas intervenções.

A Audiencia Provincial de Girona confirmou que uma proprietária terá de retirar um fecho em metacrilato instalado num pátio de luzes de uso privativo, apesar de a intervenção ter sido inicialmente autorizada pela comunidade de vizinhos. A decisão teve como base o incumprimento das condições impostas no momento da autorização, de acordo com o jornal digital espanhol Noticias Trabajo.

Um pedido aceite com condições claras

O caso teve origem numa reunião da comunidade de proprietários, na qual a moradora solicitou autorização para fechar o pátio de luzes a que tinha acesso direto a partir da sua habitação. A assembleia acabou por aceitar a proposta, mas impôs uma condição considerada essencial.

Os condóminos exigiram a apresentação de um projeto técnico que comprovasse a segurança da instalação, a sua legalidade e a inexistência de impactos negativos na estrutura ou nas infraestruturas do edifício.

Projeto nunca foi apresentado

Apesar do aval inicial, a proprietária nunca chegou a entregar o relatório técnico exigido. Perante esse incumprimento, a comunidade decidiu, cerca de um ano depois, revogar formalmente a autorização concedida para a obra. Ainda assim, a condómina avançou com a instalação do fecho em metacrilato no pátio, ignorando a revogação do consentimento comunitário.

Comunidade recorre aos tribunais

Face à realização da obra sem autorização válida, a comunidade de proprietários intentou uma ação judicial, exigindo a remoção do fecho e a reposição do pátio ao seu estado original.

O Juzgado de Primera Instancia nº 6 de Figueres deu razão à comunidade, considerando que a intervenção afetava elementos comuns do prédio e tinha sido realizada sem cumprir os requisitos legalmente exigidos, refere a mesma fonte.

Na sua decisão, o tribunal salientou que o pátio de luzes, embora de uso privativo, integrava instalações comuns do edifício, como canalizações de água e gás. Por esse motivo, qualquer alteração exigia um controlo técnico rigoroso e uma autorização válida da comunidade. A proprietária foi condenada a remover o fecho e a suportar todos os custos associados à reposição da situação anterior.

Tribunal reforça limites às obras em espaços privativos

A Audiencia Provincial de Girona confirmou integralmente a sentença, recordando que, de acordo com o artigo 553-36 do Código Civil da Catalunha, mesmo as obras realizadas em partes privativas estão sujeitas a limites quando alteram a configuração exterior do edifício ou afetam elementos comuns.

O tribunal sublinhou que a autorização concedida pela comunidade estava claramente condicionada à apresentação de um projeto técnico, condição que nunca foi cumprida, legitimando assim a sua revogação. Os juízes salientaram ainda que não existia qualquer prova de que a obra tivesse sido executada antes da revogação da autorização, nem de que as condições inicialmente impostas tivessem sido respeitadas.

Com base nesses factos, todas as alegações apresentadas pela proprietária em sede de recurso foram rejeitadas, mantendo-se a obrigação de remover o fecho e repor o pátio no estado original. A decisão, datada de 24 de setembro deste ano, não era ainda definitiva, podendo ser objeto de recurso de cassação para o Tribunal Superior de Justiça da Catalunha, de acordo com o Noticias Trabajo.

Enquadramento legal em Portugal

Em Portugal, situações semelhantes são reguladas pelo regime da propriedade horizontal previsto no Código Civil. Nos termos do artigo 1422.º, os condóminos não podem realizar obras que prejudiquem a segurança, a linha arquitetónica ou o arranjo estético do edifício, mesmo que incidam sobre frações ou partes de uso exclusivo.

O artigo 1425.º estabelece ainda que as obras que modifiquem partes comuns do prédio carecem de aprovação da assembleia de condóminos, normalmente por maioria qualificada. A jurisprudência portuguesa tem sido clara ao considerar que pátios, terraços ou varandas de uso privativo continuam a integrar a estrutura comum do edifício quando afetam a fachada, a estética ou as infraestruturas.

Sempre que uma obra seja realizada sem autorização válida ou em desrespeito pelas condições impostas pela assembleia, a comunidade pode exigir judicialmente a reposição da situação anterior, ficando os custos a cargo do condómino infrator, à semelhança do entendimento agora confirmado pelos tribunais espanhóis.

Leia também: Inquilina faz obra na casa arrendada sem licença nem autorização da proprietária: tribunal avaliou e obriga senhoria a demolir

Autoridade Tributária e Aduaneira. Crédito: Foto DR
Economia Nacional

Autoridade Tributária volta atrás: há contribuintes que podem recuperar IRS de anos anteriores, mas só em certos casos

17:30 24 Abril, 2026 17:09 24 Abril, 2026 | Francisco Ferreira

Há uma mudança na interpretação das regras do IRS que pode interessar a quem perdeu benefícios fiscais, mas há condições a cumprir

Algarve Desporto

Escalada junta mulheres em iniciativa pela igualdade no Algarve

08:00 24 Abril, 2026 17:00 20 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

VertiGirls assinala a liberdade com sessão de escalada feminina, promovendo igualdade, confiança e empoderamento entre mulheres

Homem à chuva, mau tempo em Portugal. Crédito: Freepik AI
Tempo

Chuva em força vai ‘encharcar’ Portugal a partir desta data e estas serão as regiões afetadas

06:00 24 Abril, 2026 17:28 24 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

Um bloqueio anticiclónico no Reino Unido vai trazer chuva intensa a todo o território nacional a partir desta data, de acordo com as previsões

Casal de idosos a analisar papéis.
Economia

Atenção pensionistas: se não fizer isto até maio, pode perder a sua pensão

09:10 24 Abril, 2026 09:02 24 Abril, 2026 | Tiago Alcobia

Há reformas garantidas, mas só para quem cumprir um passo discreto que começa já em maio

Multibanco e Euronet. Crédito: Foto AI
Economia Europa Tech

Adeus PIN? ‘Novos cartões’ já são testados em França e podem reduzir o uso de códigos nos pagamentos

10:50 24 Abril, 2026 12:05 24 Abril, 2026 | Tiago Alcobia

Uma nova geração de cartões está a ser testada em França e pode, a prazo, alterar de forma discreta a maneira como os portugueses usam o Multibanco

Turista com vista aérea de Lisboa. Crédito: Freepik
Mundo Nacional Vida & Lazer

“Já não me vou embora daqui”: americana trocou Los Angeles por cidade portuguesa e ‘rendeu-se’ à qualidade de vida

16:00 24 Abril, 2026 12:01 24 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

Boa qualidade de vida nesta cidade portuguesa 'encantou' a jovem americana, que abandonou Los Angeles para trabalhar remotamente em Portugal

Mulher com guarda-chuva na rua. Crédito: Freepik AI
Tempo

Abril, águas mil: vem aí chuva ‘a potes’ nesta data e este será o dia mais chuvoso

12:20 24 Abril, 2026 18:27 23 Abril, 2026 | João Luís

A chuva vai intensificar-se nos próximos dias e há uma data em que pode cair com mais força. Saiba quando esperar o pior

Algarve Saúde

Alcoutim promove rastreios gratuitos e reforça prevenção do cancro da pele

10:00 24 Abril, 2026 15:53 20 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Rastreios gratuitos ao cancro da pele chegam a cinco localidades do concelho de Alcoutim, com participação aberta à população local

Algarve Cultura Política

Lagos assinala liberdade e democracia com programa cultural até ao final do ano

09:00 24 Abril, 2026 12:03 20 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Celebrações da liberdade em Lagos prolongam-se até ao final do ano com um programa cultural e cívico que envolve toda a comunidade local

Espada-de-São-Jorge. Crédito: Freepik
Vida & Lazer

Tem espadas-de-São-Jorge em casa? Há locais onde nunca as deve colocar

11:30 23 Abril, 2026 11:34 23 Abril, 2026 | Francisco Ferreira

Associada à proteção no Feng Shui, a espada-de-São-Jorge não é consensual em todas as divisões e há zonas onde convém pensar melhor

Passaporte em cima de uma mochila.
Europa

Evite problemas nas férias: fuga de dados expõe 300.000 pessoas na Europa e ‘obriga’ viajantes a renovar documentos

14:30 24 Abril, 2026 20:58 23 Abril, 2026 | Luís Santos

Com as férias à porta, muitos viajantes estão a rever o documento após uma fuga de dados que expôs informações pessoais

Reformados a brindar. Crédito: Foto AI
Economia Nacional

Adeus reforma ‘a horas’: trabalhadores a partir desta idade podem reformar-se antes dos 66 anos e 9 meses se tiverem estes anos de descontos

13:00 21 Abril, 2026 11:59 21 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

Trabalhadores a partir dos 60 anos podem considerar a reforma antecipada se tiverem contabilizado um certo número de anos de descontos

Ilha de Formentera. Crédito: Freepik
Europa Vida & Lazer

Ilha paradisíaca ‘pacífica’ fica a 2 horas de Portugal e tem praias de água cristalina com água quase a 30 ºC

17:00 22 Abril, 2026 16:12 22 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

Com praias de águas cristalinas que chegam quase aos 30 ºC, esta ilha a cerca de 2 horas de Portugal pode ser uma opção a considerar para as suas próximas férias

Peritos num desastre aéreo. Crédito: Foto AI
Tech

Saiba para que serve a caixa-preta dos aviões e qual a sua verdadeira cor: não é preta

12:40 24 Abril, 2026 11:39 24 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

Com uma função essencial na aviação moderna, a caixa-preta, ao contrário do que muitos podem pensar, não é preta, mas de outra cor mais facilmente identificável

Manuel Luís Goucha. Crédito: DR
Economia Nacional

Goucha perde disputa de mais de um milhão de euros com a Autoridade Tributária: este foi o ‘esquema’ identificado

12:30 24 Abril, 2026 12:01 24 Abril, 2026 | João Luís

Manuel Luís Goucha perdeu uma disputa de mais de um milhão com o Fisco e há um detalhe no caso que está a dar que falar

Algarve Cultura Política

Celebração de Abril em Tavira junta música, poesia e tradição

17:30 23 Abril, 2026 17:42 23 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Jantar do 25 de Abril em Tavira junta música, cante alentejano e poesia numa celebração da liberdadeia e democracia

Autoridade Tributária e Aduaneira. Crédito: Foto DR
Economia, Nacional

Autoridade Tributária volta atrás: há contribuintes que podem recuperar IRS de anos anteriores, mas só em certos casos

17:30 24 Abril, 2026 17:09 24 Abril, 2026 | Francisco Ferreira

Há uma mudança na interpretação das regras do IRS que pode interessar a quem perdeu benefícios fiscais, mas há condições a cumprir

Algarve, Desporto

Escalada junta mulheres em iniciativa pela igualdade no Algarve

08:00 24 Abril, 2026 17:00 20 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

VertiGirls assinala a liberdade com sessão de escalada feminina, promovendo igualdade, confiança e empoderamento entre mulheres

Homem à chuva, mau tempo em Portugal. Crédito: Freepik AI
Tempo

Chuva em força vai ‘encharcar’ Portugal a partir desta data e estas serão as regiões afetadas

06:00 24 Abril, 2026 17:28 24 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

Um bloqueio anticiclónico no Reino Unido vai trazer chuva intensa a todo o território nacional a partir desta data, de acordo com as previsões

Casal de idosos a analisar papéis.
Economia

Atenção pensionistas: se não fizer isto até maio, pode perder a sua pensão

09:10 24 Abril, 2026 09:02 24 Abril, 2026 | Tiago Alcobia

Há reformas garantidas, mas só para quem cumprir um passo discreto que começa já em maio

