Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Contactos e ficha técnica do Postal
    • Política de Privacidade
Menu
Freepik
Economia, Europa

Proprietária denuncia obras clandestinas na casa arrendada: tribunal examina tudo e ‘não compra a história’

Obras numa casa arrendada geram conflito entre proprietária e inquilina e levam o caso ao tribunal espanhol num contrato com quase meio século

08:00 18 Novembro, 2025 19:16 19 Novembro, 2025 | Tiago Alcobia
Definir como fonte de informação preferida
Share this...
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

A disputa entre uma proprietária e a sua inquilina em El Masnou, Barcelona, começou com acusações de obras feitas à revelia e acabou por revelar um cenário bem diferente do que a casera esperava. A justiça analisou a abertura de buracos na fachada, a instalação de uma estrutura metálica e até a transformação de uma porta em janela. No final, concluiu que nada disso alterava a estrutura da casa nem justificava pôr fim a um contrato de arrendamento assinado em 1977, que continua em vigor quase meio século depois.

De acordo com o jornal digital espanhol Noticias Trabajo, a proprietária insistia que a inquilina tinha mexido na casa para além do permitido e que já nem vivia ali de forma habitual. Defendia ainda o pagamento de mais de quatro mil e trezentos euros por danos alegadamente causados num muro exterior do pátio. A inquilina respondeu que algumas intervenções eram antigas e tinham sido toleradas por antigos proprietários, garantindo que só se ausentou do imóvel durante o período de confinamento.

O que conta como alteração estrutural

A primeira decisão surgiu do Juízo de Primeira Instância número 2 de Mataró e afastou qualquer ideia de modificação estrutural relevante. As obras existiam, mas, para os juízes, não afetavam a solidez do edifício nem configuravam um ataque sério à configuração da habitação.

A Audiencia Provincial de Barcelona confirmou essa leitura e explicou que o contrato estava sujeito à antiga Lei de Arrendamentos Urbanos de 1964. Esta lei prevê, no artigo 114.º, n.º 7, que só há fundamento para resolver o contrato quando as obras não autorizadas modificam a configuração da habitação ou debilitam a estrutura do imóvel. No caso concreto, a justiça concluiu que não se verificou qualquer alteração relevante da estrutura ou da configuração da casa que justificasse o fim do arrendamento.

Tal como refere a mesma fonte, houve ainda outro ponto importante. A estrutura metálica colocada na fachada era conhecida da proprietária há vários anos. Nunca houve pedido de remoção até 2020. Para o tribunal, isso revelou um consentimento tácito que acabou por pesar na decisão final.

A acusação de falta de residência habitual

A proprietária tentou ainda provar que a inquilina já não vivia na casa com regularidade e que isso permitiria avançar para desocupação. A lei espanhola aplicável ao caso, a antiga Lei de Arrendamentos Urbanos de 1964, só admite essa possibilidade quando se demonstra que o arrendatário esteve afastado, sem justa causa, mais de seis meses dentro do mesmo ano civil.

No processo não surgiu qualquer prova desse período prolongado de ausência. A explicação para a ausência durante o confinamento foi considerada suficiente e não teve impacto no contrato. A Audiencia Provincial sublinhou que “não consta um período de desocupação suficiente para entender acreditada a causa de resolução” e rejeitou também este fundamento.

O papel da comunidade no muro exterior

A discussão sobre o muro exterior do pátio também acabou por não ajudar a proprietária. O tribunal concluiu que a responsabilidade pela manutenção daquele muro cabia à comunidade de condóminos e que os custos já tinham sido assumidos de forma coletiva. Não havia, assim, qualquer motivo para exigir à inquilina o pagamento de uma indemnização individual.

Segundo o Noticias Trabajo, a decisão manteve o contrato de arrendamento ativo e afastou todas as pretensões de resolução. A sentença não é ainda definitiva e pode ser objeto de recurso de cassação para o Supremo Tribunal espanhol ou para o Tribunal Superior de Justiça da Catalunha.

Como se lida com casos semelhantes em Portugal

Quando surge uma situação deste género em Portugal, o procedimento costuma passar por uma verificação detalhada do contrato de arrendamento e das regras estabelecidas na lei.

Sempre que uma obra é feita sem autorização, é aconselhável que o senhorio comunique por escrito a necessidade de reposição do estado inicial e que reúna provas claras da intervenção, como fotografias datadas ou testemunhos. Em muitos casos, o diálogo direto resolve a situação, mas a ausência de acordo pode levar a uma avaliação jurídica mais formal.

Se persistirem conflitos, o próximo passo costuma ser a mediação ou o recurso aos tribunais. Em termos gerais, a legislação do arrendamento urbano apenas admite a resolução do contrato por obras não autorizadas quando estas alteram de forma substancial a estrutura externa ou a disposição interna do imóvel, ou causam deteriorações relevantes, deixando de fora pequenas modificações facilmente reversíveis.

Quanto ao abandono ou falta de residência habitual, a lei e a jurisprudência portuguesas também seguem critérios exigentes: é necessário demonstrar que o arrendatário deixou de usar o imóvel como residência de forma efetiva e duradoura, e não apenas ausências temporárias explicáveis. Cada caso é analisado com detalhe e o tribunal só avança para a resolução quando os factos deixam pouca margem para dúvida.

Leia também: Mulher não trabalha, recebe 1.600 euros de pensão e dedica-se a um hobby que poucos fariam

Automobilistas aguardam para abastecer as suas viaturas num posto de combustível. Crédito: Lusa
Economia Nacional

É oficial: Governo cria novo apoio devido ao preço dos combustíveis e estes são os beneficiários

14:30 7 Outubro, 2026 14:00 7 Outubro, 2026 | Rubén Gonçalves

Governo criou um novo regime de apoios financeiros extraordinários e temporários para ajudar várias atividades a suportar o aumento dos custos com combustíveis

Algarve Nacional

Megaoperação contra fraude de 150 milhões passa por Loulé e faz 39 detidos no país

18:50 7 Outubro, 2026 20:04 7 Outubro, 2026 | Cristina Mendonça

Autoridades fizeram buscas em Loulé no âmbito de uma megaoperação nacional que levou à detenção de 39 suspeitos de fraude fiscal e branqueamento

Algarve Desporto Nacional

Portugal decide em Portimão acesso ao Mundial de futebol feminino

18:08 7 Outubro, 2026 18:08 7 Outubro, 2026 | Cristina Mendonça

Portimão recebe a 13 de outubro o jogo decisivo do play-off de acesso ao Mundial, frente à Irlanda do Norte, com início às 19:15

Obras no condomínio.
Economia Nacional

Condomínio sabia da infiltração mas não fez a obra? Proprietário pode exigir mais do que a reparação dos danos

17:10 7 Outubro, 2026 13:50 7 Outubro, 2026 | Miguel Frazão

Quando uma infiltração tem origem numa parte comum e o condomínio não atua, a indemnização pode abranger outros prejuízos

Cabanas de Tavira.
Algarve

Esta vila algarvia tem uma praia com 7 km de areal e um bairro que nasceu de uma experiência revolucionária

13:10 7 Outubro, 2026 11:16 7 Outubro, 2026 | Miguel Frazão

Vila de Cabanas de Tavira reúne um extenso areal, uma forte tradição piscatória e um bairro criado no contexto do programa SAAL

idosa a mexer no telemóvel. Crédito: Freepik
Economia Tech

Recebeu um SMS da Caixa? Banco alerta para fraude em que até o número parece verdadeiro

20:40 7 Outubro, 2026 15:55 7 Outubro, 2026 | Rubén Gonçalves

Caixa Geral de Depósitos alerta para SMS fraudulentos que podem aparentar ter origem no próprio banco

Pessoa a avaliar o desgaste dos pneus. Crédito: Freepik
Auto

Tem a pressão dos pneus errada? Este detalhe pode aumentar o consumo de combustível sem perceber

19:50 7 Outubro, 2026 20:10 7 Outubro, 2026 | Rubén Gonçalves

Pressão dos pneus pode estar a fazer o seu carro gastar mais combustível sem perceber. O IMT recomenda uma verificação mensal e revela quanto pode poupar

Café.
Saúde

Bebe café logo depois do almoço? Este hábito pode interferir com a absorção de um mineral importante

19:20 7 Outubro, 2026 15:19 7 Outubro, 2026 | Miguel Frazão

Café depois das refeições pode dificultar o aproveitamento do ferro, um mineral cuja carência se torna mais frequente com o avançar da idade

Tech

Recebeu um SMS do IMT a pedir pagamento? Instituto alerta para mensagens fraudulentas que estão a circular

16:50 7 Outubro, 2026 15:59 7 Outubro, 2026 | Rubén Gonçalves

O IMT alerta para SMS fraudulentas que utilizam o nome do instituto e podem incluir pedidos de pagamento

Idoso a receber dinheiro.
Economia Nacional

Segurança Social vai pagar dinheiro extra a alguns reformados já este mês: veja quem tem direito e quanto pode receber

10:00 6 Outubro, 2026 09:56 6 Outubro, 2026 | João Pedro Luís

O pagamento anual destinado a este grupo de reformados chega já em outubro e apresenta novos valores em 2026

Enfermeiro em zona de contaminação. Crédito: Freepik
Mundo Saúde

Suspeita de peste pneumónica deixa hospitais em quarentena na Rússia: este é o risco para Portugal

18:50 6 Outubro, 2026 16:31 6 Outubro, 2026 | Rubén Gonçalves

Morte de uma investigadora que trabalhava num laboratório de agentes patogénicos perigosos levantou suspeitas de peste pneumónica na Sibéria

Médico sentado com ar descontraído. Crédito: Foto AI
Saúde

Alerta de oncologista: estes são os 3 sintomas de cancro que muitos portugueses podem ignorar

15:00 6 Outubro, 2026 12:44 6 Outubro, 2026 | João Pedro Luís

Um especialista em oncologia identifica três sinais que muitas pessoas desvalorizam: a persistência dos sintomas merece avaliação médica

Feijoada de batata-doce.
Algarve Gastronomia

Diz a lenda que esta vila algarvia foi conquistada graças a uma feijoada de batata-doce, mas há um problema com a história

18:40 7 Outubro, 2026 20:05 7 Outubro, 2026 | Miguel Frazão

Tradição de Aljezur associa a conquista do castelo a um prato feito com batata-doce, embora as datas levantem dúvidas sobre a narrativa

Calor intenso. Crédito: Foto AI
Tempo

Calor está de volta: termómetros podem ultrapassar os 30 ºC em Portugal a partir desta data

16:10 7 Outubro, 2026 16:25 7 Outubro, 2026 | Rubén Gonçalves

Portugal prepara-se para uma nova subida das temperaturas, com os termómetros a poderem superar os 30 ºC já na próxima semana

Sopa.
Vida & Lazer

A sopa ainda está quente: deve ir para o frigorífico ou ficar em cima do fogão?

15:20 7 Outubro, 2026 13:01 7 Outubro, 2026 | Miguel Frazão

Deixar a sopa arrefecer várias horas à temperatura ambiente não é solução, mas colocá-la a ferver no frigorífico também pode criar problemas

Europe Direct Algarve Opinião

União Europeia, o quadro de programação 2028-2034 – A relegitimação política do espaço peninsular como macrorregião europeia | Por António Covas

15:00 7 Outubro, 2026 15:02 7 Outubro, 2026 | Cristina Mendonça

"Com o estatuto de primeira macrorregião peninsular reforçaremos a função nuclear das redes transeuropeias, as acessibilidades e os transportes de alta velocidade"

Automobilistas aguardam para abastecer as suas viaturas num posto de combustível. Crédito: Lusa
Economia, Nacional

É oficial: Governo cria novo apoio devido ao preço dos combustíveis e estes são os beneficiários

14:30 7 Outubro, 2026 14:00 7 Outubro, 2026 | Rubén Gonçalves

Governo criou um novo regime de apoios financeiros extraordinários e temporários para ajudar várias atividades a suportar o aumento dos custos com combustíveis

Algarve, Nacional

Megaoperação contra fraude de 150 milhões passa por Loulé e faz 39 detidos no país

18:50 7 Outubro, 2026 20:04 7 Outubro, 2026 | Cristina Mendonça

Autoridades fizeram buscas em Loulé no âmbito de uma megaoperação nacional que levou à detenção de 39 suspeitos de fraude fiscal e branqueamento

Algarve, Desporto, Nacional

Portugal decide em Portimão acesso ao Mundial de futebol feminino

18:08 7 Outubro, 2026 18:08 7 Outubro, 2026 | Cristina Mendonça

Portimão recebe a 13 de outubro o jogo decisivo do play-off de acesso ao Mundial, frente à Irlanda do Norte, com início às 19:15

Obras no condomínio.
Economia, Nacional

Condomínio sabia da infiltração mas não fez a obra? Proprietário pode exigir mais do que a reparação dos danos

17:10 7 Outubro, 2026 13:50 7 Outubro, 2026 | Miguel Frazão

Quando uma infiltração tem origem numa parte comum e o condomínio não atua, a indemnização pode abranger outros prejuízos

Cabanas de Tavira.
Algarve

Esta vila algarvia tem uma praia com 7 km de areal e um bairro que nasceu de uma experiência revolucionária

13:10 7 Outubro, 2026 11:16 7 Outubro, 2026 | Miguel Frazão

Vila de Cabanas de Tavira reúne um extenso areal, uma forte tradição piscatória e um bairro criado no contexto do programa SAAL

idosa a mexer no telemóvel. Crédito: Freepik
Economia, Tech

Recebeu um SMS da Caixa? Banco alerta para fraude em que até o número parece verdadeiro

20:40 7 Outubro, 2026 15:55 7 Outubro, 2026 | Rubén Gonçalves

Caixa Geral de Depósitos alerta para SMS fraudulentos que podem aparentar ter origem no próprio banco

Pessoa a avaliar o desgaste dos pneus. Crédito: Freepik
Auto

Tem a pressão dos pneus errada? Este detalhe pode aumentar o consumo de combustível sem perceber

19:50 7 Outubro, 2026 20:10 7 Outubro, 2026 | Rubén Gonçalves

Pressão dos pneus pode estar a fazer o seu carro gastar mais combustível sem perceber. O IMT recomenda uma verificação mensal e revela quanto pode poupar

Café.
Saúde

Bebe café logo depois do almoço? Este hábito pode interferir com a absorção de um mineral importante

19:20 7 Outubro, 2026 15:19 7 Outubro, 2026 | Miguel Frazão

Café depois das refeições pode dificultar o aproveitamento do ferro, um mineral cuja carência se torna mais frequente com o avançar da idade

Tech

Recebeu um SMS do IMT a pedir pagamento? Instituto alerta para mensagens fraudulentas que estão a circular

16:50 7 Outubro, 2026 15:59 7 Outubro, 2026 | Rubén Gonçalves

O IMT alerta para SMS fraudulentas que utilizam o nome do instituto e podem incluir pedidos de pagamento

Idoso a receber dinheiro.
Economia, Nacional

Segurança Social vai pagar dinheiro extra a alguns reformados já este mês: veja quem tem direito e quanto pode receber

10:00 6 Outubro, 2026 09:56 6 Outubro, 2026 | João Pedro Luís

O pagamento anual destinado a este grupo de reformados chega já em outubro e apresenta novos valores em 2026

Enfermeiro em zona de contaminação. Crédito: Freepik
Mundo, Saúde

Suspeita de peste pneumónica deixa hospitais em quarentena na Rússia: este é o risco para Portugal

18:50 6 Outubro, 2026 16:31 6 Outubro, 2026 | Rubén Gonçalves

Morte de uma investigadora que trabalhava num laboratório de agentes patogénicos perigosos levantou suspeitas de peste pneumónica na Sibéria

Médico sentado com ar descontraído. Crédito: Foto AI
Saúde

Alerta de oncologista: estes são os 3 sintomas de cancro que muitos portugueses podem ignorar

15:00 6 Outubro, 2026 12:44 6 Outubro, 2026 | João Pedro Luís

Um especialista em oncologia identifica três sinais que muitas pessoas desvalorizam: a persistência dos sintomas merece avaliação médica

Feijoada de batata-doce.
Algarve, Gastronomia

Diz a lenda que esta vila algarvia foi conquistada graças a uma feijoada de batata-doce, mas há um problema com a história

18:40 7 Outubro, 2026 20:05 7 Outubro, 2026 | Miguel Frazão

Tradição de Aljezur associa a conquista do castelo a um prato feito com batata-doce, embora as datas levantem dúvidas sobre a narrativa

Calor intenso. Crédito: Foto AI
Tempo

Calor está de volta: termómetros podem ultrapassar os 30 ºC em Portugal a partir desta data

16:10 7 Outubro, 2026 16:25 7 Outubro, 2026 | Rubén Gonçalves

Portugal prepara-se para uma nova subida das temperaturas, com os termómetros a poderem superar os 30 ºC já na próxima semana

Sopa.
Vida & Lazer

A sopa ainda está quente: deve ir para o frigorífico ou ficar em cima do fogão?

15:20 7 Outubro, 2026 13:01 7 Outubro, 2026 | Miguel Frazão

Deixar a sopa arrefecer várias horas à temperatura ambiente não é solução, mas colocá-la a ferver no frigorífico também pode criar problemas

Europe Direct Algarve, Opinião

União Europeia, o quadro de programação 2028-2034 – A relegitimação política do espaço peninsular como macrorregião europeia | Por António Covas

15:00 7 Outubro, 2026 15:02 7 Outubro, 2026 | Cristina Mendonça

"Com o estatuto de primeira macrorregião peninsular reforçaremos a função nuclear das redes transeuropeias, as acessibilidades e os transportes de alta velocidade"

Últimas Notícias

  • Recebeu um SMS da Caixa? Banco alerta para fraude em que até o número parece verdadeiro
    Recebeu um SMS da Caixa? Banco alerta para fraude em que até o número parece verdadeiro
  • Tem a pressão dos pneus errada? Este detalhe pode aumentar o consumo de combustível sem perceber
    Tem a pressão dos pneus errada? Este detalhe pode aumentar o consumo de combustível sem perceber
  • Bebe café logo depois do almoço? Este hábito pode interferir com a absorção de um mineral importante
    Bebe café logo depois do almoço? Este hábito pode interferir com a absorção de um mineral importante
  • Megaoperação contra fraude de 150 milhões passa por Loulé e faz 39 detidos no país
    Megaoperação contra fraude de 150 milhões passa por Loulé e faz 39 detidos no país
  • Diz a lenda que esta vila algarvia foi conquistada graças a uma feijoada de batata-doce, mas há um problema com a história
    Diz a lenda que esta vila algarvia foi conquistada graças a uma feijoada de batata-doce, mas há um problema com a história

Opinião

  • União Europeia, o quadro de programação 2028-2034 – A relegitimação política do espaço peninsular como macrorregião europeia | Por António Covas
    União Europeia, o quadro de programação 2028-2034 – A relegitimação política do espaço peninsular como macrorregião europeia | Por António Covas
  • Duas décadas de atraso ainda pesam na construção de habitação
    Duas décadas de atraso ainda pesam na construção de habitação
  • Conversas de maré cheia, há para ali gente que nos ilumina a vida | Por Mário Beja Santos
    Conversas de maré cheia, há para ali gente que nos ilumina a vida | Por Mário Beja Santos

Europe Direct Algarve

  • União Europeia, o quadro de programação 2028-2034 – A relegitimação política do espaço peninsular como macrorregião europeia | Por António Covas
    União Europeia, o quadro de programação 2028-2034 – A relegitimação política do espaço peninsular como macrorregião europeia | Por António Covas
  • Eurodeputado Hélder Sousa Silva pede mais proteção das crianças no mundo digital
    Eurodeputado Hélder Sousa Silva pede mais proteção das crianças no mundo digital
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal