Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Contactos e ficha técnica do Postal
    • Política de Privacidade
Menu
Freepik
Gastronomia, Nacional

Conheça o prato exclusivo desta ilha portuguesa que só se cozinha com o calor que vem do chão

O prato que só se come numa ilha portuguesa é sujeito a uma cozedura prolongada, durante seis a sete horas

17:30 29 Julho, 2025 12:22 30 Julho, 2025
Miguel FrazãoMiguel FrazãoJornalista
Definir como fonte de informação preferida
Share this...
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

Entre o vapor do solo e o silêncio das caldeiras, há um ritual gastronómico que define um dos pratos mais emblemáticos dos Açores. O Cozido das Furnas, cozinhado exclusivamente com o calor natural da terra, dispensa forno, fogão ou sequer a adição de água, e é um exemplo da profunda ligação entre a geologia e a tradição culinária da ilha de São Miguel.

De acordo com o site do operador turístico iGoAzores, este prato é preparado em buracos escavados junto às caldeiras das Furnas, onde o calor geotérmico atinge temperaturas suficientes para cozinhar lentamente uma combinação de carnes, legumes e enchidos. A cozedura prolongada, durante seis a sete horas, garante sabores intensos e uma textura característica.

Origem vulcânica e receita centenária

Este prato é uma variação do tradicional cozido português, mas adaptado às especificidades do solo açoriano.

Segundo a mesma fonte, a receita não segue uma fórmula única: cada família açoriana tem a sua versão, mas há elementos constantes. Batata da terra, batata-doce, inhame, cenoura, couve, carne de vaca, porco, galinha, chouriço e morcela são os ingredientes mais comuns.

A preparação começa com o forrar da panela com folhas de repolho, colocando depois as carnes e, por camadas, os legumes. Os enchidos são envolvidos em papel de alumínio e posicionados no topo. A panela é selada, embrulhada num pano espesso e colocada num buraco previamente escavado e identificado no terreno vulcânico.

O momento de enterra e de esperar

O momento de enterrar o cozido é acompanhado por um funcionário do parque das Caldeiras, após o pagamento de uma taxa simbólica. O ritual atrai não apenas locais, mas também visitantes curiosos com a experiência de participar numa tradição centenária.

Quanto ao tempo da cozedura, tudo depende da preferência de cada um. Quem deseja um prato mais suculento opta pelas sete horas completas. Para almoços às 13 h, o ideal é enterrar a panela por volta das 6 h da manhã. O mesmo se aplica a jantares, com o procedimento a iniciar-se ao início da tarde.

Sabores que não se repetem fora de São Miguel

Segundo a empresa de turismo Azores Adventures Futurismo, o segredo do sabor do Cozido das Furnas está na cozedura sem água, numa panela selada, onde o vapor dos ingredientes e a humidade do solo garantem o ponto certo de cada elemento. O resultado é um prato aromático, com os sabores da carne e dos legumes naturalmente intensificados.

Esta ligação entre gastronomia e geologia é rara. O método de confeção influencia o perfil gustativo do prato, com notas terrosas e minerais que não se encontram em mais nenhum tipo de cozido. O calor das caldeiras atua de forma constante e lenta, promovendo uma fusão gradual dos ingredientes.

Mais do que uma refeição, uma vivência

O Cozido das Furnas representa uma experiência imersiva na cultura açoriana. Além do processo culinário, há todo um enquadramento social e familiar.

Acrescenta a publicação que o prato é frequentemente partilhado entre famílias ou grupos de amigos, acompanhado por vinhos locais encorpados, e serve como pretexto para momentos de convívio.

A ligação com a natureza, a tradição transmitida de geração em geração e a envolvência do cenário das Furnas fazem do Cozido um ícone cultural tanto quanto gastronómico.

Leia também: Adeus Rússia: país da UE descobre uma das maiores reservas de petróleo da história e ‘ameaça’ hegemonia russa

Trabalhos na rede elétrica. Crédito: Magnific
Nacional

Eletricidade vai falhar em 16 concelhos este domingo e segunda-feira: veja os locais e horários

16:20 14 Novembro, 2026 15:25 14 Novembro, 2026

A E-REDES tem interrupções programadas no fornecimento de eletricidade para os dias 15 e 16 de novembro

Homenagem solene na Igreja de São Luís
Algarve

Faro despede-se de Mónica Afonso com honras militares no dia em que faria 46 anos

10:58 14 Novembro, 2026 13:04 14 Novembro, 2026

Família pede roupa clara e donativos para os dois filhos na despedida em Faro. Funeral da militar da GNR tem honras militares e está marcado para as 15h00

Algarve

Homem morre após viatura cair numa ravina de 200 metros em Loulé

18:10 14 Novembro, 2026 18:08 14 Novembro, 2026

Vítima tinha sido dada como desaparecida poucas horas antes de ser localizada numa ravina em Águas Frias. Autoridades investigam as causas do acidente

GNR sinaliza acidente. Crédito: Lusa
Algarve

Mulher de 87 anos morre em colisão entre duas viaturas na serra de Tavira: há também um ferido

18:01 14 Novembro, 2026 18:03 14 Novembro, 2026

O acidente ocorreu de manhã na EM509, em Faz Fato. Um helicóptero do INEM foi acionado e a GNR investiga as circunstâncias da colisão

Idosos a conversar. Crédito: Freepik
Economia Nacional

Atenção, pensionista: o aumento da reforma em 2027 pode valer centenas de euros a mais ao fim do ano

07:45 14 Novembro, 2026 18:29 13 Novembro, 2026

O aumento das pensões em 2027 pode somar centenas de euros ao longo do ano. Contas para reformas de 500, 800 e 1.000 euros e o que falta confirmar

Momento do choque entre Jesús Owono e Jesús de Miguel. Crédito: DR
Desporto Europa Vídeo

Guarda-redes envolvido no choque que levou à morte de jogador espanhol recebe castigo máximo: federação explica a decisão [vídeo]

11:50 14 Novembro, 2026 09:00 14 Novembro, 2026

A decisão sobre o guarda-redes do Andorra já é conhecida. O relatório arbitral ajuda a compreender os fundamentos do castigo após a morte do avançado

Dia de chuva e vento forte. Crédito: DR
Tempo

Duas frentes e um rio atmosférico trazem chuva no fim de semana e há uma zona mais exposta

06:00 14 Novembro, 2026 07:28 14 Novembro, 2026

Segundo a Meteored, duas frentes e um rio atmosférico trazem chuva aos Açores no fim de semana, com rajadas que podem chegar aos 80 km/h

Pessoa a consultar a Carteira Digital da Empresa no telemóvel.
Branded Content Economia Pub Tech

Carteira Digital da Empresa simplifica processos para devolver tempo às empresas 

11:10 14 Novembro, 2026 08:47 14 Novembro, 2026

A Carteira Digital da Empresa, na app gov.pt, permite consultar documentos oficiais, comprovar a situação fiscal ou contributiva e verificar poderes de representação. Saiba mais neste artigo

Idoso no médico.
Ciência

Afinal, porque envelhecemos? Cientistas estão a investigar uma explicação diferente

08:20 14 Novembro, 2026 19:19 13 Novembro, 2026

Cientistas estão a estudar uma nova teoria sobre o envelhecimento, que sugere que a perda de coordenação entre os órgãos e os diferentes sistemas do corpo pode contribuir para o declínio do organismo com a idade

Mulher na rua com chuva forte. Crédito: Freepik
Tempo

Novo rio atmosférico chega a Portugal no domingo: Meteored prevê até 250 mm de chuva nestas regiões

18:30 13 Novembro, 2026 14:47 13 Novembro, 2026

Chuva forte e persistente deverá regressar a Portugal a partir de domingo, 15 de novembro, com a chegada de um novo rio atmosférico

Operação de fiscalização da GNR. Crédito: Lusa
Auto Nacional

Manuel tirou o selo do seguro do para-brisas e foi mandado parar pela GNR: um documento esquecido podia custar-lhe até 300 euros

13:30 13 Novembro, 2026 13:39 13 Novembro, 2026

Uma operação STOP trouxe uma dúvida a Manuel, que tinha retirado o selo do seguro: caso hipotético mostra como um esquecimento pode pesar na carteira

Velas acesas. Crédito: Freepik
Mundo

90 dias sem eletricidade a partir de terça-feira? O que está por trás do rumor de um ‘apagão mundial’

18:00 13 Novembro, 2026 17:11 14 Novembro, 2026

Um alegado apagão mundial de 90 dias, com início a 17 de novembro, está a gerar preocupação nas redes sociais. A teoria envolve um teste de emergência nos Estados Unidos, recomendações de preparação e um episódio dos Simpsons

Vista aérea sobre Loulé.
Algarve

“Agora posso beber um café sem pressa”: brasileira deixou o Rio de Janeiro e encontrou em Loulé a vida que desejava

19:20 10 Novembro, 2026 12:28 10 Novembro, 2026

Brasileira trocou o Rio de Janeiro por Loulé, onde encontrou tranquilidade, criou um negócio e descobriu uma nova forma de aproveitar a vida

Ciência Mundo

Cientistas apontaram 13 de novembro de 2026 como o “fim do Mundo”: chegou o dia e a explicação pode surpreender

14:40 13 Novembro, 2026 14:25 13 Novembro, 2026

Um estudo publicado na prestigiada revista científica Science, em 1960, apontava para 13 de novembro de 2026 como uma data crítica para a humanidade

Mundo Saúde

Ozempic e Wegovy vão ter novo alerta nos EUA: medicamentos podem aumentar risco de perda de visão

20:40 13 Novembro, 2026 17:10 14 Novembro, 2026

A autoridade norte-americana do medicamento determinou a inclusão de um novo aviso sobre uma doença ocular rara que envolve medicamentos como o Ozempic e Wegovy

Economia Europe Direct Algarve

Quinze municípios do Algarve exigem mais financiamento europeu para o programa LEADER

18:20 13 Novembro, 2026 18:24 13 Novembro, 2026

Manifesto subscrito por 15 municípios algarvios defende o reforço do LEADER e a atribuição de pelo menos 5% dos fundos para o desenvolvimento rural

Trabalhos na rede elétrica. Crédito: Magnific
Nacional

Eletricidade vai falhar em 16 concelhos este domingo e segunda-feira: veja os locais e horários

16:20 14 Novembro, 2026 15:25 14 Novembro, 2026

A E-REDES tem interrupções programadas no fornecimento de eletricidade para os dias 15 e 16 de novembro

Homenagem solene na Igreja de São Luís
Algarve

Faro despede-se de Mónica Afonso com honras militares no dia em que faria 46 anos

10:58 14 Novembro, 2026 13:04 14 Novembro, 2026

Família pede roupa clara e donativos para os dois filhos na despedida em Faro. Funeral da militar da GNR tem honras militares e está marcado para as 15h00

Algarve

Homem morre após viatura cair numa ravina de 200 metros em Loulé

18:10 14 Novembro, 2026 18:08 14 Novembro, 2026

Vítima tinha sido dada como desaparecida poucas horas antes de ser localizada numa ravina em Águas Frias. Autoridades investigam as causas do acidente

GNR sinaliza acidente. Crédito: Lusa
Algarve

Mulher de 87 anos morre em colisão entre duas viaturas na serra de Tavira: há também um ferido

18:01 14 Novembro, 2026 18:03 14 Novembro, 2026

O acidente ocorreu de manhã na EM509, em Faz Fato. Um helicóptero do INEM foi acionado e a GNR investiga as circunstâncias da colisão

Idosos a conversar. Crédito: Freepik
Economia, Nacional

Atenção, pensionista: o aumento da reforma em 2027 pode valer centenas de euros a mais ao fim do ano

07:45 14 Novembro, 2026 18:29 13 Novembro, 2026

O aumento das pensões em 2027 pode somar centenas de euros ao longo do ano. Contas para reformas de 500, 800 e 1.000 euros e o que falta confirmar

Momento do choque entre Jesús Owono e Jesús de Miguel. Crédito: DR
Desporto, Europa, Vídeo

Guarda-redes envolvido no choque que levou à morte de jogador espanhol recebe castigo máximo: federação explica a decisão [vídeo]

11:50 14 Novembro, 2026 09:00 14 Novembro, 2026

A decisão sobre o guarda-redes do Andorra já é conhecida. O relatório arbitral ajuda a compreender os fundamentos do castigo após a morte do avançado

Dia de chuva e vento forte. Crédito: DR
Tempo

Duas frentes e um rio atmosférico trazem chuva no fim de semana e há uma zona mais exposta

06:00 14 Novembro, 2026 07:28 14 Novembro, 2026

Segundo a Meteored, duas frentes e um rio atmosférico trazem chuva aos Açores no fim de semana, com rajadas que podem chegar aos 80 km/h

Pessoa a consultar a Carteira Digital da Empresa no telemóvel.
Branded Content, Economia, Pub, Tech

Carteira Digital da Empresa simplifica processos para devolver tempo às empresas 

11:10 14 Novembro, 2026 08:47 14 Novembro, 2026

A Carteira Digital da Empresa, na app gov.pt, permite consultar documentos oficiais, comprovar a situação fiscal ou contributiva e verificar poderes de representação. Saiba mais neste artigo

Idoso no médico.
Ciência

Afinal, porque envelhecemos? Cientistas estão a investigar uma explicação diferente

08:20 14 Novembro, 2026 19:19 13 Novembro, 2026

Cientistas estão a estudar uma nova teoria sobre o envelhecimento, que sugere que a perda de coordenação entre os órgãos e os diferentes sistemas do corpo pode contribuir para o declínio do organismo com a idade

Mulher na rua com chuva forte. Crédito: Freepik
Tempo

Novo rio atmosférico chega a Portugal no domingo: Meteored prevê até 250 mm de chuva nestas regiões

18:30 13 Novembro, 2026 14:47 13 Novembro, 2026

Chuva forte e persistente deverá regressar a Portugal a partir de domingo, 15 de novembro, com a chegada de um novo rio atmosférico

Operação de fiscalização da GNR. Crédito: Lusa
Auto, Nacional

Manuel tirou o selo do seguro do para-brisas e foi mandado parar pela GNR: um documento esquecido podia custar-lhe até 300 euros

13:30 13 Novembro, 2026 13:39 13 Novembro, 2026

Uma operação STOP trouxe uma dúvida a Manuel, que tinha retirado o selo do seguro: caso hipotético mostra como um esquecimento pode pesar na carteira

Velas acesas. Crédito: Freepik
Mundo

90 dias sem eletricidade a partir de terça-feira? O que está por trás do rumor de um ‘apagão mundial’

18:00 13 Novembro, 2026 17:11 14 Novembro, 2026

Um alegado apagão mundial de 90 dias, com início a 17 de novembro, está a gerar preocupação nas redes sociais. A teoria envolve um teste de emergência nos Estados Unidos, recomendações de preparação e um episódio dos Simpsons

Vista aérea sobre Loulé.
Algarve

“Agora posso beber um café sem pressa”: brasileira deixou o Rio de Janeiro e encontrou em Loulé a vida que desejava

19:20 10 Novembro, 2026 12:28 10 Novembro, 2026

Brasileira trocou o Rio de Janeiro por Loulé, onde encontrou tranquilidade, criou um negócio e descobriu uma nova forma de aproveitar a vida

Ciência, Mundo

Cientistas apontaram 13 de novembro de 2026 como o “fim do Mundo”: chegou o dia e a explicação pode surpreender

14:40 13 Novembro, 2026 14:25 13 Novembro, 2026

Um estudo publicado na prestigiada revista científica Science, em 1960, apontava para 13 de novembro de 2026 como uma data crítica para a humanidade

Mundo, Saúde

Ozempic e Wegovy vão ter novo alerta nos EUA: medicamentos podem aumentar risco de perda de visão

20:40 13 Novembro, 2026 17:10 14 Novembro, 2026

A autoridade norte-americana do medicamento determinou a inclusão de um novo aviso sobre uma doença ocular rara que envolve medicamentos como o Ozempic e Wegovy

Economia, Europe Direct Algarve

Quinze municípios do Algarve exigem mais financiamento europeu para o programa LEADER

18:20 13 Novembro, 2026 18:24 13 Novembro, 2026

Manifesto subscrito por 15 municípios algarvios defende o reforço do LEADER e a atribuição de pelo menos 5% dos fundos para o desenvolvimento rural

Últimas Notícias

  • Buscas por homem desaparecido em Tavira passam a integrar patrulhas diárias
    Buscas por homem desaparecido em Tavira passam a integrar patrulhas diárias
  • Seguro felicita judoca Joana Santos e Judo Clube do Algarve por título europeu para surdos
    Seguro felicita judoca Joana Santos e Judo Clube do Algarve por título europeu para surdos
  • Homem morre após viatura cair numa ravina de 200 metros em Loulé
    Homem morre após viatura cair numa ravina de 200 metros em Loulé
  • Mulher de 87 anos morre em colisão entre duas viaturas na serra de Tavira: há também um ferido
    Mulher de 87 anos morre em colisão entre duas viaturas na serra de Tavira: há também um ferido
  • Eletricidade vai falhar em 16 concelhos este domingo e segunda-feira: veja os locais e horários
    Eletricidade vai falhar em 16 concelhos este domingo e segunda-feira: veja os locais e horários

Opinião

  • Diabetes: a tecnologia não pode substituir as consultas | Por Lionel Monteiro
    Diabetes: a tecnologia não pode substituir as consultas | Por Lionel Monteiro
  • Da urna à praça | Por Luís Ganhão
    Da urna à praça | Por Luís Ganhão
  • Cimeira das Capitais Europeias da Cultura celebrada em Bruxelas dará boas vindas ao Reino Unido | Por João Palmeiro
    Cimeira das Capitais Europeias da Cultura celebrada em Bruxelas dará boas vindas ao Reino Unido | Por João Palmeiro

Europe Direct Algarve

  • Quinze municípios do Algarve exigem mais financiamento europeu para o programa LEADER
    Quinze municípios do Algarve exigem mais financiamento europeu para o programa LEADER
  • Cimeira das Capitais Europeias da Cultura celebrada em Bruxelas dará boas vindas ao Reino Unido | Por João Palmeiro
    Cimeira das Capitais Europeias da Cultura celebrada em Bruxelas dará boas vindas ao Reino Unido | Por João Palmeiro
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
  • Ficha técnica e contactos
  • Estatuto editorial e política de privacidade
Configurações de privacidade
©2026 Postal