Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Contactos e ficha técnica do Postal
    • Política de Privacidade
Menu
Boliqueime.
Boliqueime. Crédito: DR
Algarve, Cultura

Nome desta vila algarvia pode ter vindo de Itália e estar ligado a pescadores que aqui vinham buscar água mas a origem não é consensual

Boliqueime guarda uma história sobre a origem do seu nome, associada a pescadores italianos que visitavam a costa algarvia há vários séculos

16:40 6 Outubro, 2026 10:02 6 Outubro, 2026 | Miguel Frazão
Definir como fonte de informação preferida
Share this...
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

O nome de Boliqueime, no concelho de Loulé, pode ter uma origem italiana e estar relacionado com os pescadores que frequentavam a costa algarvia entre os séculos XIII e XV. A explicação está associada à procura de água potável numa zona situada mais a sul da atual vila, embora a origem do topónimo continue a ser discutida.

De acordo com o portal da Freguesia de Boliqueime, uma das teorias liga o nome aos genoveses, venezianos e sicilianos que navegavam pelo Algarve para a pesca do atum e da baleia. Estes homens deslocavam-se até à zona de Olhos d’Água para se abastecerem de água, tendo esse contacto ficado associado ao aparecimento da designação da localidade.

Origem italiana não é consensual

A hipótese é também referida num documento da Assembleia da República dedicado à história de Boliqueime. O texto cita o investigador Ataíde Oliveira, que atribuiu ao nome uma origem italiana relacionada com aqueles navegadores dos séculos XIII, XIV e XV e com uma povoação então situada mais perto do litoral. DAR-II-A-160

Contudo, o mesmo documento deixa claro que a origem do termo não é consensual. O filólogo José Pedro Machado apresentou uma explicação diferente, defendendo uma possível origem islâmica e relacionando o nome com expressões árabes. Admitia, ainda assim, que uma parte do topónimo pudesse estar associada à água, devido à abundância deste recurso na região.

Boliqueime terá começado mais perto do mar

Segundo a história divulgada pelo portal da freguesia, a povoação primitiva estaria situada mais a sul do local onde atualmente se encontra Boliqueime. Ataíde Oliveira colocou esse primeiro núcleo na zona de Olhos d’Água, onde os navegadores estrangeiros encontrariam a água necessária para permanecerem na costa.

A explicação local relaciona ainda Boliqueime com a palavra italiana bulicame, apresentada como estando ligada a uma fonte ou nascente de água. A designação terá sido adotada pela população e mantida quando o povoado se deslocou posteriormente para a zona onde viria a desenvolver-se a atual localidade.

Terramoto destruiu o antigo núcleo

A história da povoação ficou também marcada pelo terramoto de 1755. O antigo Povo de Boliqueime, hoje conhecido como Povo Velho, sofreu danos profundos e a igreja foi completamente destruída, de acordo com as Memórias Paroquiais citadas na documentação parlamentar.

A nova Igreja Matriz foi construída ligeiramente mais a norte, no Cerro de Diogo Neto, e os trabalhos ficaram concluídos em 1759. O envolvimento da população na reconstrução ajudou a consolidar o crescimento do novo núcleo habitacional em torno do templo.

Já pertenceu a Albufeira e voltou para Loulé

Também administrativamente Boliqueime passou por várias mudanças. Na sequência da reorganização territorial do século XIX, a freguesia foi integrada no concelho de Albufeira, regressando a Loulé através da Lei de 17 de abril de 1838.

A mudança não foi definitiva nessa altura. Entre julho de 1839 e outubro de 1855, Boliqueime voltou a pertencer a Albufeira, passando depois definitivamente para o concelho de Loulé. Houve ainda, em 1926, uma tentativa da Câmara de Albufeira para voltar a anexar a freguesia, mas sem sucesso.

Só recentemente passou oficialmente a vila

Durante muito tempo identificada oficialmente como povoação ou aldeia, Boliqueime recebeu recentemente uma nova categoria administrativa. A Lei n.º 10/2025, de 14 de fevereiro, elevou formalmente Boliqueime à categoria de vila, depois de o processo ter sido aprovado pela Assembleia da República.

Hoje, o nome que atravessou séculos permanece ligado a duas explicações diferentes para a sua origem. A tradição local aponta para navegadores italianos que vinham pescar ao Algarve e procurar água junto à costa, enquanto outra interpretação admite raízes islâmicas. O que a documentação histórica permite afirmar é que a origem de Boliqueime continua sem uma explicação consensual.

Leia também: “Um prato não chega sozinho à mesa”: restaurante no Algarve responde a cliente que criticou cobrança de 1,50€ por prato para servir bolo de anos

Idoso a receber dinheiro.
Economia Nacional

Segurança Social vai pagar dinheiro extra a alguns reformados já este mês: veja quem tem direito e quanto pode receber

10:00 6 Outubro, 2026 09:56 6 Outubro, 2026 | João Pedro Luís

O pagamento anual destinado a este grupo de reformados chega já em outubro e apresenta novos valores em 2026

Fatia de bolo num prato.
Algarve

“Um prato não chega sozinho à mesa”: restaurante no Algarve responde a cliente que criticou cobrança de 1,50€ por prato para servir bolo de anos

08:50 6 Outubro, 2026 08:08 6 Outubro, 2026 | Miguel Frazão

Cliente criticou a cobrança pelo serviço de um bolo trazido de fora, mas o restaurante algarvio explicou o que está incluído nos 1,50 euros

Notas e moedas espalhadas.
Economia Nacional

Salários vão subir em 2027? Governo reúne-se com sindicatos e estes são os valores em cima da mesa

09:20 6 Outubro, 2026 09:14 6 Outubro, 2026 | João Pedro Luís

O Governo inicia esta terça-feira as negociações salariais para 2027: sindicatos querem elevar o salário mínimo do Estado para 1.050 euros

Europa

Pouco positivo: Portugal é número 1 da União Europeia neste hábito diário e já levou a 37 mil internamentos

15:30 6 Outubro, 2026 15:20 6 Outubro, 2026 | Rubén Gonçalves

Há um comportamento que continua a distinguir Portugal dos restantes países da União Europeia

Militares da GNR. Crédito: Lusa
Algarve Nacional

Algarve é a região com mais assaltos a casas: há um erro que pode facilitar a entrada dos ladrões

16:50 6 Outubro, 2026 15:41 6 Outubro, 2026 | Rubén Gonçalves

Quase 13 mil assaltos em residências foram registados pela PSP e pela GNR num único ano

Algarve Desporto

Tavira investe 151.500 euros em plano gratuito de promoção da atividade física

11:42 6 Outubro, 2026 11:46 6 Outubro, 2026 | Cristina Mendonça

Atividades gratuitas decorrem nas freguesias, escolas, piscinas e equipamentos municipais, abrangendo diferentes etapas da vida

Pessoas na rua em dia de chuva. Crédito: Lusa
Tempo

Depois da chuva e das trovoadas, o tempo vai mudar: eis a mudança inesperada que está prevista para os próximos dias

14:00 6 Outubro, 2026 14:24 6 Outubro, 2026 | Tiago Alcobia

Chuva e as trovoadas continuam esta terça-feira, mas o regresso do anticiclone já tem data marcada

Médico sentado com ar descontraído. Crédito: Foto AI
Saúde

Alerta de oncologista: estes são os 3 sintomas de cancro que muitos portugueses podem ignorar

15:00 6 Outubro, 2026 12:44 6 Outubro, 2026 | João Pedro Luís

Um especialista em oncologia identifica três sinais que muitas pessoas desvalorizam: a persistência dos sintomas merece avaliação médica

Radar de velocidade.
Auto Europa

Quase 400 condutores foram apanhados por um radar em apenas 3 dias, mas este detalhe acabou por anular as multas

12:20 6 Outubro, 2026 11:40 6 Outubro, 2026 | João Pedro Luís

Sinal de trânsito falso levou centenas de automobilistas a ultrapassar o limite de velocidade numa estrada alemã

Silves.
Algarve

“Não havia nada aqui”: família mudou-se da Holanda para esta cidade no Algarve e está a transformar uma ‘ruina’ em apartamentos

10:40 5 Outubro, 2026 12:02 2 Outubro, 2026 | Miguel Frazão

Após várias férias na região, Justin e Marjet deixaram os Países Baixos em 2024 para recuperar um espaço abandonado há décadas no Algarve

Mulher a retirar dinheiro de uma caixa Multibanco.
Economia Nacional

Segurança Social pode pagar este apoio todos os meses e nem precisa de pedir: saiba quem recebe automaticamente

07:10 5 Outubro, 2026 16:13 1 Outubro, 2026 | Miguel Frazão

Estudantes do secundário abrangidos pelos dois primeiros escalões do abono podem receber mensalmente uma bolsa atribuída sem candidatura

Vida & Lazer

Dietista-nutricionista deixa aviso: não deite fora o óleo das latas de atum

14:40 5 Outubro, 2026 13:56 5 Outubro, 2026 | Rubén Gonçalves

Costuma escorrer completamente o atum antes de o comer? Uma dietista-nutricionista explica por que razão o óleo da conserva pode ser aproveitado

Gastronomia Saúde

Nem laranja nem amendoim: nutricionistas apontam os 5 piores alimentos para a saúde do fígado

16:30 5 Outubro, 2026 13:22 4 Outubro, 2026 | João Pedro Luís

A lista inclui bebidas açucaradas, fritos e carnes processadas. O problema está sobretudo no consumo frequente e excessivo

Mulher a colocar uma embalagem de arroz de pato no microondas.
Gastronomia

Comprou arroz de pato pré-feito? Se a embalagem estiver assim não o consuma

10:40 4 Outubro, 2026 15:54 29 Setembro, 2026 | Miguel Frazão

Antes de aquecer uma refeição pronta, há sinais no recipiente que devem ser verificados para evitar consumir um produto alterado

Consumidora a ler um rótulo. Crédito: Freepik AI
Vida & Lazer

Viu a palavra “artesanal” num alimento? Pode não significar aquilo que parece

18:30 5 Outubro, 2026 14:04 1 Outubro, 2026 | Miguel Frazão

Menções como “artesanal” ou “tradicional” não podem ser usadas livremente para dar ao consumidor uma ideia enganadora sobre um alimento

Trovoada. Crédito: Freepik AI
Tempo

Trovoada coloca 10 distritos sob aviso: três estão a laranja e chuva forte pode chegar nas próximas horas

14:30 5 Outubro, 2026 14:03 5 Outubro, 2026 | Rubén Gonçalves

A semana começa com chuva, trovoada e avisos meteorológicos em vários pontos de Portugal continental

Idoso a receber dinheiro.
Economia, Nacional

Segurança Social vai pagar dinheiro extra a alguns reformados já este mês: veja quem tem direito e quanto pode receber

10:00 6 Outubro, 2026 09:56 6 Outubro, 2026 | João Pedro Luís

O pagamento anual destinado a este grupo de reformados chega já em outubro e apresenta novos valores em 2026

Fatia de bolo num prato.
Algarve

“Um prato não chega sozinho à mesa”: restaurante no Algarve responde a cliente que criticou cobrança de 1,50€ por prato para servir bolo de anos

08:50 6 Outubro, 2026 08:08 6 Outubro, 2026 | Miguel Frazão

Cliente criticou a cobrança pelo serviço de um bolo trazido de fora, mas o restaurante algarvio explicou o que está incluído nos 1,50 euros

Notas e moedas espalhadas.
Economia, Nacional

Salários vão subir em 2027? Governo reúne-se com sindicatos e estes são os valores em cima da mesa

09:20 6 Outubro, 2026 09:14 6 Outubro, 2026 | João Pedro Luís

O Governo inicia esta terça-feira as negociações salariais para 2027: sindicatos querem elevar o salário mínimo do Estado para 1.050 euros

Europa

Pouco positivo: Portugal é número 1 da União Europeia neste hábito diário e já levou a 37 mil internamentos

15:30 6 Outubro, 2026 15:20 6 Outubro, 2026 | Rubén Gonçalves

Há um comportamento que continua a distinguir Portugal dos restantes países da União Europeia

Militares da GNR. Crédito: Lusa
Algarve, Nacional

Algarve é a região com mais assaltos a casas: há um erro que pode facilitar a entrada dos ladrões

16:50 6 Outubro, 2026 15:41 6 Outubro, 2026 | Rubén Gonçalves

Quase 13 mil assaltos em residências foram registados pela PSP e pela GNR num único ano

Algarve, Desporto

Tavira investe 151.500 euros em plano gratuito de promoção da atividade física

11:42 6 Outubro, 2026 11:46 6 Outubro, 2026 | Cristina Mendonça

Atividades gratuitas decorrem nas freguesias, escolas, piscinas e equipamentos municipais, abrangendo diferentes etapas da vida

Pessoas na rua em dia de chuva. Crédito: Lusa
Tempo

Depois da chuva e das trovoadas, o tempo vai mudar: eis a mudança inesperada que está prevista para os próximos dias

14:00 6 Outubro, 2026 14:24 6 Outubro, 2026 | Tiago Alcobia

Chuva e as trovoadas continuam esta terça-feira, mas o regresso do anticiclone já tem data marcada

Médico sentado com ar descontraído. Crédito: Foto AI
Saúde

Alerta de oncologista: estes são os 3 sintomas de cancro que muitos portugueses podem ignorar

15:00 6 Outubro, 2026 12:44 6 Outubro, 2026 | João Pedro Luís

Um especialista em oncologia identifica três sinais que muitas pessoas desvalorizam: a persistência dos sintomas merece avaliação médica

Radar de velocidade.
Auto, Europa

Quase 400 condutores foram apanhados por um radar em apenas 3 dias, mas este detalhe acabou por anular as multas

12:20 6 Outubro, 2026 11:40 6 Outubro, 2026 | João Pedro Luís

Sinal de trânsito falso levou centenas de automobilistas a ultrapassar o limite de velocidade numa estrada alemã

Silves.
Algarve

“Não havia nada aqui”: família mudou-se da Holanda para esta cidade no Algarve e está a transformar uma ‘ruina’ em apartamentos

10:40 5 Outubro, 2026 12:02 2 Outubro, 2026 | Miguel Frazão

Após várias férias na região, Justin e Marjet deixaram os Países Baixos em 2024 para recuperar um espaço abandonado há décadas no Algarve

Mulher a retirar dinheiro de uma caixa Multibanco.
Economia, Nacional

Segurança Social pode pagar este apoio todos os meses e nem precisa de pedir: saiba quem recebe automaticamente

07:10 5 Outubro, 2026 16:13 1 Outubro, 2026 | Miguel Frazão

Estudantes do secundário abrangidos pelos dois primeiros escalões do abono podem receber mensalmente uma bolsa atribuída sem candidatura

Vida & Lazer

Dietista-nutricionista deixa aviso: não deite fora o óleo das latas de atum

14:40 5 Outubro, 2026 13:56 5 Outubro, 2026 | Rubén Gonçalves

Costuma escorrer completamente o atum antes de o comer? Uma dietista-nutricionista explica por que razão o óleo da conserva pode ser aproveitado

Gastronomia, Saúde

Nem laranja nem amendoim: nutricionistas apontam os 5 piores alimentos para a saúde do fígado

16:30 5 Outubro, 2026 13:22 4 Outubro, 2026 | João Pedro Luís

A lista inclui bebidas açucaradas, fritos e carnes processadas. O problema está sobretudo no consumo frequente e excessivo

Mulher a colocar uma embalagem de arroz de pato no microondas.
Gastronomia

Comprou arroz de pato pré-feito? Se a embalagem estiver assim não o consuma

10:40 4 Outubro, 2026 15:54 29 Setembro, 2026 | Miguel Frazão

Antes de aquecer uma refeição pronta, há sinais no recipiente que devem ser verificados para evitar consumir um produto alterado

Consumidora a ler um rótulo. Crédito: Freepik AI
Vida & Lazer

Viu a palavra “artesanal” num alimento? Pode não significar aquilo que parece

18:30 5 Outubro, 2026 14:04 1 Outubro, 2026 | Miguel Frazão

Menções como “artesanal” ou “tradicional” não podem ser usadas livremente para dar ao consumidor uma ideia enganadora sobre um alimento

Trovoada. Crédito: Freepik AI
Tempo

Trovoada coloca 10 distritos sob aviso: três estão a laranja e chuva forte pode chegar nas próximas horas

14:30 5 Outubro, 2026 14:03 5 Outubro, 2026 | Rubén Gonçalves

A semana começa com chuva, trovoada e avisos meteorológicos em vários pontos de Portugal continental

Últimas Notícias

  • Reformas podem subir mais do que o esperado em 2027: cerca de 90% dos pensionistas deverão beneficiar deste aumento
    Reformas podem subir mais do que o esperado em 2027: cerca de 90% dos pensionistas deverão beneficiar deste aumento
  • Algarve é a região com mais assaltos a casas: há um erro que pode facilitar a entrada dos ladrões
    Algarve é a região com mais assaltos a casas: há um erro que pode facilitar a entrada dos ladrões
  • Nome desta vila algarvia pode ter vindo de Itália e estar ligado a pescadores que aqui vinham buscar água mas a origem não é consensual
    Nome desta vila algarvia pode ter vindo de Itália e estar ligado a pescadores que aqui vinham buscar água mas a origem não é consensual
  • Arménio Aleluia reúne 63 biografias de Paderne em novo livro
    Arménio Aleluia reúne 63 biografias de Paderne em novo livro
  • Castro Marim garante financiamento total para levar água à Cortelha e outras povoações
    Castro Marim garante financiamento total para levar água à Cortelha e outras povoações

Opinião

  • A Pátria de chuteiras | Por José Figueiredo Santos
    A Pátria de chuteiras | Por José Figueiredo Santos
  • Enquanto o país discute futebol | Por Luís Ganhão
    Enquanto o país discute futebol | Por Luís Ganhão
  • Entre nós…: A fome | Por Fernando Guimarães
    Entre nós…: A fome | Por Fernando Guimarães

Europe Direct Algarve

  • Fundo Ambiental liberta 3,7 milhões para reforçar eficiência hídrica no Algarve
    Fundo Ambiental liberta 3,7 milhões para reforçar eficiência hídrica no Algarve
  • A nova linha da frente urbana, a reforma das Capitais Europeias e o caminho até 2031 | Por João Palmeiro
    A nova linha da frente urbana, a reforma das Capitais Europeias e o caminho até 2031 | Por João Palmeiro
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal