Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Supera-te
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Política de Privacidade
    • Ficha Técnica e Contactos do Postal
Menu
Cultura.Sul, Edição Papel, Opinião

1755 Epicentro no mar

FIOS DE HISTÓRIA – Artigo de Ramiro Santos publicado no Caderno de Artes Cultura.Sul de dezembro

15:00 3 Dezembro, 2021 10:56 29 Novembro, 2024 | Cristina Mendonça
Share this…
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest
RAMIRO SANTOS – Jornalista
[email protected]

O padre Gabriel Malagrida não encontrou nada melhor para descrever o que tinha acabado de acontecer em Lisboa: “Nem o diabo inventaria uma maneira mais certa de nos levar à perdição”.

Quis ele dizer para si, que o terramoto só podia ter sido obra de outra ordem e natureza. Para um homem crente e de boa fé como ele, o seu Deus misericordioso não iria tão longe no castigo divino, nem tão pouco permitiria ao demónio tamanhos poderes, em imaginação e crueldade, para aquela desgraça ter acontecido.

Para o jesuíta, que se haveria de revelar mais tarde um místico com visões do céu e do inferno, o diabo não terá passado por ali e tudo afinal não representara senão um violento fenómeno geofísico nunca visto. Mas por ter dito o que disse, foi julgado por heresia e levado ao cadafalso pela inquisição politicamente controlada pelo absolutismo do Marquês de Pombal, num ajuste de contas com os seguidores dos Távoras que perseguiu até à morte.

Este caso do missionário não deixou de indignar a Europa do iluminismo: depois do terror, seguiu-se o despotismo à solta, disse-o chocado o filósofo e romancista francês Voltaire, que não sendo suspeito de partilhar as ideias de Roma nem dos jesuítas, se mostrou crítico relativamente à atuação discricionária do ministro português. E transportou o caso para a sua obra Cândido, onde desafia diretamente a existência de Deus, pois que se ele existisse não poderia ter tolerado tamanha tragédia e sofrimento.

Também Imannuel Kant escreveu sobre o assunto, trazendo da esfera do sobrenatural para o domínio da ordem natural das coisas a explicação do fenómeno. De forma imperativa e categórica, Kant, como Malagrida e Voltaire, “tentou mostrar que, ao invés de procurar no desastre significados ocultos”, deviam buscar-se, mais na física do que na metafísica, as respostas para explicar o inferno na terra.

E se o mundo ficou horrorizado com a morte e destruição do sismo e do dilúvio em Lisboa, mais os incêndios que lhes seguiram, muito ficou por conhecer da extensão do fenómeno que se propagou em ondas de choque de norte a sul pelos dois lados do atlântico. Não é possível determinar ainda hoje com rigor o número de vítimas, e discute-se também onde se localizou o seu epicentro. Mas domina a ideia que ocorreu no mar, a cerca de 120 milhas náuticas a sudoeste do Cabo de S. Vicente.

À parte as explicações técnico-científicas, muito do que se conhece do sismo e do maremoto no Algarve – a par de Lisboa e Setúbal as regiões mais afetadas -, foi o levantamento das paróquias em inquéritos pedidos pelo marquês de Pombal para apurar o número de mortos e os danos registados em cada local.

“Pelas 9h30 da manhã do 1º de Novembro, estando o dia claro e sereno como de estio e vento de noroeste, ouviu-se um grande trovão surdo; logo passado 3 ou 4 minutos principiou a tremer a terra com espantosa violência; o mar recolheu-se em parte mais de 20 braças (45 metros), deixando as praias em seco e arremetendo imediatamente para a terra com tremendo ímpeto, que entrou por ela dentro mais de uma légua, sobrepujando as mais altas rochas, tornando a retrair-se e romper por três vezes dentro de poucos minutos, (…) e deixando quase arrasadas todas as povoações marítimas” – este é apenas um dos relatos no Algarve, sobre como tudo começou e se repetiu até 20 de agosto do ano seguinte “com poucos dias de interpolação e quase sempre de noite”.

Em Vila do Bispo “só uma casa ficou em pé” e em Sagres “o mar recolheu coisa de uma légua deixando em seco as enseadas em que ancoram naus de alto bordo; veio depois à terra com tal violência que pela parte norte montou rochas da altura de 60 braças e no leste de 80, deitando dentro da praça muito peixe e grandes pedras”.

No convento do Cabo de S. Vicente “ouviu-se um grande trovão surdo e logo a tremer a terra“ e “passados 6 a 7 minutos recolheu-se o mar; (…) pela parte leste em distância de meia légua, o mar na fundura de 8 braças, secou todo inteiramente; e depois cresceu com tanta fúria que igualou a rocha e muralhas da fortaleza de Beliche que terão umas 30 braças de altura dentro da praça”.

As cidades, vilas e aldeias do barlavento algarvio foram as mais afetadas, de tal modo, por exemplo, que em Vila Nova de Portimão, diz Silva Lopes, “o rio elevando-se 6 braças (13 metros), arrasou a fortaleza de S. João (…) e descobriu na praia ruínas de uma povoação que não se pode ser examinada porque logo tornou a ficar debaixo de água”. Também em Almádena o mar pôs à vista uma grande povoação não identificada que voltou a cobrir.

Em Lagos só ficou de pé uma casa no castelo que é o Palácio dos governadores, tudo o mais ficou destruído. Segundo o prior de S. Sebastião, João Baptista da Costa Coelho, “depois do terramoto, passado um quarto de hora se elevou o mar de tal sorte que parecia tocar as nuvens”. O mar “subiu à altura de 5 braças ficando razante com as muralhas da cidade, entrou pela terra dentro mais de meia légua levando 5 barcos quase à mesma distância”.

Em Lagoa “o convento do Carmo que estava feito de novo, se desfez inteiramente, ficando sepultado em suas ruínas o padre Manuel do Nascimento que tinha acabado de confessar uma mulher. Nas adegas os tornos (ruturas) das pipas foram causa de se verem correndo pelas ruas enxurradas de vinho”.

O mesmo cenário em Silves que “ficou reduzida à ultima miséria” e em Albufeira “o mar levou pelos alicerces todas as casas excepto 27. De toda a gente que estava na igreja Matriz quando desabou encontraram a morte 227 pessoas”.

Em Aljezur “o rio que ia em meio encher, secou de repente”. E em Quarteira “o mar subiu tantas varas que entrando pelas ribeiras inundou os campos”; morreu muita gente e o padre António Álvares Coelho que estava a dizer missa no altar de Nª Sra do Rosário. O mar saiu de si por cinco vezes correndo sobre os montes em altura de 6 braças (…) chegou até à casa da antiga propriedade do Duque de Loulé, uns três quilómetros da praia”.

Boliqueime “foi das terras algarvias que mais sofreu e tanto que sendo primitivamente edificada no sítio de Boliqueime Velho, como esta ficou destruída, passou depois para actual povoação”. E em Loulé, ocorreu o mesmo cenário de destruição e “caiu a cadeia e fugiram todos os presos. O castelo desabou arrastando 200 casas”.

Na capital do reino, em Faro, as crónicas relatam que a Sé teve só uma arrombada mas a igreja de S. Pedro e o convento dos Capuchos caíram com violência: “governava as armas o arcebispo D. Frei Lourenço de Sta Maria, o qual salvando-se por entre as ruínas do seu palácio, que veio todo a terra, em camisa de dormir e para dar o exemplo pegou de uma enxada para desentulhar muitos mortos e feridos, administrando os sacramentos (…) o mar saiu pouco do seu curso ordinário, talvez por se espraiar pela ilha”.

Em Olhão, com excepção da ermida de Nª Sra da Soledade não houve praticamente estragos, e em Tavira, segundo Silva Lopes, “sofreu a cidade consideravelmente: a rua nova pequena e ribeira ficaram inabitáveis; o hospital que se estava acabando de reedificar ficou arrasado e o Convento de S. Francisco padeceu muitas ruinas tal como a Ermida de S. João da Corredoura”. A Memória Paroquial refere que de “Cacela outrora formosa e antiga vila (…) hoje apenas existe a antiga igreja”. E em Castro Marim, “a parte fronteira com a Espanha e a do mar ficou rasa; na igreja matriz, antes dos Templários, no mais alto da vila não ficou pedra sobre pedra”.

Foi, portanto, generalizada a destruição em todo o Algarve. O sismo com um grau de magnitude calculado entre 8,5 a 9 na escala de Richter ou de X a XI na escala de Mercalli modificada, foi um dos mais mortíferos da história. Mas não era o primeiro nem seria o último com efeitos devastadores. E de tal modo o Algarve está sujeito a estes fenómenos, que o jornal de Lisboa “Imprensa e Lei” depois do sismo de 1856, escreveu na sua edição de 20 de Janeiro:

“O reino do Algarve parece estar desamparado da misericórdia divina”.

Fontes: “O Megasismo do 1º de novembro de 1755”, F. Luís Pereira de Sousa; outros

Mulher a jogar no Euromilhões. Crédito: Freepik AI
Economia Nacional

Segundo prémio do Euromilhões saiu em Portugal e parte do dinheiro fica pelo caminho: Estado vai ao ‘bolso’ e este é o valor do imposto

12:50 22 Abril, 2026 12:39 22 Abril, 2026 | João Luís

Saiu um grande prémio do Euromilhões em Portugal, mas o valor não chega inteiro ao vencedor. Saiba quanto fica pelo caminho e porquê

Algarve

São Brás de Alportel lamenta morte de Jacinto Duarte, figura marcante da vida cívica

18:50 22 Abril, 2026 18:51 22 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Notário e fundador de jornal deixa legado em São Brás de Alportel, onde se destacou pela intervenção cívica e contributo para a comunidade

Mulher com frio. Crédito: Freepik AI
Tempo

Frente fria aproxima-se em força: a depressão chega neste dia e estas serão as zonas mais ‘castigadas’

06:30 22 Abril, 2026 14:07 22 Abril, 2026 | Tiago Alcobia

Uma grande depressão ganha força no Atlântico, mas algo altera o desfecho esperado. O que vai realmente mudar no estado do tempo está mais perto do que parece

Trovoada.
Tempo

Vêm aí relâmpagos e trovões a caminho de Portugal nesta data e estas serão as regiões afetadas

08:40 22 Abril, 2026 07:29 22 Abril, 2026 | Miguel Frazão

Sexta-feira será marcada por trovoadas intensas em várias regiões do país e deve evitar resguardar-se perto de árvores

Ilha de Formentera. Crédito: Freepik
Europa Vida & Lazer

Ilha paradisíaca ‘pacífica’ fica a 2 horas de Portugal e tem praias de água cristalina com água quase a 30 ºC

17:00 22 Abril, 2026 16:12 22 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

Com praias de águas cristalinas que chegam quase aos 30 ºC, esta ilha a cerca de 2 horas de Portugal pode ser uma opção a considerar para as suas próximas férias

Cão dentro de um carro.
Animais Auto Europa Nacional

Vai de carro a Espanha e leva o cão? UE ‘aperta’ regras já nesta data e o ‘fiel amigo’ pode ficar retido na fronteira

16:20 22 Abril, 2026 16:04 22 Abril, 2026 | Miguel Frazão

UE atualiza regras para animais de estimação e há exigências que podem surpreender quem viaja com cães ou gatos

Algarve Cultura Política

Faro assinala o 25 de Abril com cerimónias, música e concerto da Orquestra do Algarve

17:40 22 Abril, 2026 17:37 22 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Comemorações do 25 de Abril juntam cultura e cidadania em Faro, com cerimónias oficiais, música e concerto no Teatro das Figuras

Algarve

PSP detém jovem em Tavira por posse de armas proibidas após ameaças a familiares

15:10 22 Abril, 2026 15:00 22 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Homem de 23 anos detido em Tavira após ameaças a familiares e posse de armas proibidas, numa intervenção policial durante a madrugada

Cigarro partido. Crédito: Freepik
Europe Direct Algarve Saúde

Adeus tabaco? Nova lei proíbe todos os que nasceram depois desta data de comprar tabaco no Reino Unido

06:00 22 Abril, 2026 23:14 21 Abril, 2026 | Rubén Gonçalves

A nova lei do tabaco no Reino Unido vai impedir a venda a quem nasceu depois de 1 de janeiro de 2009, numa medida que pretende criar a primeira geração livre de fumo

Torneira a correr água. Crédito: Freepik
Nacional

Vai haver cortes de água prolongados em Portugal e estas vão ser as regiões afetadas

06:00 19 Abril, 2026 13:27 19 Abril, 2026 | Rubén Gonçalves

Vários municípios portugueses já têm cortes e condicionamentos no abastecimento de água programados para a semana de 20 a 26 de abril

Reformado feliz. Crédito: Freepik AI
Economia

Quer receber o “mesmo salário” na reforma? É possível, mas só para quem cumpre este requisito

15:30 19 Abril, 2026 08:05 20 Abril, 2026 | Tiago Alcobia

Receber uma pensão próxima do último salário não é impossível, mas há uma condição essencial que muitos ignoram

Algarve Economia

Crédito Agrícola promove debate sobre investimento no Algarve

18:31 22 Abril, 2026 18:31 22 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Investimento e financiamento em debate no sul do país, com evento em Albufeira a reunir especialistas e empresários para analisar desafios económicos

Aeroporto. Crédito: Foto AI
Economia Europa

Vai ser construído um novo mega-aeroporto que será dos maiores da Europa: inauguração está ‘marcada’ para esta data

09:30 19 Abril, 2026 01:29 17 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

Desenhado para ser um dos maiores da Europa, este mega-aeroporto deverá começar a ser construído já este ano

Algarve Gastronomia

Francisca Dias vence etapa regional do Chefe do Ano em Portimão

17:50 22 Abril, 2026 17:50 22 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Jovens chefs brilham em competição nacional realizada em Portimão, com talento, criatividade e técnica a marcarem a etapa regional do Chefe do Ano

Mulher a utilizar o Multibanco. Crédito: Freepik
Economia Europe Direct Algarve

Adeus cartões no Multibanco? União Europeia prepara novas formas de levantar dinheiro

18:00 19 Abril, 2026 14:22 19 Abril, 2026 | Rubén Gonçalves

Entre aplicações móveis, atendimento ao balcão e sistemas de cashback, já há bancos e mercados a testar formas diferentes de levantar dinheiro

Praia da Falésia. Crédito: CMA
Algarve

Pescadores protestam contra dessalinizadora na Praia da Falésia

07:30 22 Abril, 2026 07:34 22 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Setor da pesca exige mais estudos sobre dessalinizadora na Falésia, alertando para impactos ambientais e riscos para a atividade piscatória

Mulher a jogar no Euromilhões. Crédito: Freepik AI
Economia, Nacional

Segundo prémio do Euromilhões saiu em Portugal e parte do dinheiro fica pelo caminho: Estado vai ao ‘bolso’ e este é o valor do imposto

12:50 22 Abril, 2026 12:39 22 Abril, 2026 | João Luís

Saiu um grande prémio do Euromilhões em Portugal, mas o valor não chega inteiro ao vencedor. Saiba quanto fica pelo caminho e porquê

Algarve

São Brás de Alportel lamenta morte de Jacinto Duarte, figura marcante da vida cívica

18:50 22 Abril, 2026 18:51 22 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Notário e fundador de jornal deixa legado em São Brás de Alportel, onde se destacou pela intervenção cívica e contributo para a comunidade

Mulher com frio. Crédito: Freepik AI
Tempo

Frente fria aproxima-se em força: a depressão chega neste dia e estas serão as zonas mais ‘castigadas’

06:30 22 Abril, 2026 14:07 22 Abril, 2026 | Tiago Alcobia

Uma grande depressão ganha força no Atlântico, mas algo altera o desfecho esperado. O que vai realmente mudar no estado do tempo está mais perto do que parece

Trovoada.
Tempo

Vêm aí relâmpagos e trovões a caminho de Portugal nesta data e estas serão as regiões afetadas

08:40 22 Abril, 2026 07:29 22 Abril, 2026 | Miguel Frazão

Sexta-feira será marcada por trovoadas intensas em várias regiões do país e deve evitar resguardar-se perto de árvores

Ilha de Formentera. Crédito: Freepik
Europa, Vida & Lazer

Ilha paradisíaca ‘pacífica’ fica a 2 horas de Portugal e tem praias de água cristalina com água quase a 30 ºC

17:00 22 Abril, 2026 16:12 22 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

Com praias de águas cristalinas que chegam quase aos 30 ºC, esta ilha a cerca de 2 horas de Portugal pode ser uma opção a considerar para as suas próximas férias

Cão dentro de um carro.
Animais, Auto, Europa, Nacional

Vai de carro a Espanha e leva o cão? UE ‘aperta’ regras já nesta data e o ‘fiel amigo’ pode ficar retido na fronteira

16:20 22 Abril, 2026 16:04 22 Abril, 2026 | Miguel Frazão

UE atualiza regras para animais de estimação e há exigências que podem surpreender quem viaja com cães ou gatos

Algarve, Cultura, Política

Faro assinala o 25 de Abril com cerimónias, música e concerto da Orquestra do Algarve

17:40 22 Abril, 2026 17:37 22 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Comemorações do 25 de Abril juntam cultura e cidadania em Faro, com cerimónias oficiais, música e concerto no Teatro das Figuras

Algarve

PSP detém jovem em Tavira por posse de armas proibidas após ameaças a familiares

15:10 22 Abril, 2026 15:00 22 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Homem de 23 anos detido em Tavira após ameaças a familiares e posse de armas proibidas, numa intervenção policial durante a madrugada

Cigarro partido. Crédito: Freepik
Europe Direct Algarve, Saúde

Adeus tabaco? Nova lei proíbe todos os que nasceram depois desta data de comprar tabaco no Reino Unido

06:00 22 Abril, 2026 23:14 21 Abril, 2026 | Rubén Gonçalves

A nova lei do tabaco no Reino Unido vai impedir a venda a quem nasceu depois de 1 de janeiro de 2009, numa medida que pretende criar a primeira geração livre de fumo

Torneira a correr água. Crédito: Freepik
Nacional

Vai haver cortes de água prolongados em Portugal e estas vão ser as regiões afetadas

06:00 19 Abril, 2026 13:27 19 Abril, 2026 | Rubén Gonçalves

Vários municípios portugueses já têm cortes e condicionamentos no abastecimento de água programados para a semana de 20 a 26 de abril

Reformado feliz. Crédito: Freepik AI
Economia

Quer receber o “mesmo salário” na reforma? É possível, mas só para quem cumpre este requisito

15:30 19 Abril, 2026 08:05 20 Abril, 2026 | Tiago Alcobia

Receber uma pensão próxima do último salário não é impossível, mas há uma condição essencial que muitos ignoram

Algarve, Economia

Crédito Agrícola promove debate sobre investimento no Algarve

18:31 22 Abril, 2026 18:31 22 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Investimento e financiamento em debate no sul do país, com evento em Albufeira a reunir especialistas e empresários para analisar desafios económicos

Aeroporto. Crédito: Foto AI
Economia, Europa

Vai ser construído um novo mega-aeroporto que será dos maiores da Europa: inauguração está ‘marcada’ para esta data

09:30 19 Abril, 2026 01:29 17 Abril, 2026 | Gonçalo Viegas

Desenhado para ser um dos maiores da Europa, este mega-aeroporto deverá começar a ser construído já este ano

Algarve, Gastronomia

Francisca Dias vence etapa regional do Chefe do Ano em Portimão

17:50 22 Abril, 2026 17:50 22 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Jovens chefs brilham em competição nacional realizada em Portimão, com talento, criatividade e técnica a marcarem a etapa regional do Chefe do Ano

Mulher a utilizar o Multibanco. Crédito: Freepik
Economia, Europe Direct Algarve

Adeus cartões no Multibanco? União Europeia prepara novas formas de levantar dinheiro

18:00 19 Abril, 2026 14:22 19 Abril, 2026 | Rubén Gonçalves

Entre aplicações móveis, atendimento ao balcão e sistemas de cashback, já há bancos e mercados a testar formas diferentes de levantar dinheiro

Praia da Falésia. Crédito: CMA
Algarve

Pescadores protestam contra dessalinizadora na Praia da Falésia

07:30 22 Abril, 2026 07:34 22 Abril, 2026 | Cristina Mendonça

Setor da pesca exige mais estudos sobre dessalinizadora na Falésia, alertando para impactos ambientais e riscos para a atividade piscatória

Últimas Notícias

  • São Brás de Alportel lamenta morte de Jacinto Duarte, figura marcante da vida cívica
    São Brás de Alportel lamenta morte de Jacinto Duarte, figura marcante da vida cívica
  • Crédito Agrícola promove debate sobre investimento no Algarve
    Crédito Agrícola promove debate sobre investimento no Algarve
  • Francisca Dias vence etapa regional do Chefe do Ano em Portimão
    Francisca Dias vence etapa regional do Chefe do Ano em Portimão
  • Faro assinala o 25 de Abril com cerimónias, música e concerto da Orquestra do Algarve
    Faro assinala o 25 de Abril com cerimónias, música e concerto da Orquestra do Algarve
  • Apagão, catástrofe ou evacuação? Autoridades belgas pedem aos cidadãos que tenham este kit ‘à mão’
    Apagão, catástrofe ou evacuação? Autoridades belgas pedem aos cidadãos que tenham este kit ‘à mão’
  • Amanhecer abre nova loja em Olhão e reforça presença no Algarve
    Amanhecer abre nova loja em Olhão e reforça presença no Algarve

Opinião

  • União Europeia, o regulamento da IA e a bússola da cultura (I) | Por António Covas
    União Europeia, o regulamento da IA e a bússola da cultura (I) | Por António Covas
  • Sustentabilidade do turismo no Algarve: desafios e oportunidades para o futuro | Por Nélia Alfarrobinha
    Sustentabilidade do turismo no Algarve: desafios e oportunidades para o futuro | Por Nélia Alfarrobinha
  • Bilhete Postal: Emigrar? Não sei… | Por Eduardo Costa
    Bilhete Postal: Emigrar? Não sei… | Por Eduardo Costa
  • Politicamente (in)correto: Entre o pó das obras e o silêncio das gavetas, o Algarve espera | Por Francisco Moleiro
    Politicamente (in)correto: Entre o pó das obras e o silêncio das gavetas, o Algarve espera | Por Francisco Moleiro
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso

Europe Direct Algarve

  • União Europeia, o regulamento da IA e a bússola da cultura (I) | Por António Covas
    União Europeia, o regulamento da IA e a bússola da cultura (I) | Por António Covas
  • Ganha mais, paga mais? Há uma proposta na UE que pode mudar as multas de trânsito
    Ganha mais, paga mais? Há uma proposta na UE que pode mudar as multas de trânsito
  • “Surda” conquista público europeu e vence prémio de cinema LUX 2026
    “Surda” conquista público europeu e vence prémio de cinema LUX 2026
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal