Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Política de Privacidade
    • Ficha Técnica e Contactos do Postal
Menu
Cultura

Natália Dias ganha medalha de ouro no País de Gales com uma série de cabeças de mulheres

A ceramista portuguesa ganhou este ano pela segunda vez uma medalha de ouro do festival Ceredigion National Eisteddfod, no País de Gales, com uma série de cabeças de mulheres inspiradas nas mitologias grega e celta

16:43 31 Julho, 2022 16:44 31 Julho, 2022 | Cristina Mendonça
Share this…
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

A Medalha de Ouro para a categoria de Design e Artes Decorativas [Gold Medal for Craft and Design] inclui um prémio monetário de 5 mil libras [6 mil euros], mas é o reconhecimento da obra que a artista de 44 anos mais valoriza.

Com origens que remontam a 1861, o National Eisteddfod é um dos maiores festivais culturais europeus, atraindo cerca de 160 mil visitantes ao longo de uma semana de concertos, debates, exposições e outras manifestações tradicionais dedicados à língua e tradições galesas.

“Penso que só duas ou três pessoas ganharam duas vezes o prémio desde que o festival existe. É muito significativo, porque no País de Gales é um prémio muito importante e é extremamente relevante para a validação do meu trabalho”, disse a artista à Agência Lusa.

D.R.

As peças, explicou, remetem para “guerreiras que representam o espírito feminino e são inspiradas na mitologia grega, celta ou irlandesa, as lendas e magia que estão muito presentes na história do País de Gales”.

Nesta série identifica também a própria herança socio-cultural da arte sacra, que observava nas igrejas que frequentava com a família em Portugal.

“Não sou católica praticante, mas esta espiritualidade esteve sempre presente na minha vida. As figuras são quase como aquelas que se vêem em igrejas portuguesas, mas com significado mais pagão, celta, mitológico”, afirmou.

Uma das peças da série que se destacam é intitulada “Blodeuwedd”, uma representação de uma figura mítica criada a partir de flores encontrada no Mabinogi, um manuscrito medieval que reúne várias lendas galesas.

Em homenagem, Natália Dias criou uma cabeça de cerâmica finalizada com vidrado verde e coroada por uma crista de folhas e flores, decoração na qual usou o estilo que caracterizam o trabalho do compatriota Raphael Bordallo Pinheiro (1846-1905), técnica desenvolvida pelo francês Bernard Palissy (1509-1590).

“Esse estilo das terrinas e pratos de Bordallo Pinheiro sempre me inspirou”, disse à Lusa, referindo-se a um estilo bastante vistoso e requintado, que contrasta com a tendência moderna para uma cerâmica “mais minimalista”.

Esta série de cabeças, feitas em 2019 e 2020, foram criadas numa altura em que se falava muito de protestos ambientais e da ativista sueca Greta Thurnberg, contou.

No passado, a portuguesa fez peças com metamorfoses de órgãos humanos em plantas ou com referências a catástrofes naturais, como derrames de crude, um reflexo das próprias observações e emoções e do interesse omnipresente na natureza.

“O mais visceral do trabalho vem de Portugal e o mais natural, de plantas e do verde, da mitologia e histórias, vem do País de Gales”, resumiu a artista baseada em Cardiff.

Natural do Funchal, na Madeira, Natália Dias cresceu em Almeirim e inicialmente trabalhou como ‘chef’ de cozinha, mas deixou para trás esta carreira para estudar restauro de arte e património, ainda em Portugal.

Em 2001, decidiu aprofundar os estudos na Universidade de Portsmouth, no sul de Inglaterra, onde teve o primeiro contacto com a cerâmica, a qual a fez mudar novamente de direção e tornar-se artista.

Depois de uma passagem pela Irlanda, estabeleceu-se no País de Gales, onde completou uma licenciatura, e com os trabalhos de curso ganhou a primeira medalha de ouro do National Eisteddfod, em 2010.

Em 2007 ganhou o primeiro prémio Design4Science, que abriu uma exposição na Suécia, e em 2014 foi-lhe atribuída uma bolsa Creative Wales Award pelo fundo de apoio à cultura Arts Council of Wales.

Atualmente faz parte do coletivo Fireworks Clay studios, juntamente com outros 15 ceramistas britânicos e internacionais, com os quais partilha as instalações, equipamento e a organização do espaço.

Em Portugal, já participou duas vezes na Bienal Internacional de Cerâmica Artística de Aveiro, mas gostaria de reforçar os laços com o país, tendo como projeto abrir um estúdio em Arcos de Valdevez, perto do Parque Nacional da Peneda Gerês, que compara à paisagem galesa.

Pessoa a mexer nos disjuntores de um quadro elétrico. Crédito: Freepik
Nacional

Vai haver cortes de luz prolongados em Portugal e estas são as regiões afetadas

06:00 16 Maio, 2026 08:25 16 Maio, 2026 | Rubén Gonçalves

A E-REDES tem interrupções e cortes de luz programados para várias zonas do país

Cais da ilha da Armona.
Algarve Vida & Lazer

Espanhóis não se ‘calam’: esta ilha no Algarve pode perder o secretismo depois de ‘nuestros hermanos’ a apontarem como tendência de verão

16:30 16 Maio, 2026 16:28 14 Maio, 2026 | Miguel Frazão

Ilha no Algarve está a ser apontada pela imprensa espanhola como uma das tendências do verão de 2026 devido às praias tranquilas

Idoso numa casa de repouso. Crédito: Freepik
Economia Nacional

Pensão de viuvez em 2026: entenda por que nem todos têm direito e se pode ser o seu caso

12:40 16 Maio, 2026 12:16 16 Maio, 2026 | Tiago Alcobia

Nem todos têm acesso a este apoio da Segurança Social. Há regras, limites de rendimentos e situações que podem levar à recusa em 2026

Pessoa a segurar notas de 50 euros. Crédito: Freepik
Economia Europe Direct Algarve

Já é oficial: União Europeia vai proibir pagamentos em dinheiro acima deste valor já a partir desta data

18:00 16 Maio, 2026 17:28 15 Maio, 2026 | Gonçalo Viegas

Pagamentos em dinheiro acima deste valor serão proibidos pela UE em todos os Estados-membros já a partir de julho do próximo ano

Garfos espetados em vasos. Crédito: Foto AI
Vida & Lazer

Já viu garfos espetados em vasos? Saiba para que servem e como podem ajudar a evitar um problema comum

18:20 16 Maio, 2026 13:21 16 Maio, 2026 | Daniel Fallows

Ver garfos espetados em vasos pode não ser apenas uma opção invulgar e há uma explicação simples que muitos desconhecem

Pessoa na rua em dia de chuva intensa. Crédito: Freepik AI
Tempo

Antes da bonança: frente fria chega a Portugal com chuva e geada e estas vão ser as regiões mais afetadas

06:30 16 Maio, 2026 14:34 15 Maio, 2026 | Rubén Gonçalves

Fim de semana deverá trazer manhãs frias, possibilidade de geada em zonas abrigadas do Norte e alguma chuva fraca no domingo

Medir a cintura. Crédito: Magnific
Saúde

Quer perder gordura? Esta rotina de 90 segundos está a chamar a atenção de especialistas e começa logo de manhã

14:30 16 Maio, 2026 13:09 16 Maio, 2026 | Daniel Fallows

Um estudo recente revela como um hábito simples de manhã pode ajudar a perder gordura de forma simples

Passadiços de Altura.
Algarve Vida & Lazer

Vem aí um novo passadiço para o Algarve e a primeira pedra está lançada: conheça a data de conclusão da obra e a localização do projeto

11:40 16 Maio, 2026 10:54 15 Maio, 2026 | Miguel Frazão

Nova ligação pedonal entre duas praias do Sotavento está a ganhar forma no Algarve e a obra vai ficar concluída ainda este verão

Algarve Cultura

Dia Internacional dos Museus celebrado com concertos em Sagres

11:00 16 Maio, 2026 16:27 13 Maio, 2026 | Cristina Mendonça

Concertos, formação e iniciativas culturais marcam programação da Fortaleza de Sagres durante o mês de maio

Idosa com frio num dia de chuva. Crédito: Foto AI
Tempo

Vem aí chuva, vento e descida das temperaturas em direção a Portugal nestas datas e estas serão as regiões afetadas

09:00 15 Maio, 2026 15:01 14 Maio, 2026 | Gonçalo Viegas

Este fim-de-semana será marcado ainda por alguma instabilidade, com possibilidade de chuva e descida das temperaturas em algumas regiões

Operação de trânsito.
Auto

Transporta isto no carro? Há quem seja obrigado e as multas podem chegar aos 6.000€

18:30 12 Maio, 2026 08:48 13 Maio, 2026 | Tiago Alcobia

Há veículos obrigados a usar um equipamento específico que pode gerar multas até 6.000 euros. Saiba quem é abrangido e porque a fiscalização está a apertar

Praia fluvial Mega Fundeira. Crédito: CM Pedrogão
Nacional

‘Um tesouro escondido’: conheça a praia fluvial que fica debaixo duma ponte na estrada mais mítica de Portugal

17:00 16 Maio, 2026 16:17 15 Maio, 2026 | Rubén Gonçalves

A praia fluvial de Mega Fundeira fica perto do quilómetro 306 da Estrada Nacional 2 e destaca-se pela localização invulgar, sob uma ponte, junto ao rio Zêzere

Idosa a contar moedas. Crédito: Freepik
Economia Nacional

Vem aí uma nova prestação social: saiba se pode ter direito e quando começa a ser paga

09:50 12 Maio, 2026 09:43 12 Maio, 2026 | João Luís

Nova prestação social pode juntar vários apoios num só: saiba quem pode ter direito e quando poderá começar a ser paga

Inspeção periódica num veículo. Crédito: Freepik
Auto Europa

Inspeções automóveis vão mudar na Europa e há regras novas a caminho: saiba do que se trata

10:50 15 Maio, 2026 20:25 15 Maio, 2026 | Tiago Alcobia

Bruxelas prepara mudanças nas inspeções automóveis e há pormenores que podem surpreender muitos condutores

Mulher a usar multibanco. Crédito: Foto AI
Economia

Já viu isto no Multibanco? Este detalhe quase ‘invisível’ pode revelar uma grande fraude

14:50 12 Maio, 2026 14:48 12 Maio, 2026 | Tiago Alcobia

Um pormenor quase impercetível numa caixa Multibanco pode indicar fraude. Saiba que sinais estão a passar despercebidos a muitos utilizadores

Algarve

Instituições do Algarve receberam 1070 toneladas de alimentos do Pingo Doce

07:49 14 Maio, 2026 07:52 14 Maio, 2026 | Cristina Mendonça

Donativos alimentares do Pingo Doce apoiaram centenas de famílias e instituições do distrito de Faro durante o ano de 2025

Pessoa a mexer nos disjuntores de um quadro elétrico. Crédito: Freepik
Nacional

Vai haver cortes de luz prolongados em Portugal e estas são as regiões afetadas

06:00 16 Maio, 2026 08:25 16 Maio, 2026 | Rubén Gonçalves

A E-REDES tem interrupções e cortes de luz programados para várias zonas do país

Cais da ilha da Armona.
Algarve, Vida & Lazer

Espanhóis não se ‘calam’: esta ilha no Algarve pode perder o secretismo depois de ‘nuestros hermanos’ a apontarem como tendência de verão

16:30 16 Maio, 2026 16:28 14 Maio, 2026 | Miguel Frazão

Ilha no Algarve está a ser apontada pela imprensa espanhola como uma das tendências do verão de 2026 devido às praias tranquilas

Idoso numa casa de repouso. Crédito: Freepik
Economia, Nacional

Pensão de viuvez em 2026: entenda por que nem todos têm direito e se pode ser o seu caso

12:40 16 Maio, 2026 12:16 16 Maio, 2026 | Tiago Alcobia

Nem todos têm acesso a este apoio da Segurança Social. Há regras, limites de rendimentos e situações que podem levar à recusa em 2026

Pessoa a segurar notas de 50 euros. Crédito: Freepik
Economia, Europe Direct Algarve

Já é oficial: União Europeia vai proibir pagamentos em dinheiro acima deste valor já a partir desta data

18:00 16 Maio, 2026 17:28 15 Maio, 2026 | Gonçalo Viegas

Pagamentos em dinheiro acima deste valor serão proibidos pela UE em todos os Estados-membros já a partir de julho do próximo ano

Garfos espetados em vasos. Crédito: Foto AI
Vida & Lazer

Já viu garfos espetados em vasos? Saiba para que servem e como podem ajudar a evitar um problema comum

18:20 16 Maio, 2026 13:21 16 Maio, 2026 | Daniel Fallows

Ver garfos espetados em vasos pode não ser apenas uma opção invulgar e há uma explicação simples que muitos desconhecem

Pessoa na rua em dia de chuva intensa. Crédito: Freepik AI
Tempo

Antes da bonança: frente fria chega a Portugal com chuva e geada e estas vão ser as regiões mais afetadas

06:30 16 Maio, 2026 14:34 15 Maio, 2026 | Rubén Gonçalves

Fim de semana deverá trazer manhãs frias, possibilidade de geada em zonas abrigadas do Norte e alguma chuva fraca no domingo

Medir a cintura. Crédito: Magnific
Saúde

Quer perder gordura? Esta rotina de 90 segundos está a chamar a atenção de especialistas e começa logo de manhã

14:30 16 Maio, 2026 13:09 16 Maio, 2026 | Daniel Fallows

Um estudo recente revela como um hábito simples de manhã pode ajudar a perder gordura de forma simples

Passadiços de Altura.
Algarve, Vida & Lazer

Vem aí um novo passadiço para o Algarve e a primeira pedra está lançada: conheça a data de conclusão da obra e a localização do projeto

11:40 16 Maio, 2026 10:54 15 Maio, 2026 | Miguel Frazão

Nova ligação pedonal entre duas praias do Sotavento está a ganhar forma no Algarve e a obra vai ficar concluída ainda este verão

Algarve, Cultura

Dia Internacional dos Museus celebrado com concertos em Sagres

11:00 16 Maio, 2026 16:27 13 Maio, 2026 | Cristina Mendonça

Concertos, formação e iniciativas culturais marcam programação da Fortaleza de Sagres durante o mês de maio

Idosa com frio num dia de chuva. Crédito: Foto AI
Tempo

Vem aí chuva, vento e descida das temperaturas em direção a Portugal nestas datas e estas serão as regiões afetadas

09:00 15 Maio, 2026 15:01 14 Maio, 2026 | Gonçalo Viegas

Este fim-de-semana será marcado ainda por alguma instabilidade, com possibilidade de chuva e descida das temperaturas em algumas regiões

Operação de trânsito.
Auto

Transporta isto no carro? Há quem seja obrigado e as multas podem chegar aos 6.000€

18:30 12 Maio, 2026 08:48 13 Maio, 2026 | Tiago Alcobia

Há veículos obrigados a usar um equipamento específico que pode gerar multas até 6.000 euros. Saiba quem é abrangido e porque a fiscalização está a apertar

Praia fluvial Mega Fundeira. Crédito: CM Pedrogão
Nacional

‘Um tesouro escondido’: conheça a praia fluvial que fica debaixo duma ponte na estrada mais mítica de Portugal

17:00 16 Maio, 2026 16:17 15 Maio, 2026 | Rubén Gonçalves

A praia fluvial de Mega Fundeira fica perto do quilómetro 306 da Estrada Nacional 2 e destaca-se pela localização invulgar, sob uma ponte, junto ao rio Zêzere

Idosa a contar moedas. Crédito: Freepik
Economia, Nacional

Vem aí uma nova prestação social: saiba se pode ter direito e quando começa a ser paga

09:50 12 Maio, 2026 09:43 12 Maio, 2026 | João Luís

Nova prestação social pode juntar vários apoios num só: saiba quem pode ter direito e quando poderá começar a ser paga

Inspeção periódica num veículo. Crédito: Freepik
Auto, Europa

Inspeções automóveis vão mudar na Europa e há regras novas a caminho: saiba do que se trata

10:50 15 Maio, 2026 20:25 15 Maio, 2026 | Tiago Alcobia

Bruxelas prepara mudanças nas inspeções automóveis e há pormenores que podem surpreender muitos condutores

Mulher a usar multibanco. Crédito: Foto AI
Economia

Já viu isto no Multibanco? Este detalhe quase ‘invisível’ pode revelar uma grande fraude

14:50 12 Maio, 2026 14:48 12 Maio, 2026 | Tiago Alcobia

Um pormenor quase impercetível numa caixa Multibanco pode indicar fraude. Saiba que sinais estão a passar despercebidos a muitos utilizadores

Algarve

Instituições do Algarve receberam 1070 toneladas de alimentos do Pingo Doce

07:49 14 Maio, 2026 07:52 14 Maio, 2026 | Cristina Mendonça

Donativos alimentares do Pingo Doce apoiaram centenas de famílias e instituições do distrito de Faro durante o ano de 2025

Últimas Notícias

  • Já viu garfos espetados em vasos? Saiba para que servem e como podem ajudar a evitar um problema comum
    Já viu garfos espetados em vasos? Saiba para que servem e como podem ajudar a evitar um problema comum
  • Já é oficial: União Europeia vai proibir pagamentos em dinheiro acima deste valor já a partir desta data
    Já é oficial: União Europeia vai proibir pagamentos em dinheiro acima deste valor já a partir desta data
  • ‘Um tesouro escondido’: conheça a praia fluvial que fica debaixo duma ponte na estrada mais mítica de Portugal
    ‘Um tesouro escondido’: conheça a praia fluvial que fica debaixo duma ponte na estrada mais mítica de Portugal
  • Espanhóis não se ‘calam’: esta ilha no Algarve pode perder o secretismo depois de ‘nuestros hermanos’ a apontarem como tendência de verão
    Espanhóis não se ‘calam’: esta ilha no Algarve pode perder o secretismo depois de ‘nuestros hermanos’ a apontarem como tendência de verão
  • Viu uma bicicleta pintada de branco na beira da estrada? Saiba o que significa e o que deve fazer
    Viu uma bicicleta pintada de branco na beira da estrada? Saiba o que significa e o que deve fazer
  • Nem Espanha, nem Portugal: este país é o destino mais procurado por reformados britânicos
    Nem Espanha, nem Portugal: este país é o destino mais procurado por reformados britânicos

Opinião

  • Já olhou para as costas do seu filho hoje? | Por Nuno Alegrete
    Já olhou para as costas do seu filho hoje? | Por Nuno Alegrete
  • Hipertensão: prevenção, diagnóstico precoce e controlo eficaz | Por Vitória Cunha
    Hipertensão: prevenção, diagnóstico precoce e controlo eficaz | Por Vitória Cunha
  • Cuidados, direitos e resiliência, temas da conferência Next Culture em Larnaka | Por João Palmeiro
    Cuidados, direitos e resiliência, temas da conferência Next Culture em Larnaka | Por João Palmeiro
  • Em média, cada adulto português perde 133€ por ano em jogos e apostas online. Em 2018 era apenas 18€
    Em média, cada adulto português perde 133€ por ano em jogos e apostas online. Em 2018 era apenas 18€
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso

Europe Direct Algarve

  • Já é oficial: União Europeia vai proibir pagamentos em dinheiro acima deste valor já a partir desta data
    Já é oficial: União Europeia vai proibir pagamentos em dinheiro acima deste valor já a partir desta data
  • Adeus avião? União Europeia prepara novas regras e vai melhorar a forma como se viaja neste transporte a nível europeu
    Adeus avião? União Europeia prepara novas regras e vai melhorar a forma como se viaja neste transporte a nível europeu
  • MAR2030 reforça apoio aos beneficiários em sessão de esclarecimento no Algarve
    MAR2030 reforça apoio aos beneficiários em sessão de esclarecimento no Algarve
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal