Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Contactos e ficha técnica do Postal
    • Política de Privacidade
Menu
Comunidade de vizinhos. Crédito: Freepik AI
Comunidade de vizinhos. Crédito: Freepik AI
Europa

Vizinhos metem proprietária em tribunal por fazer obras no pátio de uso privativo sem autorização: justiça decide ‘a favor’ da comunidade

Comunidade de vizinhos em Espanha entrou em conflito legal com uma proprietária por fazer obras no pátio sem cumprir as regras previamente acordadas

09:30 22 Dezembro, 2025 16:14 24 Dezembro, 2025 | Gonçalo Viegas
Share this…
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

As obras realizadas em espaços de uso privativo dentro de edifícios em propriedade horizontal continuam a ser uma das principais fontes de conflito entre vizinhos, sobretudo quando levantam dúvidas sobre o impacto nos elementos comuns do prédio. Um recente acórdão em Espanha voltou a clarificar os limites legais destas intervenções.

A Audiencia Provincial de Girona confirmou que uma proprietária terá de retirar um fecho em metacrilato instalado num pátio de luzes de uso privativo, apesar de a intervenção ter sido inicialmente autorizada pela comunidade de vizinhos. A decisão teve como base o incumprimento das condições impostas no momento da autorização, de acordo com o jornal digital espanhol Noticias Trabajo.

Um pedido aceite com condições claras

O caso teve origem numa reunião da comunidade de proprietários, na qual a moradora solicitou autorização para fechar o pátio de luzes a que tinha acesso direto a partir da sua habitação. A assembleia acabou por aceitar a proposta, mas impôs uma condição considerada essencial.

Os condóminos exigiram a apresentação de um projeto técnico que comprovasse a segurança da instalação, a sua legalidade e a inexistência de impactos negativos na estrutura ou nas infraestruturas do edifício.

Projeto nunca foi apresentado

Apesar do aval inicial, a proprietária nunca chegou a entregar o relatório técnico exigido. Perante esse incumprimento, a comunidade decidiu, cerca de um ano depois, revogar formalmente a autorização concedida para a obra. Ainda assim, a condómina avançou com a instalação do fecho em metacrilato no pátio, ignorando a revogação do consentimento comunitário.

Comunidade recorre aos tribunais

Face à realização da obra sem autorização válida, a comunidade de proprietários intentou uma ação judicial, exigindo a remoção do fecho e a reposição do pátio ao seu estado original.

O Juzgado de Primera Instancia nº 6 de Figueres deu razão à comunidade, considerando que a intervenção afetava elementos comuns do prédio e tinha sido realizada sem cumprir os requisitos legalmente exigidos, refere a mesma fonte.

Na sua decisão, o tribunal salientou que o pátio de luzes, embora de uso privativo, integrava instalações comuns do edifício, como canalizações de água e gás. Por esse motivo, qualquer alteração exigia um controlo técnico rigoroso e uma autorização válida da comunidade. A proprietária foi condenada a remover o fecho e a suportar todos os custos associados à reposição da situação anterior.

Tribunal reforça limites às obras em espaços privativos

A Audiencia Provincial de Girona confirmou integralmente a sentença, recordando que, de acordo com o artigo 553-36 do Código Civil da Catalunha, mesmo as obras realizadas em partes privativas estão sujeitas a limites quando alteram a configuração exterior do edifício ou afetam elementos comuns.

O tribunal sublinhou que a autorização concedida pela comunidade estava claramente condicionada à apresentação de um projeto técnico, condição que nunca foi cumprida, legitimando assim a sua revogação. Os juízes salientaram ainda que não existia qualquer prova de que a obra tivesse sido executada antes da revogação da autorização, nem de que as condições inicialmente impostas tivessem sido respeitadas.

Com base nesses factos, todas as alegações apresentadas pela proprietária em sede de recurso foram rejeitadas, mantendo-se a obrigação de remover o fecho e repor o pátio no estado original. A decisão, datada de 24 de setembro deste ano, não era ainda definitiva, podendo ser objeto de recurso de cassação para o Tribunal Superior de Justiça da Catalunha, de acordo com o Noticias Trabajo.

Enquadramento legal em Portugal

Em Portugal, situações semelhantes são reguladas pelo regime da propriedade horizontal previsto no Código Civil. Nos termos do artigo 1422.º, os condóminos não podem realizar obras que prejudiquem a segurança, a linha arquitetónica ou o arranjo estético do edifício, mesmo que incidam sobre frações ou partes de uso exclusivo.

O artigo 1425.º estabelece ainda que as obras que modifiquem partes comuns do prédio carecem de aprovação da assembleia de condóminos, normalmente por maioria qualificada. A jurisprudência portuguesa tem sido clara ao considerar que pátios, terraços ou varandas de uso privativo continuam a integrar a estrutura comum do edifício quando afetam a fachada, a estética ou as infraestruturas.

Sempre que uma obra seja realizada sem autorização válida ou em desrespeito pelas condições impostas pela assembleia, a comunidade pode exigir judicialmente a reposição da situação anterior, ficando os custos a cargo do condómino infrator, à semelhança do entendimento agora confirmado pelos tribunais espanhóis.

Leia também: Inquilina faz obra na casa arrendada sem licença nem autorização da proprietária: tribunal avaliou e obriga senhoria a demolir

Google News
Siga o POSTAL no Google Notícias
Idosos a passear. Crédito: Freepik AI
Economia Nacional

Pensionistas que descontaram para a Segurança Social antes desta data podem ter um aumento no valor da reforma

18:30 5 Agosto, 2026 16:29 5 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Quem estava inscrito na Segurança Social até esta data pode beneficiar de um regime especial no cálculo da pensão

Frango à Guia. Crédito: TripAdvisor
Algarve Gastronomia

“O verdadeiro sabor da Guia”: nesta churrasqueira algarvia da EN125 ainda pode comer “excelente frango à Guia” por 6,50€

16:40 5 Agosto, 2026 16:38 5 Agosto, 2026 | João Luís

Há uma paragem na Nacional 125 onde uma das receitas mais conhecidas de frango assado do Algarve continuam a chamar clientes durante o verão

Várias pessoas debaixo de chuva forte.
Tempo

Vem aí chuva em força e ventos de 70 km/h: o mau tempo chega nesta data e esta será a região mais afetada 

10:30 5 Agosto, 2026 10:26 5 Agosto, 2026 | Tiago Alcobia

Fenómeno atmosférico está a evoluir rapidamente e poderá trazer chuva e algumas surpresas nos próximos dias

Homem com expressão triste. Crédito: Freepik
Economia Europa

Homem de 82 anos vê Segurança Social negar-lhe o direito a pensão de velhice após 45 de descontos: tribunal teve a ‘última palavra’

19:00 5 Agosto, 2026 18:39 5 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Um homem espanhol ficou sem direito a receber pensão de velhice por não ter descontado o suficiente nos 15 anos anteriores à reforma

Dia de chuva com trovoada.
Tempo

Vem aí chuva forte e trovoada: saiba onde o tempo vai piorar esta quarta-feira

06:00 5 Agosto, 2026 12:57 5 Agosto, 2026 | João Luís

Portugal vai acordar com condições meteorológicas muito diferentes: veja onde pode contar com a presença de chuva e trovoada

Idosa com expressão triste. Crédito: Foto AI
Economia Europa Nacional

Mulher obrigada a devolver 18.123€ à Segurança Social por receber pensão social de velhice e de viuvez em simultâneo: tribunal analisou o caso

21:30 5 Agosto, 2026 19:03 5 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Uma viúva espanhola deve devolver mais de 18.000€ à Segurança Social do mesmo país, por ter acumulado pensão de viuvez e pensão social de velhice durante quatro anos

Economia Europa

“Não quero deixar dinheiro aos meus filhos”: reformou-se e gastou mais de 21 mil euros numa viagem de sonho à Antártida

21:00 5 Agosto, 2026 16:53 5 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Aos 65 anos, a reformada garante que prefere desfrutar do dinheiro enquanto tem saúde do que deixá-lo apenas como herança para os filhos

Algarve

IPMA doa 60 quilos de peixe a instituições de solidariedade social

18:00 5 Agosto, 2026 17:46 5 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

O pescado produzido em Olhão contribuiu para a preparação de refeições destinadas a pessoas e famílias apoiadas pelas instituições

Algarve Animais Economia

IPMA liberta mais de três mil robalos na Ria Formosa

10:40 5 Agosto, 2026 10:55 5 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

A libertação de mais de três mil robalos na Ria Formosa reforça o compromisso com a biodiversidade e a sustentabilidade marinha

Idosa à porta de casa. Crédito: Magnific
Economia Europa Nacional

“Só quero o que é justo”: reformada de 79 anos recebe 2.300€ de pensão de viuvez e de reforma e considera o valor injusto

19:00 4 Agosto, 2026 19:24 5 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Mulher espanhola recebe um total de 2.300 euros de pensão de reforma e de viuvez, mas considera o valor injusto por representar metade do que o marido ganhava

Idosa a contar moedas. Crédito: Freepik AI
Economia Europa

“Considero insuficiente”: reformada de 67 anos recebe 1.790€ mas considera a pensão ‘injusta’

18:00 2 Agosto, 2026 16:01 2 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Depois de 25 anos a trabalhar como auxiliar de enfermagem, a reformada francesa recebe 1.790 euros brutos por mês, mas considera o valor insuficiente

Algarve Nacional

Tiago viveu em Castro Marim e trocou a engenharia pelos gelados artesanais da família

07:00 2 Agosto, 2026 13:15 3 Agosto, 2026 | JN

Após uma década na engenharia, Tiago Correia regressou a Mértola para dar futuro aos gelados Nicolau, um legado familiar com 66 anos e 20 sabores

Vida & Lazer

Continente alerta: não compre ameixas no supermercado se estiverem assim e esta é a razão

18:40 5 Agosto, 2026 17:01 5 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Casca baça, manchas e uma textura demasiado mole são alguns dos sinais que podem indicar que as ameixas já perderam qualidade

Eclipse solar total em Portugal. Crédito: Foto AI
Ciência Nacional

Falta uma semana para o eclipse solar: este é o guia para observar o fenómeno em segurança

21:00 5 Agosto, 2026 18:48 5 Agosto, 2026 | João Luís

Da escolha do local à proteção dos olhos, há vários preparativos que não devem ficar para o dia do eclipse solar

Idoso com ar pensativo. Crédito: Freepik
Economia Europa

Inquilino recusou pagar taxa do lixo porque o contrato não indicava o valor: tribunal obrigou-o a pagar por este motivo

20:30 5 Agosto, 2026 19:12 5 Agosto, 2026 | João Luís

O inquilino contestou a taxa do lixo por considerar que contrato não era suficientemente claro, mas o tribunal espanhol deu razão ao senhorio

Carro com cartão na roda. Crédito: Foto AI
Auto

Viu um carro estacionado com cartão nas rodas? Este é o motivo (e não tem a ver com animais)

15:50 4 Agosto, 2026 14:51 3 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Muitos condutores colocam pedaços de cartão junto às rodas dos carros estacionados ao sol

Idosos a passear. Crédito: Freepik AI
Economia, Nacional

Pensionistas que descontaram para a Segurança Social antes desta data podem ter um aumento no valor da reforma

18:30 5 Agosto, 2026 16:29 5 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Quem estava inscrito na Segurança Social até esta data pode beneficiar de um regime especial no cálculo da pensão

Frango à Guia. Crédito: TripAdvisor
Algarve, Gastronomia

“O verdadeiro sabor da Guia”: nesta churrasqueira algarvia da EN125 ainda pode comer “excelente frango à Guia” por 6,50€

16:40 5 Agosto, 2026 16:38 5 Agosto, 2026 | João Luís

Há uma paragem na Nacional 125 onde uma das receitas mais conhecidas de frango assado do Algarve continuam a chamar clientes durante o verão

Várias pessoas debaixo de chuva forte.
Tempo

Vem aí chuva em força e ventos de 70 km/h: o mau tempo chega nesta data e esta será a região mais afetada 

10:30 5 Agosto, 2026 10:26 5 Agosto, 2026 | Tiago Alcobia

Fenómeno atmosférico está a evoluir rapidamente e poderá trazer chuva e algumas surpresas nos próximos dias

Homem com expressão triste. Crédito: Freepik
Economia, Europa

Homem de 82 anos vê Segurança Social negar-lhe o direito a pensão de velhice após 45 de descontos: tribunal teve a ‘última palavra’

19:00 5 Agosto, 2026 18:39 5 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Um homem espanhol ficou sem direito a receber pensão de velhice por não ter descontado o suficiente nos 15 anos anteriores à reforma

Dia de chuva com trovoada.
Tempo

Vem aí chuva forte e trovoada: saiba onde o tempo vai piorar esta quarta-feira

06:00 5 Agosto, 2026 12:57 5 Agosto, 2026 | João Luís

Portugal vai acordar com condições meteorológicas muito diferentes: veja onde pode contar com a presença de chuva e trovoada

Idosa com expressão triste. Crédito: Foto AI
Economia, Europa, Nacional

Mulher obrigada a devolver 18.123€ à Segurança Social por receber pensão social de velhice e de viuvez em simultâneo: tribunal analisou o caso

21:30 5 Agosto, 2026 19:03 5 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Uma viúva espanhola deve devolver mais de 18.000€ à Segurança Social do mesmo país, por ter acumulado pensão de viuvez e pensão social de velhice durante quatro anos

Economia, Europa

“Não quero deixar dinheiro aos meus filhos”: reformou-se e gastou mais de 21 mil euros numa viagem de sonho à Antártida

21:00 5 Agosto, 2026 16:53 5 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Aos 65 anos, a reformada garante que prefere desfrutar do dinheiro enquanto tem saúde do que deixá-lo apenas como herança para os filhos

Algarve

IPMA doa 60 quilos de peixe a instituições de solidariedade social

18:00 5 Agosto, 2026 17:46 5 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

O pescado produzido em Olhão contribuiu para a preparação de refeições destinadas a pessoas e famílias apoiadas pelas instituições

Algarve, Animais, Economia

IPMA liberta mais de três mil robalos na Ria Formosa

10:40 5 Agosto, 2026 10:55 5 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

A libertação de mais de três mil robalos na Ria Formosa reforça o compromisso com a biodiversidade e a sustentabilidade marinha

Idosa à porta de casa. Crédito: Magnific
Economia, Europa, Nacional

“Só quero o que é justo”: reformada de 79 anos recebe 2.300€ de pensão de viuvez e de reforma e considera o valor injusto

19:00 4 Agosto, 2026 19:24 5 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Mulher espanhola recebe um total de 2.300 euros de pensão de reforma e de viuvez, mas considera o valor injusto por representar metade do que o marido ganhava

Idosa a contar moedas. Crédito: Freepik AI
Economia, Europa

“Considero insuficiente”: reformada de 67 anos recebe 1.790€ mas considera a pensão ‘injusta’

18:00 2 Agosto, 2026 16:01 2 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Depois de 25 anos a trabalhar como auxiliar de enfermagem, a reformada francesa recebe 1.790 euros brutos por mês, mas considera o valor insuficiente

Algarve, Nacional

Tiago viveu em Castro Marim e trocou a engenharia pelos gelados artesanais da família

07:00 2 Agosto, 2026 13:15 3 Agosto, 2026 | JN

Após uma década na engenharia, Tiago Correia regressou a Mértola para dar futuro aos gelados Nicolau, um legado familiar com 66 anos e 20 sabores

Vida & Lazer

Continente alerta: não compre ameixas no supermercado se estiverem assim e esta é a razão

18:40 5 Agosto, 2026 17:01 5 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Casca baça, manchas e uma textura demasiado mole são alguns dos sinais que podem indicar que as ameixas já perderam qualidade

Eclipse solar total em Portugal. Crédito: Foto AI
Ciência, Nacional

Falta uma semana para o eclipse solar: este é o guia para observar o fenómeno em segurança

21:00 5 Agosto, 2026 18:48 5 Agosto, 2026 | João Luís

Da escolha do local à proteção dos olhos, há vários preparativos que não devem ficar para o dia do eclipse solar

Idoso com ar pensativo. Crédito: Freepik
Economia, Europa

Inquilino recusou pagar taxa do lixo porque o contrato não indicava o valor: tribunal obrigou-o a pagar por este motivo

20:30 5 Agosto, 2026 19:12 5 Agosto, 2026 | João Luís

O inquilino contestou a taxa do lixo por considerar que contrato não era suficientemente claro, mas o tribunal espanhol deu razão ao senhorio

Carro com cartão na roda. Crédito: Foto AI
Auto

Viu um carro estacionado com cartão nas rodas? Este é o motivo (e não tem a ver com animais)

15:50 4 Agosto, 2026 14:51 3 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Muitos condutores colocam pedaços de cartão junto às rodas dos carros estacionados ao sol

Últimas Notícias

  • Mulher obrigada a devolver 18.123€ à Segurança Social por receber pensão social de velhice e de viuvez em simultâneo: tribunal analisou o caso
    Mulher obrigada a devolver 18.123€ à Segurança Social por receber pensão social de velhice e de viuvez em simultâneo: tribunal analisou o caso
  • “Não quero deixar dinheiro aos meus filhos”: reformou-se e gastou mais de 21 mil euros numa viagem de sonho à Antártida
    “Não quero deixar dinheiro aos meus filhos”: reformou-se e gastou mais de 21 mil euros numa viagem de sonho à Antártida
  • Falta uma semana para o eclipse solar: este é o guia para observar o fenómeno em segurança
    Falta uma semana para o eclipse solar: este é o guia para observar o fenómeno em segurança
  • Inquilino recusou pagar taxa do lixo porque o contrato não indicava o valor: tribunal obrigou-o a pagar por este motivo
    Inquilino recusou pagar taxa do lixo porque o contrato não indicava o valor: tribunal obrigou-o a pagar por este motivo
  • Trabalhadores destes setores podem a pedir reforma antecipada sem cortes na pensão quando atingirem estas idades
    Trabalhadores destes setores podem a pedir reforma antecipada sem cortes na pensão quando atingirem estas idades

Opinião

  • Quando viver no Algarve se torna um luxo | Por João Rúben Silva
    Quando viver no Algarve se torna um luxo | Por João Rúben Silva
  • Um olho no burro, outro no cigano | Por José Figueiredo Santos
    Um olho no burro, outro no cigano | Por José Figueiredo Santos
  • Bilhete Postal: Nós, os não fumadores, não vamos para férias para fumar | Por Eduardo Costa
    Bilhete Postal: Nós, os não fumadores, não vamos para férias para fumar | Por Eduardo Costa

Europe Direct Algarve

  • Cultura e sustentabilidade marcam terceira edição da Al-Bauhaus Dream Academy
    Cultura e sustentabilidade marcam terceira edição da Al-Bauhaus Dream Academy
  • Erasmus+ leva alunos e docentes do Agrupamento João de Deus a Modena e Udine
    Erasmus+ leva alunos e docentes do Agrupamento João de Deus a Modena e Udine
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal

Subscreva a newsletter
do POSTAL

Pode sempre cancelar a qualquer momento