Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Contactos e ficha técnica do Postal
    • Política de Privacidade
Menu
Reformado devolve livro à biblioteca. Crédito: Foto AI
Reformado devolve livro à biblioteca. Crédito: Foto AI
Economia, Mundo

“Não vamos permitir que volte a sair”: reformado de 77 anos devolve livro com 150 anos de atraso e calculam que a multa ultrapassaria os 17.000 euros

Uma remodelação numa casa na Austrália revelou um livro que permanecia escondido dentro de uma lareira selada há várias gerações

14:40 7 Agosto, 2026 15:05 7 Agosto, 2026 | João Luís
Definir como fonte de informação preferida
Share this…
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

Um livro pertencente a uma biblioteca australiana foi devolvido cerca de 150 anos depois de ter sido emprestado. O exemplar apareceu durante obras numa casa, escondido dentro de uma antiga caixa de chá que tinha permanecido emparedada numa lareira, e apresenta danos provocados pela água depois de várias décadas naquele local.

O homem que fez a descoberta tem 77 anos e encontrou o livro enquanto realizava obras na habitação. Segundo a Associated Press (AP), agência de notícias independente norte-americana, trata-se de Antiquities of Athens, uma obra dedicada às antiguidades gregas, publicada em 1858 e pertencente à coleção original da Biblioteca de Kiama, no estado australiano de Nova Gales do Sul.

Livro fazia parte da coleção original da biblioteca

A Biblioteca de Kiama abriu em 1872 com uma coleção de cerca de mil exemplares. O livro agora recuperado tinha o número 506, o que permitiu confirmar que fazia parte do acervo da instituição desde os primeiros anos.

A diretora da biblioteca acredita que o exemplar poderá ter desaparecido pouco depois da abertura do espaço. Na contracapa ainda estavam impressas as regras de empréstimo em vigor naquela época, mas os registos dos utilizadores da década de 1870 já não existem, pelo que não é possível determinar quem levou o livro nem quando deveria ter sido devolvido.

O reformado suspeita que o responsável poderá ter sido o seu trisavô, antigo proprietário da casa onde o exemplar apareceu. O seu antepassado vivia naquele imóvel na época e chegou também a desempenhar funções como vereador no município.

Multa teórica chegaria aos 17.100 euros

Entre as regras conservadas no próprio livro estava uma penalização de três pence por cada semana de atraso. Aplicando esse valor durante cerca de 150 anos e tendo em conta a inflação, a biblioteca calculou que a multa poderia atingir aproximadamente 28 mil dólares australianos, cerca de 17.100 euros.

O valor é, contudo, meramente teórico. A biblioteca não tem forma de confirmar a identidade da pessoa que pediu o livro emprestado nem a data exata em que deveria ter sido devolvido.

As regras daquela época determinavam ainda que um utilizador precisava de devolver os livros e liquidar eventuais dívidas antes de poder requisitar outro exemplar. Famílias com pelo menos seis pessoas que soubessem ler podiam levar até três livros, enquanto quem aparecesse na biblioteca em estado de embriaguez não podia fazer empréstimos.

Livro passou décadas escondido dentro de uma lareira

O exemplar foi encontrado numa antiga caixa de chá que permanecera escondida dentro de uma lareira selada da casa. Não se sabe por que razão o livro foi colocado naquele local nem como acabou por permanecer ali durante mais de um século.

A passagem do tempo deixou marcas. Segundo a AP, o livro apresenta danos provocados pela água, embora tenha sobrevivido em condições suficientes para ser identificado e regressar à biblioteca.

Apesar do cálculo da multa, o homem não estava preocupado com a possibilidade de a instituição tentar cobrar-lhe uma dívida deixada pela família várias gerações antes.

Biblioteca não vai voltar a emprestar o exemplar

Depois de cerca de 150 anos desaparecido, Antiquities of Athens passará a integrar a coleção de história local da Biblioteca de Kiama. Desta vez, porém, ficará em exposição e não poderá voltar a ser requisitado.

A diretora da biblioteca explicou a decisão com uma referência ao tempo que foi necessário esperar pelo regresso do exemplar: “Não vamos permitir que volte a sair. Não queremos esperar outros 150 anos para que seja devolvido”.

O livro ficará assim preservado como parte da história da própria instituição, depois de uma ausência que poderá ter começado poucos anos após a abertura da biblioteca, em 1872.

Leia também: Está em construção neste país a primeira cidade futurista onde pessoas vivem com robôs: conheça a sua localização e os detalhes do projeto

Inspeção periódica num veículo. Crédito: Freepik
Auto Nacional

Inspeção automóvel mudou: milhares de carros podem reprovar mesmo sem avarias visíveis

11:00 7 Agosto, 2026 14:50 6 Agosto, 2026 | João Luís

Não verificar isto antes da inspeção automóvel pode apanhar condutores de surpresa: saiba como consultar a situação e evitar reprovação

Luís Montenegro e Hugo Soares. Crédito: Correio da Manhã | DR
Algarve Nacional

“Primeiro-ministro decidiu não gozar férias no verão”: Montenegro tinha dito que não iria tirar férias mas foi visto numa praia do Algarve com a família

14:50 7 Agosto, 2026 14:42 7 Agosto, 2026 | João Luís

O primeiro-ministro tinha anunciado que não marcaria férias durante o verão, mas esta semana foi fotografado numa praia no Algarve

Idosa com frio num dia de chuva. Crédito: Foto AI
Tempo

Chuva volta a Portugal neste dia e estas serão as regiões mais afetadas

09:00 7 Agosto, 2026 12:24 7 Agosto, 2026 | Luís Santos

A chuva regressa a Portugal, acompanhada por maior nebulosidade, aguaceiros e possibilidade de trovoada em algumas regiões

Idosos a passear. Crédito: Freepik AI
Economia Nacional

Pensionistas que descontaram para a Segurança Social antes desta data podem ter um aumento no valor da reforma

18:30 5 Agosto, 2026 16:29 5 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Quem estava inscrito na Segurança Social até esta data pode beneficiar de um regime especial no cálculo da pensão

Dia de chuva e trovoada fortes. Crédito: Foto AI
Tempo

Vem aí chuva, trovoada e poeiras: mau tempo chega já nesta data e estas são as regiões afetadas (não é nos Açores)

06:00 7 Agosto, 2026 11:54 7 Agosto, 2026 | João Luís

Chuva e a trovoada estão de regresso, acompanhadas por poeiras vindas do Saara. A mudança chega já nos próximos dias

Algarve

Paragem cardiorrespiratória provoca morte de homem de 29 anos junto à praia das Belharucas em Albufeira

07:40 7 Agosto, 2026 08:08 7 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

VMER, INEM e Polícia Marítima foram mobilizados para a praia das Belharucas, mas o óbito do homem de 29 anos acabou por ser declarado no local

Algarve Cultura Vida & Lazer

Verão da Solverde no Algarve junta “Golden Hour”, Abba, Fernando Pereira e sessões de DJ

15:10 7 Agosto, 2026 15:00 7 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

Casinos de Praia da Rocha, Vilamoura e Monte Gordo recebem música, dança e revivalismo numa programação que se prolonga por agosto e setembro

Trabalhador com expressão cansada. Crédito: Freepik
Economia Europa

Agricultor de 93 anos deixa quinta de três milhões de euros ao sobrinho e muda testamento quando já sofria de demência: irmão sacerdote acusado de influenciar decisão e tribunal teve a última palavra

15:20 7 Agosto, 2026 15:22 7 Agosto, 2026 | João Luís

Quatro testamentos apontavam para o mesmo herdeiro, até que uma decisão tomada anos mais tarde mudou o destino de uma quinta na Irlanda

Automobilistas aguardam para abastecer as suas viaturas num posto de combustível. Crédito: Lusa
Economia Nacional

Vem aí uma descida ‘em força’ nos preços dos combustíveis: saiba quanto pode poupar já a partir desta data

15:00 7 Agosto, 2026 13:55 7 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Os preços dos combustíveis vão dar um alívio aos condutores já no início da próxima semana: as previsões apontam para uma forte descida

Idoso a olhar para uma folha.
Economia Europa

Carpinteiro reformado de 91 anos com incapacidade vê Segurança Social recusar-lhe subida da pensão de 850€ para 1.547€: caso foi ‘parar’ a tribunal

12:30 7 Agosto, 2026 14:24 7 Agosto, 2026 | Daniel Fallows

Justiça espanhola recusou aumentar a pensão de um carpinteiro de 91 anos, apesar das várias cirurgias e limitações físicas

Homem com expressão de tristeza. Crédito: Foto AI
Economia Europa

“Fui castigado e não mereço”: enfermeiro com 43 anos de descontos reformou-se 6 meses antes do tempo e considera corte na pensão “injusto”

16:00 6 Agosto, 2026 16:07 6 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Ex-enfermeiro espanhol considera o valor da sua pensão injusto, por lhe terem sido tirados 50 anos para "toda a vida", após reformar-se seis meses antes da idade legal

Algarve Ensino

Escape Game ensina Literacia Financeira a mais de 200 alunos de Olhão

15:30 7 Agosto, 2026 15:23 7 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

O Ginásio da Vinci – Unidade de Olhão reuniu mais de 200 alunos numa experiência educativa dedicada à Literacia Financeira e à tomada de decisões

Carro com cartão na roda. Crédito: Foto AI
Auto

Viu um carro estacionado com cartão nas rodas? Este é o motivo (e não tem a ver com animais)

15:50 4 Agosto, 2026 14:51 3 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Muitos condutores colocam pedaços de cartão junto às rodas dos carros estacionados ao sol

Europa

Nem aviões nem helicópteros: pastor diz que a solução para os incêndios está nos montes e “limpa mais do que 100 pessoas”

17:00 5 Agosto, 2026 17:32 5 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Um pastor espanhol defende que o gado consegue limpar os montes de forma mais eficaz do que dezenas de trabalhadores

Frango à Guia. Crédito: TripAdvisor
Algarve Gastronomia

“O verdadeiro sabor da Guia”: nesta churrasqueira algarvia da EN125 ainda pode comer “excelente frango à Guia” por 6,50€

16:40 5 Agosto, 2026 16:38 5 Agosto, 2026 | João Luís

Há uma paragem na Nacional 125 onde uma das receitas mais conhecidas de frango assado do Algarve continuam a chamar clientes durante o verão

Reformado devolve livro à biblioteca. Crédito: Foto AI
Economia Mundo

“Não vamos permitir que volte a sair”: reformado de 77 anos devolve livro com 150 anos de atraso e calculam que a multa ultrapassaria os 17.000 euros

14:40 7 Agosto, 2026 15:05 7 Agosto, 2026 | João Luís

Uma remodelação numa casa na Austrália revelou um livro que permanecia escondido dentro de uma lareira selada há várias gerações

Inspeção periódica num veículo. Crédito: Freepik
Auto, Nacional

Inspeção automóvel mudou: milhares de carros podem reprovar mesmo sem avarias visíveis

11:00 7 Agosto, 2026 14:50 6 Agosto, 2026 | João Luís

Não verificar isto antes da inspeção automóvel pode apanhar condutores de surpresa: saiba como consultar a situação e evitar reprovação

Luís Montenegro e Hugo Soares. Crédito: Correio da Manhã | DR
Algarve, Nacional

“Primeiro-ministro decidiu não gozar férias no verão”: Montenegro tinha dito que não iria tirar férias mas foi visto numa praia do Algarve com a família

14:50 7 Agosto, 2026 14:42 7 Agosto, 2026 | João Luís

O primeiro-ministro tinha anunciado que não marcaria férias durante o verão, mas esta semana foi fotografado numa praia no Algarve

Idosa com frio num dia de chuva. Crédito: Foto AI
Tempo

Chuva volta a Portugal neste dia e estas serão as regiões mais afetadas

09:00 7 Agosto, 2026 12:24 7 Agosto, 2026 | Luís Santos

A chuva regressa a Portugal, acompanhada por maior nebulosidade, aguaceiros e possibilidade de trovoada em algumas regiões

Idosos a passear. Crédito: Freepik AI
Economia, Nacional

Pensionistas que descontaram para a Segurança Social antes desta data podem ter um aumento no valor da reforma

18:30 5 Agosto, 2026 16:29 5 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Quem estava inscrito na Segurança Social até esta data pode beneficiar de um regime especial no cálculo da pensão

Dia de chuva e trovoada fortes. Crédito: Foto AI
Tempo

Vem aí chuva, trovoada e poeiras: mau tempo chega já nesta data e estas são as regiões afetadas (não é nos Açores)

06:00 7 Agosto, 2026 11:54 7 Agosto, 2026 | João Luís

Chuva e a trovoada estão de regresso, acompanhadas por poeiras vindas do Saara. A mudança chega já nos próximos dias

Algarve

Paragem cardiorrespiratória provoca morte de homem de 29 anos junto à praia das Belharucas em Albufeira

07:40 7 Agosto, 2026 08:08 7 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

VMER, INEM e Polícia Marítima foram mobilizados para a praia das Belharucas, mas o óbito do homem de 29 anos acabou por ser declarado no local

Algarve, Cultura, Vida & Lazer

Verão da Solverde no Algarve junta “Golden Hour”, Abba, Fernando Pereira e sessões de DJ

15:10 7 Agosto, 2026 15:00 7 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

Casinos de Praia da Rocha, Vilamoura e Monte Gordo recebem música, dança e revivalismo numa programação que se prolonga por agosto e setembro

Trabalhador com expressão cansada. Crédito: Freepik
Economia, Europa

Agricultor de 93 anos deixa quinta de três milhões de euros ao sobrinho e muda testamento quando já sofria de demência: irmão sacerdote acusado de influenciar decisão e tribunal teve a última palavra

15:20 7 Agosto, 2026 15:22 7 Agosto, 2026 | João Luís

Quatro testamentos apontavam para o mesmo herdeiro, até que uma decisão tomada anos mais tarde mudou o destino de uma quinta na Irlanda

Automobilistas aguardam para abastecer as suas viaturas num posto de combustível. Crédito: Lusa
Economia, Nacional

Vem aí uma descida ‘em força’ nos preços dos combustíveis: saiba quanto pode poupar já a partir desta data

15:00 7 Agosto, 2026 13:55 7 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Os preços dos combustíveis vão dar um alívio aos condutores já no início da próxima semana: as previsões apontam para uma forte descida

Idoso a olhar para uma folha.
Economia, Europa

Carpinteiro reformado de 91 anos com incapacidade vê Segurança Social recusar-lhe subida da pensão de 850€ para 1.547€: caso foi ‘parar’ a tribunal

12:30 7 Agosto, 2026 14:24 7 Agosto, 2026 | Daniel Fallows

Justiça espanhola recusou aumentar a pensão de um carpinteiro de 91 anos, apesar das várias cirurgias e limitações físicas

Homem com expressão de tristeza. Crédito: Foto AI
Economia, Europa

“Fui castigado e não mereço”: enfermeiro com 43 anos de descontos reformou-se 6 meses antes do tempo e considera corte na pensão “injusto”

16:00 6 Agosto, 2026 16:07 6 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Ex-enfermeiro espanhol considera o valor da sua pensão injusto, por lhe terem sido tirados 50 anos para "toda a vida", após reformar-se seis meses antes da idade legal

Algarve, Ensino

Escape Game ensina Literacia Financeira a mais de 200 alunos de Olhão

15:30 7 Agosto, 2026 15:23 7 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

O Ginásio da Vinci – Unidade de Olhão reuniu mais de 200 alunos numa experiência educativa dedicada à Literacia Financeira e à tomada de decisões

Carro com cartão na roda. Crédito: Foto AI
Auto

Viu um carro estacionado com cartão nas rodas? Este é o motivo (e não tem a ver com animais)

15:50 4 Agosto, 2026 14:51 3 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Muitos condutores colocam pedaços de cartão junto às rodas dos carros estacionados ao sol

Europa

Nem aviões nem helicópteros: pastor diz que a solução para os incêndios está nos montes e “limpa mais do que 100 pessoas”

17:00 5 Agosto, 2026 17:32 5 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Um pastor espanhol defende que o gado consegue limpar os montes de forma mais eficaz do que dezenas de trabalhadores

Frango à Guia. Crédito: TripAdvisor
Algarve, Gastronomia

“O verdadeiro sabor da Guia”: nesta churrasqueira algarvia da EN125 ainda pode comer “excelente frango à Guia” por 6,50€

16:40 5 Agosto, 2026 16:38 5 Agosto, 2026 | João Luís

Há uma paragem na Nacional 125 onde uma das receitas mais conhecidas de frango assado do Algarve continuam a chamar clientes durante o verão

Reformado devolve livro à biblioteca. Crédito: Foto AI
Economia, Mundo

“Não vamos permitir que volte a sair”: reformado de 77 anos devolve livro com 150 anos de atraso e calculam que a multa ultrapassaria os 17.000 euros

14:40 7 Agosto, 2026 15:05 7 Agosto, 2026 | João Luís

Uma remodelação numa casa na Austrália revelou um livro que permanecia escondido dentro de uma lareira selada há várias gerações

Últimas Notícias

  • Escape Game ensina Literacia Financeira a mais de 200 alunos de Olhão
    Escape Game ensina Literacia Financeira a mais de 200 alunos de Olhão
  • Agricultor de 93 anos deixa quinta de três milhões de euros ao sobrinho e muda testamento quando já sofria de demência: irmão sacerdote acusado de influenciar decisão e tribunal teve a última palavra
    Agricultor de 93 anos deixa quinta de três milhões de euros ao sobrinho e muda testamento quando já sofria de demência: irmão sacerdote acusado de influenciar decisão e tribunal teve a última palavra
  • Verão da Solverde no Algarve junta “Golden Hour”, Abba, Fernando Pereira e sessões de DJ
    Verão da Solverde no Algarve junta “Golden Hour”, Abba, Fernando Pereira e sessões de DJ
  • Vem aí uma descida ‘em força’ nos preços dos combustíveis: saiba quanto pode poupar já a partir desta data
    Vem aí uma descida ‘em força’ nos preços dos combustíveis: saiba quanto pode poupar já a partir desta data
  • “Primeiro-ministro decidiu não gozar férias no verão”: Montenegro tinha dito que não iria tirar férias mas foi visto numa praia do Algarve com a família
    “Primeiro-ministro decidiu não gozar férias no verão”: Montenegro tinha dito que não iria tirar férias mas foi visto numa praia do Algarve com a família

Opinião

  • Governantes no Algarve: de reino a região transnacional | Por Virgílio Machado
    Governantes no Algarve: de reino a região transnacional | Por Virgílio Machado
  • O que fazer quando tudo arde? Impedir os bombeiros voluntários de serem precários | Por Cobramor
    O que fazer quando tudo arde? Impedir os bombeiros voluntários de serem precários | Por Cobramor
  • “A lição de piano” | Por José Garrido
    “A lição de piano” | Por José Garrido

Europe Direct Algarve

  • “Quais as novas regras para a reparação dos produtos?”
    “Quais as novas regras para a reparação dos produtos?”
  • Beatriz Garcia, 40 Anos de ECoCs, a família Ecoc e a Next Culture | Por João Palmeiro
    Beatriz Garcia, 40 Anos de ECoCs, a família Ecoc e a Next Culture | Por João Palmeiro
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal

Subscreva a newsletter
do POSTAL

Pode sempre cancelar a qualquer momento