Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Política de Privacidade
    • Ficha Técnica e Contactos do Postal
Menu
Casal de idosos a olhar pela janela. Crédito: Foto AI
Casal de idosos a olhar pela janela. Crédito: Foto AI
Europa

Casal de idosos ‘preso’ em casa porque vizinho construiu muro no seu terreno para lhes impedir a saída: caso vai a tribunal e alegam ter servidão de passagem desde 1933

Este casal francês, com 81 e 83 anos, alega ter servidão de passagem para um terreno vizinho que não está a ser reconhecido pelo atual proprietário

13:50 1 Fevereiro, 2026 13:25 1 Fevereiro, 2026 | Gonçalo Viegas
Share this…
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

Um conflito antigo entre vizinhos, relacionado com uma alegada servidão de passagem, transformou a vida quotidiana de um casal de idosos num verdadeiro pesadelo, obrigando-os a viver quase isolados dentro da própria casa enquanto a justiça não toma uma decisão definitiva.

O caso envolve um casal francês, com 81 e 83 anos, que vive numa pequena localidade e que vê a sua reforma marcada por um litígio com os vizinhos mais próximos. Em causa está o direito de atravessar um terreno vizinho para aceder à sua habitação, uma situação comum em zonas rurais ou com propriedades antigas. Segundo relatos divulgados pelo jornal digital francês Le Figaro Immobilier, o casal garante que essa servidão de passagem existe desde 1933 e que foi concedida formalmente à sua família, apresentando inclusive escrituras notariais da época para o comprovar.

Novos proprietários não reconhecem o direito

No entanto, os novos proprietários do terreno atravessado não reconhecem esse direito. Como forma de impedir a passagem, decidiram erguer um muro de blocos de betão mesmo em frente à porta principal da casa dos idosos, bloqueando por completo o acesso que era utilizado há vários anos. Para reforçar o impedimento, colocaram ainda uma corrente de plástico no local.

Sem poderem utilizar esse acesso direto, os reformados são agora obrigados a percorrer mais de 200 metros a pé por um jardim inclinado e escorregadio sempre que precisam de sair de casa ou chegar ao carro. Um relatório elaborado por um oficial de justiça confirma que “não existe forma de levar o carro até junto da habitação, uma vez que o caminho é demasiado estreito”.

Um conflito que acabou nos tribunais

Perante a situação, o casal afirma ter provas documentais que sustentam a existência da servidão. Ainda assim, a presidente da câmara local declarou que, atualmente, “não existem servidões registadas” no cadastro municipal, o que adensa a complexidade do caso, de acordo com a fonte anteriormente citada.

As tentativas de mediação entre as partes não produziram resultados e o conflito acabou por seguir para os tribunais. Enquanto o processo judicial decorre, o quotidiano do casal tornou-se particularmente difícil, marcado por limitações físicas e pela incerteza quanto ao futuro.

Especialistas em direito imobiliário ouvidos pela imprensa francesa explicam que os proprietários de um terreno podem vedá-lo livremente, mas apenas se não existir um direito de passagem válido. A advogada Hélène Saunois sublinha que “não é permitido fazer nada que dificulte ou torne mais incómodo o uso de uma servidão existente”.

Caso o tribunal reconheça o direito histórico invocado pelo casal, os vizinhos poderão ser obrigados a demolir o muro. Se a decisão for contrária, os idosos arriscam-se a ficar definitivamente sem acesso direto à via pública, de acordo com o Le Figaro Immobilier.

E em Portugal, como seria resolvido um caso destes?

Em Portugal, as servidões de passagem estão previstas no Código Civil e podem resultar da lei, de contrato, de usucapião ou da chamada “servidão legal de passagem”, aplicada quando um prédio fica sem acesso à via pública. Tal como em França, a existência de escrituras antigas ou o uso continuado ao longo de décadas pode ser determinante para o reconhecimento desse direito.

No entanto, a servidão deve estar devidamente registada na Conservatória do Registo Predial para evitar conflitos futuros. Mesmo assim, a falta de registo não significa automaticamente que o direito não exista, podendo ser reconhecido judicialmente com base em prova documental ou testemunhal.

Num cenário semelhante em território português, a resolução passaria igualmente pelos tribunais, sendo possível, em caso de decisão favorável, obrigar o proprietário do terreno onerado a repor o acesso ou remover obstáculos colocados de forma ilegal. Até lá, como neste caso francês, quem depende da passagem pode ver a sua vida profundamente condicionada.

Leia também: Motorista de transporte escolar despedido após ajudar estudante menor a ir para a escola: família da jovem defende-o e considera situação “uma loucura”

Google News
Siga o POSTAL no Google Notícias
Fachada loja Continente. Crédito: Foto DR
Economia Nacional

Continente tem câmaras nas prateleiras: clientes questionam e empresa explica o motivo

19:00 27 Maio, 2026 17:58 27 Maio, 2026 | João Luís

Clientes repararam em câmaras instaladas nas prateleiras de algumas lojas Continente. A empresa explicou o motivo

Algarve

Acidente entre mota elétrica e carro provoca a morte de grávida de Castro Marim

08:14 28 Maio, 2026 08:33 28 Maio, 2026 | Cristina Mendonça

Rosa Alexandra, de 27 anos, tinha já um filho com cerca de 10 anos, encontrando-se agora grávida do segundo filho

Algarve

Dois detidos por onda de furtos em estabelecimentos de Albufeira

07:15 28 Maio, 2026 07:09 28 Maio, 2026 | Cristina Mendonça

Homens, de 28 e 42 anos, foram detidos em flagrante pela GNR e ficaram em prisão preventiva por furtos em Albufeira

Algarve Cultura

“Arrifaina” mostra o quotidiano da pesca tradicional no Algarve

08:55 28 Maio, 2026 08:57 28 Maio, 2026 | Cristina Mendonça

Exposição de João Bracourt dedicada à pesca da sardinha inaugura a 31 de maio no Museu de Portimão

Casal de reformados sorridente em frente ao computador. Crédito: Freepik
Economia

Há uma nova ferramenta na Segurança Social que pode mudar a sua reforma (e quase ninguém deu por isso)

14:40 27 Maio, 2026 14:40 27 Maio, 2026 | Tiago Alcobia

Uma atualização recente promete mexer com o planeamento da reforma, mas o que mudou exatamente pode surpreender mais do que parece

Idoso preocupado acompanhado da mulher. Crédito: Freepik
Economia Mundo Nacional

Há mais pensionistas que têm de fazer Prova de Vida este ano para não ver a pensão suspensa: veja quem entra agora na lista

12:30 27 Maio, 2026 12:23 27 Maio, 2026 | João Luís

A Segurança Social alargou uma obrigação anual que pode afetar o pagamento da pensão. Há um novo grupo abrangido

Dia de chuva e vento forte. Crédito: Foto AI
Tempo

Vem aí uma ‘tormenta’: mau tempo traz chuva intensa e vento forte a esta região a partir deste dia

06:00 27 Maio, 2026 16:38 26 Maio, 2026 | João Luís

Depressão vai trazer chuva, vento forte e mar alteroso a uma região portuguesa: agravamento chega neste dia e há zonas mais expostas

Aceleradora de Comércio Digital Algarve. Crédito: Foto AI
Algarve Economia Postal Studio Pub

Tem uma empresa no Algarve? Pode receber até 2.000€ para acelerar a transição digital e o prazo está quase a terminar

19:50 21 Maio, 2026 11:31 22 Maio, 2026 | POSTAL

Empresas do Algarve ainda podem candidatar-se a um apoio até 2.000€ para websites, lojas online, redes sociais, pagamentos digitais, fotografia e vídeo. O prazo está quase a terminar. Saiba como candidatar-se

Supermercado da Mercadona. Crédito: Foto DR
Economia Europa

Despedido por conduzir uma mota estando de baixa médica: tribunal ‘obriga’ Mercadona a readmitir trabalhador ou pagar esta quantia

17:30 27 Maio, 2026 15:01 27 Maio, 2026 | Rubén Gonçalves

O trabalhador da Mercadona foi despedido depois de ser visto a conduzir uma mota durante uma baixa médica. A justiça espanhola considerou o despedimento improcedente

Mulher a chamar o reboque. Crédito: Freepik
Auto

Deixa o carro ao sol? Saiba como o calor pode estar a destruir o seu carro e como evitar

17:40 27 Maio, 2026 17:12 27 Maio, 2026 | Tiago Alcobia

Com temperaturas acima dos 30 ºC, há efeitos pouco óbvios que estão a acelerar nos carros. Saiba o que muda e o que deve mesmo fazer

Nacional Vida & Lazer

Leva guarda-sol para a praia? Estes são os sítios onde o podem mandar retirar (e só estas pessoas têm autoridade para o fazer)

18:30 26 Maio, 2026 16:19 26 Maio, 2026 | João Luís

Levar guarda-sol para a praia é permitido na generalidade dos casos, mas há zonas onde pode ser obrigado a retirá-lo. Saiba que limites deve conhecer antes de ocupar o areal

Ladrão prepara-se para assaltar um carro. Crédito: Foto AI
Auto Europa

Polícia alerta para roubos desta peça escondida em carros e motos: este é o veículo mais procurado pelos ladrões

20:00 24 Maio, 2026 14:56 22 Maio, 2026 | João Luís

A polícia espanhola alerta para peça escondida em carros e motos que está a ser cada vez mais roubada por conter metais preciosos

Algarve Vida & Lazer

Esta aldeia ‘secreta’ do Algarve é adorada pelos britânicos e faz lembrar o paraíso grego de Santorini

17:00 25 Maio, 2026 15:00 25 Maio, 2026 | Gonçalo Viegas

Muitas casas desta aldeia do Algarve são pintadas de azul e branco, criando um cenário que faz lembrar o paraíso de Santorini, na Grécia

Economia Opinião

Dia Mundial da Energia: 45 anos de transformação e resiliência | Por Cláudio Casimiro

08:56 27 Maio, 2026 08:56 27 Maio, 2026 | Cristina Mendonça

"A celebração do Dia Mundial da Energia recorda que a energia não é apenas um recurso técnico ou de acesso garantido, mas um pilar estratégico da sociedade"

Azeite. Crédito: Freepik
Economia Europa

Adeus azeite? Principais produtores a nível mundial preocupados com descida do preço do ‘ouro líquido’ e forte impacto deste fator nas próximas colheitas

20:20 26 Maio, 2026 19:11 26 Maio, 2026 | Gonçalo Viegas

Espanhóis demonstraram preocupação com a descida do preço do azeite e com o facto do calor poder afetar as próximas colheitas

Opinião Saúde

Portugal habituou-se ao cansaço e isso deve preocupar-nos | Por Paula Freitas

11:40 27 Maio, 2026 11:38 27 Maio, 2026 | Cristina Mendonça

"Quando não diagnosticadas ou inadequadamente controladas, as doenças da tiroide podem afetar significativamente a qualidade de vida, a saúde mental, o metabolismo, a fertilidade, a gravidez e o risco cardiovascular"

Fachada loja Continente. Crédito: Foto DR
Economia, Nacional

Continente tem câmaras nas prateleiras: clientes questionam e empresa explica o motivo

19:00 27 Maio, 2026 17:58 27 Maio, 2026 | João Luís

Clientes repararam em câmaras instaladas nas prateleiras de algumas lojas Continente. A empresa explicou o motivo

Algarve

Acidente entre mota elétrica e carro provoca a morte de grávida de Castro Marim

08:14 28 Maio, 2026 08:33 28 Maio, 2026 | Cristina Mendonça

Rosa Alexandra, de 27 anos, tinha já um filho com cerca de 10 anos, encontrando-se agora grávida do segundo filho

Algarve

Dois detidos por onda de furtos em estabelecimentos de Albufeira

07:15 28 Maio, 2026 07:09 28 Maio, 2026 | Cristina Mendonça

Homens, de 28 e 42 anos, foram detidos em flagrante pela GNR e ficaram em prisão preventiva por furtos em Albufeira

Algarve, Cultura

“Arrifaina” mostra o quotidiano da pesca tradicional no Algarve

08:55 28 Maio, 2026 08:57 28 Maio, 2026 | Cristina Mendonça

Exposição de João Bracourt dedicada à pesca da sardinha inaugura a 31 de maio no Museu de Portimão

Casal de reformados sorridente em frente ao computador. Crédito: Freepik
Economia

Há uma nova ferramenta na Segurança Social que pode mudar a sua reforma (e quase ninguém deu por isso)

14:40 27 Maio, 2026 14:40 27 Maio, 2026 | Tiago Alcobia

Uma atualização recente promete mexer com o planeamento da reforma, mas o que mudou exatamente pode surpreender mais do que parece

Idoso preocupado acompanhado da mulher. Crédito: Freepik
Economia, Mundo, Nacional

Há mais pensionistas que têm de fazer Prova de Vida este ano para não ver a pensão suspensa: veja quem entra agora na lista

12:30 27 Maio, 2026 12:23 27 Maio, 2026 | João Luís

A Segurança Social alargou uma obrigação anual que pode afetar o pagamento da pensão. Há um novo grupo abrangido

Dia de chuva e vento forte. Crédito: Foto AI
Tempo

Vem aí uma ‘tormenta’: mau tempo traz chuva intensa e vento forte a esta região a partir deste dia

06:00 27 Maio, 2026 16:38 26 Maio, 2026 | João Luís

Depressão vai trazer chuva, vento forte e mar alteroso a uma região portuguesa: agravamento chega neste dia e há zonas mais expostas

Aceleradora de Comércio Digital Algarve. Crédito: Foto AI
Algarve, Economia, Postal Studio, Pub

Tem uma empresa no Algarve? Pode receber até 2.000€ para acelerar a transição digital e o prazo está quase a terminar

19:50 21 Maio, 2026 11:31 22 Maio, 2026 | POSTAL

Empresas do Algarve ainda podem candidatar-se a um apoio até 2.000€ para websites, lojas online, redes sociais, pagamentos digitais, fotografia e vídeo. O prazo está quase a terminar. Saiba como candidatar-se

Supermercado da Mercadona. Crédito: Foto DR
Economia, Europa

Despedido por conduzir uma mota estando de baixa médica: tribunal ‘obriga’ Mercadona a readmitir trabalhador ou pagar esta quantia

17:30 27 Maio, 2026 15:01 27 Maio, 2026 | Rubén Gonçalves

O trabalhador da Mercadona foi despedido depois de ser visto a conduzir uma mota durante uma baixa médica. A justiça espanhola considerou o despedimento improcedente

Mulher a chamar o reboque. Crédito: Freepik
Auto

Deixa o carro ao sol? Saiba como o calor pode estar a destruir o seu carro e como evitar

17:40 27 Maio, 2026 17:12 27 Maio, 2026 | Tiago Alcobia

Com temperaturas acima dos 30 ºC, há efeitos pouco óbvios que estão a acelerar nos carros. Saiba o que muda e o que deve mesmo fazer

Nacional, Vida & Lazer

Leva guarda-sol para a praia? Estes são os sítios onde o podem mandar retirar (e só estas pessoas têm autoridade para o fazer)

18:30 26 Maio, 2026 16:19 26 Maio, 2026 | João Luís

Levar guarda-sol para a praia é permitido na generalidade dos casos, mas há zonas onde pode ser obrigado a retirá-lo. Saiba que limites deve conhecer antes de ocupar o areal

Ladrão prepara-se para assaltar um carro. Crédito: Foto AI
Auto, Europa

Polícia alerta para roubos desta peça escondida em carros e motos: este é o veículo mais procurado pelos ladrões

20:00 24 Maio, 2026 14:56 22 Maio, 2026 | João Luís

A polícia espanhola alerta para peça escondida em carros e motos que está a ser cada vez mais roubada por conter metais preciosos

Algarve, Vida & Lazer

Esta aldeia ‘secreta’ do Algarve é adorada pelos britânicos e faz lembrar o paraíso grego de Santorini

17:00 25 Maio, 2026 15:00 25 Maio, 2026 | Gonçalo Viegas

Muitas casas desta aldeia do Algarve são pintadas de azul e branco, criando um cenário que faz lembrar o paraíso de Santorini, na Grécia

Economia, Opinião

Dia Mundial da Energia: 45 anos de transformação e resiliência | Por Cláudio Casimiro

08:56 27 Maio, 2026 08:56 27 Maio, 2026 | Cristina Mendonça

"A celebração do Dia Mundial da Energia recorda que a energia não é apenas um recurso técnico ou de acesso garantido, mas um pilar estratégico da sociedade"

Azeite. Crédito: Freepik
Economia, Europa

Adeus azeite? Principais produtores a nível mundial preocupados com descida do preço do ‘ouro líquido’ e forte impacto deste fator nas próximas colheitas

20:20 26 Maio, 2026 19:11 26 Maio, 2026 | Gonçalo Viegas

Espanhóis demonstraram preocupação com a descida do preço do azeite e com o facto do calor poder afetar as próximas colheitas

Opinião, Saúde

Portugal habituou-se ao cansaço e isso deve preocupar-nos | Por Paula Freitas

11:40 27 Maio, 2026 11:38 27 Maio, 2026 | Cristina Mendonça

"Quando não diagnosticadas ou inadequadamente controladas, as doenças da tiroide podem afetar significativamente a qualidade de vida, a saúde mental, o metabolismo, a fertilidade, a gravidez e o risco cardiovascular"

Últimas Notícias

  • Padre Tiago Pereira e Pedro Passos Coelho em conferência na Casa do Sal em Castro Marim
    Padre Tiago Pereira e Pedro Passos Coelho em conferência na Casa do Sal em Castro Marim
  • “Arrifaina” mostra o quotidiano da pesca tradicional no Algarve
    “Arrifaina” mostra o quotidiano da pesca tradicional no Algarve
  • Acidente entre mota elétrica e carro provoca a morte de grávida de Castro Marim
    Acidente entre mota elétrica e carro provoca a morte de grávida de Castro Marim
  • Grávidas sem chamada para SNS24 enfrentam recusas nas urgências
    Grávidas sem chamada para SNS24 enfrentam recusas nas urgências
  • Dois detidos por onda de furtos em estabelecimentos de Albufeira
    Dois detidos por onda de furtos em estabelecimentos de Albufeira
  • Quarteira volta a celebrar sabores do mar com os “Petiscos do Pescador”
    Quarteira volta a celebrar sabores do mar com os “Petiscos do Pescador”

Opinião

  • Portugal habituou-se ao cansaço e isso deve preocupar-nos | Por Paula Freitas
    Portugal habituou-se ao cansaço e isso deve preocupar-nos | Por Paula Freitas
  • A voz do povo, desde que o povo fale baixinho | Por Luís Ganhão
    A voz do povo, desde que o povo fale baixinho | Por Luís Ganhão
  • Dia Mundial da Energia: 45 anos de transformação e resiliência | Por Cláudio Casimiro
    Dia Mundial da Energia: 45 anos de transformação e resiliência | Por Cláudio Casimiro
  • Gasolina em Portugal é das mais caras do mundo e esforço para abastecer é dos maiores entre as economias mais desenvolvidas
    Gasolina em Portugal é das mais caras do mundo e esforço para abastecer é dos maiores entre as economias mais desenvolvidas
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso

Europe Direct Algarve

  • Portugal e Espanha reforçam estratégia conjunta contra incêndios
    Portugal e Espanha reforçam estratégia conjunta contra incêndios
  • Supertaça do Guadiana reúne centenas de jovens atletas em Ayamonte e VRSA
    Supertaça do Guadiana reúne centenas de jovens atletas em Ayamonte e VRSA
  • Para quem tem carro anterior a esta data: afinal, a inspeção vai mudar? União Europeia discutiu novas regras
    Para quem tem carro anterior a esta data: afinal, a inspeção vai mudar? União Europeia discutiu novas regras
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal