Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Contactos e ficha técnica do Postal
    • Política de Privacidade
Menu
Fotos Maria Luísa Francisco | DR
Cultura, Edição Papel, Opinião

A única biblioteca do mundo que tem um heterónimo (Álvaro de Campos) como patrono | Por Maria Luísa Francisco

BIBLIOTECOFILIA: Artigo de Maria Luísa Francisco publicado no Caderno de Artes Cultura.Sul de junho

09:00 14 Junho, 2024 17:47 17 Junho, 2024 | Cristina Mendonça
Definir como fonte de informação preferida
Share this...
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

“Sentir tudo de todas as maneiras / Ter todas as opiniões
/ Ser sincero contradizendo-se a cada minuto”
Álvaro de Campos

A Biblioteca Municipal Álvaro de Campos foi inaugurada a 24 de Junho de 2005, dia de São João padroeiro da cidade de Tavira desde o séc. XVII.

De antiga cadeia a nova biblioteca para trazer à cidade mais livros para mentes mais livres!

Trata-se de uma biblioteca com uma arquitectura híbrida que procura equilibrar a estética histórica com a contemporaneidade, tem espaços únicos e multifuncionais que juntam as paredes brancas às paredes metálicas da entrada que culminam com um portão largo e propositadamente enferrujado.

MARIA LUÍSA FRANCISCO
Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, Programadora Cultural
[email protected]

Quem olha para a Biblioteca a partir da Ermida de São Sebastião, mesmo em frente, repara de imediato na platibanda coroada por ameias decorativas formada por três partes em que a parte central, mais elevada, ostenta o escudo nacional.

É possível ver um falso frontão com a inscrição “CADEIA CIVIL” entre duas janelas rectangulares gradeadas e molduradas a cantaria como se vê na imagem acima.

Gosto imenso de saber o que existia no espaço onde se instala uma biblioteca, porque há sempre surpresas! Já encontrei uma biblioteca no edifício de uma maternidade, de um teatro, de um convento, de um palácio e outra onde foi uma casa mortuária, outra ainda onde foi uma escola, mas é a primeira vez que encontro uma biblioteca no espaço onde existiu uma prisão.

Exterior da Biblioteca Municipal Álvaro de Campos na Rua da Comunidade Lusíada em Tavira

Esta antiga cadeia civil de Tavira foi construída pelo mestre construtor Sezinando Azinheira a partir de 1914 e veio a ser reabilitada a partir de 2002 para se tornar na Biblioteca Municipal de Tavira com um projecto da autoria do arquitecto Carrilho da Graça (Vencedor do Prémio Pessoa em 2008).

A solução arquitectónica encontrada para este equipamento passou por manter, segundo palavras do referido arquitecto, “a presença poética da memória do edifício em harmonia” com os diferentes espaços que o compõem.

O legado cultural que daria origem à criação de uma biblioteca, em Tavira, pertenceu ao benemérito José Joaquim Jara deixado em testamento de 24 de Julho de 1890.

Sempre que escrevo sobre uma biblioteca procuro aspectos ou factos menos conhecidos e descobri uma pequena janela, nunca a tinha visto antes, do tempo em que o edifício era uma cadeia e que se mantém no local original em contraste com a nova arquitectura.

A propósito da inusitada simbiose de livros que libertam e actos que prendem leitores nos presídios, tive a oportunidade de falar com familiares de um ilustre utente desta cadeia nos anos 30. O mais curioso foi que antes de cumprir a pena tinha conhecido pessoalmente Fernando Pessoa no Café Martinho da Arcada em Lisboa.

Na altura nem Fernando Pessoa sonhava que teria uma Biblioteca com o nome de um dos seus heterónimos na cadeia civil de Tavira, nem o outro senhor sabia que esteve preso numa futura casa dos livros.

O poeta Fernando Pessoa tem ligação a Tavira por razões familiares. O seu bisavô, Daniel Pessoa e Cunha, natural de Serpa, veio em 1806 para Tavira como médico militar com funções no Hospital Militar de Tavira tendo chegado a Director do Hospital. Casou com D. Joana Xavier Pereira de Araújo e Sousa e desse casamento nasceram vários filhos, entre eles, Joaquim António de Araújo Pessoa, que foi General em Tavira e teve vários filhos. Um dos quais, Joaquim Seabra Pessoa que casou com Maria Madalena Pereira Nogueira e tiveram a 13 de Junho de 1888 o filho Fernando António Nogueira Pessoa.

Janela da antiga Cadeia Civil de Tavira (1914) ainda no local original

Faz precisamente nesta semana 136 anos que o poeta nasceu em Lisboa, mas talvez gostasse de ter nascido em Tavira! Foi nesta cidade que Fernando Pessoa fez nascer o heterónimo Álvaro de Campos, engenheiro naval e um dos heterónimos mais conhecidos, verdadeiro alter ego de Fernando Pessoa, sem esquecer os heterónimos Alberto Caeiro e Ricardo Reis.

Em vários locais de Tavira é possível encontrar poemas de Álvaro de Campos, nomeadamente na própria Biblioteca e na Casa Álvaro de Campos, Associação Cultural que divulga a obra de Pessoa e dinamiza actividades culturais desde 1987 na cidade.

15 de Outubro de 1890 é a data que Fernando Pessoa escolheu para o nascimento de Álvaro de Campos e não passa despercebida em Tavira, pois para celebrar o aniversário do heterónimo a Associação Cultural Partilha Alternativa coordena a festa, desde 2015, durante vários dias, com poesia e música.

“Álvaro de Campos é assim um poeta de Tavira, cidade onde passou a sua infância, cidade reflectida nos seus poemas.” (in Lopes, Teresa Rita, Álvaro de Campos o Engenheiro de Tavira, Tavira, 2006).

Alguns estudiosos defendem a ideia de que Fernando Pessoa abdicou de existir em benefício dos seus heterónimos, outros defendem que se dedicou de tal modo à escrita que não lhe sobrou tempo nem energia para existir na vida de todos os dias. Ou então terá vivido muito mais do que a grande maioria dos seres humanos através dos seus heterónimos e da sua obra literária!

Uma Biblioteca onde Álvaro de Campos ganha vida a cada dia

Esta Biblioteca, com o seu dinamismo, dá destaque a todas as datas ligadas a Fernando Pessoa e aos seus heterónimos, promovendo actividades muito diversas e para públicos de todas as idades:

“A Hora do Conto”, “Ler, Ouvir e Contar”, “Letras ao Sol” (actividades de Verão), “Semana da Leitura” em conjunto com o Grupo de Trabalho das Bibliotecas de Tavira (GTBT). A “Maré de Contos” é uma iniciativa anual que reúne alguns dos melhores contadores e envolve a comunidade valorizando a oralidade e o património cultural imaterial. Já teve 16 edições com a mais-valia de ter sessões em vários locais do concelho e é uma parceria com a Associação Rock da Baixamar.

Para além de apresentação de livros e revistas, uma das iniciativas mais concorridas é “Encontros com Autores” que permite conversas entre os autores e os seus leitores e na qual tenho participado quer como leitora, quer como apresentadora de autores ou moderadora, é uma colaboração que faço pontualmente há cerca de 14 anos.

Recomendo a visita a esta Biblioteca e que se deixe prender pelos seus encantos:

A entrada com misto de estilos, as frases de Álvaro de Campos expostas de forma bem visível nas paredes e nas vidraças, o contraste de cores, os espaços ao ar livre, os cantos e recantos, os livros raros e os livros novos adquiridos a cada mês pelo Município.

Uma equipa dinâmica e acolhedora espera por si na Biblioteca, cuja programação pode ser consultada na Agenda Municipal de Tavira ou em bibliotecas.cm-tavira.pt

*A autora escreve de acordo com a antiga ortografia

Leia também: Biblioteca Palácio Galveias, a segunda casa da escritora Maria Teresa Horta | Por Maria Luísa Francisco

Carta de condução. Crédito: Foto DR
Auto Nacional

Há uma nova medida para condutores a partir desta idade que têm de renovar a carta de condução: preços ainda não são conhecidos

10:10 26 Agosto, 2026 10:03 26 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Emissão dos atestados necessários para renovar a carta de condução tem um novo modelo que já entrou em vigor

Algarve

Um dos feridos graves de atropelamento em Albufeira é transferido para o Porto depois de operado em Portimão

13:08 26 Agosto, 2026 13:07 26 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

O atropelamento em Albufeira ocorreu cerca das 03:00 de terça-feira, provocando 16 feridos, dois dos quais graves

Dia de chuva. Crédito: Lusa
Tempo

Vem aí uma ‘tormenta’: chuva forte coloca estes 7 distritos sob aviso amarelo e estas serão as horas mais críticas

06:00 26 Agosto, 2026 12:41 25 Agosto, 2026 | João Luís

Tempo volta a agravar-se, com uma nova frente atlântica a trazer chuva intensa: IPMA coloca 7 distritos sob aviso amarelo e há horas a reter

Homem a entregar dinheiro.
Economia Nacional

Está a caminho um novo apoio do Estado de 1.075€ que será pago numa única prestação: saiba quem tem direito

17:10 24 Agosto, 2026 16:07 24 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Mais de 600 portugueses já pediram o novo apoio de 1.075 euros do Estado, mas há requisitos a cumprir para ter acesso

Sistema Volta. Crédito: DR
Economia Nacional

Vai devolver garrafas numa máquina Volta? Nem todas permitem receber os 10 cêntimos no cartão bancário e é isto que deve fazer para garantir que acontece

11:30 26 Agosto, 2026 11:14 26 Agosto, 2026 | João Luís

O depósito é igual em todo o sistema Volta, mas a forma de receber o dinheiro pode mudar de loja para loja

Algarve Ciência

Faro junta ciência e comunidade nas III Jornadas da PSIBAL

08:00 26 Agosto, 2026 21:33 24 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

Investigação em Psicologia, cinco projetos finalistas e prémios aproximam a ciência do público, a 17 de outubro, na Biblioteca de Faro

Nacional Tech

É oficial: nova lei entra em vigor hoje em Portugal e traz novas regras para estes portugueses

18:00 25 Agosto, 2026 15:47 25 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Nova lei entra em vigor esta terça-feira em Portugal e altera as regras para os radioamadores, com mudanças no acesso à atividade, certificados e autorizações

Motorista da Uber.
Auto

Vai apanhar Uber, Bolt ou táxi? Novas regras chegam já em setembro e podem alterar a sua próxima viagem

10:50 26 Agosto, 2026 11:07 26 Agosto, 2026 | Tiago Alcobia

Setembro marca o início de uma mudança que pode alterar a forma como muitos portugueses se deslocam

Algarve Cultura

Silves assinala Dia do Município com três dias de cultura, música e homenagens

07:00 26 Agosto, 2026 19:13 25 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

Concertos com Sofia Escobar e A Garota Não, exposições e homenagens marcam em Silves, entre 2 e 4 de setembro, três dias de celebrações gratuitas

Homem reformado. Crédito: Foto AI
Economia Europa

Reformado recupera casa após saída de ‘okupas’: recusa pagar 12.000 euros de imposto de uma habitação que não pôde usar

19:30 25 Agosto, 2026 20:01 25 Agosto, 2026 | João Luís

Depois de anos sem conseguir entrar na própria casa, um reformado francês recuperou finalmente o imóvel e encontrou-o parcialmente destruído

Tempo

Chega a Portugal uma frente fria: vem aí chuva ‘em força’, trovoada e temperaturas de outubro e estas vão ser as regiões afetadas

09:00 26 Agosto, 2026 15:58 25 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Frente fria atravessa Portugal esta quarta-feira e traz chuva por vezes forte, trovoadas, rajadas de vento até 60 km/h e uma descida significativa das temperaturas

Opinião

Como manter a pele hidratada | Por Isabel Conceição

07:30 26 Agosto, 2026 18:16 19 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

"A utilização regular de um hidratante adequado ajuda a reduzir a perda de água e a reforçar a função barreira"

Ilha de Formentera. Crédito: Freepik
Europa

Ilha paradisíaca ‘pacífica’ fica a 2 horas de Portugal e tem praias de água cristalina onde a água chega quase aos 30 graus

17:50 25 Agosto, 2026 15:32 25 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Com praias de águas cristalinas que chegam quase aos 30 ºC, esta ilha a cerca de 2 horas de Portugal pode ser uma opção a considerar para as próximas férias

Idosa a mexer em dinheiro na carteira. Crédito: Freepik
Economia Nacional

Já recebe reforma? Pode ter direito a uma segunda pensão (mas tem um prazo para o fazer sem perder dinheiro)

07:00 24 Agosto, 2026 17:11 23 Agosto, 2026 | João Luís

Recebe reforma? Em determinadas situações pode acumular outra pensão, mas deixar passar o prazo pode significar perder pagamentos

Avião da Ryanair no aeroporto.
Algarve

Faro liga dois dos três destinos mais procurados nas rotas portuguesas da Ryanair

13:28 26 Agosto, 2026 13:15 26 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

Edimburgo e Viena, com voos a partir de Faro, integram os três destinos de verão destacados pela companhia, a par da cidade siciliana de Trapani

Mulher no Multibanco. Crédito: Freepik AI
Economia Nacional

Banco de Portugal ‘avisa’: é proibido efetuar pagamentos em dinheiro acima deste valor em Portugal

18:20 23 Agosto, 2026 16:37 23 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Teto máximo para pagamentos em dinheiro em Portugal situa-se abaixo do novo teto europeu, que entra em vigor no próximo ano

Carta de condução. Crédito: Foto DR
Auto, Nacional

Há uma nova medida para condutores a partir desta idade que têm de renovar a carta de condução: preços ainda não são conhecidos

10:10 26 Agosto, 2026 10:03 26 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Emissão dos atestados necessários para renovar a carta de condução tem um novo modelo que já entrou em vigor

Algarve

Um dos feridos graves de atropelamento em Albufeira é transferido para o Porto depois de operado em Portimão

13:08 26 Agosto, 2026 13:07 26 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

O atropelamento em Albufeira ocorreu cerca das 03:00 de terça-feira, provocando 16 feridos, dois dos quais graves

Dia de chuva. Crédito: Lusa
Tempo

Vem aí uma ‘tormenta’: chuva forte coloca estes 7 distritos sob aviso amarelo e estas serão as horas mais críticas

06:00 26 Agosto, 2026 12:41 25 Agosto, 2026 | João Luís

Tempo volta a agravar-se, com uma nova frente atlântica a trazer chuva intensa: IPMA coloca 7 distritos sob aviso amarelo e há horas a reter

Homem a entregar dinheiro.
Economia, Nacional

Está a caminho um novo apoio do Estado de 1.075€ que será pago numa única prestação: saiba quem tem direito

17:10 24 Agosto, 2026 16:07 24 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Mais de 600 portugueses já pediram o novo apoio de 1.075 euros do Estado, mas há requisitos a cumprir para ter acesso

Sistema Volta. Crédito: DR
Economia, Nacional

Vai devolver garrafas numa máquina Volta? Nem todas permitem receber os 10 cêntimos no cartão bancário e é isto que deve fazer para garantir que acontece

11:30 26 Agosto, 2026 11:14 26 Agosto, 2026 | João Luís

O depósito é igual em todo o sistema Volta, mas a forma de receber o dinheiro pode mudar de loja para loja

Algarve, Ciência

Faro junta ciência e comunidade nas III Jornadas da PSIBAL

08:00 26 Agosto, 2026 21:33 24 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

Investigação em Psicologia, cinco projetos finalistas e prémios aproximam a ciência do público, a 17 de outubro, na Biblioteca de Faro

Nacional, Tech

É oficial: nova lei entra em vigor hoje em Portugal e traz novas regras para estes portugueses

18:00 25 Agosto, 2026 15:47 25 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Nova lei entra em vigor esta terça-feira em Portugal e altera as regras para os radioamadores, com mudanças no acesso à atividade, certificados e autorizações

Motorista da Uber.
Auto

Vai apanhar Uber, Bolt ou táxi? Novas regras chegam já em setembro e podem alterar a sua próxima viagem

10:50 26 Agosto, 2026 11:07 26 Agosto, 2026 | Tiago Alcobia

Setembro marca o início de uma mudança que pode alterar a forma como muitos portugueses se deslocam

Algarve, Cultura

Silves assinala Dia do Município com três dias de cultura, música e homenagens

07:00 26 Agosto, 2026 19:13 25 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

Concertos com Sofia Escobar e A Garota Não, exposições e homenagens marcam em Silves, entre 2 e 4 de setembro, três dias de celebrações gratuitas

Homem reformado. Crédito: Foto AI
Economia, Europa

Reformado recupera casa após saída de ‘okupas’: recusa pagar 12.000 euros de imposto de uma habitação que não pôde usar

19:30 25 Agosto, 2026 20:01 25 Agosto, 2026 | João Luís

Depois de anos sem conseguir entrar na própria casa, um reformado francês recuperou finalmente o imóvel e encontrou-o parcialmente destruído

Tempo

Chega a Portugal uma frente fria: vem aí chuva ‘em força’, trovoada e temperaturas de outubro e estas vão ser as regiões afetadas

09:00 26 Agosto, 2026 15:58 25 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Frente fria atravessa Portugal esta quarta-feira e traz chuva por vezes forte, trovoadas, rajadas de vento até 60 km/h e uma descida significativa das temperaturas

Opinião

Como manter a pele hidratada | Por Isabel Conceição

07:30 26 Agosto, 2026 18:16 19 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

"A utilização regular de um hidratante adequado ajuda a reduzir a perda de água e a reforçar a função barreira"

Ilha de Formentera. Crédito: Freepik
Europa

Ilha paradisíaca ‘pacífica’ fica a 2 horas de Portugal e tem praias de água cristalina onde a água chega quase aos 30 graus

17:50 25 Agosto, 2026 15:32 25 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Com praias de águas cristalinas que chegam quase aos 30 ºC, esta ilha a cerca de 2 horas de Portugal pode ser uma opção a considerar para as próximas férias

Idosa a mexer em dinheiro na carteira. Crédito: Freepik
Economia, Nacional

Já recebe reforma? Pode ter direito a uma segunda pensão (mas tem um prazo para o fazer sem perder dinheiro)

07:00 24 Agosto, 2026 17:11 23 Agosto, 2026 | João Luís

Recebe reforma? Em determinadas situações pode acumular outra pensão, mas deixar passar o prazo pode significar perder pagamentos

Avião da Ryanair no aeroporto.
Algarve

Faro liga dois dos três destinos mais procurados nas rotas portuguesas da Ryanair

13:28 26 Agosto, 2026 13:15 26 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

Edimburgo e Viena, com voos a partir de Faro, integram os três destinos de verão destacados pela companhia, a par da cidade siciliana de Trapani

Mulher no Multibanco. Crédito: Freepik AI
Economia, Nacional

Banco de Portugal ‘avisa’: é proibido efetuar pagamentos em dinheiro acima deste valor em Portugal

18:20 23 Agosto, 2026 16:37 23 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Teto máximo para pagamentos em dinheiro em Portugal situa-se abaixo do novo teto europeu, que entra em vigor no próximo ano

Últimas Notícias

  • Zé Manel Martins leva “Batidas do Atlântico” à República 14 em Olhão
    Zé Manel Martins leva “Batidas do Atlântico” à República 14 em Olhão
  • Faro liga dois dos três destinos mais procurados nas rotas portuguesas da Ryanair
    Faro liga dois dos três destinos mais procurados nas rotas portuguesas da Ryanair
  • Mudanças na Segurança Social: estas são as novas declarações que já pode obter no telemóvel
    Mudanças na Segurança Social: estas são as novas declarações que já pode obter no telemóvel
  • Um dos feridos graves de atropelamento em Albufeira é transferido para o Porto depois de operado em Portimão
    Um dos feridos graves de atropelamento em Albufeira é transferido para o Porto depois de operado em Portimão
  • Espanhóis revelam: saiba como perceber se um carro usado esconde avarias antes de o comprar
    Espanhóis revelam: saiba como perceber se um carro usado esconde avarias antes de o comprar

Opinião

  • Como manter a pele hidratada | Por Isabel Conceição
    Como manter a pele hidratada | Por Isabel Conceição
  • Portugal lidera a Europa nas praias com bandeira azul
    Portugal lidera a Europa nas praias com bandeira azul
  • Ainda ontem estava a beber Sumol e agora já escrevo cá | Por Tiago Manuel
    Ainda ontem estava a beber Sumol e agora já escrevo cá | Por Tiago Manuel

Europe Direct Algarve

  • Para breve em Portugal? Neste país da UE atravessar a estrada ao telemóvel pode passar a dar multa
    Para breve em Portugal? Neste país da UE atravessar a estrada ao telemóvel pode passar a dar multa
  • Portugal falhou prazos de diretivas europeias: saiba quando pode invocar regras mesmo sem lei portuguesa
    Portugal falhou prazos de diretivas europeias: saiba quando pode invocar regras mesmo sem lei portuguesa
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal

Subscreva a newsletter
do POSTAL

Pode sempre cancelar a qualquer momento