Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Política de Privacidade
    • Ficha Técnica e Contactos do Postal
Menu
VIRGÍLIO MACHADO, autor dos livros “Viagem ao Reino do Algarve” e “Portugal Geopolítico” (http:reinosdoalgarve.com). Foto DR
Algarve, Cultura, Opinião

O Algarve no mapa político (viagem histórica reinante) | Por Virgílio Machado

Mapas históricos mostram que o Algarve foi entendido como Reino autónomo, num tempo de disputas políticas e impérios em transformação

12:20 2 Fevereiro, 2026 13:00 2 Fevereiro, 2026 | Cristina Mendonça
Share this…
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

Mapas são sistemas políticos prevalecentes. Inserem informações de poder e autoridade presuntivamente verdadeiras. Definem limites fronteiriços, denominam povoações, instituem hierarquias, precisam vias de comunicação naturais e humanas.  Recorrem a linhas, grafias, cores, sinais, emblemas para induzirem ideias e projeções sobre o espaço para facilitar, ajudar, compreender e explicar o mundo. Assim, são convenções, produtos de cultura e história, constituindo  perceções políticas, sejam de palcos de memória ou guias de orientação.

A distinção de um Algarve reinol com linha  demarcante foi pioneira no mapa com o título Portugalliae que olim Lusitania, novissima & exactissima descriptio atribuído ao cartógrafo Fernando Alvares Secco, de 1560, cuja biografia é pouco conhecida. Este mapa individualizou também Portugal, sendo o primeiro que, com sucesso, subsistiu até aos nossos dias.

Imagem: Fernando Secco

O Reino do Algarve tem grafia distinta, com linha separadora, cor própria num tom rosado claramente distinto do castanho/amarelado de Portugal fazendo parte, todavia, da sua unidade cartográfica. A referência Meridis no seu mar envolvente indica que está numa geografia meridional, a Sul. A grafia “Reino”  na vertente terreste, individualiza-o.

Sabe-se que uma versão deste mapa  foi incluída na primeira edição do Atlas “Theatrum Orbis Terrarum“, de Abraham Ortelius, publicada em Antuérpia em 1570 . A decadência desta cidade, com o seu assoreamento e o sucesso crescente da autonomia política e riqueza económica das vizinhas Províncias Unidas dos Países Baixos transportaria o espólio destes mapas e cartografia para Amsterdão no século XVII. Aqui, a oficina tipográfica de Joan Blaeu destacar-se-ia.

O mapa seguinte inspirou a capa do livro “Viagem ao Reino do Algarve”. Tem a descrição Portugallia et Algarbia quo olim Lusitania (Portugal e Algarve que outrora foi Lusitânia). Segundo a Biblioteca Nacional de Portugal, seria impresso na oficina de Blaeu por volta de 1635. Respeita-se o nome do primitivo Autor, mas enriquece-se o seu conteúdo. Pode afirmar-se que é o primeiro mapa  geopolítico do Reino do Algarve reconhecido enquanto tal e impresso internacionalmente.

Imagem: DR

Uma ordem política necessita de símbolos. À esquerda do mapa por cima do Algarve, com cores azul e amarela, surge o escudo de armas do Reino do Algarve. Já tinha sido desenhado em Nuremberga por Dürer  em 1515 na encomenda do Arco Triunfal pelo Imperador dos Habsburgos Maximiliano I. Com as duas cabeças de reis cristãos e duas de chefes muçulmanos apresenta uma presuntiva pluralidade religiosa e étnica numa unidade.

A grafia Reino do Algarve surge no território a Sul. E também Algarbia na descrição geral do mapa ao lado de Portugal. Voltam a referir-se duas pluralidades de uma outrora histórica unidade Lusitania. O mapa revela, ainda, mais surpresas.

A tipografia de Blaeu é considerada pioneira na massificação e distribuição de mapas para venda a uma burguesia holandesa e europeia ávida de conhecer o mundo para possibilidades comerciais e financeiras. Assim, animais, instrumentos e pessoas com trajes e poses distintas nos mapas traduzem uma perspetiva editorial e empresarial possibilitando a leitura de um espaço geográfico com mais rigor cartográfico, menor densidade espiritual ou religiosa e significados históricos e culturais paralelos indutivos de um mundo mais próximo.

O Algarve e Portugal são representados por duas figuras com trajes semelhantes, ambas de turbante, de semblante otomano ou árabe, um com quadrante, outro com uma balestilha. Parecem constituir uma apologia às notáveis capacidades científicas de navegação marítima e cartográfica destes povos da outrora Lusitânia que estão junto a um  Oceanus Ocidentalis. As naus, o hemisfério, as linhas de navegação com rumo e estima, o meridiano, as rosas dos ventos e a exposição deífica às forças da Natureza, com o tridente de Neptuno, completam o conjunto.

Que lições retirar desta representação? Para Portugal e o Algarve? Porque está o mapa colocado de lado esquerdo/direito e não Norte /Sul? Tem importância ter sido impresso em Amsterdão? Que relevância para a presumível data (1635) de sua publicação? Num tempo em que Portugal e Algarve eram Reinos que integravam a pluralidade política dos Reinos de Espanha? Muitas dúvidas com poucas certezas históricas, indutoras de interpretações políticas e simbólicas.

Aceitemos o desafio. Por ser importante para o Algarve como unidade geopolítica, como Reino. A posição de lado pode explicar-se por uma perspetiva centrípeta, de quem observa de cima do centro da Europa para a periferia. A longitude do Algarve e de Portugal em paralelos explicam a importância de ambos enquanto áreas de influência política distintas de Castela. A Ocidente e a Sul.

Com efeito, o meridiano de Tordesilhas, negociado e aprovado em 1494 com bênção papal,  foi o repositório histórico de memória da independência da ordem política portuguesa. Essas áreas de influência seriam respeitadas por Espanha no tempo da União Ibérica. Sagres e o Algarve inserem-se nessa compreensão enquanto limites meridionais e ocidentais impulsionadores históricos das descobertas portuguesas e suas perícias na navegação marítima, astronómica e cartográfica. Todas induziram individualidade e independência política. O Algarve é, assim, território geopolítico de estatuto histórico especial em Portugal. Pugna-se pelo seu reconhecimento constitucional.

Sem esquecer que essa longitude foi palco de viagens oceânicas, cosmografia matemática e a construção de uma terra global, a tipografia de Blaeu realça que outros povos, como os árabes e os otomanos também participaram nesse processo, muitas vezes, em disputa com os portugueses e, assim, representam-se como possíveis concorrentes desses espaços e “espiões à distância”  de seus conhecimentos.

Nesta viagem reinante, o Reino do Algarve foi identificado em 1635 como um Reino distinto de Portugal. E, por sua vez, este de Espanha. Por uma tipografia de ambições globais em Amsterdão. Numa época em que a ordem política tinha um Rei e um ideário centralizador em Madrid. Certo é que os  mesmos não recolheriam simpatias nos Países Baixos.

Concluímos esta viagem com um mapa em globo mundial. De 1688 do académico veneziano Vincenzo Coronelli vendido ou oferecido a muitos reis e príncipes da Europa, incluindo o português D. João V. Apresentam-se duas imagens. Uma à esquerda na coleção permanente do Bayerisches Nationalmuseum em Munique. Outra no exemplar constante da Sociedade de Geografia de Lisboa, este a necessitar de um restauro. A cor verde de Portugal está saliente no exemplar alemão e mais ténue no português.

Imagem: DR
Imagem: Sociedade de Geografia de Lisboa

Ambos apresentam o Algarve como uma delimitação geográfica distinta. Ampliando melhor o seu foco, lá consta a grafia Algarve. Qual a razão? Veneza e/ou 1688 podem constituir explicação para esta geografia política? As dúvidas colocam-se, mas reitera-se o princípio. Os mapas são construções políticas ideais e a intenção de perceção do Algarve como unidade geopolítica distinta foi manifesta. Adianta-se uma possível interpretação.

Em 1635 e 1688, respetivamente, as Províncias Unidas dos Países Baixos e a República de Venena constituíam unidades políticas pequenas e marítimas. As formas centrípetas ou imperiais de cariz centralizador terrestre não recolhiam simpatia junto de seus geógrafos e/ou editores de mapas ou globos. Assim, o Reino do Algarve era entendido como pluralidade política portuguesa individualizada e assente no mar em que as perspetivas de periferia marcavam identidade e especificidade. Os mapas eram, assim, sinais políticos dos seus executantes.

A lição recolhida é dupla. Primeira. As ordens políticas subsistem se a Geografia e História globais o reconhecerem. São seu olho atento e luz inspiradora. O Reino de Portugal libertar-se-ia do jugo político de Madrid em 1668. O Algarve voltou a ser Reino de Além-Mar. Segunda. Que a ordem política portuguesa  não postergue o estatuto histórico e geográfico particular do Algarve. Outras ordens políticas e/ ou económicas continuarão a reconhecê-lo e a aproveitá-lo. Pois meridianos e contrapostos paralelos dão ordem à compreensão do mundo.

Viagem ao Reino do Algarve de Virgílio Machado é edição da Universidade do Algarve Editora, 2025. Esgotada a primeira edição e reimpressa. Acessível em https://www.ualg.pt/pub/viagem-ao-reino-do-algarve.

Leia também: Algarve: Reino imaterial da lusofonia e património da humanidade | Por Virgilio Machado

Google News
Siga o POSTAL no Google Notícias
Idosa a contar moedas. Crédito: Freepik
Economia Europe Direct Algarve Nacional

Adeus pensão? União Europeia revela que só garante os pagamentos de pensões até esta data

07:00 14 Junho, 2026 19:04 12 Junho, 2026 | João Luís

A União Europeia esclarece até quando estão garantidas as pensões em Portugal e há um detalhe que pode preocupar

Algarve Edição Papel Saúde

Francisco Amaral critica consulta de tabagismo no IPO marcada para 2027

17:10 13 Junho, 2026 18:55 13 Junho, 2026 | Henrique Dias Freire

Médico e autarca lembra que o sucesso do programa de Castro Marim passa por atender o fumador no momento em que decide deixar de fumar. A iniciativa municipal já terá ajudado mais de 800 pessoas a abandonar o tabaco ao fim de um ano

Dia de chuva e vento. Crédito: Foto AI
Tempo

Chuva, trovoada e granizo a caminho: mau tempo neste dia e estas regiões devem sentir a maior mudança

06:00 14 Junho, 2026 11:44 13 Junho, 2026 | João Luís

IPMA prevê aguaceiros, trovoada e queda de granizo, sobretudo nestas regiões, com descida da temperatura máxima no litoral

Carro parado na garagem.
Auto Nacional

Tem o carro na garagem? Pode arriscar uma das multas de trânsito mais pesadas em Portugal que vai até 2.500€

14:50 13 Junho, 2026 15:13 12 Junho, 2026 | Miguel Frazão

Mesmo com o carro parado na garagem, pode arriscar ser alvo de uma das multas mais pesadas em Portugal, que vai até 2.500€

Alecrim. Crédito: Magnific
Vida & Lazer

Tem alecrim em casa? Há um local onde o deve mesmo colocar (e poucos sabem qual)

16:30 13 Junho, 2026 16:16 13 Junho, 2026 | Tiago Alcobia

Elimine maus odores com um simples ramo de alecrim. Há um local em casa onde o deve mesmo colocar para obter melhores resultados

Calor dentro do carro. Crédito: Freepik
Auto Economia

Janelas abertas ou ar condicionado? Saiba qual gasta mais combustível no carro

13:30 13 Junho, 2026 11:06 11 Junho, 2026 | João Luís

Muitos condutores hesitam entre abrir as janelas ou ligar o ar condicionado. A resposta depende sobretudo da velocidade a que circula

Edição Papel Ensino Opinião

Universidade do Algarve disponibiliza provas digitais gratuitas para preparação das avaliações nacionais | Por Mauro Figueiredo

11:00 13 Junho, 2026 08:03 11 Junho, 2026 | Cristina Mendonça

"Os resultados alcançados demonstram a crescente adesão da comunidade educativa a este modelo de aprendizagem"

Algarve Economia Edição Papel

Algarve ganha fôlego com feriados de junho e hotéis perto da lotação esgotada

18:00 13 Junho, 2026 16:36 11 Junho, 2026 | Cristina Mendonça

Feriados de junho levam mais portugueses ao Algarve e deixam setor turístico confiante para a época alta que se aproxima

Algarve Cultura Edição Papel

Entrevista ao poeta louletano Miguel Duarte: “Quem não é daqui é que é periférico”

17:10 13 Junho, 2026 20:48 13 Junho, 2026 | Henrique Dias Freire

Natural de Loulé, Miguel Duarte fala ao POSTAL sobre poesia, Algarve, memória, infância e o novo livro "A Música do Amolador"

Pessoas a passear pela rua. Crédito: Foto AI
Nacional

“Movem-se com arrogância pela cidade”: estrangeiros são cada vez menos bem-vindos nesta cidade portuguesa

18:50 10 Junho, 2026 18:53 10 Junho, 2026 | Gonçalo Viegas

Tensão vai aumentando com a presença cada vez maior de estrangeiros nesta cidade portuguesa, que até consideram abandoná-la por não se sentirem bem-vindos

Algarve Economia Vida & Lazer

Faro reforça oferta de lazer com abertura da NEOFUN

18:10 12 Junho, 2026 18:07 12 Junho, 2026 | Cristina Mendonça

Novo centro combina atividade física, tecnologia e trabalho em equipa em desafios onde os participantes entram no jogo

Juíz no tribunal. Crédito: Freepik
Economia Europa

Família de nómadas é impedida de estacionar as caravanas no próprio terreno: câmara municipal alega que o solo é agrícola

21:30 12 Junho, 2026 19:19 12 Junho, 2026 | João Luís

É proprietária do terreno, mas não pode lá viver: uma família de nómadas foi travada por uma ordem municipal que invoca solo agrícola

Hacker a segurar telemóvel. Crédito: Freepik
Tech

Reiniciar ou desligar o telemóvel? FBI indica a melhor opção para a sua segurança

20:40 12 Junho, 2026 18:36 12 Junho, 2026 | Gonçalo Viegas

Entidades americanas como o FBI ou a NSA falam sobre desligar e reiniciar o telemóvel por questões de segurança, e recomendam a melhor opção

Furo no pneu. Crédito: Freepik
Auto

Furou o pneu e não tem suplente? Saiba o que fazer antes de chamar o reboque

18:00 12 Junho, 2026 14:40 12 Junho, 2026 | João Luís

Muitos carros já não trazem roda suplente de fábrica. Saiba o que fazer em caso de furo e quando deve chamar assistência

Chuva e trovoada numa cidade portuguesa. Crédito: Foto AI
Tempo

Vem aí trovoada, chuva forte e granizo: mau tempo volta nesta data e estas regiões serão as mais afetadas

06:00 13 Junho, 2026 11:31 13 Junho, 2026 | João Luís

IPMA prevê mudança no estado do tempo: há regiões onde podem surgir aguaceiros fortes, trovoada e granizo

Carro com pano branco no retrovisor. Crédito: Foto AI
Vida & Lazer

Já viu um pano branco no retrovisor de um carro estacionado? Saiba o que significa e aquilo que deve fazer

18:20 12 Junho, 2026 17:58 12 Junho, 2026 | Gonçalo Viegas

Saber como deve agir caso algum dia se venha a deparar com um pano branco no espelho retrovisor de um carro estacionado pode ser importante

Idosa a contar moedas. Crédito: Freepik
Economia, Europe Direct Algarve, Nacional

Adeus pensão? União Europeia revela que só garante os pagamentos de pensões até esta data

07:00 14 Junho, 2026 19:04 12 Junho, 2026 | João Luís

A União Europeia esclarece até quando estão garantidas as pensões em Portugal e há um detalhe que pode preocupar

Algarve, Edição Papel, Saúde

Francisco Amaral critica consulta de tabagismo no IPO marcada para 2027

17:10 13 Junho, 2026 18:55 13 Junho, 2026 | Henrique Dias Freire

Médico e autarca lembra que o sucesso do programa de Castro Marim passa por atender o fumador no momento em que decide deixar de fumar. A iniciativa municipal já terá ajudado mais de 800 pessoas a abandonar o tabaco ao fim de um ano

Dia de chuva e vento. Crédito: Foto AI
Tempo

Chuva, trovoada e granizo a caminho: mau tempo neste dia e estas regiões devem sentir a maior mudança

06:00 14 Junho, 2026 11:44 13 Junho, 2026 | João Luís

IPMA prevê aguaceiros, trovoada e queda de granizo, sobretudo nestas regiões, com descida da temperatura máxima no litoral

Carro parado na garagem.
Auto, Nacional

Tem o carro na garagem? Pode arriscar uma das multas de trânsito mais pesadas em Portugal que vai até 2.500€

14:50 13 Junho, 2026 15:13 12 Junho, 2026 | Miguel Frazão

Mesmo com o carro parado na garagem, pode arriscar ser alvo de uma das multas mais pesadas em Portugal, que vai até 2.500€

Alecrim. Crédito: Magnific
Vida & Lazer

Tem alecrim em casa? Há um local onde o deve mesmo colocar (e poucos sabem qual)

16:30 13 Junho, 2026 16:16 13 Junho, 2026 | Tiago Alcobia

Elimine maus odores com um simples ramo de alecrim. Há um local em casa onde o deve mesmo colocar para obter melhores resultados

Calor dentro do carro. Crédito: Freepik
Auto, Economia

Janelas abertas ou ar condicionado? Saiba qual gasta mais combustível no carro

13:30 13 Junho, 2026 11:06 11 Junho, 2026 | João Luís

Muitos condutores hesitam entre abrir as janelas ou ligar o ar condicionado. A resposta depende sobretudo da velocidade a que circula

Edição Papel, Ensino, Opinião

Universidade do Algarve disponibiliza provas digitais gratuitas para preparação das avaliações nacionais | Por Mauro Figueiredo

11:00 13 Junho, 2026 08:03 11 Junho, 2026 | Cristina Mendonça

"Os resultados alcançados demonstram a crescente adesão da comunidade educativa a este modelo de aprendizagem"

Algarve, Economia, Edição Papel

Algarve ganha fôlego com feriados de junho e hotéis perto da lotação esgotada

18:00 13 Junho, 2026 16:36 11 Junho, 2026 | Cristina Mendonça

Feriados de junho levam mais portugueses ao Algarve e deixam setor turístico confiante para a época alta que se aproxima

Algarve, Cultura, Edição Papel

Entrevista ao poeta louletano Miguel Duarte: “Quem não é daqui é que é periférico”

17:10 13 Junho, 2026 20:48 13 Junho, 2026 | Henrique Dias Freire

Natural de Loulé, Miguel Duarte fala ao POSTAL sobre poesia, Algarve, memória, infância e o novo livro "A Música do Amolador"

Pessoas a passear pela rua. Crédito: Foto AI
Nacional

“Movem-se com arrogância pela cidade”: estrangeiros são cada vez menos bem-vindos nesta cidade portuguesa

18:50 10 Junho, 2026 18:53 10 Junho, 2026 | Gonçalo Viegas

Tensão vai aumentando com a presença cada vez maior de estrangeiros nesta cidade portuguesa, que até consideram abandoná-la por não se sentirem bem-vindos

Algarve, Economia, Vida & Lazer

Faro reforça oferta de lazer com abertura da NEOFUN

18:10 12 Junho, 2026 18:07 12 Junho, 2026 | Cristina Mendonça

Novo centro combina atividade física, tecnologia e trabalho em equipa em desafios onde os participantes entram no jogo

Juíz no tribunal. Crédito: Freepik
Economia, Europa

Família de nómadas é impedida de estacionar as caravanas no próprio terreno: câmara municipal alega que o solo é agrícola

21:30 12 Junho, 2026 19:19 12 Junho, 2026 | João Luís

É proprietária do terreno, mas não pode lá viver: uma família de nómadas foi travada por uma ordem municipal que invoca solo agrícola

Hacker a segurar telemóvel. Crédito: Freepik
Tech

Reiniciar ou desligar o telemóvel? FBI indica a melhor opção para a sua segurança

20:40 12 Junho, 2026 18:36 12 Junho, 2026 | Gonçalo Viegas

Entidades americanas como o FBI ou a NSA falam sobre desligar e reiniciar o telemóvel por questões de segurança, e recomendam a melhor opção

Furo no pneu. Crédito: Freepik
Auto

Furou o pneu e não tem suplente? Saiba o que fazer antes de chamar o reboque

18:00 12 Junho, 2026 14:40 12 Junho, 2026 | João Luís

Muitos carros já não trazem roda suplente de fábrica. Saiba o que fazer em caso de furo e quando deve chamar assistência

Chuva e trovoada numa cidade portuguesa. Crédito: Foto AI
Tempo

Vem aí trovoada, chuva forte e granizo: mau tempo volta nesta data e estas regiões serão as mais afetadas

06:00 13 Junho, 2026 11:31 13 Junho, 2026 | João Luís

IPMA prevê mudança no estado do tempo: há regiões onde podem surgir aguaceiros fortes, trovoada e granizo

Carro com pano branco no retrovisor. Crédito: Foto AI
Vida & Lazer

Já viu um pano branco no retrovisor de um carro estacionado? Saiba o que significa e aquilo que deve fazer

18:20 12 Junho, 2026 17:58 12 Junho, 2026 | Gonçalo Viegas

Saber como deve agir caso algum dia se venha a deparar com um pano branco no espelho retrovisor de um carro estacionado pode ser importante

Últimas Notícias

  • Adeus pensão? União Europeia revela que só garante os pagamentos de pensões até esta data
    Adeus pensão? União Europeia revela que só garante os pagamentos de pensões até esta data
  • Chuva, trovoada e granizo a caminho: mau tempo neste dia e estas regiões devem sentir a maior mudança
    Chuva, trovoada e granizo a caminho: mau tempo neste dia e estas regiões devem sentir a maior mudança
  • Anda com isto no carro? Multas podem sair caro (e não é o seguro nem a carta de condução)
    Anda com isto no carro? Multas podem sair caro (e não é o seguro nem a carta de condução)
  • Pensões podem mudar? Governo estuda alterações e há dúvidas entre os pensionistas
    Pensões podem mudar? Governo estuda alterações e há dúvidas entre os pensionistas
  • Algarve ganha fôlego com feriados de junho e hotéis perto da lotação esgotada
    Algarve ganha fôlego com feriados de junho e hotéis perto da lotação esgotada
  • Entrevista ao poeta louletano Miguel Duarte: “Quem não é daqui é que é periférico”
    Entrevista ao poeta louletano Miguel Duarte: “Quem não é daqui é que é periférico”

Opinião

  • Leão XIV: a coragem dos limites | Por Miguel Freitas
    Leão XIV: a coragem dos limites | Por Miguel Freitas
  • O problema não é o divórcio. O problema é o conflito | Por Joaquim Manuel da Silva
    O problema não é o divórcio. O problema é o conflito | Por Joaquim Manuel da Silva
  • Universidade do Algarve disponibiliza provas digitais gratuitas para preparação das avaliações nacionais | Por Mauro Figueiredo
    Universidade do Algarve disponibiliza provas digitais gratuitas para preparação das avaliações nacionais | Por Mauro Figueiredo
  • Irritações cívicas | Por Mendes Bota
    Irritações cívicas | Por Mendes Bota
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso

Europe Direct Algarve

  • Adeus pensão? União Europeia revela que só garante os pagamentos de pensões até esta data
    Adeus pensão? União Europeia revela que só garante os pagamentos de pensões até esta data
  • Irritações cívicas | Por Mendes Bota
    Irritações cívicas | Por Mendes Bota
  • “O que devo ter em atenção para fazer compras mais saudáveis?”
    “O que devo ter em atenção para fazer compras mais saudáveis?”
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal