Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Contactos e ficha técnica do Postal
    • Política de Privacidade
Menu
Reformado devolve livro à biblioteca. Crédito: Foto AI
Reformado devolve livro à biblioteca. Crédito: Foto AI
Economia, Mundo

“Não vamos permitir que volte a sair”: reformado de 77 anos devolve livro com 150 anos de atraso e calculam que a multa ultrapassaria os 17.000 euros

Uma remodelação numa casa na Austrália revelou um livro que permanecia escondido dentro de uma lareira selada há várias gerações

14:40 7 Agosto, 2026 15:05 7 Agosto, 2026 | João Luís
Definir como fonte de informação preferida
Share this...
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

Um livro pertencente a uma biblioteca australiana foi devolvido cerca de 150 anos depois de ter sido emprestado. O exemplar apareceu durante obras numa casa, escondido dentro de uma antiga caixa de chá que tinha permanecido emparedada numa lareira, e apresenta danos provocados pela água depois de várias décadas naquele local.

O homem que fez a descoberta tem 77 anos e encontrou o livro enquanto realizava obras na habitação. Segundo a Associated Press (AP), agência de notícias independente norte-americana, trata-se de Antiquities of Athens, uma obra dedicada às antiguidades gregas, publicada em 1858 e pertencente à coleção original da Biblioteca de Kiama, no estado australiano de Nova Gales do Sul.

Livro fazia parte da coleção original da biblioteca

A Biblioteca de Kiama abriu em 1872 com uma coleção de cerca de mil exemplares. O livro agora recuperado tinha o número 506, o que permitiu confirmar que fazia parte do acervo da instituição desde os primeiros anos.

A diretora da biblioteca acredita que o exemplar poderá ter desaparecido pouco depois da abertura do espaço. Na contracapa ainda estavam impressas as regras de empréstimo em vigor naquela época, mas os registos dos utilizadores da década de 1870 já não existem, pelo que não é possível determinar quem levou o livro nem quando deveria ter sido devolvido.

O reformado suspeita que o responsável poderá ter sido o seu trisavô, antigo proprietário da casa onde o exemplar apareceu. O seu antepassado vivia naquele imóvel na época e chegou também a desempenhar funções como vereador no município.

Multa teórica chegaria aos 17.100 euros

Entre as regras conservadas no próprio livro estava uma penalização de três pence por cada semana de atraso. Aplicando esse valor durante cerca de 150 anos e tendo em conta a inflação, a biblioteca calculou que a multa poderia atingir aproximadamente 28 mil dólares australianos, cerca de 17.100 euros.

O valor é, contudo, meramente teórico. A biblioteca não tem forma de confirmar a identidade da pessoa que pediu o livro emprestado nem a data exata em que deveria ter sido devolvido.

As regras daquela época determinavam ainda que um utilizador precisava de devolver os livros e liquidar eventuais dívidas antes de poder requisitar outro exemplar. Famílias com pelo menos seis pessoas que soubessem ler podiam levar até três livros, enquanto quem aparecesse na biblioteca em estado de embriaguez não podia fazer empréstimos.

Livro passou décadas escondido dentro de uma lareira

O exemplar foi encontrado numa antiga caixa de chá que permanecera escondida dentro de uma lareira selada da casa. Não se sabe por que razão o livro foi colocado naquele local nem como acabou por permanecer ali durante mais de um século.

A passagem do tempo deixou marcas. Segundo a AP, o livro apresenta danos provocados pela água, embora tenha sobrevivido em condições suficientes para ser identificado e regressar à biblioteca.

Apesar do cálculo da multa, o homem não estava preocupado com a possibilidade de a instituição tentar cobrar-lhe uma dívida deixada pela família várias gerações antes.

Biblioteca não vai voltar a emprestar o exemplar

Depois de cerca de 150 anos desaparecido, Antiquities of Athens passará a integrar a coleção de história local da Biblioteca de Kiama. Desta vez, porém, ficará em exposição e não poderá voltar a ser requisitado.

A diretora da biblioteca explicou a decisão com uma referência ao tempo que foi necessário esperar pelo regresso do exemplar: “Não vamos permitir que volte a sair. Não queremos esperar outros 150 anos para que seja devolvido”.

O livro ficará assim preservado como parte da história da própria instituição, depois de uma ausência que poderá ter começado poucos anos após a abertura da biblioteca, em 1872.

Leia também: Está em construção neste país a primeira cidade futurista onde pessoas vivem com robôs: conheça a sua localização e os detalhes do projeto

Idosa a contar dinheiro. Crédito: Freepik
Economia Nacional

Estes reformados vão receber a pensão mais tarde em setembro: conheça a data do pagamento

11:40 27 Agosto, 2026 10:29 27 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Pensão de velhice não chega no mesmo dia todos os meses e em setembro os pensionistas terão de esperar mais um dia do que em agosto

Algarve Cultura

Fotógrafa radicada em Tavira leva exposição “Entre Mundos” à Galeria ARCO, em Faro

08:54 27 Agosto, 2026 08:56 27 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

Com curadoria de Joana Carmo, a exposição de Kathryn Barnard cruza paisagem, animais e olhar humano, a partir de 1 de setembro, em Faro

Várias pessoas com guarda-chuvas numa rua. Crédito: Freepik AI
Tempo

Vem aí mais chuva a potes, trovoada e ventos fortes: frente atlântica está a chegar e estas serão as regiões mais ‘castigadas’

06:30 27 Agosto, 2026 11:16 26 Agosto, 2026 | Tiago Alcobia

Uma nova frente traz chuva, trovoada e vento forte a várias regiões. Depois disso, o estado do tempo poderá mudar bastante

Homem a entregar dinheiro.
Economia Nacional

Está a caminho um novo apoio do Estado de 1.075€ que será pago numa única prestação: saiba quem tem direito

17:10 24 Agosto, 2026 22:11 26 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Mais de 600 portugueses já pediram o novo apoio de 1.075 euros do Estado, mas há requisitos a cumprir para ter acesso

Economia Nacional

Muitos desempregados podem estar a perder dinheiro sem saber: há uma novidade que pode fazer a diferença

11:50 27 Agosto, 2026 11:42 27 Agosto, 2026 | Tiago Alcobia

Uma mudança recente pode ajudar milhares de beneficiários a receber um valor mais elevado. Saiba quem pode ser abrangido

Algarve Cultura

Lagos recebe seis dias de artesanato multicultural no Armazém Regimental

09:14 27 Agosto, 2026 09:17 27 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

Entre 1 e 6 de setembro, o artesanato de diferentes origens ocupa o Armazém Regimental, cruzando criatividade, tradição e diversidade cultural

Homem reformado. Crédito: Foto AI
Economia Europa

Reformado recupera casa após saída de ‘okupas’: recusa pagar 12.000 euros de imposto de uma habitação que não pôde usar

19:30 25 Agosto, 2026 20:01 25 Agosto, 2026 | João Luís

Depois de anos sem conseguir entrar na própria casa, um reformado francês recuperou finalmente o imóvel e encontrou-o parcialmente destruído

Rádio do carro. Crédito: Freepik
Auto Economia

Ouve música enquanto conduz? Este simples detalhe pode custar multas de até 1.250 euros

14:20 27 Agosto, 2026 16:15 27 Agosto, 2026 | Tiago Alcobia

Muitos condutores desconhecem esta regra da estrada e arriscam coimas até 1.250 euros por um hábito comum ao volante

Algarve

Jovem de 20 anos continua em estado grave após atropelamento; condutor volta ao tribunal de Albufeira

08:20 27 Agosto, 2026 08:28 27 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

As vítimas ligeiras já tiveram alta após o atropelamento, mas Louen Castro continua em estado grave e um dos feridos será transferido para o Porto

Cacela Velha. Crédito: RTA
Nacional

Espanhóis rendem-se a esta pequena localidade do Algarve: dizem que aqui está a região “reduzida ao essencial”

18:30 26 Agosto, 2026 13:55 26 Agosto, 2026 | João Luís

Uma publicação espanhola colocou esta pequena localidade entre os lugares que merecem uma visita no Algarve

Tempo

Ar polar chega em força a Portugal: temperaturas caem até 12 ºC abaixo do normal e estas 7 cidades ficam abaixo dos 20 ºC

12:30 27 Agosto, 2026 00:16 27 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Frio pouco habitual para agosto vai marcar esta quinta-feira, com a chegada de ar polar a deixar várias cidades portuguesas abaixo dos 20 ºC

Homem no telemóvel.
Nacional

Tem conta neste banco? Cliente perde 1.000€ após responder a mensagem fraudulenta com o nome da entidade para desbloquear o cartão

16:50 27 Agosto, 2026 16:04 27 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Mensagem SMS com o nome do banco levou um cliente a contactar um número indicado na comunicação e a realizar duas transferências de 1.000€

Reformados a brindar. Crédito: Foto AI
Algarve

“Adoramos viver aqui, a vida em Portugal é boa”: casal norte-americano mudou-se para cidade do Algarve para viver a reforma e rendeu-se à qualidade de vida e custo de vida barato

21:20 26 Agosto, 2026 20:38 26 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Jack e Janis Williams mudaram-se para cidade do Algarve e destacam a segurança, custo de vida barato e cuidados de saúde

Ilha de Formentera. Crédito: Freepik
Europa

Ilha paradisíaca ‘pacífica’ fica a 2 horas de Portugal e tem praias de água cristalina onde a água chega quase aos 30 graus

17:50 25 Agosto, 2026 15:32 25 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Com praias de águas cristalinas que chegam quase aos 30 ºC, esta ilha a cerca de 2 horas de Portugal pode ser uma opção a considerar para as próximas férias

Homem com dinheiro na mão.
Economia Nacional

Governo ‘abre a porta’ a dinheiro extra para estes pensionistas em 2026: tudo depende desta condição

19:00 26 Agosto, 2026 18:48 26 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Novo apoio extraordinário aos pensionistas continua em cima da mesa para 2026, mas o pagamento dependerá da evolução das contas públicas

Supermercado da Mercadona. Crédito: Foto DR
Economia Nacional

Mercadona ‘acelera’ e já abriu nova loja em Portugal: conheça a sua localização

19:00 25 Agosto, 2026 19:23 25 Agosto, 2026 | Daniel Fallows

Um novo supermercado Mercadona abriu em Portugal, numa localização que passa a integrar a rede da cadeia espanhola

Idosa a contar dinheiro. Crédito: Freepik
Economia, Nacional

Estes reformados vão receber a pensão mais tarde em setembro: conheça a data do pagamento

11:40 27 Agosto, 2026 10:29 27 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Pensão de velhice não chega no mesmo dia todos os meses e em setembro os pensionistas terão de esperar mais um dia do que em agosto

Algarve, Cultura

Fotógrafa radicada em Tavira leva exposição “Entre Mundos” à Galeria ARCO, em Faro

08:54 27 Agosto, 2026 08:56 27 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

Com curadoria de Joana Carmo, a exposição de Kathryn Barnard cruza paisagem, animais e olhar humano, a partir de 1 de setembro, em Faro

Várias pessoas com guarda-chuvas numa rua. Crédito: Freepik AI
Tempo

Vem aí mais chuva a potes, trovoada e ventos fortes: frente atlântica está a chegar e estas serão as regiões mais ‘castigadas’

06:30 27 Agosto, 2026 11:16 26 Agosto, 2026 | Tiago Alcobia

Uma nova frente traz chuva, trovoada e vento forte a várias regiões. Depois disso, o estado do tempo poderá mudar bastante

Homem a entregar dinheiro.
Economia, Nacional

Está a caminho um novo apoio do Estado de 1.075€ que será pago numa única prestação: saiba quem tem direito

17:10 24 Agosto, 2026 22:11 26 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Mais de 600 portugueses já pediram o novo apoio de 1.075 euros do Estado, mas há requisitos a cumprir para ter acesso

Economia, Nacional

Muitos desempregados podem estar a perder dinheiro sem saber: há uma novidade que pode fazer a diferença

11:50 27 Agosto, 2026 11:42 27 Agosto, 2026 | Tiago Alcobia

Uma mudança recente pode ajudar milhares de beneficiários a receber um valor mais elevado. Saiba quem pode ser abrangido

Algarve, Cultura

Lagos recebe seis dias de artesanato multicultural no Armazém Regimental

09:14 27 Agosto, 2026 09:17 27 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

Entre 1 e 6 de setembro, o artesanato de diferentes origens ocupa o Armazém Regimental, cruzando criatividade, tradição e diversidade cultural

Homem reformado. Crédito: Foto AI
Economia, Europa

Reformado recupera casa após saída de ‘okupas’: recusa pagar 12.000 euros de imposto de uma habitação que não pôde usar

19:30 25 Agosto, 2026 20:01 25 Agosto, 2026 | João Luís

Depois de anos sem conseguir entrar na própria casa, um reformado francês recuperou finalmente o imóvel e encontrou-o parcialmente destruído

Rádio do carro. Crédito: Freepik
Auto, Economia

Ouve música enquanto conduz? Este simples detalhe pode custar multas de até 1.250 euros

14:20 27 Agosto, 2026 16:15 27 Agosto, 2026 | Tiago Alcobia

Muitos condutores desconhecem esta regra da estrada e arriscam coimas até 1.250 euros por um hábito comum ao volante

Algarve

Jovem de 20 anos continua em estado grave após atropelamento; condutor volta ao tribunal de Albufeira

08:20 27 Agosto, 2026 08:28 27 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

As vítimas ligeiras já tiveram alta após o atropelamento, mas Louen Castro continua em estado grave e um dos feridos será transferido para o Porto

Cacela Velha. Crédito: RTA
Nacional

Espanhóis rendem-se a esta pequena localidade do Algarve: dizem que aqui está a região “reduzida ao essencial”

18:30 26 Agosto, 2026 13:55 26 Agosto, 2026 | João Luís

Uma publicação espanhola colocou esta pequena localidade entre os lugares que merecem uma visita no Algarve

Tempo

Ar polar chega em força a Portugal: temperaturas caem até 12 ºC abaixo do normal e estas 7 cidades ficam abaixo dos 20 ºC

12:30 27 Agosto, 2026 00:16 27 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Frio pouco habitual para agosto vai marcar esta quinta-feira, com a chegada de ar polar a deixar várias cidades portuguesas abaixo dos 20 ºC

Homem no telemóvel.
Nacional

Tem conta neste banco? Cliente perde 1.000€ após responder a mensagem fraudulenta com o nome da entidade para desbloquear o cartão

16:50 27 Agosto, 2026 16:04 27 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Mensagem SMS com o nome do banco levou um cliente a contactar um número indicado na comunicação e a realizar duas transferências de 1.000€

Reformados a brindar. Crédito: Foto AI
Algarve

“Adoramos viver aqui, a vida em Portugal é boa”: casal norte-americano mudou-se para cidade do Algarve para viver a reforma e rendeu-se à qualidade de vida e custo de vida barato

21:20 26 Agosto, 2026 20:38 26 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Jack e Janis Williams mudaram-se para cidade do Algarve e destacam a segurança, custo de vida barato e cuidados de saúde

Ilha de Formentera. Crédito: Freepik
Europa

Ilha paradisíaca ‘pacífica’ fica a 2 horas de Portugal e tem praias de água cristalina onde a água chega quase aos 30 graus

17:50 25 Agosto, 2026 15:32 25 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Com praias de águas cristalinas que chegam quase aos 30 ºC, esta ilha a cerca de 2 horas de Portugal pode ser uma opção a considerar para as próximas férias

Homem com dinheiro na mão.
Economia, Nacional

Governo ‘abre a porta’ a dinheiro extra para estes pensionistas em 2026: tudo depende desta condição

19:00 26 Agosto, 2026 18:48 26 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Novo apoio extraordinário aos pensionistas continua em cima da mesa para 2026, mas o pagamento dependerá da evolução das contas públicas

Supermercado da Mercadona. Crédito: Foto DR
Economia, Nacional

Mercadona ‘acelera’ e já abriu nova loja em Portugal: conheça a sua localização

19:00 25 Agosto, 2026 19:23 25 Agosto, 2026 | Daniel Fallows

Um novo supermercado Mercadona abriu em Portugal, numa localização que passa a integrar a rede da cadeia espanhola

Últimas Notícias

  • Família passou férias há 2 anos neste hotel no Algarve junto à praia e considera-o o “paraíso em Portugal”
    Família passou férias há 2 anos neste hotel no Algarve junto à praia e considera-o o “paraíso em Portugal”
  • Tem conta neste banco? Cliente perde 1.000€ após responder a mensagem fraudulenta com o nome da entidade para desbloquear o cartão
    Tem conta neste banco? Cliente perde 1.000€ após responder a mensagem fraudulenta com o nome da entidade para desbloquear o cartão
  • Vai ser construído um novo mega-aeroporto que será dos maiores a nível europeu: construção começa já este ano e inauguração está ‘marcada’ para esta data
    Vai ser construído um novo mega-aeroporto que será dos maiores a nível europeu: construção começa já este ano e inauguração está ‘marcada’ para esta data
  • Há bebés que podem ter direito a esta pensão da Segurança Social ainda antes de nascerem: saiba como é calculado o valor
    Há bebés que podem ter direito a esta pensão da Segurança Social ainda antes de nascerem: saiba como é calculado o valor
  • Calendário escolar 2026/2027 já é oficial: conheça as datas de início das aulas e em que dias ‘calham’ as férias
    Calendário escolar 2026/2027 já é oficial: conheça as datas de início das aulas e em que dias ‘calham’ as férias

Opinião

  • Escolher um videojogo para o verão: um guia para pais | Por Tiago Sousa
    Escolher um videojogo para o verão: um guia para pais | Por Tiago Sousa
  • Corpo, saúde e modernidade | Por José Figueiredo Santos
    Corpo, saúde e modernidade | Por José Figueiredo Santos
  • Como manter a pele hidratada | Por Isabel Conceição
    Como manter a pele hidratada | Por Isabel Conceição

Europe Direct Algarve

  • Para breve em Portugal? Neste país da UE atravessar a estrada ao telemóvel pode passar a dar multa
    Para breve em Portugal? Neste país da UE atravessar a estrada ao telemóvel pode passar a dar multa
  • Portugal falhou prazos de diretivas europeias: saiba quando pode invocar regras mesmo sem lei portuguesa
    Portugal falhou prazos de diretivas europeias: saiba quando pode invocar regras mesmo sem lei portuguesa
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal

Subscreva a newsletter
do POSTAL

Pode sempre cancelar a qualquer momento