Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Contactos e ficha técnica do Postal
    • Política de Privacidade
Menu
Freepik
Europa, Vida & Lazer

Esqueça o Vaticano: esta cidade europeia é a mais pequena do mundo e percorre-se de um lado ao outro em 5 minutos

Apesar das reduzidas dimensões, trata-se de uma cidade com história, lendas e um museu a descobrir (e não é o Vaticano)

13:20 16 Julho, 2025 12:54 16 Julho, 2025 | Miguel Frazão
Definir como fonte de informação preferida
Share this...
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

A imaginação poderia facilmente confundir este destino com o cenário de uma aldeia escondida num conto antigo. No entanto, é real, recebe visitantes e tem nome próprio inscrito nos registos oficiais: é uma cidade, apesar das dimensões reduzidas. Em poucos minutos percorre-se todo o seu território e, mesmo assim, há história, lendas e um museu a descobrir.

Trata-se da cidade de Hum, localizada na região de Ístria, na Croácia, e reconhecida desde 2013 pelo Guinness World Records como a menor cidade do mundo.

Pouco mais de 20 edifícios

De acordo com o jornal britânico Express, Hum tem apenas 30 habitantes, ocupa um espaço de cerca de 100 metros de comprimento por 30 de largura e está situada a 349 metros de altitude, sobre o vale do rio Mirna. Em cinco minutos consegue percorrer toda a cidade de uma ponta à outra.

Apesar do tamanho, reúne os elementos necessários para ser considerada cidade: câmara municipal, duas igrejas, um castelo, um museu, 20 edifícios residenciais, duas ruas e um único restaurante.

Entrada única e símbolo do calendário

A entrada faz-se por um portão monumental, com duas alas decoradas por placas de cobre e 12 medalhões, representando os meses do ano. Logo a seguir encontra-se a Polača, uma praça central onde, em tempos, se reuniam os habitantes para discutir decisões comunitárias, segundo o canal de viagens Very Nice Travel.

As duas igrejas são os pontos de maior destaque. A Igreja de São Jerónimo, datada do século XII, está dentro das muralhas da cidade. Já a Igreja da Assunção da Bem-Aventurada Virgem Maria, construída em 1802, encontra-se à entrada, acompanhada de uma torre com 22 metros que outrora servia de observatório defensivo.

De acordo com o Visit Croatia, Hum faz parte do chamado Beco Glagolítico, um percurso de monumentos que homenageia a antiga escrita glagolítica, símbolo identitário da cultura croata medieval.

Um museu e objetos da vida quotidiana

No centro da cidade funciona o Museu de Hum, onde estão expostos objetos do quotidiano medieval, elementos associados à história local e peças arqueológicas que documentam séculos de ocupação.

Recomendamos: Mapa da canícula: onde o calor vai apertar mais em Portugal neste verão

Conforme a mesma fonte, as tradições estão preservadas e assumem formas concretas, como a da produção de licor local.

Licor tradicional com 2.000 anos

A Biska é um dos produtos regionais mais emblemáticos. Trata-se de um licor feito a partir do arbusto berberis, com raízes numa receita com mais de dois mil anos. Tem sabor adocicado, notas de fruta e um toque ácido característico da planta.

Segundo a NiT, a produção local ainda segue os métodos tradicionais, sendo servida nos poucos estabelecimentos da cidade.

Gastronomia servida à mesa

O restaurante Humska Konoba é o único da cidade. Ali é possível degustar especialidades, como fuži (massa artesanal), goulash, pratos com trufa e vinhos locais. A refeição completa custa em média cerca de 15 euros, de acordo com o site Menuweb, citado pela mesma publicação.

Como chegar a Hum a partir de Portugal?

Para quem parte de Lisboa, os voos para Zagreb rondam os 344 euros. Do Porto, o valor sobe ligeiramente para 351 euros. A viagem pode ser completada com um segundo voo até Pula, que fica a 90 quilómetros de distância, ou com uma deslocação por estrada de cerca de duas horas e meia desde a capital croata.

A localização de Hum, numa colina da Ístria Central, contribui para o seu isolamento geográfico, mas também para a preservação das suas características.

Cidade ou aldeia?

Apesar das suas proporções e ambiente bucólico, Hum é formalmente reconhecida como cidade. De acordo com a NiT, esta designação remonta à Antiguidade, nunca tendo sido alterada ao longo do tempo.

A distinção entre cidade e aldeia nem sempre assenta no número de habitantes ou na área geográfica. Em Hum, essa definição é feita com base no estatuto legal e em critérios históricos.

Leia também: Há uma nova fraude no Multibanco que pode deixá-lo de ‘carteira vazia’: veja como se proteger

Avião estacionado no aeroporto.
Nacional

“O meu desespero é imenso”: Marlene pagou 1.860€ a esta agência de viagens portuguesa para ir a Palma de Maiorca e afinal era burla

07:00 25 Agosto, 2026 06:48 25 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Marlene pagou 1.860 euros por uma viagem a Palma de Maiorca, mas acabou entre as dezenas de clientes burlados por uma agência de viagens

Algarve Nacional Vídeo

Ministro condena atropelamento em Albufeira e promete investigação. Uma jovem ficou em estado grave [vídeos]

10:30 25 Agosto, 2026 10:46 25 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

Doze pessoas, entre elas dois militares da GNR, ficaram feridas no atropelamento na Oura; uma jovem sofreu ferimentos graves

Idosa debaixo do guarda-chuva. Crédito: Freepik AI
Tempo

Vem aí uma ‘tromba de água’: chuva em força, vento e frio chegam nesta data e esta vai ser a região mais afetada

09:00 25 Agosto, 2026 16:02 24 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Duas frentes chegam a Portugal já a partir desta quarta-feira e prometem trazer muita chuva, rajadas até 70 km/h e uma nova descida das temperaturas

Homem a entregar dinheiro.
Economia Nacional

Está a caminho um novo apoio do Estado de 1.075€ que será pago numa única prestação: saiba quem tem direito

17:10 24 Agosto, 2026 16:07 24 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Mais de 600 portugueses já pediram o novo apoio de 1.075 euros do Estado, mas há requisitos a cumprir para ter acesso

Algarve Nacional Vídeo

Condutor detido após tiros para o ar e atropelamento que deixou 12 feridos em Albufeira [vídeos]

09:23 25 Agosto, 2026 10:46 25 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

Doze pessoas ficaram feridas no atropelamento, entre elas dois militares da GNR. Uma jovem sofreu ferimentos graves e o condutor foi detido

Algarve Nacional Vídeo

Autarca classifica como “ato isolado” atropelamento que feriu 12 pessoas na Oura [vídeos]

10:43 25 Agosto, 2026 11:26 25 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

Doze pessoas, incluindo dois militares da GNR, ficaram feridas no atropelamento na Oura; uma jovem sofreu ferimentos graves e o condutor foi detido

Mulher no Multibanco. Crédito: Freepik AI
Economia Nacional

Banco de Portugal ‘avisa’: é proibido efetuar pagamentos em dinheiro acima deste valor em Portugal

18:20 23 Agosto, 2026 16:37 23 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Teto máximo para pagamentos em dinheiro em Portugal situa-se abaixo do novo teto europeu, que entra em vigor no próximo ano

Mulher a carregar um carro elétrico.
Auto Economia Nacional

Quer comprar um carro elétrico? Há 10 milhões em apoios para a compra e isto é o que ‘está na mesa’

09:18 25 Agosto, 2026 09:39 25 Agosto, 2026 | João Luís

Quem aguardava uma nova fase dos incentivos para comprar um carro elétrico ainda não tem uma data para se candidatar

Opinião Tech

Um código QR também pode ser uma armadilha: a prevenção começa nos nossos hábitos | Por Ricardo Neves

07:30 25 Agosto, 2026 18:27 19 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

"À medida que os nossos hábitos digitais evoluem, os métodos utilizados pelos criminosos evoluem com eles"

Viana do Castelo. Crédito: Foto DR
Nacional Vida & Lazer

A ‘joia do norte’: espanhóis destacam esta cidade portuguesa “desconhecida” pelo património histórico e cultural

19:30 24 Agosto, 2026 17:47 24 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Apontada pelos espanhóis como uma verdadeira “joia do Norte”, esta cidade portuguesa surpreende pelo património histórico, tradições, arte e paisagens únicas

Economia Mundo

Bitcoin sobe quase 3% e ultrapassa 82 mil dólares pela primeira vez desde maio

10:20 25 Agosto, 2026 10:09 25 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

A moeda digital Bitcoin, a criptomoeda mais negociada do mercado, regista uma valorização de 7,3% desde o início do ano

Ilha de Paros. Crédito: Magnific
Europa

“De outro planeta”: britânica rende-se a destino turístico europeu longe das multidões pelas praias paradisíacas e paisagens de sonho

18:20 24 Agosto, 2026 17:37 24 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Este destino turístico é acessível a partir de Portugal e tem praias de água cristalina, ruas caiadas de branco e poucas multidões

Supermercado da Mercadona. Crédito: Foto DR
Economia Europa

Gerente com 34 anos de casa despedida da Mercadona por fazer descontos a um vizinho: tribunal ‘julgou’ o caso e deu razão à empresa

17:20 23 Agosto, 2026 16:25 23 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Este caso, no qual uma gerente da Mercadona com 34 anos de casa foi despedida por fazer descontos a um vizinho, foi resolvido pelo tribunal espanhol

Idosa a contar o dinheiro da carteira. Crédito: Freepik
Economia Nacional

Tem mais de 55 anos? Saiba quem tem direito à pre-reforma em 2026

15:30 24 Agosto, 2026 15:08 24 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

É possível reduzir o horário de trabalho perto da idade da reforma. A pré-reforma permite fazê-lo sem perder o salário. Conheça as condições

Monchique.
Algarve

“Vou guardar na memória”: turista só agora descobriu esta vila no Algarve e realça a serenidade “de quem vive ao ritmo da tradição”

19:20 24 Agosto, 2026 15:48 24 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Vila algarvia chamou a atenção de um visitante que destacou o ambiente de quem ainda vive “ao ritmo da tradição”

Turista com vista aérea de Lisboa. Crédito: Freepik
Nacional

“Movem-se com arrogância pela cidade”: estrangeiros queixam-se que são cada vez menos bem-vindos nesta cidade portuguesa

16:30 22 Agosto, 2026 16:20 22 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Tensão vai aumentando com a presença cada vez maior de estrangeiros nesta cidade portuguesa, que até consideram ir embora por não se sentirem bem-vindos

Avião estacionado no aeroporto.
Nacional

“O meu desespero é imenso”: Marlene pagou 1.860€ a esta agência de viagens portuguesa para ir a Palma de Maiorca e afinal era burla

07:00 25 Agosto, 2026 06:48 25 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Marlene pagou 1.860 euros por uma viagem a Palma de Maiorca, mas acabou entre as dezenas de clientes burlados por uma agência de viagens

Algarve, Nacional, Vídeo

Ministro condena atropelamento em Albufeira e promete investigação. Uma jovem ficou em estado grave [vídeos]

10:30 25 Agosto, 2026 10:46 25 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

Doze pessoas, entre elas dois militares da GNR, ficaram feridas no atropelamento na Oura; uma jovem sofreu ferimentos graves

Idosa debaixo do guarda-chuva. Crédito: Freepik AI
Tempo

Vem aí uma ‘tromba de água’: chuva em força, vento e frio chegam nesta data e esta vai ser a região mais afetada

09:00 25 Agosto, 2026 16:02 24 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Duas frentes chegam a Portugal já a partir desta quarta-feira e prometem trazer muita chuva, rajadas até 70 km/h e uma nova descida das temperaturas

Homem a entregar dinheiro.
Economia, Nacional

Está a caminho um novo apoio do Estado de 1.075€ que será pago numa única prestação: saiba quem tem direito

17:10 24 Agosto, 2026 16:07 24 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Mais de 600 portugueses já pediram o novo apoio de 1.075 euros do Estado, mas há requisitos a cumprir para ter acesso

Algarve, Nacional, Vídeo

Condutor detido após tiros para o ar e atropelamento que deixou 12 feridos em Albufeira [vídeos]

09:23 25 Agosto, 2026 10:46 25 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

Doze pessoas ficaram feridas no atropelamento, entre elas dois militares da GNR. Uma jovem sofreu ferimentos graves e o condutor foi detido

Algarve, Nacional, Vídeo

Autarca classifica como “ato isolado” atropelamento que feriu 12 pessoas na Oura [vídeos]

10:43 25 Agosto, 2026 11:26 25 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

Doze pessoas, incluindo dois militares da GNR, ficaram feridas no atropelamento na Oura; uma jovem sofreu ferimentos graves e o condutor foi detido

Mulher no Multibanco. Crédito: Freepik AI
Economia, Nacional

Banco de Portugal ‘avisa’: é proibido efetuar pagamentos em dinheiro acima deste valor em Portugal

18:20 23 Agosto, 2026 16:37 23 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Teto máximo para pagamentos em dinheiro em Portugal situa-se abaixo do novo teto europeu, que entra em vigor no próximo ano

Mulher a carregar um carro elétrico.
Auto, Economia, Nacional

Quer comprar um carro elétrico? Há 10 milhões em apoios para a compra e isto é o que ‘está na mesa’

09:18 25 Agosto, 2026 09:39 25 Agosto, 2026 | João Luís

Quem aguardava uma nova fase dos incentivos para comprar um carro elétrico ainda não tem uma data para se candidatar

Opinião, Tech

Um código QR também pode ser uma armadilha: a prevenção começa nos nossos hábitos | Por Ricardo Neves

07:30 25 Agosto, 2026 18:27 19 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

"À medida que os nossos hábitos digitais evoluem, os métodos utilizados pelos criminosos evoluem com eles"

Viana do Castelo. Crédito: Foto DR
Nacional, Vida & Lazer

A ‘joia do norte’: espanhóis destacam esta cidade portuguesa “desconhecida” pelo património histórico e cultural

19:30 24 Agosto, 2026 17:47 24 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Apontada pelos espanhóis como uma verdadeira “joia do Norte”, esta cidade portuguesa surpreende pelo património histórico, tradições, arte e paisagens únicas

Economia, Mundo

Bitcoin sobe quase 3% e ultrapassa 82 mil dólares pela primeira vez desde maio

10:20 25 Agosto, 2026 10:09 25 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

A moeda digital Bitcoin, a criptomoeda mais negociada do mercado, regista uma valorização de 7,3% desde o início do ano

Ilha de Paros. Crédito: Magnific
Europa

“De outro planeta”: britânica rende-se a destino turístico europeu longe das multidões pelas praias paradisíacas e paisagens de sonho

18:20 24 Agosto, 2026 17:37 24 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Este destino turístico é acessível a partir de Portugal e tem praias de água cristalina, ruas caiadas de branco e poucas multidões

Supermercado da Mercadona. Crédito: Foto DR
Economia, Europa

Gerente com 34 anos de casa despedida da Mercadona por fazer descontos a um vizinho: tribunal ‘julgou’ o caso e deu razão à empresa

17:20 23 Agosto, 2026 16:25 23 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Este caso, no qual uma gerente da Mercadona com 34 anos de casa foi despedida por fazer descontos a um vizinho, foi resolvido pelo tribunal espanhol

Idosa a contar o dinheiro da carteira. Crédito: Freepik
Economia, Nacional

Tem mais de 55 anos? Saiba quem tem direito à pre-reforma em 2026

15:30 24 Agosto, 2026 15:08 24 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

É possível reduzir o horário de trabalho perto da idade da reforma. A pré-reforma permite fazê-lo sem perder o salário. Conheça as condições

Monchique.
Algarve

“Vou guardar na memória”: turista só agora descobriu esta vila no Algarve e realça a serenidade “de quem vive ao ritmo da tradição”

19:20 24 Agosto, 2026 15:48 24 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Vila algarvia chamou a atenção de um visitante que destacou o ambiente de quem ainda vive “ao ritmo da tradição”

Turista com vista aérea de Lisboa. Crédito: Freepik
Nacional

“Movem-se com arrogância pela cidade”: estrangeiros queixam-se que são cada vez menos bem-vindos nesta cidade portuguesa

16:30 22 Agosto, 2026 16:20 22 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Tensão vai aumentando com a presença cada vez maior de estrangeiros nesta cidade portuguesa, que até consideram ir embora por não se sentirem bem-vindos

Últimas Notícias

  • Jovem morreu projetado da caixa de uma carrinha e foi-lhe atribuída parte da culpa: tribunal teve a última palavra e pais recebem 106.000 euros de indemnização
    Jovem morreu projetado da caixa de uma carrinha e foi-lhe atribuída parte da culpa: tribunal teve a última palavra e pais recebem 106.000 euros de indemnização
  • Falta de procurador no tribunal leva à libertação de 13 detidos com 200 jerricãs em Tavira
    Falta de procurador no tribunal leva à libertação de 13 detidos com 200 jerricãs em Tavira
  • Famílias percorrem 6000 anos de história de Quarteira na Antiga Lota
    Famílias percorrem 6000 anos de história de Quarteira na Antiga Lota
  • Autarca classifica como “ato isolado” atropelamento que feriu 12 pessoas na Oura [vídeos]
    Autarca classifica como “ato isolado” atropelamento que feriu 12 pessoas na Oura [vídeos]
  • Ministro condena atropelamento em Albufeira e promete investigação. Uma jovem ficou em estado grave [vídeos]
    Ministro condena atropelamento em Albufeira e promete investigação. Uma jovem ficou em estado grave [vídeos]

Opinião

  • Ainda ontem estava a beber Sumol e agora já escrevo cá | Por Tiago Manuel
    Ainda ontem estava a beber Sumol e agora já escrevo cá | Por Tiago Manuel
  • Um código QR também pode ser uma armadilha: a prevenção começa nos nossos hábitos | Por Ricardo Neves
    Um código QR também pode ser uma armadilha: a prevenção começa nos nossos hábitos | Por Ricardo Neves
  • A pequena magia das coisas | Por Ana Alexandra Resende
    A pequena magia das coisas | Por Ana Alexandra Resende

Europe Direct Algarve

  • Portugal falhou prazos de diretivas europeias: saiba quando pode invocar regras mesmo sem lei portuguesa
    Portugal falhou prazos de diretivas europeias: saiba quando pode invocar regras mesmo sem lei portuguesa
  • Novo Bauhaus Europeu no Algarve: quando a identidade também constrói um futuro mais belo, sustentável e inclusivo em que podemos sempre ser Nós | Por Hugo Paixão
    Novo Bauhaus Europeu no Algarve: quando a identidade também constrói um futuro mais belo, sustentável e inclusivo em que podemos sempre ser Nós | Por Hugo Paixão
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal

Subscreva a newsletter
do POSTAL

Pode sempre cancelar a qualquer momento