Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Contactos e ficha técnica do Postal
    • Política de Privacidade
Menu
Surfista britânico Arran Strong. Foto Reprodução Facebook José Maria Pyrrait
Algarve, Desporto

Travessia de Pyrrait homenageia legado de surfista desaparecido Arran Strong

A chegada a Vila Real de Santo António encerrou uma viagem de 40 dias que ficará também ligada ao desaparecimento de Arran Strong, em Aljezur

08:16 12 Agosto, 2026 08:25 12 Agosto, 2026
Cristina MendonçaCristina MendonçaJornalista
Definir como fonte de informação preferida
Share this...
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

O surfista José Maria Pyrrait, de 60 anos, percorreu a costa portuguesa em ‘stand up paddle’, do rio Minho ao rio Guadiana, movido por uma vontade de superação que será eternizada em documentário.

José Maria Pyrrait chegou a Vila Real de Santo António na segunda-feira, após cerca de 900 quilómetros percorridos em ‘stand up paddle’ desde Caminha, no distrito de Viana do Castelo.

A “travessia” era um sonho por cumprir, que surgiu de uma vontade de superação, tendo sido o percurso mais longo que já remou. Uma viagem que ficaria marcada pelo desaparecimento, no mar, de um grande amigo.

“Gosto de sair da minha zona de conforto, de puxar por mim e tinha uma grande vontade de passar a costa portuguesa a remar, porque é a forma [de a] conhecermos de uma maneira mais próxima e [por ser] algo que pode inspirar as pessoas, um bocadinho pela superação, pela resiliência e por mostrar que é possível sair de uma zona de conforto e fazer algo diferente. O impossível só existe dentro da nossa cabeça”, frisou à Lusa.

Desaparecimento de Arran Strong marcou a travessia

O desaparecimento do surfista britânico Arran Strong, de 27 anos, que acompanhava José Maria Pyrrait durante a etapa entre a Zambujeira do Mar e a praia de Monte Clérigo, em Aljezur, no Algarve, em 27 de julho, fica gravada.

Arran estava há alguns anos radicado em Portugal e era como um filho para José, a quem quis homenagear, forçando-se a terminar o percurso.

“Não foi só uma homenagem, foi mesmo um forçar-me a terminar, embora nos primeiros dias depois do acontecimento não estava com vontade nenhuma, [mas] eu sabia que ele ia ficar danado se eu não terminasse esta travessia, se ele sentisse que era por causa dele, então, insisti comigo próprio para recomeçar. Descansei uns dias, fizemos homenagem ao Arran, [no] próprio dia arranquei para perto da Arrifana e, no dia a seguir de manhã, já estava a remar”, revelou.

José acredita que o jovem surfista e mentorado esteve sempre consigo ao longo das restantes etapas, dando-lhe força, apesar dos momentos difíceis que nunca vai esquecer.

“Ao longo dos meus 51 anos de surf e de vida no mar salvei talvez centenas de pessoas. (…) O Arran, que era praticamente meu filho, não cheguei a tempo de o salvar, é a ironia da vida. Apesar de todas as pessoas que resgatei no mar, aquela que era mais importante para mim, não consegui, mas a vida é assim, há que aceitar, todos nós temos a nossa hora”, frisou.

Cerca de 900 quilómetros percorridos em 40 dias

Na véspera de assinalar o 61.º aniversário, e após 40 dias no mar, disse não ter sentido grandes desafios a nível físico, tendo percorrido uma média de 25 a 30 quilómetros diariamente.

“Vou ser muito sincero: a nível físico não senti, [apesar] do cansaço, mas eu comecei a treinar artes marciais com cinco anos e sempre tive um lema para a minha vida, que é estar sempre pronto, portanto, estava preparado e mais do que preparado para esta epopeia”, garantiu.

Ao longo dos cerca de 900 quilómetros percorridos, José contou com apoio no mar, mas sobretudo em terra, destacando a generosidade das pessoas que o acolheram de norte a sul do país.

“É impossível não falar no apoio que tive ao longo do percurso, [ficámos] sempre muito bem instalados e nunca pagámos uma estadia. Fomos sempre convidados, tivemos desde casas particulares, de amigos, desconhecidos, hóteis, foi incrível. As pessoas, realmente, abriram-nos os braços, (…) aliás, foi uma das coisas bonitas desta travessia foram as pessoas”, enfatizou.

Documentário vai eternizar a viagem e o legado de Arran

Ao longo de todo o percurso foram realizadas filmagens com o objetivo de realizar um documentário, sendo o próximo desafio a concluir, ainda que tenha confessado estar já a sentir falta do mar.

“Não me sinto muito confortável a permanecer sempre na zona de conforto, gosto de me sentir vivo, ativo e fazer coisas novas e novos desafios. Um novo desafio virá por aí, mas agora estou muito focado em arranjar apoio financeiro para conseguir produzir o documentário, porque acredito que vai [ter] muito boa qualidade e [ser] muito interessante”, destacou.

José Maria Pyrrait acredita que o resultado final será, também ele, inspirador, não só pelo seu legado, mas também pelo legado de Arran Strong, que recordou.

“O maior legado que podemos deixar nesta vida é exatamente o de poder de inspirar e de tocar os outros. Por exemplo, apesar de ter morrido aos 27 anos, o Arran deixou um legado incrível, não um legado financeiro, mas um legado de inspiração, de vidas que tocou e de intensidade de vida. Com 27 anos viveu mais do que muitas pessoas com 80 e 90”, concluiu.

  • Por Mariana Ribeiro, da agência Lusa

Leia também: Posso ver o eclipse no Algarve? Hotel em Albufeira cria evento gratuito para assistir ao fenómeno e os óculos do ‘momento’ estão incluídos

Segurança Social. Crédito: Lusa
Economia Nacional

Governo avisa: estes trabalhadores têm até 31 de outubro para entregar declaração à Segurança Social

14:50 19 Outubro, 2026 14:06 19 Outubro, 2026

A Segurança Social voltou a alertar para uma obrigação que termina a 31 de outubro

Algarve

Incêndio destrói camião de recolha de resíduos e leva Silves a apelar ao civismo

14:20 19 Outubro, 2026 14:17 19 Outubro, 2026

Câmara de Silves alerta que a deposição de resíduos em brasa colocou em risco um camião municipal e a segurança dos trabalhadores

Carros no trânsito. Crédito: Freepik
Auto Nacional

IUC muda em 2027: estes condutores vão pagar em duas prestações e outros só em outubro

17:50 19 Outubro, 2026 14:01 19 Outubro, 2026

O pagamento do IUC vai mudar em 2027 e os condutores terão novas datas para liquidar o imposto

Trabalhador Mercadona
Algarve Economia Postal Studio Pub

Mercadona continua a crescer no Algarve e está a contratar para a 3.ª loja: salários até 21.000€, contrato efetivo e prémio anual

11:30 19 Outubro, 2026 11:51 19 Outubro, 2026

Depois de Portimão e Faro, a Mercadona prepara-se para abrir uma nova loja em Olhão e já está a contratar: salários até 21.000€, contrato efetivo e até 29 dias de férias. Saiba como candidatar-se

Sandes em papel de alumínio. Crédito: Freepik
Vida & Lazer

O papel de alumínio tem um lado brilhante e outro baço: saiba qual deve ficar em contacto com a comida

10:20 19 Outubro, 2026 19:57 18 Outubro, 2026

A diferença entre as duas faces do papel de alumínio gera dúvidas na cozinha, mas a explicação está no processo de fabrico

Algarve Desporto Mundo

Madalena Santos conquista bronze mundial e leva karaté de Faro ao pódio na Polónia

18:30 19 Outubro, 2026 18:27 19 Outubro, 2026

Atleta do Karate Clube de Faro conquistou bronze mundial em Kumite Cadetes +61 kg, meses depois de se sagrar campeã europeia

Air Fryer. Crédito: Freepik
Vida & Lazer

Coloca papel vegetal na air fryer antes de a ligar? Há um erro que pode provocar um incêndio

16:30 19 Outubro, 2026 22:47 18 Outubro, 2026

Papel vegetal pode ser usado na air fryer, mas nunca deve ficar sozinho no cesto durante o pré-aquecimento

Pastéis de Bacalhau.
Gastronomia

Adeus pastéis de bacalhau? Iguaria tradicional pode desaparecer destes locais ainda em 2026

15:40 19 Outubro, 2026 15:25 19 Outubro, 2026

Novas orientações para os refeitórios escolares afastam vários alimentos habituais das ementas e reforçam peixe, legumes e fruta

Mulher à chuva. Crédito: Freepik AI
Tempo

Frio chega a Portugal esta semana: temperaturas não deverão ultrapassar os 20 graus e há chuva a caminho

14:30 19 Outubro, 2026 13:55 19 Outubro, 2026

A chuva está de regresso a Portugal esta semana, com aguaceiros previstos em várias regiões e uma descida das temperaturas

Operação STOP da GNR. Crédito: Lusa
Auto Nacional

Este radar esteve entre os que mais infrações registaram em Portugal: fica no Algarve

18:40 18 Outubro, 2026 18:33 18 Outubro, 2026

Um radar instalado no Algarve foi identificado pela ANSR entre os cinco locais do SINCRO com maior número de infrações

Cozinha moderna. Crédito: Freepik AI
Saúde Vida & Lazer

Cardiologista deixou de usar estes utensílios na cozinha e alerta para possíveis riscos para o coração

20:30 18 Outubro, 2026 13:45 18 Outubro, 2026

Há utensílios presentes em praticamente todas as cozinhas que podem aumentar a exposição a microplásticos

Ernesto Nuno Cabrita | Fotos DR
Algarve

Faro despede-se de Ernesto Cabrita, o guia que dava a conhecer a cidade

19:35 17 Outubro, 2026 19:41 17 Outubro, 2026

Autarquia, associações e amigos recordam Ernesto Cabrita, guia turístico de Faro, após o acidente mortal de mota ocorrido esta sexta-feira, em Caliços

Máquina de lavar loiça. Crédito: Freepik
Vida & Lazer

A loiça sai suja da máquina? Especialista revela o erro com o detergente que muitos cometem

15:40 18 Outubro, 2026 13:50 18 Outubro, 2026

Se a loiça na máquina de lavar continua suja depois de um ciclo completo, pode estar a cometer um erro comum com o detergente

Opinião Política

Acampadas violências | Por José Figueiredo Santos

12:18 18 Outubro, 2026 12:18 18 Outubro, 2026

"Quando a violência toma o lugar da política, quem ganha verdadeiramente o poder — e quem fica, afinal, sem ele?", pergunta José Figueiredo Santos.

Vida & Lazer

Deixe as maçãs no supermercado se vir este sinal: especialista alerta para detalhe que muitos ignoram

21:40 15 Outubro, 2026 16:42 15 Outubro, 2026

Antes de colocar as maçãs no carrinho, há um sinal que merece especial atenção.

Idosa a observar o mau tempo. Crédito: Freepik AI
Tempo

Chuva está de regresso a Portugal e temperaturas vão cair: estas são as regiões mais afetadas até quarta-feira

17:30 18 Outubro, 2026 13:34 18 Outubro, 2026

O mau tempo está de regresso a Portugal Continental e promete trazer chuva a várias regiões do país.

Segurança Social. Crédito: Lusa
Economia, Nacional

Governo avisa: estes trabalhadores têm até 31 de outubro para entregar declaração à Segurança Social

14:50 19 Outubro, 2026 14:06 19 Outubro, 2026

A Segurança Social voltou a alertar para uma obrigação que termina a 31 de outubro

Algarve

Incêndio destrói camião de recolha de resíduos e leva Silves a apelar ao civismo

14:20 19 Outubro, 2026 14:17 19 Outubro, 2026

Câmara de Silves alerta que a deposição de resíduos em brasa colocou em risco um camião municipal e a segurança dos trabalhadores

Carros no trânsito. Crédito: Freepik
Auto, Nacional

IUC muda em 2027: estes condutores vão pagar em duas prestações e outros só em outubro

17:50 19 Outubro, 2026 14:01 19 Outubro, 2026

O pagamento do IUC vai mudar em 2027 e os condutores terão novas datas para liquidar o imposto

Trabalhador Mercadona
Algarve, Economia, Postal Studio, Pub

Mercadona continua a crescer no Algarve e está a contratar para a 3.ª loja: salários até 21.000€, contrato efetivo e prémio anual

11:30 19 Outubro, 2026 11:51 19 Outubro, 2026

Depois de Portimão e Faro, a Mercadona prepara-se para abrir uma nova loja em Olhão e já está a contratar: salários até 21.000€, contrato efetivo e até 29 dias de férias. Saiba como candidatar-se

Sandes em papel de alumínio. Crédito: Freepik
Vida & Lazer

O papel de alumínio tem um lado brilhante e outro baço: saiba qual deve ficar em contacto com a comida

10:20 19 Outubro, 2026 19:57 18 Outubro, 2026

A diferença entre as duas faces do papel de alumínio gera dúvidas na cozinha, mas a explicação está no processo de fabrico

Algarve, Desporto, Mundo

Madalena Santos conquista bronze mundial e leva karaté de Faro ao pódio na Polónia

18:30 19 Outubro, 2026 18:27 19 Outubro, 2026

Atleta do Karate Clube de Faro conquistou bronze mundial em Kumite Cadetes +61 kg, meses depois de se sagrar campeã europeia

Air Fryer. Crédito: Freepik
Vida & Lazer

Coloca papel vegetal na air fryer antes de a ligar? Há um erro que pode provocar um incêndio

16:30 19 Outubro, 2026 22:47 18 Outubro, 2026

Papel vegetal pode ser usado na air fryer, mas nunca deve ficar sozinho no cesto durante o pré-aquecimento

Pastéis de Bacalhau.
Gastronomia

Adeus pastéis de bacalhau? Iguaria tradicional pode desaparecer destes locais ainda em 2026

15:40 19 Outubro, 2026 15:25 19 Outubro, 2026

Novas orientações para os refeitórios escolares afastam vários alimentos habituais das ementas e reforçam peixe, legumes e fruta

Mulher à chuva. Crédito: Freepik AI
Tempo

Frio chega a Portugal esta semana: temperaturas não deverão ultrapassar os 20 graus e há chuva a caminho

14:30 19 Outubro, 2026 13:55 19 Outubro, 2026

A chuva está de regresso a Portugal esta semana, com aguaceiros previstos em várias regiões e uma descida das temperaturas

Operação STOP da GNR. Crédito: Lusa
Auto, Nacional

Este radar esteve entre os que mais infrações registaram em Portugal: fica no Algarve

18:40 18 Outubro, 2026 18:33 18 Outubro, 2026

Um radar instalado no Algarve foi identificado pela ANSR entre os cinco locais do SINCRO com maior número de infrações

Cozinha moderna. Crédito: Freepik AI
Saúde, Vida & Lazer

Cardiologista deixou de usar estes utensílios na cozinha e alerta para possíveis riscos para o coração

20:30 18 Outubro, 2026 13:45 18 Outubro, 2026

Há utensílios presentes em praticamente todas as cozinhas que podem aumentar a exposição a microplásticos

Ernesto Nuno Cabrita | Fotos DR
Algarve

Faro despede-se de Ernesto Cabrita, o guia que dava a conhecer a cidade

19:35 17 Outubro, 2026 19:41 17 Outubro, 2026

Autarquia, associações e amigos recordam Ernesto Cabrita, guia turístico de Faro, após o acidente mortal de mota ocorrido esta sexta-feira, em Caliços

Máquina de lavar loiça. Crédito: Freepik
Vida & Lazer

A loiça sai suja da máquina? Especialista revela o erro com o detergente que muitos cometem

15:40 18 Outubro, 2026 13:50 18 Outubro, 2026

Se a loiça na máquina de lavar continua suja depois de um ciclo completo, pode estar a cometer um erro comum com o detergente

Opinião, Política

Acampadas violências | Por José Figueiredo Santos

12:18 18 Outubro, 2026 12:18 18 Outubro, 2026

"Quando a violência toma o lugar da política, quem ganha verdadeiramente o poder — e quem fica, afinal, sem ele?", pergunta José Figueiredo Santos.

Vida & Lazer

Deixe as maçãs no supermercado se vir este sinal: especialista alerta para detalhe que muitos ignoram

21:40 15 Outubro, 2026 16:42 15 Outubro, 2026

Antes de colocar as maçãs no carrinho, há um sinal que merece especial atenção.

Idosa a observar o mau tempo. Crédito: Freepik AI
Tempo

Chuva está de regresso a Portugal e temperaturas vão cair: estas são as regiões mais afetadas até quarta-feira

17:30 18 Outubro, 2026 13:34 18 Outubro, 2026

O mau tempo está de regresso a Portugal Continental e promete trazer chuva a várias regiões do país.

Últimas Notícias

  • Supermercados podem recusar vales Volta, mas há uma forma de recuperar o dinheiro que muitos desconhecem
    Supermercados podem recusar vales Volta, mas há uma forma de recuperar o dinheiro que muitos desconhecem
  • Nem Lisboa nem Faro: nesta localidade a taxa turística vai passar de 2€ para 4€ por noite
    Nem Lisboa nem Faro: nesta localidade a taxa turística vai passar de 2€ para 4€ por noite
  • Trabalhadores das escolas de Albufeira ameaçam greve de cinco dias em novembro
    Trabalhadores das escolas de Albufeira ameaçam greve de cinco dias em novembro
  • Madalena Santos conquista bronze mundial e leva karaté de Faro ao pódio na Polónia
    Madalena Santos conquista bronze mundial e leva karaté de Faro ao pódio na Polónia
  • Governo antecipa revisão das ajudas de custo: estes trabalhadores podem receber mais em 2027
    Governo antecipa revisão das ajudas de custo: estes trabalhadores podem receber mais em 2027

Opinião

  • Do crescimento ao valor: o futuro do turismo depende de quem nele trabalha | Por Luís Filipe
    Do crescimento ao valor: o futuro do turismo depende de quem nele trabalha | Por Luís Filipe
  • Europa para a Cultura – Cultura para a Europa | Por Hélder Sousa Silva
    Europa para a Cultura – Cultura para a Europa | Por Hélder Sousa Silva
  • À Mesa com o Poder Local: Um ano de mandato, um PS isolado | Por Adriana Martins
    À Mesa com o Poder Local: Um ano de mandato, um PS isolado | Por Adriana Martins

Europe Direct Algarve

  • Europa para a Cultura – Cultura para a Europa | Por Hélder Sousa Silva
    Europa para a Cultura – Cultura para a Europa | Por Hélder Sousa Silva
  • Olhão recebe alunos de Espanha e Alemanha em projeto Erasmus dedicado às lendas europeias
    Olhão recebe alunos de Espanha e Alemanha em projeto Erasmus dedicado às lendas europeias
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
  • Ficha técnica e contactos
  • Estatuto editorial e política de privacidade
Configurações de privacidade
©2026 Postal