Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Contactos e ficha técnica do Postal
    • Política de Privacidade
Menu
Freepik
Europa, Vida & Lazer

Esqueça o Vaticano: esta cidade europeia é a mais pequena do mundo e percorre-se de um lado ao outro em 5 minutos

Apesar das reduzidas dimensões, trata-se de uma cidade com história, lendas e um museu a descobrir (e não é o Vaticano)

13:20 16 Julho, 2025 12:54 16 Julho, 2025 | Miguel Frazão
Definir como fonte de informação preferida
Share this...
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

A imaginação poderia facilmente confundir este destino com o cenário de uma aldeia escondida num conto antigo. No entanto, é real, recebe visitantes e tem nome próprio inscrito nos registos oficiais: é uma cidade, apesar das dimensões reduzidas. Em poucos minutos percorre-se todo o seu território e, mesmo assim, há história, lendas e um museu a descobrir.

Trata-se da cidade de Hum, localizada na região de Ístria, na Croácia, e reconhecida desde 2013 pelo Guinness World Records como a menor cidade do mundo.

Pouco mais de 20 edifícios

De acordo com o jornal britânico Express, Hum tem apenas 30 habitantes, ocupa um espaço de cerca de 100 metros de comprimento por 30 de largura e está situada a 349 metros de altitude, sobre o vale do rio Mirna. Em cinco minutos consegue percorrer toda a cidade de uma ponta à outra.

Apesar do tamanho, reúne os elementos necessários para ser considerada cidade: câmara municipal, duas igrejas, um castelo, um museu, 20 edifícios residenciais, duas ruas e um único restaurante.

Entrada única e símbolo do calendário

A entrada faz-se por um portão monumental, com duas alas decoradas por placas de cobre e 12 medalhões, representando os meses do ano. Logo a seguir encontra-se a Polača, uma praça central onde, em tempos, se reuniam os habitantes para discutir decisões comunitárias, segundo o canal de viagens Very Nice Travel.

As duas igrejas são os pontos de maior destaque. A Igreja de São Jerónimo, datada do século XII, está dentro das muralhas da cidade. Já a Igreja da Assunção da Bem-Aventurada Virgem Maria, construída em 1802, encontra-se à entrada, acompanhada de uma torre com 22 metros que outrora servia de observatório defensivo.

De acordo com o Visit Croatia, Hum faz parte do chamado Beco Glagolítico, um percurso de monumentos que homenageia a antiga escrita glagolítica, símbolo identitário da cultura croata medieval.

Um museu e objetos da vida quotidiana

No centro da cidade funciona o Museu de Hum, onde estão expostos objetos do quotidiano medieval, elementos associados à história local e peças arqueológicas que documentam séculos de ocupação.

Recomendamos: Mapa da canícula: onde o calor vai apertar mais em Portugal neste verão

Conforme a mesma fonte, as tradições estão preservadas e assumem formas concretas, como a da produção de licor local.

Licor tradicional com 2.000 anos

A Biska é um dos produtos regionais mais emblemáticos. Trata-se de um licor feito a partir do arbusto berberis, com raízes numa receita com mais de dois mil anos. Tem sabor adocicado, notas de fruta e um toque ácido característico da planta.

Segundo a NiT, a produção local ainda segue os métodos tradicionais, sendo servida nos poucos estabelecimentos da cidade.

Gastronomia servida à mesa

O restaurante Humska Konoba é o único da cidade. Ali é possível degustar especialidades, como fuži (massa artesanal), goulash, pratos com trufa e vinhos locais. A refeição completa custa em média cerca de 15 euros, de acordo com o site Menuweb, citado pela mesma publicação.

Como chegar a Hum a partir de Portugal?

Para quem parte de Lisboa, os voos para Zagreb rondam os 344 euros. Do Porto, o valor sobe ligeiramente para 351 euros. A viagem pode ser completada com um segundo voo até Pula, que fica a 90 quilómetros de distância, ou com uma deslocação por estrada de cerca de duas horas e meia desde a capital croata.

A localização de Hum, numa colina da Ístria Central, contribui para o seu isolamento geográfico, mas também para a preservação das suas características.

Cidade ou aldeia?

Apesar das suas proporções e ambiente bucólico, Hum é formalmente reconhecida como cidade. De acordo com a NiT, esta designação remonta à Antiguidade, nunca tendo sido alterada ao longo do tempo.

A distinção entre cidade e aldeia nem sempre assenta no número de habitantes ou na área geográfica. Em Hum, essa definição é feita com base no estatuto legal e em critérios históricos.

Leia também: Há uma nova fraude no Multibanco que pode deixá-lo de ‘carteira vazia’: veja como se proteger

Bandeira de Portugal hasteada num castelo. Crédito: Freepik
Nacional

Vem aí um novo partido político ‘radical’ em Portugal: apresentação está marcada para este dia

06:00 16 Setembro, 2026 00:44 16 Setembro, 2026 | Gonçalo Viegas

Apresentação deste novo partido político está marcada para hoje, dia 16 de setembro

Furnazinhas, Castro Marim.
Algarve

Nem Alte nem Pedralva: esta aldeia no Algarve tem 50 habitantes e tornou-se um exemplo de revitalização

19:20 15 Setembro, 2026 12:53 15 Setembro, 2026 | Miguel Frazão

Poucos habitantes, tradições mantidas e novas ligações: conheça Furnazinhas, uma aldeia de Castro Marim que combate o isolamento

Pessoa infetada com mpox
Nacional Saúde

Já estão confirmados quase 300 casos: infeções por este vírus estão a aumentar em Portugal

20:00 15 Setembro, 2026 20:03 15 Setembro, 2026 | Luís Santos

As autoridades acompanham o aumento de casos associados a este vírus em Portugal, embora tenham diminuído nas últimas semanas

Gaveta revestida com papel de alumínio
Vida & Lazer

Já viu papel de alumínio nas gavetas da cozinha? Saiba para que serve e por que muitas pessoas o colocam

21:20 15 Setembro, 2026 19:41 15 Setembro, 2026 | Gonçalo Viegas

Espanhóis falam sobre um truque usado cada vez por mais pessoas: colocar papel de alumínio a revestir as gavetas da cozinha

Dia nublado em Portugal. Crédito: POSTAL AI – imagem gerada por IA
Tempo

Mais chuva a caminho de Portugal? Previsões mostram o que esperar até ao final de setembro

11:30 15 Setembro, 2026 02:49 15 Setembro, 2026 | João Luís

Chuva vai regressar na segunda metade de setembro? Meteored e IPMA mostram o que esperar da precipitação em Portugal até ao final do mês

Fuzeta, Ria Formosa
Algarve Vida & Lazer

Festival de natureza percorre Loulé, Faro, Olhão, Tavira e Vila Real de Santo António

18:20 15 Setembro, 2026 18:29 15 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

Edição de 2026 estende-se pela primeira vez aos cinco concelhos da Ria Formosa e aposta na descoberta do património natural

Supermercado da Mercadona.
Algarve Economia

Adeus Ayamonte? Mercadona vai abrir a sua primeira loja no Algarve já nesta data e esta será a localização

11:10 15 Setembro, 2026 11:16 15 Setembro, 2026 | Miguel Frazão

Entrada da Mercadona no Algarve já tem data e local definidos: primeira loja da cadeia na região abre em Portimão

Homem analisa carro usado que já foi TVDE que está à venda. Crédito: POSTAL AI – imagem gerada por IA
Auto

Vai comprar um carro usado? Estes sinais podem revelar que já foi TVDE

20:15 15 Setembro, 2026 04:08 15 Setembro, 2026 | João Luís

Quilómetros, inspeções e desgaste do banco traseiro podem revelar uma antiga utilização como TVDE de um carro usado. Saiba o que verificar

Dia de chuva
Tempo

Chuva ‘volta’ a Portugal neste dia e estas serão as únicas regiões afetadas

16:00 15 Setembro, 2026 23:53 14 Setembro, 2026 | Gonçalo Viegas

Previsão do IPMA para o dia 16 de setembro aponta para períodos de chuva fraca ou aguaceiros nos arquipélagos

Humidade em casa arrendada. Crédito: POSTAL AI - imagem gerada por AI
Nacional

Humidade numa casa arrendada: saiba se paga o senhorio ou o inquilino segundo a lei

15:40 15 Setembro, 2026 14:57 15 Setembro, 2026 | Daniel Fallows

A lei estabelece regras para os casos de humidade em casas arrendadas e a origem do problema pode mudar quem tem de pagar

Economia Europa

Raquel, 45 anos: “Sou eletricista há 25 anos e ainda me dizem que é melhor vir o meu marido”

21:00 14 Setembro, 2026 16:14 14 Setembro, 2026 | Rubén Gonçalves

Aos 45 anos, a eletricista espanhola conta que duas décadas e meia de experiência ainda não impedem alguns clientes de questionarem se é realmente ela quem vai executar o serviço

Aldeia da Pedralva.
Algarve

“A aldeia reconstruída”: nesta aldeia no Algarve que teve 9 habitantes as casas foram recuperadas e recebem quem ali quer passar uns dias

18:10 14 Setembro, 2026 12:03 14 Setembro, 2026 | Miguel Frazão

Depois de um processo de desertificação, a Aldeia da Pedralva, em Vila do Bispo, recuperou dezenas de casas e abriu-as a visitantes

Ladrão a assaltar uma casa. Crédito: Freepik
Economia Europa

Proprietária aproveitou as férias dos ‘okupas’ para recuperar a sua casa e agora arrisca até sete anos de prisão

14:30 13 Setembro, 2026 11:53 13 Setembro, 2026 | Tiago Alcobia

Foi reaver a própria casa enquanto os ocupas estavam de férias. Em França, pode custar-lhe sete anos de prisão

Padeiro em serviço.
Economia Europa

Reformado de 75 anos considera a sua pensão de 900 euros insuficiente: “É injusto, trabalhei 12 horas por dia durante 22 anos”

18:00 13 Setembro, 2026 22:39 13 Setembro, 2026 | Gonçalo Viegas

Agora reformado com 75 anos, antigo padeiro em Espanha fala sobre as dificuldades por que passou, tendo agora uma pensão de 900 euros

Espada-de-São-Jorge. Crédito: Freepik
Vida & Lazer

Vem aí o outono: eis os cuidados que deve ter com a espada-de-são-jorge

22:00 14 Setembro, 2026 21:21 14 Setembro, 2026 | Gonçalo Viegas

Com o fim do verão a chegar, alguns cuidados podem ser importantes para prolongar a 'vida útil' da espada-de-são-jorge

Auto Saúde

Começou a usar óculos para conduzir? Pode ter de trocar a carta de condução (mesmo que ainda esteja válida)

21:30 15 Setembro, 2026 16:00 15 Setembro, 2026 | Rubén Gonçalves

Passar a usar óculos pode obrigar a atualizar uma informação importante na carta de condução, mesmo que o documento ainda esteja dentro do prazo de validade

Bandeira de Portugal hasteada num castelo. Crédito: Freepik
Nacional

Vem aí um novo partido político ‘radical’ em Portugal: apresentação está marcada para este dia

06:00 16 Setembro, 2026 00:44 16 Setembro, 2026 | Gonçalo Viegas

Apresentação deste novo partido político está marcada para hoje, dia 16 de setembro

Furnazinhas, Castro Marim.
Algarve

Nem Alte nem Pedralva: esta aldeia no Algarve tem 50 habitantes e tornou-se um exemplo de revitalização

19:20 15 Setembro, 2026 12:53 15 Setembro, 2026 | Miguel Frazão

Poucos habitantes, tradições mantidas e novas ligações: conheça Furnazinhas, uma aldeia de Castro Marim que combate o isolamento

Pessoa infetada com mpox
Nacional, Saúde

Já estão confirmados quase 300 casos: infeções por este vírus estão a aumentar em Portugal

20:00 15 Setembro, 2026 20:03 15 Setembro, 2026 | Luís Santos

As autoridades acompanham o aumento de casos associados a este vírus em Portugal, embora tenham diminuído nas últimas semanas

Gaveta revestida com papel de alumínio
Vida & Lazer

Já viu papel de alumínio nas gavetas da cozinha? Saiba para que serve e por que muitas pessoas o colocam

21:20 15 Setembro, 2026 19:41 15 Setembro, 2026 | Gonçalo Viegas

Espanhóis falam sobre um truque usado cada vez por mais pessoas: colocar papel de alumínio a revestir as gavetas da cozinha

Dia nublado em Portugal. Crédito: POSTAL AI – imagem gerada por IA
Tempo

Mais chuva a caminho de Portugal? Previsões mostram o que esperar até ao final de setembro

11:30 15 Setembro, 2026 02:49 15 Setembro, 2026 | João Luís

Chuva vai regressar na segunda metade de setembro? Meteored e IPMA mostram o que esperar da precipitação em Portugal até ao final do mês

Fuzeta, Ria Formosa
Algarve, Vida & Lazer

Festival de natureza percorre Loulé, Faro, Olhão, Tavira e Vila Real de Santo António

18:20 15 Setembro, 2026 18:29 15 Setembro, 2026 | Cristina Mendonça

Edição de 2026 estende-se pela primeira vez aos cinco concelhos da Ria Formosa e aposta na descoberta do património natural

Supermercado da Mercadona.
Algarve, Economia

Adeus Ayamonte? Mercadona vai abrir a sua primeira loja no Algarve já nesta data e esta será a localização

11:10 15 Setembro, 2026 11:16 15 Setembro, 2026 | Miguel Frazão

Entrada da Mercadona no Algarve já tem data e local definidos: primeira loja da cadeia na região abre em Portimão

Homem analisa carro usado que já foi TVDE que está à venda. Crédito: POSTAL AI – imagem gerada por IA
Auto

Vai comprar um carro usado? Estes sinais podem revelar que já foi TVDE

20:15 15 Setembro, 2026 04:08 15 Setembro, 2026 | João Luís

Quilómetros, inspeções e desgaste do banco traseiro podem revelar uma antiga utilização como TVDE de um carro usado. Saiba o que verificar

Dia de chuva
Tempo

Chuva ‘volta’ a Portugal neste dia e estas serão as únicas regiões afetadas

16:00 15 Setembro, 2026 23:53 14 Setembro, 2026 | Gonçalo Viegas

Previsão do IPMA para o dia 16 de setembro aponta para períodos de chuva fraca ou aguaceiros nos arquipélagos

Humidade em casa arrendada. Crédito: POSTAL AI - imagem gerada por AI
Nacional

Humidade numa casa arrendada: saiba se paga o senhorio ou o inquilino segundo a lei

15:40 15 Setembro, 2026 14:57 15 Setembro, 2026 | Daniel Fallows

A lei estabelece regras para os casos de humidade em casas arrendadas e a origem do problema pode mudar quem tem de pagar

Economia, Europa

Raquel, 45 anos: “Sou eletricista há 25 anos e ainda me dizem que é melhor vir o meu marido”

21:00 14 Setembro, 2026 16:14 14 Setembro, 2026 | Rubén Gonçalves

Aos 45 anos, a eletricista espanhola conta que duas décadas e meia de experiência ainda não impedem alguns clientes de questionarem se é realmente ela quem vai executar o serviço

Aldeia da Pedralva.
Algarve

“A aldeia reconstruída”: nesta aldeia no Algarve que teve 9 habitantes as casas foram recuperadas e recebem quem ali quer passar uns dias

18:10 14 Setembro, 2026 12:03 14 Setembro, 2026 | Miguel Frazão

Depois de um processo de desertificação, a Aldeia da Pedralva, em Vila do Bispo, recuperou dezenas de casas e abriu-as a visitantes

Ladrão a assaltar uma casa. Crédito: Freepik
Economia, Europa

Proprietária aproveitou as férias dos ‘okupas’ para recuperar a sua casa e agora arrisca até sete anos de prisão

14:30 13 Setembro, 2026 11:53 13 Setembro, 2026 | Tiago Alcobia

Foi reaver a própria casa enquanto os ocupas estavam de férias. Em França, pode custar-lhe sete anos de prisão

Padeiro em serviço.
Economia, Europa

Reformado de 75 anos considera a sua pensão de 900 euros insuficiente: “É injusto, trabalhei 12 horas por dia durante 22 anos”

18:00 13 Setembro, 2026 22:39 13 Setembro, 2026 | Gonçalo Viegas

Agora reformado com 75 anos, antigo padeiro em Espanha fala sobre as dificuldades por que passou, tendo agora uma pensão de 900 euros

Espada-de-São-Jorge. Crédito: Freepik
Vida & Lazer

Vem aí o outono: eis os cuidados que deve ter com a espada-de-são-jorge

22:00 14 Setembro, 2026 21:21 14 Setembro, 2026 | Gonçalo Viegas

Com o fim do verão a chegar, alguns cuidados podem ser importantes para prolongar a 'vida útil' da espada-de-são-jorge

Auto, Saúde

Começou a usar óculos para conduzir? Pode ter de trocar a carta de condução (mesmo que ainda esteja válida)

21:30 15 Setembro, 2026 16:00 15 Setembro, 2026 | Rubén Gonçalves

Passar a usar óculos pode obrigar a atualizar uma informação importante na carta de condução, mesmo que o documento ainda esteja dentro do prazo de validade

Últimas Notícias

  • Gildo Blessed vence primeira edição do “Artista Subsolo do Ano” em Faro
    Gildo Blessed vence primeira edição do “Artista Subsolo do Ano” em Faro
  • Vem aí um novo partido político ‘radical’ em Portugal: apresentação está marcada para este dia
    Vem aí um novo partido político ‘radical’ em Portugal: apresentação está marcada para este dia
  • Saiba qual é o ‘truque’ que os milionários podem usar para não pagar IMI e IMT nos centros das cidades
    Saiba qual é o ‘truque’ que os milionários podem usar para não pagar IMI e IMT nos centros das cidades
  • Começou a usar óculos para conduzir? Pode ter de trocar a carta de condução (mesmo que ainda esteja válida)
    Começou a usar óculos para conduzir? Pode ter de trocar a carta de condução (mesmo que ainda esteja válida)
  • Já viu papel de alumínio nas gavetas da cozinha? Saiba para que serve e por que muitas pessoas o colocam
    Já viu papel de alumínio nas gavetas da cozinha? Saiba para que serve e por que muitas pessoas o colocam

Opinião

  • O sabor da liberdade | Por Ana Alexandra Resende
    O sabor da liberdade | Por Ana Alexandra Resende
  • História de Tavira: As origens – Parte 1 | Por José Manuel do Carmo
    História de Tavira: As origens – Parte 1 | Por José Manuel do Carmo
  • Tempos sem matizes | Por Luís Ganhão
    Tempos sem matizes | Por Luís Ganhão

Europe Direct Algarve

  • José Apolinário defende um capítulo regional nos fundos europeus 2028-2034
    José Apolinário defende um capítulo regional nos fundos europeus 2028-2034
  • Tribunal da União Europeia decidiu: estes trabalhadores foram despedidos em 1993 e têm direito a indemnização 33 anos depois
    Tribunal da União Europeia decidiu: estes trabalhadores foram despedidos em 1993 e têm direito a indemnização 33 anos depois
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal

Subscreva a newsletter
do POSTAL

Pode sempre cancelar a qualquer momento