Skip to content
Postal

Postal

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Lifestyle
      • Astrologia
      • Animais
      • Insólito
      • Pensamentos
      • Gastronomia
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
      • Cultura.Sul
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Ofertas & Descobertas
    • Supera-te
  • ANUNCIAR
Menu
Freepik
Economia, Europa

Proprietária denuncia obras clandestinas na casa arrendada: tribunal examina tudo e ‘não compra a história’

Obras numa casa arrendada geram conflito entre proprietária e inquilina e levam o caso a tribunal num contrato com quase meio século

08:00 18 Novembro, 2025 12:34 18 Novembro, 2025 | Tiago Alcobia
Share this…
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

A disputa entre uma proprietária e a sua inquilina em El Masnou, Barcelona, começou com acusações de obras feitas à revelia e acabou por revelar um cenário bem diferente do que a casera esperava. A justiça analisou a abertura de buracos na fachada, a instalação de uma estrutura metálica e até a transformação de uma porta em janela. No final, concluiu que nada disso alterava a estrutura da casa nem justificava pôr fim a um contrato de arrendamento assinado em 1977, que continua em vigor quase meio século depois.

De acordo com o jornal digital espanhol Noticias Trabajo, a proprietária insistia que a inquilina tinha mexido na casa para além do permitido e que já nem vivia ali de forma habitual. Defendia ainda o pagamento de mais de quatro mil e trezentos euros por danos alegadamente causados num muro exterior do pátio. A inquilina respondeu que algumas intervenções eram antigas e tinham sido toleradas por antigos proprietários, garantindo que só se ausentou do imóvel durante o período de confinamento.

O que conta como alteração estrutural

A primeira decisão surgiu do Juízo de Primeira Instância número 2 de Mataró e afastou qualquer ideia de modificação estrutural relevante. As obras existiam, mas, para os juízes, não afetavam a solidez do edifício nem configuravam um ataque sério à configuração da habitação.

A Audiencia Provincial de Barcelona confirmou essa leitura e explicou que o contrato estava sujeito à antiga Lei de Arrendamentos Urbanos de 1964. Esta lei prevê, no artigo 114.º, n.º 7, que só há fundamento para resolver o contrato quando as obras não autorizadas modificam a configuração da habitação ou debilitam a estrutura do imóvel. No caso concreto, a justiça concluiu que não se verificou qualquer alteração relevante da estrutura ou da configuração da casa que justificasse o fim do arrendamento.

Tal como refere a mesma fonte, houve ainda outro ponto importante. A estrutura metálica colocada na fachada era conhecida da proprietária há vários anos. Nunca houve pedido de remoção até 2020. Para o tribunal, isso revelou um consentimento tácito que acabou por pesar na decisão final.

A acusação de falta de residência habitual

A proprietária tentou ainda provar que a inquilina já não vivia na casa com regularidade e que isso permitiria avançar para desocupação. A lei espanhola aplicável ao caso, a antiga Lei de Arrendamentos Urbanos de 1964, só admite essa possibilidade quando se demonstra que o arrendatário esteve afastado, sem justa causa, mais de seis meses dentro do mesmo ano civil.

No processo não surgiu qualquer prova desse período prolongado de ausência. A explicação para a ausência durante o confinamento foi considerada suficiente e não teve impacto no contrato. A Audiencia Provincial sublinhou que “não consta um período de desocupação suficiente para entender acreditada a causa de resolução” e rejeitou também este fundamento.

O papel da comunidade no muro exterior

A discussão sobre o muro exterior do pátio também acabou por não ajudar a proprietária. O tribunal concluiu que a responsabilidade pela manutenção daquele muro cabia à comunidade de condóminos e que os custos já tinham sido assumidos de forma coletiva. Não havia, assim, qualquer motivo para exigir à inquilina o pagamento de uma indemnização individual.

Segundo o Noticias Trabajo, a decisão manteve o contrato de arrendamento ativo e afastou todas as pretensões de resolução. A sentença não é ainda definitiva e pode ser objeto de recurso de cassação para o Supremo Tribunal espanhol ou para o Tribunal Superior de Justiça da Catalunha.

Como se lida com casos semelhantes em Portugal

Quando surge uma situação deste género em Portugal, o procedimento costuma passar por uma verificação detalhada do contrato de arrendamento e das regras estabelecidas na lei.

Sempre que uma obra é feita sem autorização, é aconselhável que o senhorio comunique por escrito a necessidade de reposição do estado inicial e que reúna provas claras da intervenção, como fotografias datadas ou testemunhos. Em muitos casos, o diálogo direto resolve a situação, mas a ausência de acordo pode levar a uma avaliação jurídica mais formal.

Se persistirem conflitos, o próximo passo costuma ser a mediação ou o recurso aos tribunais. Em termos gerais, a legislação do arrendamento urbano apenas admite a resolução do contrato por obras não autorizadas quando estas alteram de forma substancial a estrutura externa ou a disposição interna do imóvel, ou causam deteriorações relevantes, deixando de fora pequenas modificações facilmente reversíveis.

Quanto ao abandono ou falta de residência habitual, a lei e a jurisprudência portuguesas também seguem critérios exigentes: é necessário demonstrar que o arrendatário deixou de usar o imóvel como residência de forma efetiva e duradoura, e não apenas ausências temporárias explicáveis. Cada caso é analisado com detalhe e o tribunal só avança para a resolução quando os factos deixam pouca margem para dúvida

Leia também: Mulher não trabalha, recebe 1.600 euros de pensão e dedica-se a um hobby que poucos fariam

×
Publicidade
Nacional

‘Invasão polar’ chega a Portugal: este vai ser o dia mais frio e os -7ºC não serão o único problema para estas regiões

10:00 18 Novembro, 2025 02:55 18 Novembro, 2025 | Rubén Gonçalves

Os modelos meteorológicos apontam para um episódio de frio extremo que pode surpreender várias regiões em Portugal

Algarve, Ensino

São Brás de Alportel reforça educação com novos mentores Teach For Portugal

18:20 18 Novembro, 2025 18:28 18 Novembro, 2025 | Cristina Mendonça

Parceria com a Teach For Portugal vai reforçar o acompanhamento educativo e apoiar alunos de contextos mais vulneráveis.

Economia, Europe Direct Algarve, Nacional

Nova pensão a caminho? União Europeia avança com proposta que pode ‘mexer’ com a reforma de todos os portugueses

20:40 18 Novembro, 2025 19:10 18 Novembro, 2025 | Rubén Gonçalves

Uma nova pensão complementar automática poderá alterar a forma como milhões de portugueses preparam a reforma e poupam para o futuro

Economia, Tech

Frio polar a caminho: siga estas dicas e poupe muitos euros na fatura da eletricidade

21:00 18 Novembro, 2025 16:58 18 Novembro, 2025 | João Luís

O frio está a chegar e o aquecimento pode pesar na fatura: Estas oito dicas ajudam a poupar eletricidade sem perder conforto

Economia, Europa

Mulher perde a pensão de viuvez por voltar para o marido após separação: tribunal manteve a decisão e este foi o motivo

13:20 18 Novembro, 2025 12:51 18 Novembro, 2025 | João Luís

Voltaram a viver juntos, mas a reconciliação nunca foi formalizada e a pensão de viuvez acabou recusada: eis o que decidiu a justiça espanhola

Saúde

Toma banho todos os dias? Dermatologista explica porque é que os idosos talvez não o devam fazer

18:30 18 Novembro, 2025 17:51 18 Novembro, 2025 | Tiago Alcobia

A frequência ideal do banho muda depois dos 65 anos e pode influenciar a saúde da pele. Veja o que os dermatologistas aconselham

Algarve, Saúde

Faltam 2.000 enfermeiros no Algarve, alerta o sindicato

17:40 18 Novembro, 2025 17:27 18 Novembro, 2025 | Cristina Mendonça

Enfermeiros dizem que Algarve não está preparado para o inverno e exigem medidas urgentes de reforço e retenção

Algarve, Tech

Ferramenta digital quer mudar a forma como exploramos Tavira e outras cidades

17:10 18 Novembro, 2025 17:07 18 Novembro, 2025 | Cristina Mendonça

Projeto internacional aposta em Tavira para expandir a curadoria inteligente de restaurantes, lojas e espaços culturais

Auto, Europe Direct Algarve

Atenção ao carro que conduz: União Europeia avalia cenário que afeta milhões de condutores

19:40 18 Novembro, 2025 18:24 18 Novembro, 2025 | João Luís

União Europeia está a reavaliar uma decisão que pode alterar o futuro dos carros em circulação: saiba o que está em causa e porque pode afetar milhões de condutores

Economia, Europa

Mulher não trabalha, recebe 1.600 euros de pensão e dedica-se a um hobby que poucos fariam

12:30 17 Novembro, 2025 12:12 17 Novembro, 2025 | Tiago Alcobia

Uma mulher espanhola de 64 anos ocupa os seus dias a praticar o seu hobby, vivendo apenas da pensão de viuvez do marido

Economia, Mundo

Com menos de 30 anos vai ter salário-base de 344 mil euros: jovem português é o mais novo de sempre nesta posição

15:00 15 Novembro, 2025 22:17 16 Novembro, 2025 | Francisco Nascimento

Num cargo ambicionado por muitos, este jovem português irá auferir, pelo menos, 344.000€ anuais, valor que pode subir com bónus, em caso de boa performance

Economia, Europa

Reformada perde a pensão e tem de devolver 22.918€ porque o filho estava registado na mesma morada: tribunal ‘não perdoou’

14:50 15 Novembro, 2025 14:39 15 Novembro, 2025 | Rubén Gonçalves

A reformada espanhola perdeu a sua pensão e terá de devolver mais de 22 mil euros depois de a administração considerar os rendimentos do filho

Economia, Europa, Nacional

“Gastei 70€ em gasolina mas poupei 500”: vantagem fiscal neste produto está a levar cada vez mais espanhóis a cruzar a fronteira

18:20 17 Novembro, 2025 15:34 17 Novembro, 2025 | Rubén Gonçalves

Uma vantagem fiscal aplicada em Portugal está a atrair cada vez mais compradores do país vizinho, que garantem poupanças difíceis de ignorar

Economia, Mundo, Tech

Se vir isto no Multibanco, afaste-se: saiba com funciona o “truque da nota” que está a enganar sobretudo idosos

13:40 17 Novembro, 2025 17:50 18 Novembro, 2025 | João Luís

O chamado “truque da nota” já se tornou recorrente em vários pontos do Brasil e começa a despertar alertas de segurança para evitar que se espalhe

Tech

É possível descobrir quem lhe ligou apenas pelo número de telefone: saiba como o fazer

10:00 16 Novembro, 2025 20:33 14 Novembro, 2025 | Gonçalo Viegas

Diga adeus às chamadas indesejadas: descubra a melhor forma de descobrir quem lhe ligou apenas com o número de telefone correspondente

Algarve

Homem detido em Faro por disparar arma proibida durante agressões

16:32 18 Novembro, 2025 16:34 18 Novembro, 2025 | Cristina Mendonça

Arma de alarme transformada em calibre .32 motivou detenção por tentativa de homicídio na capital algarvia

Nacional

‘Invasão polar’ chega a Portugal: este vai ser o dia mais frio e os -7ºC não serão o único problema para estas regiões

10:00 18 Novembro, 2025 02:55 18 Novembro, 2025 | Rubén Gonçalves

Os modelos meteorológicos apontam para um episódio de frio extremo que pode surpreender várias regiões em Portugal

Algarve, Ensino

São Brás de Alportel reforça educação com novos mentores Teach For Portugal

18:20 18 Novembro, 2025 18:28 18 Novembro, 2025 | Cristina Mendonça

Parceria com a Teach For Portugal vai reforçar o acompanhamento educativo e apoiar alunos de contextos mais vulneráveis.

Economia, Europe Direct Algarve, Nacional

Nova pensão a caminho? União Europeia avança com proposta que pode ‘mexer’ com a reforma de todos os portugueses

20:40 18 Novembro, 2025 19:10 18 Novembro, 2025 | Rubén Gonçalves

Uma nova pensão complementar automática poderá alterar a forma como milhões de portugueses preparam a reforma e poupam para o futuro

Economia, Tech

Frio polar a caminho: siga estas dicas e poupe muitos euros na fatura da eletricidade

21:00 18 Novembro, 2025 16:58 18 Novembro, 2025 | João Luís

O frio está a chegar e o aquecimento pode pesar na fatura: Estas oito dicas ajudam a poupar eletricidade sem perder conforto

Economia, Europa

Mulher perde a pensão de viuvez por voltar para o marido após separação: tribunal manteve a decisão e este foi o motivo

13:20 18 Novembro, 2025 12:51 18 Novembro, 2025 | João Luís

Voltaram a viver juntos, mas a reconciliação nunca foi formalizada e a pensão de viuvez acabou recusada: eis o que decidiu a justiça espanhola

Saúde

Toma banho todos os dias? Dermatologista explica porque é que os idosos talvez não o devam fazer

18:30 18 Novembro, 2025 17:51 18 Novembro, 2025 | Tiago Alcobia

A frequência ideal do banho muda depois dos 65 anos e pode influenciar a saúde da pele. Veja o que os dermatologistas aconselham

Algarve, Saúde

Faltam 2.000 enfermeiros no Algarve, alerta o sindicato

17:40 18 Novembro, 2025 17:27 18 Novembro, 2025 | Cristina Mendonça

Enfermeiros dizem que Algarve não está preparado para o inverno e exigem medidas urgentes de reforço e retenção

Algarve, Tech

Ferramenta digital quer mudar a forma como exploramos Tavira e outras cidades

17:10 18 Novembro, 2025 17:07 18 Novembro, 2025 | Cristina Mendonça

Projeto internacional aposta em Tavira para expandir a curadoria inteligente de restaurantes, lojas e espaços culturais

Auto, Europe Direct Algarve

Atenção ao carro que conduz: União Europeia avalia cenário que afeta milhões de condutores

19:40 18 Novembro, 2025 18:24 18 Novembro, 2025 | João Luís

União Europeia está a reavaliar uma decisão que pode alterar o futuro dos carros em circulação: saiba o que está em causa e porque pode afetar milhões de condutores

Economia, Europa

Mulher não trabalha, recebe 1.600 euros de pensão e dedica-se a um hobby que poucos fariam

12:30 17 Novembro, 2025 12:12 17 Novembro, 2025 | Tiago Alcobia

Uma mulher espanhola de 64 anos ocupa os seus dias a praticar o seu hobby, vivendo apenas da pensão de viuvez do marido

Economia, Mundo

Com menos de 30 anos vai ter salário-base de 344 mil euros: jovem português é o mais novo de sempre nesta posição

15:00 15 Novembro, 2025 22:17 16 Novembro, 2025 | Francisco Nascimento

Num cargo ambicionado por muitos, este jovem português irá auferir, pelo menos, 344.000€ anuais, valor que pode subir com bónus, em caso de boa performance

Economia, Europa

Reformada perde a pensão e tem de devolver 22.918€ porque o filho estava registado na mesma morada: tribunal ‘não perdoou’

14:50 15 Novembro, 2025 14:39 15 Novembro, 2025 | Rubén Gonçalves

A reformada espanhola perdeu a sua pensão e terá de devolver mais de 22 mil euros depois de a administração considerar os rendimentos do filho

Economia, Europa, Nacional

“Gastei 70€ em gasolina mas poupei 500”: vantagem fiscal neste produto está a levar cada vez mais espanhóis a cruzar a fronteira

18:20 17 Novembro, 2025 15:34 17 Novembro, 2025 | Rubén Gonçalves

Uma vantagem fiscal aplicada em Portugal está a atrair cada vez mais compradores do país vizinho, que garantem poupanças difíceis de ignorar

Economia, Mundo, Tech

Se vir isto no Multibanco, afaste-se: saiba com funciona o “truque da nota” que está a enganar sobretudo idosos

13:40 17 Novembro, 2025 17:50 18 Novembro, 2025 | João Luís

O chamado “truque da nota” já se tornou recorrente em vários pontos do Brasil e começa a despertar alertas de segurança para evitar que se espalhe

Tech

É possível descobrir quem lhe ligou apenas pelo número de telefone: saiba como o fazer

10:00 16 Novembro, 2025 20:33 14 Novembro, 2025 | Gonçalo Viegas

Diga adeus às chamadas indesejadas: descubra a melhor forma de descobrir quem lhe ligou apenas com o número de telefone correspondente

Algarve

Homem detido em Faro por disparar arma proibida durante agressões

16:32 18 Novembro, 2025 16:34 18 Novembro, 2025 | Cristina Mendonça

Arma de alarme transformada em calibre .32 motivou detenção por tentativa de homicídio na capital algarvia

Últimas

  • Frio polar a caminho: siga estas dicas e poupe muitos euros na fatura da eletricidade
    Frio polar a caminho: siga estas dicas e poupe muitos euros na fatura da eletricidade
  • Nova pensão a caminho? União Europeia avança com proposta que pode ‘mexer’ com a reforma de todos os portugueses
    Nova pensão a caminho? União Europeia avança com proposta que pode ‘mexer’ com a reforma de todos os portugueses
  • Se conduz todos os dias, isto interessa-lhe: esta lei mudou recentemente e pode ajudá-lo a poupar tempo no trânsito
    Se conduz todos os dias, isto interessa-lhe: esta lei mudou recentemente e pode ajudá-lo a poupar tempo no trânsito
  • Atenção ao carro que conduz: União Europeia avalia cenário que afeta milhões de condutores
    Atenção ao carro que conduz: União Europeia avalia cenário que afeta milhões de condutores
  • “Reformei-me em Portugal: é como viver num hotel de cinco estrelas”: reformado britânico relata mudança e revela como conseguiu instalar-se no país
    “Reformei-me em Portugal: é como viver num hotel de cinco estrelas”: reformado britânico relata mudança e revela como conseguiu instalar-se no país

Opinião

  • 50 anos de património mundial: A Convenção de 1972 da Unesco, o ponto de viragem de Portugal
    50 anos de património mundial: A Convenção de 1972 da Unesco, o ponto de viragem de Portugal
  • A justiça do polegar levantado | Por Anna Kosmider Leal
    A justiça do polegar levantado | Por Anna Kosmider Leal
  • Viver com DPOC, com mais qualidade de vida | Por Jéssica Silva 
    Viver com DPOC, com mais qualidade de vida | Por Jéssica Silva 
  • Autarcas europeus exigem orçamento da UE focado nas cidades em Estrasburgo | Por João Palmeiro
    Autarcas europeus exigem orçamento da UE focado nas cidades em Estrasburgo | Por João Palmeiro
  • Gestão da água na UE: Uma questão de direito, mas também de segurança (II) | Por Hélder Sousa Silva
    Gestão da água na UE: Uma questão de direito, mas também de segurança (II) | Por Hélder Sousa Silva
Há um novo Postal do Algarve nas bancas com o Expresso 🌍

Europe Direct Algarve

  • Nova pensão a caminho? União Europeia avança com proposta que pode ‘mexer’ com a reforma de todos os portugueses
    Nova pensão a caminho? União Europeia avança com proposta que pode ‘mexer’ com a reforma de todos os portugueses
  • Atenção ao carro que conduz: União Europeia avalia cenário que afeta milhões de condutores
    Atenção ao carro que conduz: União Europeia avalia cenário que afeta milhões de condutores
  • 50 anos de património mundial: A Convenção de 1972 da Unesco, o ponto de viragem de Portugal
    50 anos de património mundial: A Convenção de 1972 da Unesco, o ponto de viragem de Portugal
Seguir
  • Política de Privacidade, Termos e Condições, Estatuto Editorial e Lei da Transparência
Configurações de privacidade
Ficha Técnica e Contactos do Postal
©2025 Postal