Multibanco e Euronet. Crédito: Foto AI
Economia, Europa, Tech

Adeus PIN? ‘Novos cartões’ já são testados em França e podem reduzir o uso de códigos nos pagamentos

10:50 24 Abril, 2026 12:05 24 Abril, 2026 | Tiago Alcobia

Uma nova geração de cartões está a ser testada em França e pode, a prazo, alterar de forma discreta a maneira como os portugueses usam o Multibanco

Turista com vista aérea de Lisboa. Crédito: Freepik
Mundo, Nacional, Vida & Lazer

“Já não me vou embora daqui”: americana trocou Los Angeles por cidade portuguesa e ‘rendeu-se’ à qualidade de vida

16:00 24 Abril, 2026 12:01 24 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

Boa qualidade de vida nesta cidade portuguesa 'encantou' a jovem americana, que abandonou Los Angeles para trabalhar remotamente em Portugal

Mulher com guarda-chuva na rua. Crédito: Freepik AI
Tempo

Abril, águas mil: vem aí chuva ‘a potes’ nesta data e este será o dia mais chuvoso

12:20 24 Abril, 2026 18:27 23 Abril, 2026 | João Luís

A chuva vai intensificar-se nos próximos dias e há uma data em que pode cair com mais força. Saiba quando esperar o pior

Algarve, Saúde

Alcoutim promove rastreios gratuitos e reforça prevenção do cancro da pele

10:00 24 Abril, 2026 15:53 20 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Rastreios gratuitos ao cancro da pele chegam a cinco localidades do concelho de Alcoutim, com participação aberta à população local

Algarve, Cultura, Política

Lagos assinala liberdade e democracia com programa cultural até ao final do ano

09:00 24 Abril, 2026 12:03 20 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Celebrações da liberdade em Lagos prolongam-se até ao final do ano com um programa cultural e cívico que envolve toda a comunidade local

Espada-de-São-Jorge. Crédito: Freepik
Vida & Lazer

Tem espadas-de-São-Jorge em casa? Há locais onde nunca as deve colocar

11:30 23 Abril, 2026 11:34 23 Abril, 2026 | Francisco Ferreira

Associada à proteção no Feng Shui, a espada-de-São-Jorge não é consensual em todas as divisões e há zonas onde convém pensar melhor

Passaporte em cima de uma mochila.
Europa

Evite problemas nas férias: fuga de dados expõe 300.000 pessoas na Europa e ‘obriga’ viajantes a renovar documentos

14:30 24 Abril, 2026 20:58 23 Abril, 2026 | Luís Santos

Com as férias à porta, muitos viajantes estão a rever o documento após uma fuga de dados que expôs informações pessoais

Reformados a brindar. Crédito: Foto AI
Economia, Nacional

Adeus reforma ‘a horas’: trabalhadores a partir desta idade podem reformar-se antes dos 66 anos e 9 meses se tiverem estes anos de descontos

13:00 21 Abril, 2026 11:59 21 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

Trabalhadores a partir dos 60 anos podem considerar a reforma antecipada se tiverem contabilizado um certo número de anos de descontos

Ilha de Formentera. Crédito: Freepik
Europa, Vida & Lazer

Ilha paradisíaca ‘pacífica’ fica a 2 horas de Portugal e tem praias de água cristalina com água quase a 30 ºC

17:00 22 Abril, 2026 16:12 22 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

Com praias de águas cristalinas que chegam quase aos 30 ºC, esta ilha a cerca de 2 horas de Portugal pode ser uma opção a considerar para as suas próximas férias

Peritos num desastre aéreo. Crédito: Foto AI
Tech

Saiba para que serve a caixa-preta dos aviões e qual a sua verdadeira cor: não é preta

12:40 24 Abril, 2026 11:39 24 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

Com uma função essencial na aviação moderna, a caixa-preta, ao contrário do que muitos podem pensar, não é preta, mas de outra cor mais facilmente identificável

Manuel Luís Goucha. Crédito: DR
Economia, Nacional

Goucha perde disputa de mais de um milhão de euros com a Autoridade Tributária: este foi o ‘esquema’ identificado

12:30 24 Abril, 2026 12:01 24 Abril, 2026 | João Luís

Manuel Luís Goucha perdeu uma disputa de mais de um milhão com o Fisco e há um detalhe no caso que está a dar que falar

Algarve, Cultura, Política

Celebração de Abril em Tavira junta música, poesia e tradição

17:30 23 Abril, 2026 17:42 23 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Jantar do 25 de Abril em Tavira junta música, cante alentejano e poesia numa celebração da liberdadeia e democracia

Últimas Notícias

  • O Américo serve e os clientes comem: neste restaurante algarvio há peixe à descrição por 15€ e é servido com xarém
    O Américo serve e os clientes comem: neste restaurante algarvio há peixe à descrição por 15€ e é servido com xarém
  • Autoridade Tributária volta atrás: há contribuintes que podem recuperar IRS de anos anteriores, mas só em certos casos
    Autoridade Tributária volta atrás: há contribuintes que podem recuperar IRS de anos anteriores, mas só em certos casos
  • “Já não me vou embora daqui”: americana trocou Los Angeles por cidade portuguesa e ‘rendeu-se’ à qualidade de vida
    “Já não me vou embora daqui”: americana trocou Los Angeles por cidade portuguesa e ‘rendeu-se’ à qualidade de vida
  • Evite problemas nas férias: fuga de dados expõe 300.000 pessoas na Europa e ‘obriga’ viajantes a renovar documentos
    Evite problemas nas férias: fuga de dados expõe 300.000 pessoas na Europa e ‘obriga’ viajantes a renovar documentos
  • Saiba para que serve a caixa-preta dos aviões e qual a sua verdadeira cor: não é preta
    Saiba para que serve a caixa-preta dos aviões e qual a sua verdadeira cor: não é preta
  • Goucha perde disputa de mais de um milhão de euros com a Autoridade Tributária: este foi o ‘esquema’ identificado
    Goucha perde disputa de mais de um milhão de euros com a Autoridade Tributária: este foi o ‘esquema’ identificado

Opinião

  • Projeto MARKATO Matera 2019, património cultural. Grécia e Itália unem forças | Por João Palmeiro
    Projeto MARKATO Matera 2019, património cultural. Grécia e Itália unem forças | Por João Palmeiro
  • Dia Mundial do Livro: Audiolivro vs. livro físico – o fim de uma falsa dicotomia | Por Bruno Sambado
    Dia Mundial do Livro: Audiolivro vs. livro físico – o fim de uma falsa dicotomia | Por Bruno Sambado
  • Atividade física pode reduzir risco de cancro e travar crescimento tumoral | Por Sara Viegas
    Atividade física pode reduzir risco de cancro e travar crescimento tumoral | Por Sara Viegas
  • CGTP, Unidade Sindical? O vazio deixado pela esquerda e o risco de captura populista dos sindicatos | Por Tiago Manuel
    CGTP, Unidade Sindical? O vazio deixado pela esquerda e o risco de captura populista dos sindicatos | Por Tiago Manuel
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso

Europe Direct Algarve

  • Projeto MARKATO Matera 2019, património cultural. Grécia e Itália unem forças | Por João Palmeiro
    Projeto MARKATO Matera 2019, património cultural. Grécia e Itália unem forças | Por João Palmeiro
  • Financiamento histórico coloca Algarve na linha da frente da inovação arqueológica
    Financiamento histórico coloca Algarve na linha da frente da inovação arqueológica
  • União Europeia, o regulamento da IA e a bússola da cultura (I) | Por António Covas
    União Europeia, o regulamento da IA e a bússola da cultura (I) | Por António Covas
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal