Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Supera-te
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Política de Privacidade
    • Ficha Técnica e Contactos do Postal
Menu
Condóminos zangados com varanda fechada. Crédito: Freepik AI
Condóminos zangados com varanda fechada. Crédito: Freepik AI
Europa

Condóminos denunciam proprietário por ampliar e fechar a varanda sem autorização: tribunal concorda mas ainda haverá ‘última palavra’

Um proprietário em Espanha decidiu ampliar e fechar a sua própria varanda e foi denunciado pelos restantes condóminos por ter alterado a configuração exterior do edifício

14:00 11 Dezembro, 2025 13:40 13 Dezembro, 2025 | Gonçalo Viegas
Share this…
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

Os conflitos relacionados com alterações feitas por proprietários em partes exteriores dos edifícios são uma temática relevante na área da habitação, sobretudo quando envolvem espaços comuns e regras de convivência em condomínio. Estes casos tornam-se particularmente sensíveis quando as obras são realizadas sem autorização formal, levantando dúvidas sobre limites legais e direitos de cada condómino.

A decisão agora conhecida da Audiencia Provincial de Málaga voltou a colocar este tema na ordem do dia ao condenar um proprietário pela realização de obras na sua varanda sem qualquer tipo de autorização dos restantes condóminos.

O tribunal concluiu que o encerramento completo da estrutura e a ampliação do telhado alteravam a configuração exterior do edifício e afetavam elementos comuns, pelo que exigiam aprovação da comunidade de proprietários e licença, de acordo com o jornal digital espanhol Noticias Trabajo.

Uma obra que mudou a imagem do edifício

De acordo com a sentença, datada de 5 de março deste ano, o proprietário tinha fechado integralmente a sua varanda com uma estrutura fixa de alumínio branco e painéis de vidro tipo Lumon. Além disso, prolongou o telhado do imóvel com painéis de chapa. A comunidade de proprietários considerou que estas intervenções modificavam a fachada comum e avançou com um pedido judicial para que a zona fosse reposta no seu estado original.

O primeiro tribunal a analisar o caso foi o Juzgado de Primera Instancia n.º 6 de Marbella, que acabou por rejeitar o pedido da comunidade. Entendeu que as obras não alteravam de forma substancial a estética do edifício e que não tinha sido demonstrado um prejuízo concreto.

Acrescentou ainda que não havia provas de que a comunidade tivesse reagido a obras semelhantes noutras frações.

Decisão revertida em segunda instância

A Audiencia Provincial de Málaga veio, no entanto, reformar esta decisão. Considerou que tanto o prolongamento do telhado como o encerramento envidraçado constituíam uma alteração estética e estrutural relevante, enquadrada nos elementos comuns do edifício. Por isso, estas intervenções só poderiam ter sido realizadas mediante aprovação prévia da assembleia de condóminos.

Na análise jurídica, o tribunal destacou os artigos 7 e 10 da Ley de Propiedad Horizontal, que regulam a realização de obras nas partes comuns e a modificação da configuração exterior. Estes artigos estabelecem que nenhum proprietário pode realizar alterações que afetem estas zonas sem autorização da comunidade, de acordo com a fonte anteriormente citada.

A sentença foi clara ao afirmar que se tratava de “um encerramento permanente que altera a configuração exterior do edifício, mesmo que possa ser rebatido”.

Sem consentimento tácito e sem licença

A Audiencia rejeitou também qualquer possibilidade de consentimento tácito por parte da comunidade. Recordou que, apesar de a varanda ser de uso privativo, continua a integrar os elementos comuns. Além disso, não existiam autorizações prévias, licenças administrativas ou casos semelhantes que pudessem servir de precedente dentro do mesmo edifício.

Como consequência, foi determinado que o proprietário deve remover o telhado adicionado, desmontar o encerramento acristalado e devolver a varanda à sua forma original. A decisão não é ainda definitiva, uma vez que cabe recurso de cassação para o Tribunal Supremo, de acordo com o Noticias Trabajo.

Enquadramento legal em Portugal

Em Portugal, situações semelhantes são reguladas sobretudo pelo Código Civil (CC), pelo regime da propriedade horizontal e pelos regulamentos de condomínio. As regras aplicáveis encontram-se essencialmente nos artigos 1414.º a 1438.º-A do CC.

À semelhança do que determina a legislação espanhola, também em Portugal os terraços de cobertura de de uso privativo são considerados partes comuns do edifício. Assim, qualquer obra que altere a forma, a estrutura ou a estética da fachada carece de autorização da assembleia de condóminos.

O artigo 1422.º é particularmente relevante, uma vez que proíbe os condóminos de realizar obras que prejudiquem a segurança, a linha arquitetónica ou o arranjo estético do edifício.

O CC exige ainda que intervenções significativas obtenham aprovação por maioria qualificada ou, nalguns casos, unanimidade, dependendo da natureza da obra. A execução de alterações sem autorização pode levar a ações judiciais que visem obrigar o proprietário a repor a situação anterior, tal como aconteceu no caso analisado em Espanha.

Leia também: Chuva intensa e frio de ‘rachar’: nova depressão atlântica chega a Portugal neste dia e estas serão as regiões mais afetadas (pode haver neve)

Autoridade Tributária e Aduaneira. Crédito: Foto DR
Economia Nacional

Autoridade Tributária volta atrás: há contribuintes que podem recuperar IRS de anos anteriores, mas só em certos casos

17:30 24 Abril, 2026 17:09 24 Abril, 2026 | Francisco Ferreira

Há uma mudança na interpretação das regras do IRS que pode interessar a quem perdeu benefícios fiscais, mas há condições a cumprir

Algarve Saúde

Alcoutim promove rastreios gratuitos e reforça prevenção do cancro da pele

10:00 24 Abril, 2026 15:53 20 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Rastreios gratuitos ao cancro da pele chegam a cinco localidades do concelho de Alcoutim, com participação aberta à população local

Homem à chuva, mau tempo em Portugal. Crédito: Freepik AI
Tempo

Chuva em força vai ‘encharcar’ Portugal a partir desta data e estas serão as regiões afetadas

06:00 24 Abril, 2026 17:28 24 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

Um bloqueio anticiclónico no Reino Unido vai trazer chuva intensa a todo o território nacional a partir desta data, de acordo com as previsões

Casal de idosos a analisar papéis.
Economia

Atenção pensionistas: se não fizer isto até maio, pode perder a sua pensão

09:10 24 Abril, 2026 09:02 24 Abril, 2026 | Tiago Alcobia

Há reformas garantidas, mas só para quem cumprir um passo discreto que começa já em maio

Mulher com guarda-chuva na rua. Crédito: Freepik AI
Tempo

Abril, águas mil: vem aí chuva ‘a potes’ nesta data e este será o dia mais chuvoso

12:20 24 Abril, 2026 18:27 23 Abril, 2026 | João Luís

A chuva vai intensificar-se nos próximos dias e há uma data em que pode cair com mais força. Saiba quando esperar o pior

Multibanco e Euronet. Crédito: Foto AI
Economia Europa Tech

Adeus PIN? ‘Novos cartões’ já são testados em França e podem reduzir o uso de códigos nos pagamentos

10:50 24 Abril, 2026 12:05 24 Abril, 2026 | Tiago Alcobia

Uma nova geração de cartões está a ser testada em França e pode, a prazo, alterar de forma discreta a maneira como os portugueses usam o Multibanco

Juíza a ler sentença. Crédito: Freepik
Nacional

Descontou 47 anos e aos 68 viu recusado o pedido de reforma por uma dívida de 1.624€: caso acabou no Tribunal Superior de Justiça

20:00 24 Abril, 2026 19:36 24 Abril, 2026 | Rubén Gonçalves

O trabalhador espanhol viu recusado o pedido de pensão de reforma apesar de mais de 47 anos de descontos registados

Algarve Cultura Política

Lagos assinala liberdade e democracia com programa cultural até ao final do ano

09:00 24 Abril, 2026 12:03 20 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Celebrações da liberdade em Lagos prolongam-se até ao final do ano com um programa cultural e cívico que envolve toda a comunidade local

Algarve Desporto

Escalada junta mulheres em iniciativa pela igualdade no Algarve

08:00 24 Abril, 2026 17:00 20 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

VertiGirls assinala a liberdade com sessão de escalada feminina, promovendo igualdade, confiança e empoderamento entre mulheres

Espada-de-São-Jorge. Crédito: Freepik
Vida & Lazer

Tem espadas-de-São-Jorge em casa? Há locais onde nunca as deve colocar

11:30 23 Abril, 2026 11:34 23 Abril, 2026 | Francisco Ferreira

Associada à proteção no Feng Shui, a espada-de-São-Jorge não é consensual em todas as divisões e há zonas onde convém pensar melhor

Passaporte em cima de uma mochila.
Nacional

Governo ‘anuncia’ mudança e pode vir aí novo prazo de validade do passaporte português já em 2026

19:00 24 Abril, 2026 12:40 24 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

Prazo de validade do passaporte português pode duplicar já no segundo trimestre de 2026, de acordo com o Governo

Reformados a brindar. Crédito: Foto AI
Economia Nacional

Adeus reforma ‘a horas’: trabalhadores a partir desta idade podem reformar-se antes dos 66 anos e 9 meses se tiverem estes anos de descontos

13:00 21 Abril, 2026 11:59 21 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

Trabalhadores a partir dos 60 anos podem considerar a reforma antecipada se tiverem contabilizado um certo número de anos de descontos

Ilha de Formentera. Crédito: Freepik
Europa Vida & Lazer

Ilha paradisíaca ‘pacífica’ fica a 2 horas de Portugal e tem praias de água cristalina com água quase a 30 ºC

17:00 22 Abril, 2026 16:12 22 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

Com praias de águas cristalinas que chegam quase aos 30 ºC, esta ilha a cerca de 2 horas de Portugal pode ser uma opção a considerar para as suas próximas férias

Turista com vista aérea de Lisboa. Crédito: Freepik
Mundo Nacional Vida & Lazer

“Já não me vou embora daqui”: americana trocou Los Angeles por cidade portuguesa e ‘rendeu-se’ à qualidade de vida

16:00 24 Abril, 2026 12:01 24 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

Boa qualidade de vida nesta cidade portuguesa 'encantou' a jovem americana, que abandonou Los Angeles para trabalhar remotamente em Portugal

Passaporte em cima de uma mochila.
Europa

Evite problemas nas férias: fuga de dados expõe 300.000 pessoas na Europa e ‘obriga’ viajantes a renovar documentos

14:30 24 Abril, 2026 20:58 23 Abril, 2026 | Luís Santos

Com as férias à porta, muitos viajantes estão a rever o documento após uma fuga de dados que expôs informações pessoais

Algarve Cultura Política

Celebração de Abril em Tavira junta música, poesia e tradição

17:30 23 Abril, 2026 17:42 23 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Jantar do 25 de Abril em Tavira junta música, cante alentejano e poesia numa celebração da liberdadeia e democracia

Autoridade Tributária e Aduaneira. Crédito: Foto DR
Economia, Nacional

Autoridade Tributária volta atrás: há contribuintes que podem recuperar IRS de anos anteriores, mas só em certos casos

17:30 24 Abril, 2026 17:09 24 Abril, 2026 | Francisco Ferreira

Há uma mudança na interpretação das regras do IRS que pode interessar a quem perdeu benefícios fiscais, mas há condições a cumprir

Algarve, Saúde

Alcoutim promove rastreios gratuitos e reforça prevenção do cancro da pele

10:00 24 Abril, 2026 15:53 20 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Rastreios gratuitos ao cancro da pele chegam a cinco localidades do concelho de Alcoutim, com participação aberta à população local

Homem à chuva, mau tempo em Portugal. Crédito: Freepik AI
Tempo

Chuva em força vai ‘encharcar’ Portugal a partir desta data e estas serão as regiões afetadas

06:00 24 Abril, 2026 17:28 24 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

Um bloqueio anticiclónico no Reino Unido vai trazer chuva intensa a todo o território nacional a partir desta data, de acordo com as previsões

Casal de idosos a analisar papéis.
Economia

Atenção pensionistas: se não fizer isto até maio, pode perder a sua pensão

09:10 24 Abril, 2026 09:02 24 Abril, 2026 | Tiago Alcobia

Há reformas garantidas, mas só para quem cumprir um passo discreto que começa já em maio

Mulher com guarda-chuva na rua. Crédito: Freepik AI
Tempo

Abril, águas mil: vem aí chuva ‘a potes’ nesta data e este será o dia mais chuvoso

12:20 24 Abril, 2026 18:27 23 Abril, 2026 | João Luís

A chuva vai intensificar-se nos próximos dias e há uma data em que pode cair com mais força. Saiba quando esperar o pior

Multibanco e Euronet. Crédito: Foto AI
Economia, Europa, Tech

Adeus PIN? ‘Novos cartões’ já são testados em França e podem reduzir o uso de códigos nos pagamentos

10:50 24 Abril, 2026 12:05 24 Abril, 2026 | Tiago Alcobia

Uma nova geração de cartões está a ser testada em França e pode, a prazo, alterar de forma discreta a maneira como os portugueses usam o Multibanco

Juíza a ler sentença. Crédito: Freepik
Nacional

Descontou 47 anos e aos 68 viu recusado o pedido de reforma por uma dívida de 1.624€: caso acabou no Tribunal Superior de Justiça

20:00 24 Abril, 2026 19:36 24 Abril, 2026 | Rubén Gonçalves

O trabalhador espanhol viu recusado o pedido de pensão de reforma apesar de mais de 47 anos de descontos registados

Algarve, Cultura, Política

Lagos assinala liberdade e democracia com programa cultural até ao final do ano

09:00 24 Abril, 2026 12:03 20 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Celebrações da liberdade em Lagos prolongam-se até ao final do ano com um programa cultural e cívico que envolve toda a comunidade local

Algarve, Desporto

Escalada junta mulheres em iniciativa pela igualdade no Algarve

08:00 24 Abril, 2026 17:00 20 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

VertiGirls assinala a liberdade com sessão de escalada feminina, promovendo igualdade, confiança e empoderamento entre mulheres

Espada-de-São-Jorge. Crédito: Freepik
Vida & Lazer

Tem espadas-de-São-Jorge em casa? Há locais onde nunca as deve colocar

11:30 23 Abril, 2026 11:34 23 Abril, 2026 | Francisco Ferreira

Associada à proteção no Feng Shui, a espada-de-São-Jorge não é consensual em todas as divisões e há zonas onde convém pensar melhor

Passaporte em cima de uma mochila.
Nacional

Governo ‘anuncia’ mudança e pode vir aí novo prazo de validade do passaporte português já em 2026

19:00 24 Abril, 2026 12:40 24 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

Prazo de validade do passaporte português pode duplicar já no segundo trimestre de 2026, de acordo com o Governo

Reformados a brindar. Crédito: Foto AI
Economia, Nacional

Adeus reforma ‘a horas’: trabalhadores a partir desta idade podem reformar-se antes dos 66 anos e 9 meses se tiverem estes anos de descontos

13:00 21 Abril, 2026 11:59 21 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

Trabalhadores a partir dos 60 anos podem considerar a reforma antecipada se tiverem contabilizado um certo número de anos de descontos

Ilha de Formentera. Crédito: Freepik
Europa, Vida & Lazer

Ilha paradisíaca ‘pacífica’ fica a 2 horas de Portugal e tem praias de água cristalina com água quase a 30 ºC

17:00 22 Abril, 2026 16:12 22 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

Com praias de águas cristalinas que chegam quase aos 30 ºC, esta ilha a cerca de 2 horas de Portugal pode ser uma opção a considerar para as suas próximas férias

Turista com vista aérea de Lisboa. Crédito: Freepik
Mundo, Nacional, Vida & Lazer

“Já não me vou embora daqui”: americana trocou Los Angeles por cidade portuguesa e ‘rendeu-se’ à qualidade de vida

16:00 24 Abril, 2026 12:01 24 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

Boa qualidade de vida nesta cidade portuguesa 'encantou' a jovem americana, que abandonou Los Angeles para trabalhar remotamente em Portugal

Passaporte em cima de uma mochila.
Europa

Evite problemas nas férias: fuga de dados expõe 300.000 pessoas na Europa e ‘obriga’ viajantes a renovar documentos

14:30 24 Abril, 2026 20:58 23 Abril, 2026 | Luís Santos

Com as férias à porta, muitos viajantes estão a rever o documento após uma fuga de dados que expôs informações pessoais

Algarve, Cultura, Política

Celebração de Abril em Tavira junta música, poesia e tradição

17:30 23 Abril, 2026 17:42 23 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Jantar do 25 de Abril em Tavira junta música, cante alentejano e poesia numa celebração da liberdadeia e democracia

Últimas Notícias

  • Descontou 47 anos e aos 68 viu recusado o pedido de reforma por uma dívida de 1.624€: caso acabou no Tribunal Superior de Justiça
    Descontou 47 anos e aos 68 viu recusado o pedido de reforma por uma dívida de 1.624€: caso acabou no Tribunal Superior de Justiça
  • Governo ‘anuncia’ mudança e pode vir aí novo prazo de validade do passaporte português já em 2026
    Governo ‘anuncia’ mudança e pode vir aí novo prazo de validade do passaporte português já em 2026
  • O Américo serve e os clientes comem: neste restaurante algarvio há peixe à descrição por 15€ e é servido com xarém
    O Américo serve e os clientes comem: neste restaurante algarvio há peixe à descrição por 15€ e é servido com xarém
  • Autoridade Tributária volta atrás: há contribuintes que podem recuperar IRS de anos anteriores, mas só em certos casos
    Autoridade Tributária volta atrás: há contribuintes que podem recuperar IRS de anos anteriores, mas só em certos casos
  • “Já não me vou embora daqui”: americana trocou Los Angeles por cidade portuguesa e ‘rendeu-se’ à qualidade de vida
    “Já não me vou embora daqui”: americana trocou Los Angeles por cidade portuguesa e ‘rendeu-se’ à qualidade de vida
  • Evite problemas nas férias: fuga de dados expõe 300.000 pessoas na Europa e ‘obriga’ viajantes a renovar documentos
    Evite problemas nas férias: fuga de dados expõe 300.000 pessoas na Europa e ‘obriga’ viajantes a renovar documentos

Opinião

  • Projeto MARKATO Matera 2019, património cultural. Grécia e Itália unem forças | Por João Palmeiro
    Projeto MARKATO Matera 2019, património cultural. Grécia e Itália unem forças | Por João Palmeiro
  • Dia Mundial do Livro: Audiolivro vs. livro físico – o fim de uma falsa dicotomia | Por Bruno Sambado
    Dia Mundial do Livro: Audiolivro vs. livro físico – o fim de uma falsa dicotomia | Por Bruno Sambado
  • Atividade física pode reduzir risco de cancro e travar crescimento tumoral | Por Sara Viegas
    Atividade física pode reduzir risco de cancro e travar crescimento tumoral | Por Sara Viegas
  • CGTP, Unidade Sindical? O vazio deixado pela esquerda e o risco de captura populista dos sindicatos | Por Tiago Manuel
    CGTP, Unidade Sindical? O vazio deixado pela esquerda e o risco de captura populista dos sindicatos | Por Tiago Manuel
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso

Europe Direct Algarve

  • Projeto MARKATO Matera 2019, património cultural. Grécia e Itália unem forças | Por João Palmeiro
    Projeto MARKATO Matera 2019, património cultural. Grécia e Itália unem forças | Por João Palmeiro
  • Financiamento histórico coloca Algarve na linha da frente da inovação arqueológica
    Financiamento histórico coloca Algarve na linha da frente da inovação arqueológica
  • União Europeia, o regulamento da IA e a bússola da cultura (I) | Por António Covas
    União Europeia, o regulamento da IA e a bússola da cultura (I) | Por António Covas
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal