Skip to content
Postal

Postal

Informação, Opinião e Conteúdos Especiais

Menu
  • Últimas
  • Papel
    • Cultura.Sul
    • Caderno Alcoutim
  • Secções
    • Algarve
    • Nacional
      • Tempo
    • Europa
    • Mundo
    • Europe Direct Algarve
    • Economia
    • Saúde
    • Vida & Lazer
      • Astrologia
      • Animais
      • Gastronomia
    • Utilitários
    • Auto
    • Tech
    • Cultura
      • Ensino
      • Ciência
    • Desporto
    • Política
    • Opinião
    • Video
    • Pub
      • Patrocinado
  • Projetos
    • Postal Studio
    • Branded Content
    • Postal AI
  • ANUNCIAR
  • Sobre nós
    • Política de Privacidade
    • Ficha Técnica e Contactos do Postal
Menu
Foto DR
Algarve, Vida & Lazer

Conheça o lugar no Algarve onde vai ‘parecer’ que está no estrangeiro (e não é o Burgau)

É já um hábito comparar a vila do Burgau, no Algarve, à Grécia, mas há um outro lugar na região onde vai ‘parecer’ que está no estrangeiro

09:00 7 Abril, 2025 08:10 7 Abril, 2025 | Miguel Frazão
Share this…
  • Facebook
  • Messenger
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Telegram
  • Email
  • Threads
  • Linkedin
  • Pinterest

Não foi só agora que surgiu a tendência de comparar lugares portugueses a locais no estrangeiro. É já um hábito, por exemplo, comparar a pequena vila piscatória do Burgau, no Algarve, à ilha grega de Santorini, assim como é comum apontar semelhanças entre algumas praias do sotavento algarvio e as Maldivas. No entanto, há um outro lugar no Algarve que não é tão turístico e onde também vai ‘parecer’ que está no estrangeiro.

É no concelho de Castro Marim, no Algarve, que se encontra uma das paisagens naturais mais partilhadas nas redes sociais. A Ribeira de Odeleite ganhou dimensão internacional após a divulgação de uma fotografia aérea que mostrava a ribeira com o formato semelhante a um dragão azul. Quem procurar “Blue Dragon River” no Google será imediatamente confrontado com imagens deste curso de água serpenteante em tons azulados, rodeado por margens de tons castanhos.

Foi nas redes sociais que a ribeira ganhou protagonismo

A imagem da ribeira, captada de um ângulo aéreo, proporciona uma perspetiva diferente da realidade, criando a ilusão de se estar perante uma criatura mitológica. Esta característica visual foi o que despertou o interesse global, principalmente nas redes sociais.

De acordo com a plataforma Visit Portugal, ligada ao Turismo de Portugal, a Barragem de Odeleite foi construída sobre a Ribeira de Odeleite, um afluente do Rio Guadiana. Esta ribeira tem origem na Serra do Caldeirão e atravessa uma zona de relevo acidentado até desaguar na barragem. A albufeira criada pela barragem é a responsável pelo efeito visual conhecido como “Rio do Dragão Azul”.

Ligação ‘inesperada’ à cultura chinesa

A imagem aérea que deu origem ao fenómeno foi divulgada em 2015. Desde então, passou a ser referenciada em vários meios de comunicação internacionais. O formato da albufeira, semelhante a um dragão azul, rapidamente ganhou atenção na Ásia, sobretudo na China. Este animal é um símbolo tradicional de poder, força e boa sorte, sendo associado à figura do imperador em várias épocas da história chinesa.

Recomendamos: União Europeia aperta regras e supermercados em Portugal podem sentir o impacto. Saiba como

Aumento do turismo na região

Com o tempo, o local passou a receber mais visitantes, impulsionados pela imagem que circulou globalmente. Muitos turistas procuraram ver de perto o que se tornou conhecido como o “Blue Dragon River”. A região de Castro Marim, onde se localiza a barragem, passou a estar nos roteiros de quem procurava conhecer o Algarve para além das praias. O fenómeno contribuiu para a valorização turística da zona interior algarvia.

Património da povoação de Odeleite

A pequena povoação de Odeleite, nas proximidades da barragem, também despertou a curiosidade de quem visita a região. Escreve ainda o Visit Portugal que entre os pontos de interesse da localidade estão a Igreja Matriz, datada de 1534, assim como vestígios de ocupação romana. A zona é ainda caracterizada por diversos moinhos de água e de vento, elementos tradicionais da arquitetura rural algarvia.

Além do aspeto visual que atrai a atenção, a região oferece outras possibilidades para os visitantes. Há trilhos pedestres, passeios pela natureza, gastronomia local e proximidade com outras localidades algarvias de interesse histórico e cultural. Combinando património natural e humano, