Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Contactos e ficha técnica do Postal
    • Política de Privacidade
Menu
Citrinos do Algarve. Crédito: AlgarOrange
Economia, Edição Papel

“A laranja que vem de fora é mais barata, mas temos de proteger o que é nosso”, defende a vice-presidente da AlgarOrange

A qualidade da laranja do Algarve deve-se ao clima único, ao tipo de solo, aos ventos oceânicos, aos níveis de humidade, mas também à preparação do setor

17:30 12 Maio, 2024 09:38 11 Maio, 2024 | Cristina Mendonça
Definir como fonte de informação preferida
Share this...
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

Quando se fala no Algarve, as pessoas associam de imediato vários fatores: sol, praia, temperaturas amenas, paisagens idílicas, boa comida, férias de sonho. Mas há algo que caracteriza a parte da paisagem a sul do país há muitos anos e que se encontra espalhada um pouco por todo o mundo, e que é, de forma indiscutível, uma das maiores imagens de marca de região: a laranja. Enchem de colorido as prateleiras dos supermercados em todo o país, adoçam as bocas de quem as come, seja em casa ou no restaurante, e até podem ser encontradas à venda nas extensas bermas da EN125, que atravessa o Algarve de uma ponta à outra.

“A laranja do Algarve é a melhor do mundo. É nisso que acreditamos, pois temos um produto de qualidade e de excelência”, adianta Diana Tereso Ferreira ao Postal do Algarve, acrescentando que “a laranja que vem de fora é mais barata, mas temos de proteger o que é nosso”.

A vice-presidente da AlgarOrange – Associação de Operadores de Citrinos do Algarve – diz que isso se deve a vários fatores: a um clima único, ao tipo de solo, aos ventos oceânicos, aos níveis de humidade, mas também a uma maior preparação do setor.

“Há cerca de 10 a 15 anos houve grandes avanços na profissionalização do setor dos citrinos, com apostas nas novas tecnologias, com uma alteração para a rega gota-a-gota na maior parte dos pomares do Algarve, com a formação dos trabalhadores e uma aposta na contratação de recursos humanos qualificados. Isto faz com que o setor esteja mais preparado, apesar de estar a enfrentar diversos desafios. A capacidade de resposta é agora superior e mais rápida”.

Num setor onde a laranja é rainha – mas não esquecendo as tangerinas, os limões, as clementinas, as toranjas, as limas, e outros – o Algarve domina a produção. Há um total de 21.765 hectares cultivados, dos quais 16.191 hectares (corresponde a 74,4 %) ficam na região mais a sul do continente. Em números absolutos, estamos a falar de 452 mil toneladas de citrinos, dos quais 399 mil foram produzidas e colhidas no Algarve. Uma região responsável por 88 % da produção. “As pessoas têm de perceber que este é basicamente um produto que não tem qualquer desperdício, pode ser usado na indústria dos sumos. Além de que a produção seja durante todo o ano e o produto é sempre fresco”, conta Diana Tereso Ferreira, que atribui a excelência dos números e a qualidade do produto a uma gestão mais eficiente ao longo dos vários períodos de produção.

Mas porquê importar laranja?

Mas se temos o melhor produto e em quantidades suficientes, então porque existem nos supermercados laranjas e citrinos vindos de outros pontos do globo? “Essa é uma excelente pergunta”, começa por dizer a dirigente.

“Recentemente surgiu uma notícia que dizia que a produção de citrinos estava em baixa e que as grandes superfícies estavam a comprar fora. Nós não percebemos essa informação, até porque neste primeiro semestre a quantidade de citrinos vendidos é quase 5 % acima da campanha do ano passado”, explica, adiantando a ‘vice’ da AlgarOrange que neste momento “a previsão é que haja fruta até final de setembro ou outubro. Por isso não percebemos este cenário”.

E quem chegar a um supermercado ou a um restaurante e comprar uma laranja portuguesa, tem uma garantia. “Ao consumir o que é português está a consumir qualidade. Houve um aumento dos custos de produção, mas ao comprar uma laranja era bom que os portugueses soubessem o que distingue a laranja portuguesa das outras”.

Produto falsificado

Cerca de 35 a 40 % da produção de laranja destina-se à exportação, com grande força nos mercados europeus. E como tudo o que é bom costuma ser ‘copiado’, a laranja do Algarve também se torna num alvo apetecível.

“Tem de haver controlo da certificação da fruta. Em França houve um grande aumento de produto português, mas existe a suspeita de que está a ser comercializado produto como sendo português, mas que não é”.

“Não queremos apoios para a água, mas sim soluções”

A Covid não foi uma barreira no consumo da laranja – “até houve um pequeno aumento no consumo, pois muito se falou dos benefícios da vitamina D” –, mas o setor cítrico enfrenta alguns desafios. E o maior é, inquestionavelmente, o problema que tem afetado toda a região: a falta de água. “Não queremos apoios para a água, mas sim soluções”.

“É sem dúvida o nosso maior problema”, adianta a dirigente da AlgarOrange, associação que conta com 12 associados.

“Se estivermos junto aos perímetros das barragens utilizamos essa água, mas se não estivermos temos de recorrer à captação de água subterrânea. Relativamente a este último cenário, no ano passado já houve cortes na ordem dos 15 %, e para este ano os cortes serão iguais”, conta Diana Tereso Ferreira. “No perímetro de rega da barragem da Bravura, estamos desde maio de 2022 impedidos de usar água, por isso tivemos de reativar furos de quem os tinha, ou então de pagar água”.

Os cortes são extensíveis a todo o Algarve. “No que diz respeito à garagem do Arade, também já houve cortes no ano passado, e por decisão de Conselho de Ministros de 8 de fevereiro os cortes previstos são de 40 %. No caso do Sotavento, os cortes vão ser na ordem dos 50 %. Existe a possibilidade de ativação de furos, porque os aquíferos não têm estado a ser utilizados e estão disponíveis para serem usados”.

Pragas afetam produção de laranja

Estima-se que o setor dos citrinos represente um volume de negócios anual de cerca de 388 milhões de euros, valor que poderia ser mais elevado se parte da produção dos citrinos não fosse afetada pelas pragas.

“É necessário elaborar um cadastro viral, fazer um mapeamento de toda a região, dos pomares, das culturas, para que possa haver uma gestão regional e integrada em resposta a algumas das pragas mais importantes”, defende Diana Tereso Ferreira. Uma luta que não tem um fim à vista.

“Temos pragas novas que resultam da globalização e da entrada no nosso país de produtos de outras regiões, mas também temos pragas que existiram no passado e que eram controladas com alguns produtos que agora saíram do mercado por questões de segurança”, explica a responsável do setor. “Isso fez com que tivéssemos necessidade de procurar novas substâncias ativas que combatam essas pragas”.

  • Por João Tavares

Leia também: Há um restaurante flutuante no Algarve e os preços começam nos 18€

Carta de condução. Crédito: Foto DR
Auto Nacional

Há uma nova medida para condutores a partir desta idade que têm de renovar a carta de condução: preços ainda não são conhecidos

10:10 26 Agosto, 2026 10:03 26 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Emissão dos atestados necessários para renovar a carta de condução tem um novo modelo que já entrou em vigor

Algarve

Um dos feridos graves de atropelamento em Albufeira é transferido para o Porto depois de operado em Portimão

13:08 26 Agosto, 2026 13:07 26 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

O atropelamento em Albufeira ocorreu cerca das 03:00 de terça-feira, provocando 16 feridos, dois dos quais graves

Dia de chuva. Crédito: Lusa
Tempo

Vem aí uma ‘tormenta’: chuva forte coloca estes 7 distritos sob aviso amarelo e estas serão as horas mais críticas

06:00 26 Agosto, 2026 12:41 25 Agosto, 2026 | João Luís

Tempo volta a agravar-se, com uma nova frente atlântica a trazer chuva intensa: IPMA coloca 7 distritos sob aviso amarelo e há horas a reter

Homem a entregar dinheiro.
Economia Nacional

Está a caminho um novo apoio do Estado de 1.075€ que será pago numa única prestação: saiba quem tem direito

17:10 24 Agosto, 2026 16:07 24 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Mais de 600 portugueses já pediram o novo apoio de 1.075 euros do Estado, mas há requisitos a cumprir para ter acesso

Sistema Volta. Crédito: DR
Economia Nacional

Vai devolver garrafas numa máquina Volta? Nem todas permitem receber os 10 cêntimos no cartão bancário e é isto que deve fazer para garantir que acontece

11:30 26 Agosto, 2026 11:14 26 Agosto, 2026 | João Luís

O depósito é igual em todo o sistema Volta, mas a forma de receber o dinheiro pode mudar de loja para loja

Algarve Ciência

Faro junta ciência e comunidade nas III Jornadas da PSIBAL

08:00 26 Agosto, 2026 21:33 24 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

Investigação em Psicologia, cinco projetos finalistas e prémios aproximam a ciência do público, a 17 de outubro, na Biblioteca de Faro

Nacional Tech

É oficial: nova lei entra em vigor hoje em Portugal e traz novas regras para estes portugueses

18:00 25 Agosto, 2026 15:47 25 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Nova lei entra em vigor esta terça-feira em Portugal e altera as regras para os radioamadores, com mudanças no acesso à atividade, certificados e autorizações

Motorista da Uber.
Auto

Vai apanhar Uber, Bolt ou táxi? Novas regras chegam já em setembro e podem alterar a sua próxima viagem

10:50 26 Agosto, 2026 11:07 26 Agosto, 2026 | Tiago Alcobia

Setembro marca o início de uma mudança que pode alterar a forma como muitos portugueses se deslocam

Algarve Cultura

Silves assinala Dia do Município com três dias de cultura, música e homenagens

07:00 26 Agosto, 2026 19:13 25 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

Concertos com Sofia Escobar e A Garota Não, exposições e homenagens marcam em Silves, entre 2 e 4 de setembro, três dias de celebrações gratuitas

Homem reformado. Crédito: Foto AI
Economia Europa

Reformado recupera casa após saída de ‘okupas’: recusa pagar 12.000 euros de imposto de uma habitação que não pôde usar

19:30 25 Agosto, 2026 20:01 25 Agosto, 2026 | João Luís

Depois de anos sem conseguir entrar na própria casa, um reformado francês recuperou finalmente o imóvel e encontrou-o parcialmente destruído

Tempo

Chega a Portugal uma frente fria: vem aí chuva ‘em força’, trovoada e temperaturas de outubro e estas vão ser as regiões afetadas

09:00 26 Agosto, 2026 15:58 25 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Frente fria atravessa Portugal esta quarta-feira e traz chuva por vezes forte, trovoadas, rajadas de vento até 60 km/h e uma descida significativa das temperaturas

Opinião

Como manter a pele hidratada | Por Isabel Conceição

07:30 26 Agosto, 2026 18:16 19 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

"A utilização regular de um hidratante adequado ajuda a reduzir a perda de água e a reforçar a função barreira"

Ilha de Formentera. Crédito: Freepik
Europa

Ilha paradisíaca ‘pacífica’ fica a 2 horas de Portugal e tem praias de água cristalina onde a água chega quase aos 30 graus

17:50 25 Agosto, 2026 15:32 25 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Com praias de águas cristalinas que chegam quase aos 30 ºC, esta ilha a cerca de 2 horas de Portugal pode ser uma opção a considerar para as próximas férias

Idosa a mexer em dinheiro na carteira. Crédito: Freepik
Economia Nacional

Já recebe reforma? Pode ter direito a uma segunda pensão (mas tem um prazo para o fazer sem perder dinheiro)

07:00 24 Agosto, 2026 17:11 23 Agosto, 2026 | João Luís

Recebe reforma? Em determinadas situações pode acumular outra pensão, mas deixar passar o prazo pode significar perder pagamentos

Avião da Ryanair no aeroporto.
Algarve

Faro liga dois dos três destinos mais procurados nas rotas portuguesas da Ryanair

13:28 26 Agosto, 2026 13:15 26 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

Edimburgo e Viena, com voos a partir de Faro, integram os três destinos de verão destacados pela companhia, a par da cidade siciliana de Trapani

Mulher no Multibanco. Crédito: Freepik AI
Economia Nacional

Banco de Portugal ‘avisa’: é proibido efetuar pagamentos em dinheiro acima deste valor em Portugal

18:20 23 Agosto, 2026 16:37 23 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Teto máximo para pagamentos em dinheiro em Portugal situa-se abaixo do novo teto europeu, que entra em vigor no próximo ano

Carta de condução. Crédito: Foto DR
Auto, Nacional

Há uma nova medida para condutores a partir desta idade que têm de renovar a carta de condução: preços ainda não são conhecidos

10:10 26 Agosto, 2026 10:03 26 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Emissão dos atestados necessários para renovar a carta de condução tem um novo modelo que já entrou em vigor

Algarve

Um dos feridos graves de atropelamento em Albufeira é transferido para o Porto depois de operado em Portimão

13:08 26 Agosto, 2026 13:07 26 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

O atropelamento em Albufeira ocorreu cerca das 03:00 de terça-feira, provocando 16 feridos, dois dos quais graves

Dia de chuva. Crédito: Lusa
Tempo

Vem aí uma ‘tormenta’: chuva forte coloca estes 7 distritos sob aviso amarelo e estas serão as horas mais críticas

06:00 26 Agosto, 2026 12:41 25 Agosto, 2026 | João Luís

Tempo volta a agravar-se, com uma nova frente atlântica a trazer chuva intensa: IPMA coloca 7 distritos sob aviso amarelo e há horas a reter

Homem a entregar dinheiro.
Economia, Nacional

Está a caminho um novo apoio do Estado de 1.075€ que será pago numa única prestação: saiba quem tem direito

17:10 24 Agosto, 2026 16:07 24 Agosto, 2026 | Miguel Frazão

Mais de 600 portugueses já pediram o novo apoio de 1.075 euros do Estado, mas há requisitos a cumprir para ter acesso

Sistema Volta. Crédito: DR
Economia, Nacional

Vai devolver garrafas numa máquina Volta? Nem todas permitem receber os 10 cêntimos no cartão bancário e é isto que deve fazer para garantir que acontece

11:30 26 Agosto, 2026 11:14 26 Agosto, 2026 | João Luís

O depósito é igual em todo o sistema Volta, mas a forma de receber o dinheiro pode mudar de loja para loja

Algarve, Ciência

Faro junta ciência e comunidade nas III Jornadas da PSIBAL

08:00 26 Agosto, 2026 21:33 24 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

Investigação em Psicologia, cinco projetos finalistas e prémios aproximam a ciência do público, a 17 de outubro, na Biblioteca de Faro

Nacional, Tech

É oficial: nova lei entra em vigor hoje em Portugal e traz novas regras para estes portugueses

18:00 25 Agosto, 2026 15:47 25 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Nova lei entra em vigor esta terça-feira em Portugal e altera as regras para os radioamadores, com mudanças no acesso à atividade, certificados e autorizações

Motorista da Uber.
Auto

Vai apanhar Uber, Bolt ou táxi? Novas regras chegam já em setembro e podem alterar a sua próxima viagem

10:50 26 Agosto, 2026 11:07 26 Agosto, 2026 | Tiago Alcobia

Setembro marca o início de uma mudança que pode alterar a forma como muitos portugueses se deslocam

Algarve, Cultura

Silves assinala Dia do Município com três dias de cultura, música e homenagens

07:00 26 Agosto, 2026 19:13 25 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

Concertos com Sofia Escobar e A Garota Não, exposições e homenagens marcam em Silves, entre 2 e 4 de setembro, três dias de celebrações gratuitas

Homem reformado. Crédito: Foto AI
Economia, Europa

Reformado recupera casa após saída de ‘okupas’: recusa pagar 12.000 euros de imposto de uma habitação que não pôde usar

19:30 25 Agosto, 2026 20:01 25 Agosto, 2026 | João Luís

Depois de anos sem conseguir entrar na própria casa, um reformado francês recuperou finalmente o imóvel e encontrou-o parcialmente destruído

Tempo

Chega a Portugal uma frente fria: vem aí chuva ‘em força’, trovoada e temperaturas de outubro e estas vão ser as regiões afetadas

09:00 26 Agosto, 2026 15:58 25 Agosto, 2026 | Rubén Gonçalves

Frente fria atravessa Portugal esta quarta-feira e traz chuva por vezes forte, trovoadas, rajadas de vento até 60 km/h e uma descida significativa das temperaturas

Opinião

Como manter a pele hidratada | Por Isabel Conceição

07:30 26 Agosto, 2026 18:16 19 Agosto, 2026 | Cristina Mendonça

"A utilização regular de um hidratante adequado ajuda a reduzir a perda de água e a reforçar a função barreira"

Ilha de Formentera. Crédito: Freepik
Europa

Ilha paradisíaca ‘pacífica’ fica a 2 horas de Portugal e tem praias de água cristalina onde a água chega quase aos 30 graus

17:50 25 Agosto, 2026 15:32 25 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Com praias de águas cristalinas que chegam quase aos 30 ºC, esta ilha a cerca de 2 horas de Portugal pode ser uma opção a considerar para as próximas férias

Idosa a mexer em dinheiro na carteira. Crédito: Freepik
Economia, Nacional

Já recebe reforma? Pode ter direito a uma segunda pensão (mas tem um prazo para o fazer sem perder dinheiro)

07:00 24 Agosto, 2026 17:11 23 Agosto, 2026 | João Luís

Recebe reforma? Em determinadas situações pode acumular outra pensão, mas deixar passar o prazo pode significar perder pagamentos

Avião da Ryanair no aeroporto.
Algarve

Faro liga dois dos três destinos mais procurados nas rotas portuguesas da Ryanair

13:28 26 Agosto, 2026 13:15 26 Agosto, 2026 | Henrique Dias Freire

Edimburgo e Viena, com voos a partir de Faro, integram os três destinos de verão destacados pela companhia, a par da cidade siciliana de Trapani

Mulher no Multibanco. Crédito: Freepik AI
Economia, Nacional

Banco de Portugal ‘avisa’: é proibido efetuar pagamentos em dinheiro acima deste valor em Portugal

18:20 23 Agosto, 2026 16:37 23 Agosto, 2026 | Gonçalo Viegas

Teto máximo para pagamentos em dinheiro em Portugal situa-se abaixo do novo teto europeu, que entra em vigor no próximo ano

Últimas Notícias

  • Zé Manel Martins leva “Batidas do Atlântico” à República 14 em Olhão
    Zé Manel Martins leva “Batidas do Atlântico” à República 14 em Olhão
  • Faro liga dois dos três destinos mais procurados nas rotas portuguesas da Ryanair
    Faro liga dois dos três destinos mais procurados nas rotas portuguesas da Ryanair
  • Mudanças na Segurança Social: estas são as novas declarações que já pode obter no telemóvel
    Mudanças na Segurança Social: estas são as novas declarações que já pode obter no telemóvel
  • Um dos feridos graves de atropelamento em Albufeira é transferido para o Porto depois de operado em Portimão
    Um dos feridos graves de atropelamento em Albufeira é transferido para o Porto depois de operado em Portimão
  • Espanhóis revelam: saiba como perceber se um carro usado esconde avarias antes de o comprar
    Espanhóis revelam: saiba como perceber se um carro usado esconde avarias antes de o comprar

Opinião

  • Como manter a pele hidratada | Por Isabel Conceição
    Como manter a pele hidratada | Por Isabel Conceição
  • Portugal lidera a Europa nas praias com bandeira azul
    Portugal lidera a Europa nas praias com bandeira azul
  • Ainda ontem estava a beber Sumol e agora já escrevo cá | Por Tiago Manuel
    Ainda ontem estava a beber Sumol e agora já escrevo cá | Por Tiago Manuel

Europe Direct Algarve

  • Para breve em Portugal? Neste país da UE atravessar a estrada ao telemóvel pode passar a dar multa
    Para breve em Portugal? Neste país da UE atravessar a estrada ao telemóvel pode passar a dar multa
  • Portugal falhou prazos de diretivas europeias: saiba quando pode invocar regras mesmo sem lei portuguesa
    Portugal falhou prazos de diretivas europeias: saiba quando pode invocar regras mesmo sem lei portuguesa
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal

Subscreva a newsletter
do POSTAL

Pode sempre cancelar a qualquer momento