A 5 de dezembro de 2025, as Capitais Europeias da Cultura de 2025 entregaram oficialmente os seus títulos às cidades e regiões designadas como Capitais Europeias da Cultura (ECoC) para 2026.
Este ano assinalou também um marco significativo, com o programa ECoC a celebrar o seu 40.º aniversário. Lançado em 1985 através da iniciativa conjunta de Melina Mercouri e Jack Lang, o título Capital Europeia da Cultura tornou-se uma das iniciativas culturais mais emblemáticas da Europa, celebrando a riqueza das culturas europeias enquanto promove a cooperação internacional.
Pelo quarto ano consecutivo, a Cerimónia oficial de Transferência, iniciada pela primeira vez pela ECoC Esch 2022, reuniu capitais da Cultura que estão a sair e a entrar numa celebração simbólica da unidade europeia. No centro da cerimónia estava uma escultura da vidreira luxemburguesa Pascale Seil (“Feita por Seil”). A sua estrutura representa poder e infinito, o vidro transmite transparência e leveza, e as cores expressam diversidade e coesão, tornando-o um símbolo marcante de unidade para a Europa.
Uma transferência histórica sem fronteiras
A cerimónia de transferência deste ano foi histórica: pela primeira vez, a transição do título ECoC ocorreu numa Capital Europeia da Cultura transfronteiriça, em Nova Gorica* (Eslovénia) e simultaneamente em Gorizia* (Itália).
Juntamente com a co-capital Chemnitz 2025 na Alemanha e os dois novos detentores do título, Oulu 2026** e Trenčín*** 2026, a cerimónia reuniu cinco países e um símbolo poderoso de uma Europa unida pela cultura, colaboração e valores partilhados. O evento central decorreu na Trg Evrope / Piazza Transalpina, onde uma grande multidão se reuniu para a entrega oficial. A cerimónia contou com a presença de Stanislav Krajči, CEO da Trenčín 2026; Patrik Žák, Vice-Presidente da Câmara de Trenčín; Asta Vrečko, Ministro da Cultura da República da Eslovénia; Gianmarco Mazzi, Secretário de Estado do Ministério da Cultura italiano; e presidentes de câmara e representantes de alto escalão de todas as outras cidades da ECoC.
Um desfile luminoso de luzes e música animou a celebração, começando de ambos os lados da fronteira e convergindo no coração simbólico do evento, exatamente na linha que une e separa as duas cidades anfitriãs.
As vozes das crianças encheram a praça enquanto se despediam das Capitais da Cultura que estavam a sair. A noite atingiu o seu auge emocional com uma atuação de Insieme / Together, o tema de assinatura que inaugurou o GO! 2025 e regressaram para concluir as festividades. O programa musical contou ainda com a participação do DJ e produtor eslovaco Jureš Líška, fundador do aclamado projeto Fallgrapp, representando o Trenčín 2026.
Fallgrapp é celebrado pela sua fusão única de música eletrónica, instrumentação ao vivo e vocais femininos cativantes, criando arranjos em camadas e uma estética visual distinta que faz do grupo um dos artistas mais reconhecíveis da Eslováquia. A noite continuou com uma participação especial do DJ Fritz Kalkbrenner, que abriu o ano ECoC em Chemnitz em janeiro e agora o encerrou simbólicamente em Nova Gorica–Gorizia. A sua atuação prolongou as celebrações até tarde da noite, marcando tanto um fim como um novo começo.
Símbolo da Europa
A cerimónia de transferência de posse destacou mais uma vez o espírito único da iniciativa Capital Europeia da Cultura, a celebração da diversidade, criatividade e intercâmbio cultural. Através de centenas de colaborações artísticas, projetos comunitários, parcerias e narrativas partilhadas, o título ECoC traz nova energia a cidades e regiões e fortalece os laços por toda a Europa. Reunindo a Eslovénia, Itália, Alemanha, Finlândia e Eslováquia, a transferência de 2025-2026 serviu como um vívido lembrete de que a cultura continua a ser uma das ferramentas mais poderosas da Europa para a cooperação, o diálogo e a paz.
À medida que Oulu 2026 e Trenčín 2026 iniciam o seu ano de título, continuam os valores e aspirações partilhados que estão no centro da missão da ECoC: ligar pessoas, promover a compreensão e construir um futuro europeu comum.
Cerimónia de abertura de Trenčín 2026
Olhando para o futuro, Trenčín 2026 vai iniciar o seu ano como Capital Europeia da Cultura com uma celebração de três dias, de 13 a 15 de fevereiro de 2026. O centro histórico renovado da cidade tornar-se-á um palco cultural aberto, acolhendo instituições, comunidades locais, artistas e convidados da Eslováquia e de além.
O programa de abertura contará com um simbólico “despertar da curiosidade” para alunos e alunos, juntamente com eventos liderados pela comunidade apoiados por centenas de voluntários. Ruas e praças vão ganhar vida com desfiles festivos, pequenos-almoços públicos, espetáculos de gala e teatro, música, eventos literários, debates e poesia para toda a família, proporcionando uma antevisão vibrante do programa de um ano que se segue.
Patrik Žák, Vice-Presidente da Câmara de Trenčín: “Receber o título da ECoC foi um momento histórico para Trenčín. Não é apenas um reconhecimento prestigiado, mas, acima de tudo, uma grande oportunidade de transformação – para a nossa cidade, a nossa região e o nosso povo. A cultura tem o poder de trazer energia, visibilidade e valor a longo prazo. Estamos determinados a tirar o máximo proveito.”
Stanislav Krajči, CEO da Trenčín 2026: “O título ECoC é um catalisador para a mudança. Pretendemos provar que mesmo uma cidade mais pequena pode ter ambições culturais ousadas que vão além das fronteiras da Eslováquia e do ano de 2026. Já estamos a trabalhar com artistas e parceiros de toda a Europa, envolvendo os cidadãos locais e construindo comunidades fortes para que muitas das atividades continuem mesmo após o fim do projeto. Uma parte fundamental da nossa visão é também a democratização do espaço público – através da criação de espaços, estamos a transformar ruas e praças em espaços para o quotidiano.”
Évora prepara se para 2027
O Convento de S. Bento de Cástris em Évora recebeu as equipas internacionais de promoção turística de Portugal pelo mundo.
O evento foi promovido pela Entidade Regional de Turismo do Alentejo e Ribatejo e contou com a participação de 25 diretores do Turismo de Portugal responsáveis pela promoção do país e das regiões nos mercados internacionais.
As reuniões anuais de planeamento do Turismo de Portugal decorrem este ano em Évora e no Alentejo.
Durante a passagem pelo Convento de S. Bento de Cástris, as equipas conheceram a história do local e as linhas estratégicas, os valores e o que já está definido da programação de Évora_27 – Capital Europeia da Cultura.
Esta foi uma importante oportunidade de promover Évora e o Alentejo no âmbito de Évora_27 – Capital Europeia da Cultura.
Edição e adaptação de João Palmeiro com ECOCNews.
*Nova Gorica (Eslovénia) e Gorizia (Itália) cidades territorialmente gémeas e contiguas que desenvolveram em 2025 a atividades conjuntas no programa Nova Gorica capital Europeia da Cultura.
**Trencinm, cidade Eslovaca com 55.000 habitantes situada a 100 kms a norte da capital Bratislava.
***Oulu cidade finlandesa com 215.000 habitantes situada na baia de Botnia no extremo norte doi Mar Báltico.
Leia também: Índia e África, uma história de duas curvas de crescimento | Por João Palmeiro
