Skip to content
Postal

Postal

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
    • Europa
    • Mundo
    • Economia
    • Política
    • Europe Direct Algarve
    • Opinião
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
      • Cultura.Sul
    • Lifestyle
      • Astrologia
      • Animais
      • Insólito
      • Pensamentos
      • Gastronomia
    • Video
    • Desporto
    • Saúde
    • Auto
    • Tech
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Ofertas & Descobertas
  • ANUNCIAR
Menu
Ouvir
Cultura.Sul

POSTAL junta-se à Festa dos Anos de Álvaro de Campos com um mês de poesia

  Na celebração anual da “Festa dos Anos de Álvaro de Campos”, o POSTAL do ALGARVE volta a unir-se a esta iniciativa cultural e vai publicar em Outubro “Um Mês de Poesia”. Este ano os textos e poemas são dedicados ao tema “O FUTURISMO DO NOSSO PASSADO”, que também serve de mote para os […]

09:35 22 Outubro, 2018 | Expresso
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Linkedin
  • Pinterest

 

Este ano os textos e poemas são dedicados ao tema “O FUTURISMO DO NOSSO PASSADO”, que também serve de mote para os trabalhos que serão desenvolvidos pelos alunos das escolas de Tavira.

A selecção dos trabalhos que serão publicados ao longo deste mês foi feita por Ana Cristina Matias, professora de Português e professora-bibliotecária da Escola Secundária Dr. Jorge Augusto Correia – Tavira.

Álvaro de Campos – Fase FUTURISMO / SENSACIONISMO

ODE MARÍTIMA

[…]

Ah, e as viagens, as viagens de recreio, e as outras,
As viagens por mar, onde todos somos companheiros dos outros
Duma maneira especial, como se um mistério marítimo
Nos aproximasse as almas e nos tornasse um momento
Patriotas transitórios duma mesma pátria incerta,
Eternamente deslocando-se sobre a imensidade das águas!
Grandes hotéis do Infinito, oh transatlânticos meus!
Com o cosmopolitismo perfeito e total de nunca pararem num ponto
E conterem todas as espécies de trajes, de caras, de raças!

As viagens, os viajantes — tantas espécies deles!
Tanta nacionalidade sobre o mundo! tanta profissão! tanta gente!
Tanto destino diverso que se pode dar à vida,
Ë vida, afinal, no fundo sempre, sempre a mesma!
Tantas caras curiosas! Todas as caras são curiosas
E nada traz tanta religiosidade como olhar muito para gente.
A fraternidade afinal não é uma ideia revolucionária.
É uma coisa que a gente aprende pela vida fora, onde tem que tolerar
[tudo,
E passa a achar graça ao que tem que tolerar,
E acaba quase a chorar de ternura sobre o que tolerou!

Ah, tudo isto é belo, tudo isto é humano e anda ligado
Aos sentimentos humanos, tão conviventes e burgueses.
Tão complicadamente simples, tão metafisicamente tristes!
A vida flutuante, diversa, acaba por nos educar no humano.
Pobre gente! pobre gente toda a gente!

Despeço-me desta hora no corpo deste outro navio
Que vai agora saindo. É um tramp-steamer inglês,
Muito sujo, como se fosse um navio francês,
Com um ar simpático de proletário dos mares,
E sem dúvida anunciado ontem na última página das gazetas.

Enternece-me o pobre vapor, tão humilde vai ele e tão natural.
Parece ter um certo escrúpulo não sei em quê, ser pessoa honesta,
Cumpridora duma qualquer espécie de deveres.
Lá vai ele deixando o lugar defronte do cais onde estou.
Lá vai ele tranquilamente, passando por onde as naus estiveram
Outrora, outrora…
Para Cardiff? Para Liverpool? Para Londres? Não tem importância.
Ele faz o seu dever. Assim façamos nós o nosso. Bela vida!
Boa viagem! Boa viagem!
Boa viagem, meu pobre amigo casual, que me fizeste o favor
De levar contigo a febre e a tristeza dos meus sonhos,
E restituir-me à vida para olhar para ti e te ver passar.
Boa viagem! Boa viagem! A vida é isto…
Que aprumo tão natural, tão inevitavelmente matutino
Na tua saída do porto de Lisboa, hoje!
Tenho-te uma afeição curiosa e grata por isso…
Por isso quê? Sei lá o que é!… Vai… Passa…
Com um ligeiro estremecimento,
(T-t–t—t—-t—–t…)
O volante dentro de mim pára.

Passa, lento vapor, passa e não fiques…
Passa de mim, passa da minha vista,
Vai-te de dentro do meu coração.
Perde-te no Longe, no Longe, bruma de Deus,
Perde-te, segue o teu destino e deixa-me…
Eu quem sou para que chore e interrogue?
Eu quem sou para que te fale e te ame?
Eu quem sou para que me perturbe ver-te?
Larga do cais, cresce o sol, ergue-se ouro,
Luzem os telhados dos edifícios do cais,
Todo o lado de cá da cidade brilha…
Parte, deixa-me, torna-te
Primeiro o navio a meio do rio, destacado e nítido,
Depois o navio a caminho da barra, pequeno e preto,
Depois ponto vago no horizonte (ó minha angústia!),
Ponto cada vez mais vago no horizonte…,
Nada depois, e só eu e a minha tristeza,
E a grande cidade agora cheia de sol
E a hora real e nua como um cais já sem navios,
E o giro lento do guindaste que, como um compasso que gira,
Traça um semicírculo de não sei que emoção
No silêncio comovido da minh’alma…

s.d.

Poesias de Álvaro de Campos. Fernando Pessoa. Lisboa: Ática, 1944 (imp. 1993). – 162.
1ª publ. in Orpheu, nº2. Lisboa: Abr.-Jun. 1915.

 

NOTA: A FESTA DOS ANOS DE ÁLVARO DE CAMPOS 2018 decorre até ao próximo dia 30 de Novembro, em Tavira, com poesia, momentos musicais, cinema, jantares vínicos, exposições, entre outros eventos, cujo programa pode acompanhar AQUI.

×
Publicidade
Foto grutasmiradaire.com
Lifestyle, Nacional

Estas grutas são uma “catedral subterrânea” e foram eleitas uma das 7 Maravilhas Naturais de Portugal

09:50 22 Maio, 2025 14:32 22 Maio, 2025 | POSTAL

Entre as 7 Maravilhas Naturais de Portugal, estas grutas destacam-se pelas formações únicas e pela beleza do percurso subterrâneo

Algarve

GNR detém homem em Aljezur que ignorou ordem para sair do país emitida há cinco anos

14:30 22 Maio, 2025 14:40 22 Maio, 2025 | POSTAL

Detenção por permanência ilegal em Aljezur envolve cidadão estrangeiro notificado em 2020 para deixar voluntariamente o país

Lifestyle

Nem químicos, nem desentupidor: aprenda o truque dos canalizadores para desentupir o lavatório em 5 minutos

13:00 22 Maio, 2025 14:56 22 Maio, 2025 | POSTAL

Para quem está 'farto' de gorduras acumuladas no ralo, este truque utilizado pelos canalizadores pode ser uma opção a considerar para acabar com o problema

Auto

Adeus carta de condução? Conheça a idade máxima para continuar a conduzir

11:05 21 Maio, 2025 07:37 21 Maio, 2025 | POSTAL

Aos 17 anos e meio, muitos iniciam a formação para a carta de condução, embora só possam conduzir sozinhos aos 18. Mas será que existe idade máxima para continuar conduzir? Saiba agora

Nacional, Saúde

Obesidade atinge 70% dos portugueses: campanha nacional de rastreio arranca já em maio

16:53 22 Maio, 2025 16:59 22 Maio, 2025 | POSTAL

Campanha “O corpo pode resistir à perda de peso” leva rastreios gratuitos à população e alerta para impacto da obesidade na saúde pública

Europa, Lifestyle

“Vamos para a Grécia”: britânicos insatisfeitos dizem ‘adeus’ a um dos principais destinos turísticos europeus

14:09 22 Maio, 2025 13:49 22 Maio, 2025 | POSTAL

Manifestações revelam tensão entre residentes e turistas britânicos e levantam debate sobre o futuro sustentável deste destino turístico

Economia, Lifestyle, Mundo

Uma ‘tartaruga’ com capacidade para 60.000 pessoas: saiba quanto vai custar o maior barco do mundo

11:50 20 Maio, 2025 13:15 20 Maio, 2025 | POSTAL

Esta cidade flutuante com jardins, hotéis e centro comercial pode estar prestes a tornar-se realidade, e terá forma de tartaruga. Saiba mais

Algarve, Saúde

Conflito entre enfermeiros e ULS Algarve por férias e avaliação de desempenho gera tensão laboral

16:25 22 Maio, 2025 16:20 22 Maio, 2025 | POSTAL

Enfermeiros da ULS Algarve criticam gestão por violações laborais e atrasos na avaliação; circular interna será reavaliada

Economia, Europa

Novo apagão à vista? O banco central deste país europeu revela quanto dinheiro deve ter ‘à mão’

09:20 22 Maio, 2025 11:56 22 Maio, 2025 | POSTAL

Face ao risco de apagões e ciberataques, as autoridades financeiras recomendam ter um valor em dinheiro guardado em casa

Cultura, Europa, Lifestyle

Fica em Espanha a estação de comboios mais mal localizada do mundo e também uma das menos consensuais

15:20 21 Maio, 2025 16:18 21 Maio, 2025 | POSTAL

Esta estação de comboios foi inaugurada em 1928 e tornou-se, na altura, um símbolo da engenharia modernista

Auto, Europa

Parece ‘absurdo’, mas é lei: esta estrada europeia é a única no mundo onde é proibido usar cinto

14:20 22 Maio, 2025 14:24 22 Maio, 2025 | POSTAL

Conheça a estrada na Europa que proíbe o uso do cinto por razões de segurança e é a única no mundo que o faz. Saiba agora mais neste artigo

Algarve, Cultura

Fábrica da Cerveja recebe programação diversificada do Algarve Design Meeting

14:50 22 Maio, 2025 15:00 22 Maio, 2025 | POSTAL

Com 14 edições, o Algarve Design Meeting afirma Faro como palco internacional do design e das indústrias criativas

Europa, Lifestyle

Conheça o “país mais barato da Europa” com praias paradisíacas e onde pode comer por 5€ e dormir por 10€

13:15 20 Maio, 2025 15:16 20 Maio, 2025 | POSTAL

Milhares de turistas de todo o mundo visitam todos os anos o "país mais barato da Europa", pelas suas praias paradisíacas e preços considerados bastante acessíveis

Lifestyle

Mercadona usa um truque ‘invisível’ que está a funcionar com (quase) todos os clientes

08:00 18 Maio, 2025 11:55 21 Maio, 2025 | POSTAL

Conheça o simples método da Mercadona que consegue fazer com que os clientes gastem mais dinheiro do que tinham planeado durante as suas compras

Algarve, Lifestyle

Descubra a vila de pescadores no Algarve que tem casas “amontoadas” e um castelo a separar duas praias

16:30 20 Maio, 2025 09:46 21 Maio, 2025 | POSTAL

Nesta vila situada no Algarve, o desenvolvimento urbano cede lugar à tradição e ao quotidiano da pesca artesanal

Lifestyle, Nacional

Aeroportos portugueses alertam: estes são os objetos ‘barrados’ todos os dias no raio-X

16:20 21 Maio, 2025 16:17 21 Maio, 2025 | POSTAL

O controlo de segurança nos aeroportos é uma etapa obrigatória e rigorosa e existem vários objetos que são 'barrados' diariamente

Foto grutasmiradaire.com
Lifestyle, Nacional

Estas grutas são uma “catedral subterrânea” e foram eleitas uma das 7 Maravilhas Naturais de Portugal

09:50 22 Maio, 2025 14:32 22 Maio, 2025 | POSTAL

Entre as 7 Maravilhas Naturais de Portugal, estas grutas destacam-se pelas formações únicas e pela beleza do percurso subterrâneo

Algarve

GNR detém homem em Aljezur que ignorou ordem para sair do país emitida há cinco anos

14:30 22 Maio, 2025 14:40 22 Maio, 2025 | POSTAL

Detenção por permanência ilegal em Aljezur envolve cidadão estrangeiro notificado em 2020 para deixar voluntariamente o país

Lifestyle

Nem químicos, nem desentupidor: aprenda o truque dos canalizadores para desentupir o lavatório em 5 minutos

13:00 22 Maio, 2025 14:56 22 Maio, 2025 | POSTAL

Para quem está 'farto' de gorduras acumuladas no ralo, este truque utilizado pelos canalizadores pode ser uma opção a considerar para acabar com o problema

Auto

Adeus carta de condução? Conheça a idade máxima para continuar a conduzir

11:05 21 Maio, 2025 07:37 21 Maio, 2025 | POSTAL

Aos 17 anos e meio, muitos iniciam a formação para a carta de condução, embora só possam conduzir sozinhos aos 18. Mas será que existe idade máxima para continuar conduzir? Saiba agora

Nacional, Saúde

Obesidade atinge 70% dos portugueses: campanha nacional de rastreio arranca já em maio

16:53 22 Maio, 2025 16:59 22 Maio, 2025 | POSTAL

Campanha “O corpo pode resistir à perda de peso” leva rastreios gratuitos à população e alerta para impacto da obesidade na saúde pública

Europa, Lifestyle

“Vamos para a Grécia”: britânicos insatisfeitos dizem ‘adeus’ a um dos principais destinos turísticos europeus

14:09 22 Maio, 2025 13:49 22 Maio, 2025 | POSTAL

Manifestações revelam tensão entre residentes e turistas britânicos e levantam debate sobre o futuro sustentável deste destino turístico

Economia, Lifestyle, Mundo

Uma ‘tartaruga’ com capacidade para 60.000 pessoas: saiba quanto vai custar o maior barco do mundo

11:50 20 Maio, 2025 13:15 20 Maio, 2025 | POSTAL

Esta cidade flutuante com jardins, hotéis e centro comercial pode estar prestes a tornar-se realidade, e terá forma de tartaruga. Saiba mais

Algarve, Saúde

Conflito entre enfermeiros e ULS Algarve por férias e avaliação de desempenho gera tensão laboral

16:25 22 Maio, 2025 16:20 22 Maio, 2025 | POSTAL

Enfermeiros da ULS Algarve criticam gestão por violações laborais e atrasos na avaliação; circular interna será reavaliada

Economia, Europa

Novo apagão à vista? O banco central deste país europeu revela quanto dinheiro deve ter ‘à mão’

09:20 22 Maio, 2025 11:56 22 Maio, 2025 | POSTAL

Face ao risco de apagões e ciberataques, as autoridades financeiras recomendam ter um valor em dinheiro guardado em casa

Cultura, Europa, Lifestyle

Fica em Espanha a estação de comboios mais mal localizada do mundo e também uma das menos consensuais

15:20 21 Maio, 2025 16:18 21 Maio, 2025 | POSTAL

Esta estação de comboios foi inaugurada em 1928 e tornou-se, na altura, um símbolo da engenharia modernista

Auto, Europa

Parece ‘absurdo’, mas é lei: esta estrada europeia é a única no mundo onde é proibido usar cinto

14:20 22 Maio, 2025 14:24 22 Maio, 2025 | POSTAL

Conheça a estrada na Europa que proíbe o uso do cinto por razões de segurança e é a única no mundo que o faz. Saiba agora mais neste artigo

Algarve, Cultura

Fábrica da Cerveja recebe programação diversificada do Algarve Design Meeting

14:50 22 Maio, 2025 15:00 22 Maio, 2025 | POSTAL

Com 14 edições, o Algarve Design Meeting afirma Faro como palco internacional do design e das indústrias criativas

Europa, Lifestyle

Conheça o “país mais barato da Europa” com praias paradisíacas e onde pode comer por 5€ e dormir por 10€

13:15 20 Maio, 2025 15:16 20 Maio, 2025 | POSTAL

Milhares de turistas de todo o mundo visitam todos os anos o "país mais barato da Europa", pelas suas praias paradisíacas e preços considerados bastante acessíveis

Lifestyle

Mercadona usa um truque ‘invisível’ que está a funcionar com (quase) todos os clientes

08:00 18 Maio, 2025 11:55 21 Maio, 2025 | POSTAL

Conheça o simples método da Mercadona que consegue fazer com que os clientes gastem mais dinheiro do que tinham planeado durante as suas compras

Algarve, Lifestyle

Descubra a vila de pescadores no Algarve que tem casas “amontoadas” e um castelo a separar duas praias

16:30 20 Maio, 2025 09:46 21 Maio, 2025 | POSTAL

Nesta vila situada no Algarve, o desenvolvimento urbano cede lugar à tradição e ao quotidiano da pesca artesanal

Lifestyle, Nacional

Aeroportos portugueses alertam: estes são os objetos ‘barrados’ todos os dias no raio-X

16:20 21 Maio, 2025 16:17 21 Maio, 2025 | POSTAL

O controlo de segurança nos aeroportos é uma etapa obrigatória e rigorosa e existem vários objetos que são 'barrados' diariamente

Últimas

  • “Ribeirinha Beach” estreia em Portimão com cultura, música e reflexão junto ao rio
    “Ribeirinha Beach” estreia em Portimão com cultura, música e reflexão junto ao rio
  • Obesidade atinge 70% dos portugueses: campanha nacional de rastreio arranca já em maio
    Obesidade atinge 70% dos portugueses: campanha nacional de rastreio arranca já em maio
  • Com foco na competitividade, Crédito Agrícola promove sessões sobre incentivos e financiamento
    Com foco na competitividade, Crédito Agrícola promove sessões sobre incentivos e financiamento
  • Conflito entre enfermeiros e ULS Algarve por férias e avaliação de desempenho gera tensão laboral
    Conflito entre enfermeiros e ULS Algarve por férias e avaliação de desempenho gera tensão laboral
  • Adeus cabides: aprenda o método japonês para guardar os casacos compridos sem ocupar espaço
    Adeus cabides: aprenda o método japonês para guardar os casacos compridos sem ocupar espaço
  • Neurocientista luso-brasileiro participa em encontro mundial reservado às maiores inteligências
    Neurocientista luso-brasileiro participa em encontro mundial reservado às maiores inteligências
  • “Mexer Contra o Cancro” desafia população de Olhão a juntar-se pela saúde e pela ciência
    “Mexer Contra o Cancro” desafia população de Olhão a juntar-se pela saúde e pela ciência

Opinião

  • 40 visões da Europa: Continuar este legado | Por Pedro Amaral
    40 visões da Europa: Continuar este legado | Por Pedro Amaral
  • Que sociedade nos espera? | Por Jose Figueiredo Santos
    Que sociedade nos espera? | Por Jose Figueiredo Santos
  • Uma direita radical em ascensão – Compreender para Combater | Por Martim Gonçalves
    Uma direita radical em ascensão – Compreender para Combater | Por Martim Gonçalves
  • Bilhete Postal: Memória de Mário Soares perpetuada em Brasília | Por Eduardo Costa
    Bilhete Postal: Memória de Mário Soares perpetuada em Brasília | Por Eduardo Costa
Há um novo Postal do Algarve nas bancas com o Expresso 🌍

Europe Direct Algarve

  • 40 visões da Europa: Continuar este legado | Por Pedro Amaral
    40 visões da Europa: Continuar este legado | Por Pedro Amaral
  • Uma direita radical em ascensão – Compreender para Combater | Por Martim Gonçalves
    Uma direita radical em ascensão – Compreender para Combater | Por Martim Gonçalves
  • Chamaram-lhes burros. Eles responderam nas urnas: A ascensão do Chega | Por Taras Bulka
    Chamaram-lhes burros. Eles responderam nas urnas: A ascensão do Chega | Por Taras Bulka
  • Política de Privacidade, Estatuto Editorial e Lei da Transparência
Configurações de privacidade
Ficha Técnica e Contactos do Postal
©2025 Postal