Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Contactos e ficha técnica do Postal
    • Política de Privacidade
Menu
Freepik
Europa, Vida & Lazer

Esqueça o Vaticano: esta cidade europeia é a mais pequena do mundo e percorre-se de um lado ao outro em 5 minutos

Apesar das reduzidas dimensões, trata-se de uma cidade com história, lendas e um museu a descobrir (e não é o Vaticano)

13:20 16 Julho, 2025 12:54 16 Julho, 2025 | Miguel Frazão
Definir como fonte de informação preferida
Share this...
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

A imaginação poderia facilmente confundir este destino com o cenário de uma aldeia escondida num conto antigo. No entanto, é real, recebe visitantes e tem nome próprio inscrito nos registos oficiais: é uma cidade, apesar das dimensões reduzidas. Em poucos minutos percorre-se todo o seu território e, mesmo assim, há história, lendas e um museu a descobrir.

Trata-se da cidade de Hum, localizada na região de Ístria, na Croácia, e reconhecida desde 2013 pelo Guinness World Records como a menor cidade do mundo.

Pouco mais de 20 edifícios

De acordo com o jornal britânico Express, Hum tem apenas 30 habitantes, ocupa um espaço de cerca de 100 metros de comprimento por 30 de largura e está situada a 349 metros de altitude, sobre o vale do rio Mirna. Em cinco minutos consegue percorrer toda a cidade de uma ponta à outra.

Apesar do tamanho, reúne os elementos necessários para ser considerada cidade: câmara municipal, duas igrejas, um castelo, um museu, 20 edifícios residenciais, duas ruas e um único restaurante.

Entrada única e símbolo do calendário

A entrada faz-se por um portão monumental, com duas alas decoradas por placas de cobre e 12 medalhões, representando os meses do ano. Logo a seguir encontra-se a Polača, uma praça central onde, em tempos, se reuniam os habitantes para discutir decisões comunitárias, segundo o canal de viagens Very Nice Travel.

As duas igrejas são os pontos de maior destaque. A Igreja de São Jerónimo, datada do século XII, está dentro das muralhas da cidade. Já a Igreja da Assunção da Bem-Aventurada Virgem Maria, construída em 1802, encontra-se à entrada, acompanhada de uma torre com 22 metros que outrora servia de observatório defensivo.

De acordo com o Visit Croatia, Hum faz parte do chamado Beco Glagolítico, um percurso de monumentos que homenageia a antiga escrita glagolítica, símbolo identitário da cultura croata medieval.

Um museu e objetos da vida quotidiana

No centro da cidade funciona o Museu de Hum, onde estão expostos objetos do quotidiano medieval, elementos associados à história local e peças arqueológicas que documentam séculos de ocupação.

Recomendamos: Mapa da canícula: onde o calor vai apertar mais em Portugal neste verão

Conforme a mesma fonte, as tradições estão preservadas e assumem formas concretas, como a da produção de licor local.

Licor tradicional com 2.000 anos

A Biska é um dos produtos regionais mais emblemáticos. Trata-se de um licor feito a partir do arbusto berberis, com raízes numa receita com mais de dois mil anos. Tem sabor adocicado, notas de fruta e um toque ácido característico da planta.

Segundo a NiT, a produção local ainda segue os métodos tradicionais, sendo servida nos poucos estabelecimentos da cidade.

Gastronomia servida à mesa

O restaurante Humska Konoba é o único da cidade. Ali é possível degustar especialidades, como fuži (massa artesanal), goulash, pratos com trufa e vinhos locais. A refeição completa custa em média cerca de 15 euros, de acordo com o site Menuweb, citado pela mesma publicação.

Como chegar a Hum a partir de Portugal?

Para quem parte de Lisboa, os voos para Zagreb rondam os 344 euros. Do Porto, o valor sobe ligeiramente para 351 euros. A viagem pode ser completada com um segundo voo até Pula, que fica a 90 quilómetros de distância, ou com uma deslocação por estrada de cerca de duas horas e meia desde a capital croata.

A localização de Hum, numa colina da Ístria Central, contribui para o seu isolamento geográfico, mas também para a preservação das suas características.

Cidade ou aldeia?

Apesar das suas proporções e ambiente bucólico, Hum é formalmente reconhecida como cidade. De acordo com a NiT, esta designação remonta à Antiguidade, nunca tendo sido alterada ao longo do tempo.

A distinção entre cidade e aldeia nem sempre assenta no número de habitantes ou na área geográfica. Em Hum, essa definição é feita com base no estatuto legal e em critérios históricos.

Leia também: Há uma nova fraude no Multibanco que pode deixá-lo de ‘carteira vazia’: veja como se proteger

Obras no condomínio.
Economia Nacional

Condomínio sabia da infiltração mas não fez a obra? Proprietário pode exigir mais do que a reparação dos danos

17:10 7 Outubro, 2026 13:50 7 Outubro, 2026 | Miguel Frazão

Quando uma infiltração tem origem numa parte comum e o condomínio não atua, a indemnização pode abranger outros prejuízos

Algarve Nacional

Megaoperação contra fraude de 150 milhões passa por Loulé e faz 39 detidos no país

18:50 7 Outubro, 2026 20:04 7 Outubro, 2026 | Cristina Mendonça

Autoridades fizeram buscas em Loulé no âmbito de uma megaoperação nacional que levou à detenção de 39 suspeitos de fraude fiscal e branqueamento

idosa a tomar o pequeno-almoço. Crédito: POSTAL AI – imagem gerada por IA
Gastronomia Saúde

Nem ovos nem papas de aveia: cardiologista recomenda este pequeno-almoço rico em ómega-3 para proteger o coração

10:30 7 Outubro, 2026 11:00 6 Outubro, 2026 | João Pedro Luís

Este pequeno-almoço é rico em fibras e gorduras saudáveis que podem beneficiar a saúde cardiovascular: saiba como o preparar

Cabanas de Tavira.
Algarve

Esta vila algarvia tem uma praia com 7 km de areal e um bairro que nasceu de uma experiência revolucionária

13:10 7 Outubro, 2026 11:16 7 Outubro, 2026 | Miguel Frazão

Vila de Cabanas de Tavira reúne um extenso areal, uma forte tradição piscatória e um bairro criado no contexto do programa SAAL

Algarve

PSP faz três detenções em Faro e Lagos por droga, arma proibida e especulação

12:10 7 Outubro, 2026 12:05 7 Outubro, 2026 | Cristina Mendonça

Três detenções foram efetuadas pela PSP em Faro e Lagos, envolvendo suspeitas de tráfico de droga, posse de arma proibida e especulação

Idoso com notas de euro na mão.
Economia Nacional

Recebeu a reforma entre maio e agosto este ano? “Lapso” obriga CGA a ‘baixar’ quase 3.000 pensões

13:50 7 Outubro, 2026 13:47 7 Outubro, 2026 | Rubén Gonçalves

Quase três mil pensionistas vão passar a receber menos depois de a Caixa Geral de Aposentações ter detetado um erro no cálculo de reformas atribuídas entre maio e agosto

Calor intenso. Crédito: Foto AI
Tempo

Calor está de volta: termómetros podem ultrapassar os 30 ºC em Portugal a partir desta data

16:10 7 Outubro, 2026 16:25 7 Outubro, 2026 | Rubén Gonçalves

Portugal prepara-se para uma nova subida das temperaturas, com os termómetros a poderem superar os 30 ºC já na próxima semana

Christa Pike. Crédito: DR
Mundo

Mulher condenada à morte sobrevive a duas doses de injeção letal e já está consciente: recuperação é considerada “sem precedentes”

11:45 7 Outubro, 2026 11:55 7 Outubro, 2026 | João Pedro Luís

Deveria ter sido executada , mas sobreviveu após receber duas doses de pentobarbital. Agora está consciente e consegue falar

Dia de chuva e vento fortes. Crédito: Foto AI
Tempo

Mais chuva e vento forte em Portugal continental: estas regiões não vão ‘escapar’ ao mau tempo

06:00 7 Outubro, 2026 15:30 6 Outubro, 2026 | João Pedro Luís

A chuva deverá perder intensidade durante a tarde, mas algumas regiões continuarão expostas ao vento forte

Idoso a receber dinheiro.
Economia Nacional

Segurança Social vai pagar dinheiro extra a alguns reformados já este mês: veja quem tem direito e quanto pode receber

10:00 6 Outubro, 2026 09:56 6 Outubro, 2026 | João Pedro Luís

O pagamento anual destinado a este grupo de reformados chega já em outubro e apresenta novos valores em 2026

Boliqueime.
Algarve Cultura

Nome desta vila algarvia pode ter vindo de Itália e estar ligado a pescadores que aqui vinham buscar água mas a origem não é consensual

16:40 6 Outubro, 2026 10:02 6 Outubro, 2026 | Miguel Frazão

Boliqueime guarda uma história sobre a origem do seu nome, associada a pescadores italianos que visitavam a costa algarvia há vários séculos

Opinião

Entre nós…: A fome | Por Fernando Guimarães

07:30 6 Outubro, 2026 10:55 5 Outubro, 2026 | Cristina Mendonça

"A fome também pode existir no meio da abundância, escondida atrás de portas fechadas, contas por pagar e frigoríficos vazios"

Gastronomia Saúde

Nem laranja nem amendoim: nutricionistas apontam os 5 piores alimentos para a saúde do fígado

16:30 5 Outubro, 2026 13:22 4 Outubro, 2026 | João Pedro Luís

A lista inclui bebidas açucaradas, fritos e carnes processadas. O problema está sobretudo no consumo frequente e excessivo

idosa a mexer no telemóvel. Crédito: Freepik
Economia Tech

Recebeu um SMS da Caixa? Banco alerta para fraude em que até o número parece verdadeiro

20:40 7 Outubro, 2026 15:55 7 Outubro, 2026 | Rubén Gonçalves

Caixa Geral de Depósitos alerta para SMS fraudulentos que podem aparentar ter origem no próprio banco

Pessoa a avaliar o desgaste dos pneus. Crédito: Freepik
Auto

Tem a pressão dos pneus errada? Este detalhe pode aumentar o consumo de combustível sem perceber

19:50 7 Outubro, 2026 20:10 7 Outubro, 2026 | Rubén Gonçalves

Pressão dos pneus pode estar a fazer o seu carro gastar mais combustível sem perceber. O IMT recomenda uma verificação mensal e revela quanto pode poupar

Café.
Saúde

Bebe café logo depois do almoço? Este hábito pode interferir com a absorção de um mineral importante

19:20 7 Outubro, 2026 15:19 7 Outubro, 2026 | Miguel Frazão

Café depois das refeições pode dificultar o aproveitamento do ferro, um mineral cuja carência se torna mais frequente com o avançar da idade

Obras no condomínio.
Economia, Nacional

Condomínio sabia da infiltração mas não fez a obra? Proprietário pode exigir mais do que a reparação dos danos

17:10 7 Outubro, 2026 13:50 7 Outubro, 2026 | Miguel Frazão

Quando uma infiltração tem origem numa parte comum e o condomínio não atua, a indemnização pode abranger outros prejuízos

Algarve, Nacional

Megaoperação contra fraude de 150 milhões passa por Loulé e faz 39 detidos no país

18:50 7 Outubro, 2026 20:04 7 Outubro, 2026 | Cristina Mendonça

Autoridades fizeram buscas em Loulé no âmbito de uma megaoperação nacional que levou à detenção de 39 suspeitos de fraude fiscal e branqueamento

idosa a tomar o pequeno-almoço. Crédito: POSTAL AI – imagem gerada por IA
Gastronomia, Saúde

Nem ovos nem papas de aveia: cardiologista recomenda este pequeno-almoço rico em ómega-3 para proteger o coração

10:30 7 Outubro, 2026 11:00 6 Outubro, 2026 | João Pedro Luís

Este pequeno-almoço é rico em fibras e gorduras saudáveis que podem beneficiar a saúde cardiovascular: saiba como o preparar

Cabanas de Tavira.
Algarve

Esta vila algarvia tem uma praia com 7 km de areal e um bairro que nasceu de uma experiência revolucionária

13:10 7 Outubro, 2026 11:16 7 Outubro, 2026 | Miguel Frazão

Vila de Cabanas de Tavira reúne um extenso areal, uma forte tradição piscatória e um bairro criado no contexto do programa SAAL

Algarve

PSP faz três detenções em Faro e Lagos por droga, arma proibida e especulação

12:10 7 Outubro, 2026 12:05 7 Outubro, 2026 | Cristina Mendonça

Três detenções foram efetuadas pela PSP em Faro e Lagos, envolvendo suspeitas de tráfico de droga, posse de arma proibida e especulação

Idoso com notas de euro na mão.
Economia, Nacional

Recebeu a reforma entre maio e agosto este ano? “Lapso” obriga CGA a ‘baixar’ quase 3.000 pensões

13:50 7 Outubro, 2026 13:47 7 Outubro, 2026 | Rubén Gonçalves

Quase três mil pensionistas vão passar a receber menos depois de a Caixa Geral de Aposentações ter detetado um erro no cálculo de reformas atribuídas entre maio e agosto

Calor intenso. Crédito: Foto AI
Tempo

Calor está de volta: termómetros podem ultrapassar os 30 ºC em Portugal a partir desta data

16:10 7 Outubro, 2026 16:25 7 Outubro, 2026 | Rubén Gonçalves

Portugal prepara-se para uma nova subida das temperaturas, com os termómetros a poderem superar os 30 ºC já na próxima semana

Christa Pike. Crédito: DR
Mundo

Mulher condenada à morte sobrevive a duas doses de injeção letal e já está consciente: recuperação é considerada “sem precedentes”

11:45 7 Outubro, 2026 11:55 7 Outubro, 2026 | João Pedro Luís

Deveria ter sido executada , mas sobreviveu após receber duas doses de pentobarbital. Agora está consciente e consegue falar

Dia de chuva e vento fortes. Crédito: Foto AI
Tempo

Mais chuva e vento forte em Portugal continental: estas regiões não vão ‘escapar’ ao mau tempo

06:00 7 Outubro, 2026 15:30 6 Outubro, 2026 | João Pedro Luís

A chuva deverá perder intensidade durante a tarde, mas algumas regiões continuarão expostas ao vento forte

Idoso a receber dinheiro.
Economia, Nacional

Segurança Social vai pagar dinheiro extra a alguns reformados já este mês: veja quem tem direito e quanto pode receber

10:00 6 Outubro, 2026 09:56 6 Outubro, 2026 | João Pedro Luís

O pagamento anual destinado a este grupo de reformados chega já em outubro e apresenta novos valores em 2026

Boliqueime.
Algarve, Cultura

Nome desta vila algarvia pode ter vindo de Itália e estar ligado a pescadores que aqui vinham buscar água mas a origem não é consensual

16:40 6 Outubro, 2026 10:02 6 Outubro, 2026 | Miguel Frazão

Boliqueime guarda uma história sobre a origem do seu nome, associada a pescadores italianos que visitavam a costa algarvia há vários séculos

Opinião

Entre nós…: A fome | Por Fernando Guimarães

07:30 6 Outubro, 2026 10:55 5 Outubro, 2026 | Cristina Mendonça

"A fome também pode existir no meio da abundância, escondida atrás de portas fechadas, contas por pagar e frigoríficos vazios"

Gastronomia, Saúde

Nem laranja nem amendoim: nutricionistas apontam os 5 piores alimentos para a saúde do fígado

16:30 5 Outubro, 2026 13:22 4 Outubro, 2026 | João Pedro Luís

A lista inclui bebidas açucaradas, fritos e carnes processadas. O problema está sobretudo no consumo frequente e excessivo

idosa a mexer no telemóvel. Crédito: Freepik
Economia, Tech

Recebeu um SMS da Caixa? Banco alerta para fraude em que até o número parece verdadeiro

20:40 7 Outubro, 2026 15:55 7 Outubro, 2026 | Rubén Gonçalves

Caixa Geral de Depósitos alerta para SMS fraudulentos que podem aparentar ter origem no próprio banco

Pessoa a avaliar o desgaste dos pneus. Crédito: Freepik
Auto

Tem a pressão dos pneus errada? Este detalhe pode aumentar o consumo de combustível sem perceber

19:50 7 Outubro, 2026 20:10 7 Outubro, 2026 | Rubén Gonçalves

Pressão dos pneus pode estar a fazer o seu carro gastar mais combustível sem perceber. O IMT recomenda uma verificação mensal e revela quanto pode poupar

Café.
Saúde

Bebe café logo depois do almoço? Este hábito pode interferir com a absorção de um mineral importante

19:20 7 Outubro, 2026 15:19 7 Outubro, 2026 | Miguel Frazão

Café depois das refeições pode dificultar o aproveitamento do ferro, um mineral cuja carência se torna mais frequente com o avançar da idade

Últimas Notícias

  • Recebeu um SMS da Caixa? Banco alerta para fraude em que até o número parece verdadeiro
    Recebeu um SMS da Caixa? Banco alerta para fraude em que até o número parece verdadeiro
  • Tem a pressão dos pneus errada? Este detalhe pode aumentar o consumo de combustível sem perceber
    Tem a pressão dos pneus errada? Este detalhe pode aumentar o consumo de combustível sem perceber
  • Bebe café logo depois do almoço? Este hábito pode interferir com a absorção de um mineral importante
    Bebe café logo depois do almoço? Este hábito pode interferir com a absorção de um mineral importante
  • Megaoperação contra fraude de 150 milhões passa por Loulé e faz 39 detidos no país
    Megaoperação contra fraude de 150 milhões passa por Loulé e faz 39 detidos no país
  • Diz a lenda que esta vila algarvia foi conquistada graças a uma feijoada de batata-doce, mas há um problema com a história
    Diz a lenda que esta vila algarvia foi conquistada graças a uma feijoada de batata-doce, mas há um problema com a história

Opinião

  • União Europeia, o quadro de programação 2028-2034 – A relegitimação política do espaço peninsular como macrorregião europeia | Por António Covas
    União Europeia, o quadro de programação 2028-2034 – A relegitimação política do espaço peninsular como macrorregião europeia | Por António Covas
  • Duas décadas de atraso ainda pesam na construção de habitação
    Duas décadas de atraso ainda pesam na construção de habitação
  • Conversas de maré cheia, há para ali gente que nos ilumina a vida | Por Mário Beja Santos
    Conversas de maré cheia, há para ali gente que nos ilumina a vida | Por Mário Beja Santos

Europe Direct Algarve

  • União Europeia, o quadro de programação 2028-2034 – A relegitimação política do espaço peninsular como macrorregião europeia | Por António Covas
    União Europeia, o quadro de programação 2028-2034 – A relegitimação política do espaço peninsular como macrorregião europeia | Por António Covas
  • Eurodeputado Hélder Sousa Silva pede mais proteção das crianças no mundo digital
    Eurodeputado Hélder Sousa Silva pede mais proteção das crianças no mundo digital
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal