Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Supera-te
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Política de Privacidade
    • Ficha Técnica e Contactos do Postal
Menu
BRUNO SAMBADO - CEO e fundador da Tale House. Foto DR
Cultura, Opinião

Dia Mundial do Livro: Audiolivro vs. livro físico – o fim de uma falsa dicotomia | Por Bruno Sambado

“Livros físicos e audiolivros não competem entre si, eles complementam-se. O importante é que tanto um formato como o outro permitem que as histórias cheguem às pessoas”

15:40 23 Abril, 2026 15:39 23 Abril, 2026 | Cristina Mendonça
Share this…
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

No Dia Mundial do Livro, celebra-se essencialmente o livro físico como sendo o símbolo máximo da leitura. No entanto, talvez seja este o momento para repensar a ideia de que ouvir um audiolivro não é o mesmo que ler um livro.

Durante muitos anos, a conversa em torno dos audiolivros e dos livros colocava-nos perante uma escolha inevitável: ou se lê ou se ouve. Como se um formato anulasse o outro. Mas esta dicotomia, amplamente difundida, está cada vez mais desajustada da realidade e, sobretudo, da forma como as pessoas consomem histórias. A verdade é simples: os audiolivros não vieram substituir os livros físicos. Vieram, sim, complementá-los, tornando-se numa alternativa viável.

O tempo é cada vez mais escasso e a atenção é disputada por múltiplos estímulos. É aqui que os audiolivros abrem novas possibilidades de contacto com a literatura, uma vez que permitem-nos fazer várias atividades e tarefas, enquanto estamos a ouvir uma história. Mas, mais importante que isso, os audiolivros tornam a leitura mais acessível a públicos que, por diferentes motivos, estavam afastados da leitura, seja por falta de hábito ou dificuldades de leitura.

Mas reconhecer este valor dos audiolivros não implica desvalorizar o livro físico. Pelo contrário. O livro continua a ter um papel insubstituível e para muitos leitores, este é um ritual essencial.

Desta forma, o que está em causa não é uma competição, mas uma complementaridade, até porque há quem opte por ouvir um audiolivro ao mesmo tempo que lê o livro físico.Além disso, há, também, cada vez mais leitores híbridos, ou seja, pessoas que alternam entre formatos consoante o momento e o contexto. Podem começar um livro em papel e continuar a história em áudio durante uma deslocação. Este comportamento não fragiliza a leitura porque não a condiciona. Muito pelo contrário.

Importa também desconstruir a ideia de que ouvir um audiolivro é uma experiência “menor” ou menos envolvente do que ler um livro. E não é assim. Um bom audiolivro não é apenas um texto lido em voz alta, mas uma interpretação. A voz, o ritmo, a entoação e a construção sonora contribuem para dar vida à narrativa, transportando o ouvinte para uma experiência imersiva.

No fundo, esta discussão diz mais sobre a forma como encaramos a leitura do que sobre os formatos em si. Durante muito tempo, valorizou-se uma ideia de leitura associada ao silêncio, à concentração e ao papel. Mas, na realidade, o que importa mesmo não é o formato, mas sim a história.

Assim sendo, talvez esteja na hora de abandonar alguns preconceitos e abraçar uma visão mais aberta e inclusiva da leitura. Livros físicos e audiolivros não competem entre si, como já afirmei, eles complementam-se. O importante é que tanto um formato como o outro permitem que as histórias cheguem às pessoas.

Leia também: Águas do Algarve avança com primeira dessalinizadora no continente após aprovação ambiental

Idosos a passear. Crédito: Freepik AI
Economia Nacional

Segurança Social admite: nova prestação social será aprovada em breve e vem ‘substituir’ todos os apoios menos este

07:00 23 Abril, 2026 02:16 23 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

De acordo com a secretária de Estado da Segurança Social, será aprovada em breve uma Prestação Social Única (PSU), mas este apoio ficará excluído

Cão a morder o pé do dono.
Algarve

“Experiência horrível”: cadela ‘arranca’ dedo do pé ao dono num jantar de anos no Algarve e teve de percorrer 600 km para ser operado

12:20 23 Abril, 2026 12:14 23 Abril, 2026 | Miguel Frazão

Ataque de cadela em Tavira levou a amputação parcial de um dedo e a um percurso hospitalar com várias transferências e horas de espera

Dia de chuva com trovoada.
Tempo

Vai ‘cair o Carmo e a Trindade’: chuva e trovoada chegam neste dia e estas serão as regiões mais prejudicadas

15:50 23 Abril, 2026 12:17 23 Abril, 2026 | Miguel Frazão

Chuva, trovoada e alterações na temperatura marcam o tempo desta sexta-feira, 24 de abril, em Portugal continental

Dia de chuva e vento fortes. Crédito: Foto AI
Tempo

Vem aí aguaceiros e trovoadas fortes: o mau tempo está a chegar e estas serão as zonas mais ‘castigadas’

06:30 23 Abril, 2026 08:44 23 Abril, 2026 | Tiago Alcobia

Depois de uma semana marcada pelo calor fora de época, algo está prestes a alterar o ritmo do tempo em Portugal continental. A explicação começa em altitude e promete efeitos à superfície

Espada-de-São-Jorge. Crédito: Freepik
Vida & Lazer

Tem espadas-de-São-Jorge em casa? Há locais onde nunca as deve colocar

11:30 23 Abril, 2026 11:34 23 Abril, 2026 | Francisco Ferreira

Associada à proteção no Feng Shui, a espada-de-São-Jorge não é consensual em todas as divisões e há zonas onde convém pensar melhor

Algarve Economia Ensino

Portimão reforça escolas com mais de 50 assistentes operacionais

15:06 23 Abril, 2026 15:06 23 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Escolas de Portimão recebem reforço de funcionários com contratação de mais de 50 assistentes operacionais para melhorar serviços e apoio educativo

Algarve

Águas do Algarve avança com primeira dessalinizadora no continente após aprovação ambiental

14:15 23 Abril, 2026 13:35 23 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Algarve prepara-se para produzir água a partir do mar com nova dessalinizadora que reforça abastecimento e combate escassez hídrica

Carros estacionados. Crédito: Freepik
Auto

O carro ficou parado à porta de casa? Há um prazo legal que pode acabar em multas pesadas e reboque

09:00 23 Abril, 2026 16:39 22 Abril, 2026 | Tiago Alcobia

Muitos condutores deixam o carro semanas na rua sem imaginar as consequências. A lei é clara, mas poucos sabem onde começa o risco real

Colaboradora Mercadona.
Economia Nacional

Mercadona vai abrir mais uma loja em Portugal e procura funcionários: salários podem ultrapassar os 10 mil euros

15:30 23 Abril, 2026 09:11 23 Abril, 2026 | Tiago Alcobia

Uma nova abertura em território nacional promete mexer com o emprego local. Há horários reduzidos, contratos efectivos e números que chamam a atenção

Algarve Cultura

Vila Real de Santo António lança debate sobre cultura e território no Algarve

16:10 23 Abril, 2026 16:19 23 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Ciclo “O Sul como Palco” arranca em VRSA com debate sobre cultura, território e desenvolvimento regional no Algarve

Aeroporto. Crédito: Foto AI
Economia Europa

Vai ser construído um novo mega-aeroporto que será dos maiores da Europa: inauguração está ‘marcada’ para esta data

09:30 19 Abril, 2026 01:29 17 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

Desenhado para ser um dos maiores da Europa, este mega-aeroporto deverá começar a ser construído já este ano

Torneira a correr água. Crédito: Freepik
Nacional

Vai haver cortes de água prolongados em Portugal e estas vão ser as regiões afetadas

06:00 19 Abril, 2026 13:27 19 Abril, 2026 | Rubén Gonçalves

Vários municípios portugueses já têm cortes e condicionamentos no abastecimento de água programados para a semana de 20 a 26 de abril

Ilha de Formentera. Crédito: Freepik
Europa Vida & Lazer

Ilha paradisíaca ‘pacífica’ fica a 2 horas de Portugal e tem praias de água cristalina com água quase a 30 ºC

17:00 22 Abril, 2026 16:12 22 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

Com praias de águas cristalinas que chegam quase aos 30 ºC, esta ilha a cerca de 2 horas de Portugal pode ser uma opção a considerar para as suas próximas férias

Cultura Opinião

Dia Mundial do Livro: Audiolivro vs. livro físico – o fim de uma falsa dicotomia | Por Bruno Sambado

15:40 23 Abril, 2026 15:39 23 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

"Livros físicos e audiolivros não competem entre si, eles complementam-se. O importante é que tanto um formato como o outro permitem que as histórias cheguem às pessoas"

Reformado feliz. Crédito: Freepik AI
Economia

Quer receber o “mesmo salário” na reforma? É possível, mas só para quem cumpre este requisito

15:30 19 Abril, 2026 08:05 20 Abril, 2026 | Tiago Alcobia

Receber uma pensão próxima do último salário não é impossível, mas há uma condição essencial que muitos ignoram

Algarve Cultura Política

Faro assinala o 25 de Abril com cerimónias, música e concerto da Orquestra do Algarve

17:40 22 Abril, 2026 17:37 22 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Comemorações do 25 de Abril juntam cultura e cidadania em Faro, com cerimónias oficiais, música e concerto no Teatro das Figuras

Idosos a passear. Crédito: Freepik AI
Economia, Nacional

Segurança Social admite: nova prestação social será aprovada em breve e vem ‘substituir’ todos os apoios menos este

07:00 23 Abril, 2026 02:16 23 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

De acordo com a secretária de Estado da Segurança Social, será aprovada em breve uma Prestação Social Única (PSU), mas este apoio ficará excluído

Cão a morder o pé do dono.
Algarve

“Experiência horrível”: cadela ‘arranca’ dedo do pé ao dono num jantar de anos no Algarve e teve de percorrer 600 km para ser operado

12:20 23 Abril, 2026 12:14 23 Abril, 2026 | Miguel Frazão

Ataque de cadela em Tavira levou a amputação parcial de um dedo e a um percurso hospitalar com várias transferências e horas de espera

Dia de chuva com trovoada.
Tempo

Vai ‘cair o Carmo e a Trindade’: chuva e trovoada chegam neste dia e estas serão as regiões mais prejudicadas

15:50 23 Abril, 2026 12:17 23 Abril, 2026 | Miguel Frazão

Chuva, trovoada e alterações na temperatura marcam o tempo desta sexta-feira, 24 de abril, em Portugal continental

Dia de chuva e vento fortes. Crédito: Foto AI
Tempo

Vem aí aguaceiros e trovoadas fortes: o mau tempo está a chegar e estas serão as zonas mais ‘castigadas’

06:30 23 Abril, 2026 08:44 23 Abril, 2026 | Tiago Alcobia

Depois de uma semana marcada pelo calor fora de época, algo está prestes a alterar o ritmo do tempo em Portugal continental. A explicação começa em altitude e promete efeitos à superfície

Espada-de-São-Jorge. Crédito: Freepik
Vida & Lazer

Tem espadas-de-São-Jorge em casa? Há locais onde nunca as deve colocar

11:30 23 Abril, 2026 11:34 23 Abril, 2026 | Francisco Ferreira

Associada à proteção no Feng Shui, a espada-de-São-Jorge não é consensual em todas as divisões e há zonas onde convém pensar melhor

Algarve, Economia, Ensino

Portimão reforça escolas com mais de 50 assistentes operacionais

15:06 23 Abril, 2026 15:06 23 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Escolas de Portimão recebem reforço de funcionários com contratação de mais de 50 assistentes operacionais para melhorar serviços e apoio educativo

Algarve

Águas do Algarve avança com primeira dessalinizadora no continente após aprovação ambiental

14:15 23 Abril, 2026 13:35 23 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Algarve prepara-se para produzir água a partir do mar com nova dessalinizadora que reforça abastecimento e combate escassez hídrica

Carros estacionados. Crédito: Freepik
Auto

O carro ficou parado à porta de casa? Há um prazo legal que pode acabar em multas pesadas e reboque

09:00 23 Abril, 2026 16:39 22 Abril, 2026 | Tiago Alcobia

Muitos condutores deixam o carro semanas na rua sem imaginar as consequências. A lei é clara, mas poucos sabem onde começa o risco real

Colaboradora Mercadona.
Economia, Nacional

Mercadona vai abrir mais uma loja em Portugal e procura funcionários: salários podem ultrapassar os 10 mil euros

15:30 23 Abril, 2026 09:11 23 Abril, 2026 | Tiago Alcobia

Uma nova abertura em território nacional promete mexer com o emprego local. Há horários reduzidos, contratos efectivos e números que chamam a atenção

Algarve, Cultura

Vila Real de Santo António lança debate sobre cultura e território no Algarve

16:10 23 Abril, 2026 16:19 23 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Ciclo “O Sul como Palco” arranca em VRSA com debate sobre cultura, território e desenvolvimento regional no Algarve

Aeroporto. Crédito: Foto AI
Economia, Europa

Vai ser construído um novo mega-aeroporto que será dos maiores da Europa: inauguração está ‘marcada’ para esta data

09:30 19 Abril, 2026 01:29 17 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

Desenhado para ser um dos maiores da Europa, este mega-aeroporto deverá começar a ser construído já este ano

Torneira a correr água. Crédito: Freepik
Nacional

Vai haver cortes de água prolongados em Portugal e estas vão ser as regiões afetadas

06:00 19 Abril, 2026 13:27 19 Abril, 2026 | Rubén Gonçalves

Vários municípios portugueses já têm cortes e condicionamentos no abastecimento de água programados para a semana de 20 a 26 de abril

Ilha de Formentera. Crédito: Freepik
Europa, Vida & Lazer

Ilha paradisíaca ‘pacífica’ fica a 2 horas de Portugal e tem praias de água cristalina com água quase a 30 ºC

17:00 22 Abril, 2026 16:12 22 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

Com praias de águas cristalinas que chegam quase aos 30 ºC, esta ilha a cerca de 2 horas de Portugal pode ser uma opção a considerar para as suas próximas férias

Cultura, Opinião

Dia Mundial do Livro: Audiolivro vs. livro físico – o fim de uma falsa dicotomia | Por Bruno Sambado

15:40 23 Abril, 2026 15:39 23 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

"Livros físicos e audiolivros não competem entre si, eles complementam-se. O importante é que tanto um formato como o outro permitem que as histórias cheguem às pessoas"

Reformado feliz. Crédito: Freepik AI
Economia

Quer receber o “mesmo salário” na reforma? É possível, mas só para quem cumpre este requisito

15:30 19 Abril, 2026 08:05 20 Abril, 2026 | Tiago Alcobia

Receber uma pensão próxima do último salário não é impossível, mas há uma condição essencial que muitos ignoram

Algarve, Cultura, Política

Faro assinala o 25 de Abril com cerimónias, música e concerto da Orquestra do Algarve

17:40 22 Abril, 2026 17:37 22 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Comemorações do 25 de Abril juntam cultura e cidadania em Faro, com cerimónias oficiais, música e concerto no Teatro das Figuras

Últimas Notícias

  • Filarmónica Lacobrigense celebra 95 anos com arruada, concerto “Banda e Fado” e encontro de poetas
    Filarmónica Lacobrigense celebra 95 anos com arruada, concerto “Banda e Fado” e encontro de poetas
  • Vila Real de Santo António lança debate sobre cultura e território no Algarve
    Vila Real de Santo António lança debate sobre cultura e território no Algarve
  • Vai ‘cair o Carmo e a Trindade’: chuva e trovoada chegam neste dia e estas serão as regiões mais prejudicadas
    Vai ‘cair o Carmo e a Trindade’: chuva e trovoada chegam neste dia e estas serão as regiões mais prejudicadas
  • Mercadona vai abrir mais uma loja em Portugal e procura funcionários: salários podem ultrapassar os 10 mil euros
    Mercadona vai abrir mais uma loja em Portugal e procura funcionários: salários podem ultrapassar os 10 mil euros
  • Portimão reforça escolas com mais de 50 assistentes operacionais
    Portimão reforça escolas com mais de 50 assistentes operacionais
  • Algarve ganha novo centro IELTS em Almancil
    Algarve ganha novo centro IELTS em Almancil

Opinião

  • Dia Mundial do Livro: Audiolivro vs. livro físico – o fim de uma falsa dicotomia | Por Bruno Sambado
    Dia Mundial do Livro: Audiolivro vs. livro físico – o fim de uma falsa dicotomia | Por Bruno Sambado
  • Atividade física pode reduzir risco de cancro e travar crescimento tumoral | Por Sara Viegas
    Atividade física pode reduzir risco de cancro e travar crescimento tumoral | Por Sara Viegas
  • CGTP, Unidade Sindical? O vazio deixado pela esquerda e o risco de captura populista dos sindicatos | Por Tiago Manuel
    CGTP, Unidade Sindical? O vazio deixado pela esquerda e o risco de captura populista dos sindicatos | Por Tiago Manuel
  • União Europeia, o regulamento da IA e a bússola da cultura (I) | Por António Covas
    União Europeia, o regulamento da IA e a bússola da cultura (I) | Por António Covas
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso

Europe Direct Algarve

  • União Europeia, o regulamento da IA e a bússola da cultura (I) | Por António Covas
    União Europeia, o regulamento da IA e a bússola da cultura (I) | Por António Covas
  • Ganha mais, paga mais? Há uma proposta na UE que pode mudar as multas de trânsito
    Ganha mais, paga mais? Há uma proposta na UE que pode mudar as multas de trânsito
  • “Surda” conquista público europeu e vence prémio de cinema LUX 2026
    “Surda” conquista público europeu e vence prémio de cinema LUX 2026
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal