Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Contactos e ficha técnica do Postal
    • Política de Privacidade
Menu
Freepik
Europa

Neste país europeu, onde vivem milhares de portugueses, pode ver a cidadania rejeitada por ser demasiado “irritante”

Nem todos os pedidos de cidadania são decididos por critérios habituais. Neste país, o parecer dos ‘vizinhos’ é determinante

12:30 8 Maio, 2025 18:29 8 Maio, 2025 | Francisco Ferreira
Definir como fonte de informação preferida
Share this…
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

Em 2017, um processo de concessão de cidadania por naturalização foi travado por decisão da população de uma vila do centro da Europa, depois de os residentes considerarem que a candidata não demonstrava afinidade com os costumes locais. Apesar de estar fixada na região desde tenra idade, as suas posições públicas sobre práticas culturais geraram resistência à sua integração formal como cidadã, impedindo a atribuição da cidadania, tal como relata a BBC.

Nancy Holten, com 42 anos, viu o seu pedido de cidadania ser rejeitado pela segunda vez. A decisão foi tomada ao abrigo de um sistema que permite à população local pronunciar-se sobre os candidatos à nacionalidade, tendo resultado num parecer desfavorável.

As suas ações foram particularmente criticadas pelos habitantes da vila de Gipf-Oberfrick, no cantão de Argóvia, na Suíça. Algumas intervenções públicas foram interpretadas como contrárias ao espírito comunitário e desrespeitosas das tradições locais.

Comunidades locais têm palavra decisiva na Suíça

Ao contrário de outros países, onde a naturalização depende apenas de decisões administrativas a nível nacional, na Suíça o processo decorre em três etapas: a nível federal, cantonal e comunal, sendo esta última muitas vezes determinante. Mesmo cumprindo os requisitos legais, como tempo de residência, proficiência linguística ou integração cívica, o candidato à cidadania pode ver o seu pedido recusado se a comunidade onde vive não o considerar suficientemente integrado.

Cada município suíço tem autonomia para definir os seus próprios critérios de naturalização, dentro dos limites da lei cantonal e federal. Em muitas localidades, cabe a um comité municipal (ou até a um painel de residentes) avaliar o grau de envolvimento do candidato na vida comunitária. Esta estrutura reflete a tradição suíça de democracia direta, onde os cidadãos têm um papel ativo em decisões locais.

Este modelo levanta, no entanto, críticas e preocupações com decisões potencialmente subjetivas, que podem basear-se em fatores pessoais e não apenas em critérios objetivos. Casos como o de Nancy Holten tornaram-se mediáticos precisamente por expor os limites desta abordagem.

Campanhas de defesa animal motivaram desconforto na comunidade

A requerente tornou-se conhecida por campanhas relacionadas com o bem-estar animal. Entre as práticas que contestou encontram-se o uso de chocalhos nas vacas, o toque dos sinos das igrejas e eventos com animais em celebrações locais. De acordo com Nancy, os sinos utilizados no gado são demasiado pesados e emitem ruído excessivo, o que considera prejudicial para os animais.

Comunidade invoca falta de integração cultural

Tanja Suter, o então representante da secção local do Partido Popular Suíço, afirmou à imprensa local que a rejeição não se deveu ao conteúdo das causas defendidas, mas à forma como Nancy se expressava publicamente. “Há também cidadãos suíços que defendem os animais, mas para merecer o passaporte é preciso demonstrar boa vontade. Não queremos dar-lhe este presente se ela nos aborrece e não respeita as nossas tradições”, declarou.

Acrescentou ainda que a requerente se destacou negativamente pelo tom das suas declarações e pela visibilidade que deu às suas críticas na comunicação social.

Recomendamos: Há vinho e almoços a 5€: esta capital europeia tem voos diretos desde Portugal e poucos turistas

Administração local refere exposição mediática

A administração da freguesia indicou que a decisão teve por base, sobretudo, a projeção pública das opiniões da candidata, mais do que as causas que defende.

Recorde-se que o processo de cidadania na Suíça exige, além de residência prolongada, uma avaliação positiva da integração local por parte da comunidade.

O caso foi amplamente noticiado na altura e voltou a circular nos meios de comunicação europeus algum tempo depois, reacendendo o debate sobre os critérios de integração e o papel das comunidades locais na concessão de cidadania.

“Esta é verdadeiramente a minha casa”, afirmou Nancy Holten

Em entrevista ao jornal The Local, Nancy Holten afirmou que se sentia profundamente ligada ao país onde cresceu. “Esta é verdadeiramente a minha casa. Cresci aqui e sinto-me muito ligada a este lugar”, declarou.

Quanto às críticas que motivaram a rejeição, esclareceu: “Muitas pessoas acham que estou a atacar as suas tradições. Mas não era essa a intenção. O que me motivou foi o bem-estar dos animais.”

Leia também: Tem isto no carro? Multas podem sair caro (e não é o seguro nem a carta)

Mulher a tirar dinheiro da carteira. Crédito: Freepik
Economia Nacional

Estes apoios do Governo já estão em vigor e podem ‘dar uma folga’ à sua carteira: saiba quem pode beneficiar

07:42 8 Agosto, 2026 19:42 7 Agosto, 2026 | João Luís

Governo lançou um novo pacote de apoios: veja que medidas podem ajudar a aliviar custos nos próximos tempos

Algarve Edição Papel

Barlavento algarvio entre as bacias com mais água no final de julho

09:30 8 Agosto, 2026 07:14 6 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

Com 86,7% da capacidade, o Barlavento foi a terceira bacia com mais água, enquanto quase todo o país apresentava níveis acima do normal

Dia de chuva e trovoada em Portugal. Crédito: Foto AI
Tempo

Vem aí chuva e trovoada: mau tempo regressa e estas serão as regiões mais afetadas

06:00 8 Agosto, 2026 18:51 7 Agosto, 2026 | João Luís

Chuva e trovoada em algumas zonas do país: veja onde a mudança será mais sentida e em que período deverá ocorrer

Inspeção periódica num veículo. Crédito: Freepik
Auto Nacional

Inspeção automóvel mudou: milhares de carros podem reprovar mesmo sem avarias visíveis

11:00 7 Agosto, 2026 14:50 6 Agosto, 2026 | João Luís

Não verificar isto antes da inspeção automóvel pode apanhar condutores de surpresa: saiba como consultar a situação e evitar reprovação

Pessoas na rua em dia de chuva. Crédito: Freepik AI
Tempo

Vem aí uma depressão: frente fria traz chuva, trovoadas e vento até 50 km/h a estas regiões

09:10 8 Agosto, 2026 16:48 7 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

A aproximação de uma depressão vai trazer uma mudança do estado do tempo já neste fim de semana, com possibilidade de chuva, aguaceiros e trovoadas

Ciência Nacional Tech

Vai fotografar ou filmar o eclipse da próxima semana? Saiba o que não deve fazer para evitar estragar o telemóvel

10:00 8 Agosto, 2026 20:29 7 Agosto, 2026 | João Luís

O eclipse de 12 de agosto deverá levar milhares de pessoas a apontar o telemóvel para o céu: há, porém, um cuidado essencial a terxx

Iluminar o contador da luz. Crédito: Freepik
Nacional

Vai haver cortes de luz prolongados em Portugal este domingo e estas são as regiões afetadas

14:00 7 Agosto, 2026 13:35 7 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Milhares de portugueses vão voltar a enfrentar cortes de luz programados já este domingo, 9 de agosto

Fronteira terrestre e de mar de Marrocos com Ceuta. Crédito: Lusa
Algarve Edição Papel

Crise em Ceuta leva a reforço da vigilância marítima no Algarve

08:05 8 Agosto, 2026 07:55 8 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

Patrulhas diárias por mar e terra reforçaram a vigilância no litoral algarvio, após a entrada em massa de migrantes vindos de Marrocos em Ceuta

Algarve Cultura Mundo Nacional

Kanye West faz Estádio Algarve vibrar do topo de um globo

07:55 8 Agosto, 2026 07:55 8 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

Milhares de fãs acompanharam Kanye West num concerto de duas horas, com efeitos visuais, fogo de artifício e a participação da filha North West

Torneira a correr água. Crédito: Freepik
Nacional

Milhares sem água: vai haver cortes de água prolongados em Portugal e há um concelho com interrupção durante 5 dias

18:30 7 Agosto, 2026 15:39 7 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Vários concelhos já têm cortes de água confirmados para a semana de 10 a 16 de agosto, com interrupções que podem durar várias horas

Homem com expressão triste. Crédito: Foto AI
Economia Europa

Homem de 49 anos consegue pensão de 3.389,10 euros e 90.675,80 euros em retroativos por lhe ser reconhecida incapacidade permanente após Segurança Social a ter recusado: tribunal teve decisão final

20:00 7 Agosto, 2026 19:20 7 Agosto, 2026 | João Luís

O homem recorreu ao tribunal espanhol depois de ver o pedido recusado e acabou por conseguir uma decisão favorável

Vista aérea da Praia da Poça, em Cascais.
Nacional

“É o local perfeito”: britânicos consideram este lugar em Portugal um dos melhores destinos para reformados

10:30 8 Agosto, 2026 10:23 8 Agosto, 2026 | Luís Santos

Especialistas destacam um destino em Portugal pelas condições que oferece a reformados que procuram tranquilidade e acessibilidade

Homem com expressão de tristeza. Crédito: Foto AI
Economia Europa

“Fui castigado e não mereço”: enfermeiro com 43 anos de descontos reformou-se 6 meses antes do tempo e considera corte na pensão “injusto”

16:00 6 Agosto, 2026 16:07 6 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Ex-enfermeiro espanhol considera o valor da sua pensão injusto, por lhe terem sido tirados 50 anos para "toda a vida", após reformar-se seis meses antes da idade legal

Algarve Edição Papel Saúde

Algarve reduz despesa em radiologia, mas mantém setor com concentração elevada

09:00 8 Agosto, 2026 07:04 6 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

Share this… Facebook Messenger Whatsapp Twitter Telegram Email Threads Linkedin Pinterest Com uma redução de 1,1% nos encargos durante 2025, o Algarve contrariou a subida nacional da despesa do Serviço Nacional de Saúde com radiologia no setor convencionado, mas manteve-se como a única região do país com um nível de concentração elevado, de acordo com...

Idosos a passear. Crédito: Freepik AI
Economia Nacional

Pensionistas que descontaram para a Segurança Social antes desta data podem ter um aumento no valor da reforma

18:30 5 Agosto, 2026 16:29 5 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Quem estava inscrito na Segurança Social até esta data pode beneficiar de um regime especial no cálculo da pensão

Idoso a olhar para uma folha.
Economia Europa

Carpinteiro reformado de 91 anos com incapacidade vê Segurança Social recusar-lhe subida da pensão de 850€ para 1.547€: caso foi ‘parar’ a tribunal

12:30 7 Agosto, 2026 14:24 7 Agosto, 2026 | Daniel Fallows

Justiça espanhola recusou aumentar a pensão de um carpinteiro de 91 anos, apesar das várias cirurgias e limitações físicas

Mulher a tirar dinheiro da carteira. Crédito: Freepik
Economia, Nacional

Estes apoios do Governo já estão em vigor e podem ‘dar uma folga’ à sua carteira: saiba quem pode beneficiar

07:42 8 Agosto, 2026 19:42 7 Agosto, 2026 | João Luís

Governo lançou um novo pacote de apoios: veja que medidas podem ajudar a aliviar custos nos próximos tempos

Algarve, Edição Papel

Barlavento algarvio entre as bacias com mais água no final de julho

09:30 8 Agosto, 2026 07:14 6 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

Com 86,7% da capacidade, o Barlavento foi a terceira bacia com mais água, enquanto quase todo o país apresentava níveis acima do normal

Dia de chuva e trovoada em Portugal. Crédito: Foto AI
Tempo

Vem aí chuva e trovoada: mau tempo regressa e estas serão as regiões mais afetadas

06:00 8 Agosto, 2026 18:51 7 Agosto, 2026 | João Luís

Chuva e trovoada em algumas zonas do país: veja onde a mudança será mais sentida e em que período deverá ocorrer

Inspeção periódica num veículo. Crédito: Freepik
Auto, Nacional

Inspeção automóvel mudou: milhares de carros podem reprovar mesmo sem avarias visíveis

11:00 7 Agosto, 2026 14:50 6 Agosto, 2026 | João Luís

Não verificar isto antes da inspeção automóvel pode apanhar condutores de surpresa: saiba como consultar a situação e evitar reprovação

Pessoas na rua em dia de chuva. Crédito: Freepik AI
Tempo

Vem aí uma depressão: frente fria traz chuva, trovoadas e vento até 50 km/h a estas regiões

09:10 8 Agosto, 2026 16:48 7 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

A aproximação de uma depressão vai trazer uma mudança do estado do tempo já neste fim de semana, com possibilidade de chuva, aguaceiros e trovoadas

Ciência, Nacional, Tech

Vai fotografar ou filmar o eclipse da próxima semana? Saiba o que não deve fazer para evitar estragar o telemóvel

10:00 8 Agosto, 2026 20:29 7 Agosto, 2026 | João Luís

O eclipse de 12 de agosto deverá levar milhares de pessoas a apontar o telemóvel para o céu: há, porém, um cuidado essencial a terxx

Iluminar o contador da luz. Crédito: Freepik
Nacional

Vai haver cortes de luz prolongados em Portugal este domingo e estas são as regiões afetadas

14:00 7 Agosto, 2026 13:35 7 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Milhares de portugueses vão voltar a enfrentar cortes de luz programados já este domingo, 9 de agosto

Fronteira terrestre e de mar de Marrocos com Ceuta. Crédito: Lusa
Algarve, Edição Papel

Crise em Ceuta leva a reforço da vigilância marítima no Algarve

08:05 8 Agosto, 2026 07:55 8 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

Patrulhas diárias por mar e terra reforçaram a vigilância no litoral algarvio, após a entrada em massa de migrantes vindos de Marrocos em Ceuta

Algarve, Cultura, Mundo, Nacional

Kanye West faz Estádio Algarve vibrar do topo de um globo

07:55 8 Agosto, 2026 07:55 8 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

Milhares de fãs acompanharam Kanye West num concerto de duas horas, com efeitos visuais, fogo de artifício e a participação da filha North West

Torneira a correr água. Crédito: Freepik
Nacional

Milhares sem água: vai haver cortes de água prolongados em Portugal e há um concelho com interrupção durante 5 dias

18:30 7 Agosto, 2026 15:39 7 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Vários concelhos já têm cortes de água confirmados para a semana de 10 a 16 de agosto, com interrupções que podem durar várias horas

Homem com expressão triste. Crédito: Foto AI
Economia, Europa

Homem de 49 anos consegue pensão de 3.389,10 euros e 90.675,80 euros em retroativos por lhe ser reconhecida incapacidade permanente após Segurança Social a ter recusado: tribunal teve decisão final

20:00 7 Agosto, 2026 19:20 7 Agosto, 2026 | João Luís

O homem recorreu ao tribunal espanhol depois de ver o pedido recusado e acabou por conseguir uma decisão favorável

Vista aérea da Praia da Poça, em Cascais.
Nacional

“É o local perfeito”: britânicos consideram este lugar em Portugal um dos melhores destinos para reformados

10:30 8 Agosto, 2026 10:23 8 Agosto, 2026 | Luís Santos

Especialistas destacam um destino em Portugal pelas condições que oferece a reformados que procuram tranquilidade e acessibilidade

Homem com expressão de tristeza. Crédito: Foto AI
Economia, Europa

“Fui castigado e não mereço”: enfermeiro com 43 anos de descontos reformou-se 6 meses antes do tempo e considera corte na pensão “injusto”

16:00 6 Agosto, 2026 16:07 6 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Ex-enfermeiro espanhol considera o valor da sua pensão injusto, por lhe terem sido tirados 50 anos para "toda a vida", após reformar-se seis meses antes da idade legal

Algarve, Edição Papel, Saúde

Algarve reduz despesa em radiologia, mas mantém setor com concentração elevada

09:00 8 Agosto, 2026 07:04 6 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

Share this… Facebook Messenger Whatsapp Twitter Telegram Email Threads Linkedin Pinterest Com uma redução de 1,1% nos encargos durante 2025, o Algarve contrariou a subida nacional da despesa do Serviço Nacional de Saúde com radiologia no setor convencionado, mas manteve-se como a única região do país com um nível de concentração elevado, de acordo com...

Idosos a passear. Crédito: Freepik AI
Economia, Nacional

Pensionistas que descontaram para a Segurança Social antes desta data podem ter um aumento no valor da reforma

18:30 5 Agosto, 2026 16:29 5 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Quem estava inscrito na Segurança Social até esta data pode beneficiar de um regime especial no cálculo da pensão

Idoso a olhar para uma folha.
Economia, Europa

Carpinteiro reformado de 91 anos com incapacidade vê Segurança Social recusar-lhe subida da pensão de 850€ para 1.547€: caso foi ‘parar’ a tribunal

12:30 7 Agosto, 2026 14:24 7 Agosto, 2026 | Daniel Fallows

Justiça espanhola recusou aumentar a pensão de um carpinteiro de 91 anos, apesar das várias cirurgias e limitações físicas

Últimas Notícias

  • “É o local perfeito”: britânicos consideram este lugar em Portugal um dos melhores destinos para reformados
    “É o local perfeito”: britânicos consideram este lugar em Portugal um dos melhores destinos para reformados
  • Vai fotografar ou filmar o eclipse da próxima semana? Saiba o que não deve fazer para evitar estragar o telemóvel
    Vai fotografar ou filmar o eclipse da próxima semana? Saiba o que não deve fazer para evitar estragar o telemóvel
  • Barlavento algarvio entre as bacias com mais água no final de julho
    Barlavento algarvio entre as bacias com mais água no final de julho
  • Vem aí uma depressão: frente fria traz chuva, trovoadas e vento até 50 km/h a estas regiões
    Vem aí uma depressão: frente fria traz chuva, trovoadas e vento até 50 km/h a estas regiões
  • Algarve reduz despesa em radiologia, mas mantém setor com concentração elevada
    Algarve reduz despesa em radiologia, mas mantém setor com concentração elevada

Opinião

  • Albufeira, trânsito, ruído e equilíbrio | Por António Nóbrega
    Albufeira, trânsito, ruído e equilíbrio | Por António Nóbrega
  • Governantes no Algarve: de reino a região transnacional | Por Virgílio Machado
    Governantes no Algarve: de reino a região transnacional | Por Virgílio Machado
  • O que fazer quando tudo arde? Impedir os bombeiros voluntários de serem precários | Por Cobramor
    O que fazer quando tudo arde? Impedir os bombeiros voluntários de serem precários | Por Cobramor

Europe Direct Algarve

  • “Quais as novas regras para a reparação dos produtos?”
    “Quais as novas regras para a reparação dos produtos?”
  • Beatriz Garcia, 40 Anos de ECoCs, a família Ecoc e a Next Culture | Por João Palmeiro
    Beatriz Garcia, 40 Anos de ECoCs, a família Ecoc e a Next Culture | Por João Palmeiro
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal

Subscreva a newsletter
do POSTAL

Pode sempre cancelar a qualquer momento