Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Política de Privacidade
    • Ficha Técnica e Contactos do Postal
Menu
Freepik
Europa

Neste país europeu, onde vivem milhares de portugueses, pode ver a cidadania rejeitada por ser demasiado “irritante”

Nem todos os pedidos de cidadania são decididos por critérios habituais. Neste país, o parecer dos ‘vizinhos’ é determinante

12:30 8 Maio, 2025 18:29 8 Maio, 2025 | Francisco Ferreira
Share this…
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

Em 2017, um processo de concessão de cidadania por naturalização foi travado por decisão da população de uma vila do centro da Europa, depois de os residentes considerarem que a candidata não demonstrava afinidade com os costumes locais. Apesar de estar fixada na região desde tenra idade, as suas posições públicas sobre práticas culturais geraram resistência à sua integração formal como cidadã, impedindo a atribuição da cidadania, tal como relata a BBC.

Nancy Holten, com 42 anos, viu o seu pedido de cidadania ser rejeitado pela segunda vez. A decisão foi tomada ao abrigo de um sistema que permite à população local pronunciar-se sobre os candidatos à nacionalidade, tendo resultado num parecer desfavorável.

As suas ações foram particularmente criticadas pelos habitantes da vila de Gipf-Oberfrick, no cantão de Argóvia, na Suíça. Algumas intervenções públicas foram interpretadas como contrárias ao espírito comunitário e desrespeitosas das tradições locais.

Comunidades locais têm palavra decisiva na Suíça

Ao contrário de outros países, onde a naturalização depende apenas de decisões administrativas a nível nacional, na Suíça o processo decorre em três etapas: a nível federal, cantonal e comunal, sendo esta última muitas vezes determinante. Mesmo cumprindo os requisitos legais, como tempo de residência, proficiência linguística ou integração cívica, o candidato à cidadania pode ver o seu pedido recusado se a comunidade onde vive não o considerar suficientemente integrado.

Cada município suíço tem autonomia para definir os seus próprios critérios de naturalização, dentro dos limites da lei cantonal e federal. Em muitas localidades, cabe a um comité municipal (ou até a um painel de residentes) avaliar o grau de envolvimento do candidato na vida comunitária. Esta estrutura reflete a tradição suíça de democracia direta, onde os cidadãos têm um papel ativo em decisões locais.

Este modelo levanta, no entanto, críticas e preocupações com decisões potencialmente subjetivas, que podem basear-se em fatores pessoais e não apenas em critérios objetivos. Casos como o de Nancy Holten tornaram-se mediáticos precisamente por expor os limites desta abordagem.

Campanhas de defesa animal motivaram desconforto na comunidade

A requerente tornou-se conhecida por campanhas relacionadas com o bem-estar animal. Entre as práticas que contestou encontram-se o uso de chocalhos nas vacas, o toque dos sinos das igrejas e eventos com animais em celebrações locais. De acordo com Nancy, os sinos utilizados no gado são demasiado pesados e emitem ruído excessivo, o que considera prejudicial para os animais.

Comunidade invoca falta de integração cultural

Tanja Suter, o então representante da secção local do Partido Popular Suíço, afirmou à imprensa local que a rejeição não se deveu ao conteúdo das causas defendidas, mas à forma como Nancy se expressava publicamente. “Há também cidadãos suíços que defendem os animais, mas para merecer o passaporte é preciso demonstrar boa vontade. Não queremos dar-lhe este presente se ela nos aborrece e não respeita as nossas tradições”, declarou.

Acrescentou ainda que a requerente se destacou negativamente pelo tom das suas declarações e pela visibilidade que deu às suas críticas na comunicação social.

Recomendamos: Há vinho e almoços a 5€: esta capital europeia tem voos diretos desde Portugal e poucos turistas

Administração local refere exposição mediática

A administração da freguesia indicou que a decisão teve por base, sobretudo, a projeção pública das opiniões da candidata, mais do que as causas que defende.

Recorde-se que o processo de cidadania na Suíça exige, além de residência prolongada, uma avaliação positiva da integração local por parte da comunidade.

O caso foi amplamente noticiado na altura e voltou a circular nos meios de comunicação europeus algum tempo depois, reacendendo o debate sobre os critérios de integração e o papel das comunidades locais na concessão de cidadania.

“Esta é verdadeiramente a minha casa”, afirmou Nancy Holten

Em entrevista ao jornal The Local, Nancy Holten afirmou que se sentia profundamente ligada ao país onde cresceu. “Esta é verdadeiramente a minha casa. Cresci aqui e sinto-me muito ligada a este lugar”, declarou.

Quanto às críticas que motivaram a rejeição, esclareceu: “Muitas pessoas acham que estou a atacar as suas tradições. Mas não era essa a intenção. O que me motivou foi o bem-estar dos animais.”

Leia também: Tem isto no carro? Multas podem sair caro (e não é o seguro nem a carta)

Google News
Siga o POSTAL no Google Notícias
Praia com lixo.
Nacional

Portugal tem 12 praias com água de “má” qualidade

09:42 17 Junho, 2026 09:42 17 Junho, 2026 | Miguel Frazão

Dados recentes da Agência Europeia do Ambiente mostram que aumentou o número de praias portuguesas classificadas com água de má qualidade

Parque Municipal do Sítio das Fontes.
Algarve Vida & Lazer

Há novas piscinas naturais no Algarve onde vai poder mergulhar sem pagar bilhete e a ‘culpa’ foi da chuva

09:10 17 Junho, 2026 11:04 15 Junho, 2026 | Miguel Frazão

Depois de anos marcados pela seca, um espaço natural no Algarve voltou a encher-se de água e já atrai quem procura mergulhos gratuitos

Algarve

Alvor condiciona acesso automóvel no centro para reforçar segurança

10:04 17 Junho, 2026 10:05 17 Junho, 2026 | Cristina Mendonça

Acesso automóvel no centro de Alvor será permitido apenas entre as 07:00 e as 12:30 para cargas e descargas

Polícia manda parar em carro descaractererizado. Crédito: Foto AI
Auto Nacional

Carro descaracterizado mandou-o parar? Saiba como confirmar se é mesmo da polícia

13:46 16 Junho, 2026 14:03 16 Junho, 2026 | João Luís

GNR esclareceu como pode confirmar se um carro descaracterizado pertence realmente à polícia e o que fazer em caso de dúvida

Algarve Cultura

Festa do Vinil regressa ao MAR Shopping Algarve com música e cultura DJ

09:22 17 Junho, 2026 09:27 17 Junho, 2026 | Cristina Mendonça

Visitantes podem descobrir clássicos e lançamentos recentes na Festa do Vinil, no Piso 0 do MAR Shopping Algarve

Melancias cortadas em banca de supermercado. Crédito: Freepik
Gastronomia Saúde

Especialista alerta: não compre melancias e meloas se já estiverem cortadas desta forma e estas são as razões

08:00 17 Junho, 2026 14:10 16 Junho, 2026 | Rubén Gonçalves

Com a chegada do calor, melancias e meloas voltam a ganhar destaque nas bancas. Mas há um detalhe a que muitos consumidores não prestam atenção

Mulher com megafone. Crédito: Freepik
Nacional

Alterações à lei laboral: setor privado deverá sentir maior impacto, mas função pública também pode ser afetada

12:06 17 Junho, 2026 12:07 17 Junho, 2026 | João Luís

Proposta de revisão das leis laborais prevê mais de 100 mudanças ao Código do Trabalho.: veja o impacto no setor privado e na função pública

Economia Europe Direct Algarve

Empresas algarvias têm 11 milhões para investir em inovação produtiva

12:18 17 Junho, 2026 12:18 17 Junho, 2026 | Cristina Mendonça

Micro, pequenas e médias empresas podem candidatar investimentos inovadores até 30 de setembro, pelo Balcão dos Fundos

Estudantes a comer.
Algarve Gastronomia

Universidade do Algarve vai retirar da cantina um alimento muito comum na dieta dos portugueses já no próximo ano letivo

18:10 15 Junho, 2026 11:58 14 Junho, 2026 | Miguel Frazão

No próximo ano letivo, a Universidade do Algarve vai alterar a oferta alimentar e retirar a carne de vaca das suas cantinas

Mega-aeroporto. Crédito: Foto AI
Economia Europa

Vem aí um novo mega-aeroporto que será dos maiores da Europa: construção começa este ano e inauguração está ‘marcada’ para esta data

17:40 15 Junho, 2026 15:23 15 Junho, 2026 | Gonçalo Viegas

Desenhado para ser um dos maiores da Europa, este mega-aeroporto deverá começar a ser construído já este ano de 2026

Homem com expressão de tristeza. Crédito: Foto AI
Economia Europa

“40 anos de serviço e fui tratado como lixo”: homem de 63 anos foi despedido a apenas 1 ano da reforma

19:20 15 Junho, 2026 16:27 15 Junho, 2026 | Gonçalo Viegas

Após ter sido despedido a apenas 1 ano de pedir a reforma, este homem suíço enfrenta agora dificuldades para reentrar no mercado de trabalho

Bagagem despachada. Crédito: Freepik
Europe Direct Algarve Tech

Nem na mão, nem no porão: UE muda regras e proíbe objeto usado por ‘toda a gente’ de viajar nesta bagagem do avião

18:30 14 Junho, 2026 16:59 14 Junho, 2026 | Gonçalo Viegas

Por motivos de segurança a bordo do avião, a Agência Aérea da União Europeia (EASA) proibiu este objeto comum de viajar na bagagem de porão

Europe Direct Algarve

Obras da FAGAR entram em nova etapa e condicionam trânsito na Rua do Alportel

15:39 16 Junho, 2026 15:46 16 Junho, 2026 | Cristina Mendonça

Nova fase da reabilitação da rede pública de abastecimento de água avança em Faro, num investimento superior a 1,2 milhões de euros financiado pelo Algarve 2030

Fronteira Portugal -Espanha.
Economia Europa

Britânicos ‘incrédulos’ com escrutínio em Espanha: turistas só podem viajar se tiverem dinheiro “suficiente” para a estadia

20:30 16 Junho, 2026 17:02 16 Junho, 2026 | Rubén Gonçalves

Quem viajar para Espanha pode ser chamado a provar que tem meios financeiros suficientes para a estadia

Praia com lixo.
Nacional

Portugal tem 12 praias com água de “má” qualidade

09:42 17 Junho, 2026 09:42 17 Junho, 2026 | Miguel Frazão

Dados recentes da Agência Europeia do Ambiente mostram que aumentou o número de praias portuguesas classificadas com água de má qualidade

Parque Municipal do Sítio das Fontes.
Algarve, Vida & Lazer

Há novas piscinas naturais no Algarve onde vai poder mergulhar sem pagar bilhete e a ‘culpa’ foi da chuva

09:10 17 Junho, 2026 11:04 15 Junho, 2026 | Miguel Frazão

Depois de anos marcados pela seca, um espaço natural no Algarve voltou a encher-se de água e já atrai quem procura mergulhos gratuitos

Algarve

Alvor condiciona acesso automóvel no centro para reforçar segurança

10:04 17 Junho, 2026 10:05 17 Junho, 2026 | Cristina Mendonça

Acesso automóvel no centro de Alvor será permitido apenas entre as 07:00 e as 12:30 para cargas e descargas

Polícia manda parar em carro descaractererizado. Crédito: Foto AI
Auto, Nacional

Carro descaracterizado mandou-o parar? Saiba como confirmar se é mesmo da polícia

13:46 16 Junho, 2026 14:03 16 Junho, 2026 | João Luís

GNR esclareceu como pode confirmar se um carro descaracterizado pertence realmente à polícia e o que fazer em caso de dúvida

Algarve, Cultura

Festa do Vinil regressa ao MAR Shopping Algarve com música e cultura DJ

09:22 17 Junho, 2026 09:27 17 Junho, 2026 | Cristina Mendonça

Visitantes podem descobrir clássicos e lançamentos recentes na Festa do Vinil, no Piso 0 do MAR Shopping Algarve

Melancias cortadas em banca de supermercado. Crédito: Freepik
Gastronomia, Saúde

Especialista alerta: não compre melancias e meloas se já estiverem cortadas desta forma e estas são as razões

08:00 17 Junho, 2026 14:10 16 Junho, 2026 | Rubén Gonçalves

Com a chegada do calor, melancias e meloas voltam a ganhar destaque nas bancas. Mas há um detalhe a que muitos consumidores não prestam atenção

Mulher com megafone. Crédito: Freepik
Nacional

Alterações à lei laboral: setor privado deverá sentir maior impacto, mas função pública também pode ser afetada

12:06 17 Junho, 2026 12:07 17 Junho, 2026 | João Luís

Proposta de revisão das leis laborais prevê mais de 100 mudanças ao Código do Trabalho.: veja o impacto no setor privado e na função pública

Economia, Europe Direct Algarve

Empresas algarvias têm 11 milhões para investir em inovação produtiva

12:18 17 Junho, 2026 12:18 17 Junho, 2026 | Cristina Mendonça

Micro, pequenas e médias empresas podem candidatar investimentos inovadores até 30 de setembro, pelo Balcão dos Fundos

Estudantes a comer.
Algarve, Gastronomia

Universidade do Algarve vai retirar da cantina um alimento muito comum na dieta dos portugueses já no próximo ano letivo

18:10 15 Junho, 2026 11:58 14 Junho, 2026 | Miguel Frazão

No próximo ano letivo, a Universidade do Algarve vai alterar a oferta alimentar e retirar a carne de vaca das suas cantinas

Mega-aeroporto. Crédito: Foto AI
Economia, Europa

Vem aí um novo mega-aeroporto que será dos maiores da Europa: construção começa este ano e inauguração está ‘marcada’ para esta data

17:40 15 Junho, 2026 15:23 15 Junho, 2026 | Gonçalo Viegas

Desenhado para ser um dos maiores da Europa, este mega-aeroporto deverá começar a ser construído já este ano de 2026

Homem com expressão de tristeza. Crédito: Foto AI
Economia, Europa

“40 anos de serviço e fui tratado como lixo”: homem de 63 anos foi despedido a apenas 1 ano da reforma

19:20 15 Junho, 2026 16:27 15 Junho, 2026 | Gonçalo Viegas

Após ter sido despedido a apenas 1 ano de pedir a reforma, este homem suíço enfrenta agora dificuldades para reentrar no mercado de trabalho

Bagagem despachada. Crédito: Freepik
Europe Direct Algarve, Tech

Nem na mão, nem no porão: UE muda regras e proíbe objeto usado por ‘toda a gente’ de viajar nesta bagagem do avião

18:30 14 Junho, 2026 16:59 14 Junho, 2026 | Gonçalo Viegas

Por motivos de segurança a bordo do avião, a Agência Aérea da União Europeia (EASA) proibiu este objeto comum de viajar na bagagem de porão

Europe Direct Algarve

Obras da FAGAR entram em nova etapa e condicionam trânsito na Rua do Alportel

15:39 16 Junho, 2026 15:46 16 Junho, 2026 | Cristina Mendonça

Nova fase da reabilitação da rede pública de abastecimento de água avança em Faro, num investimento superior a 1,2 milhões de euros financiado pelo Algarve 2030

Fronteira Portugal -Espanha.
Economia, Europa

Britânicos ‘incrédulos’ com escrutínio em Espanha: turistas só podem viajar se tiverem dinheiro “suficiente” para a estadia

20:30 16 Junho, 2026 17:02 16 Junho, 2026 | Rubén Gonçalves

Quem viajar para Espanha pode ser chamado a provar que tem meios financeiros suficientes para a estadia

Últimas Notícias

  • Fósseis raros de Neandertais ajudam equipa da UAlg a estudar evolução humana
    Fósseis raros de Neandertais ajudam equipa da UAlg a estudar evolução humana
  • Federações do PS vão a votos, com Hugo Pereira como candidato único à liderança no Algarve
    Federações do PS vão a votos, com Hugo Pereira como candidato único à liderança no Algarve
  • Empresas algarvias têm 11 milhões para investir em inovação produtiva
    Empresas algarvias têm 11 milhões para investir em inovação produtiva
  • Alterações à lei laboral: setor privado deverá sentir maior impacto, mas função pública também pode ser afetada
    Alterações à lei laboral: setor privado deverá sentir maior impacto, mas função pública também pode ser afetada
  • Virgílio Machado apresenta “Viagem ao Reino do Algarve” na Feira do Livro de Portimão
    Virgílio Machado apresenta “Viagem ao Reino do Algarve” na Feira do Livro de Portimão

Opinião

  • À Mesa com o Poder Local… mas sem os munícipes | Por Adriana Martins
    À Mesa com o Poder Local… mas sem os munícipes | Por Adriana Martins
  • Pobreza em forte queda: usando o mesmo limiar de há três décadas, a taxa atual seria inferior a 4%, muito inferior aos 23% em 1994
    Pobreza em forte queda: usando o mesmo limiar de há três décadas, a taxa atual seria inferior a 4%, muito inferior aos 23% em 1994
  • Não matem o mensageiro | Por Luís Ganhão
    Não matem o mensageiro | Por Luís Ganhão

Europe Direct Algarve

  • Empresas algarvias têm 11 milhões para investir em inovação produtiva
    Empresas algarvias têm 11 milhões para investir em inovação produtiva
  • Silves recebe seminário sobre gestão de combustíveis e risco de incêndio rural
    Silves recebe seminário sobre gestão de combustíveis e risco de incêndio rural
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal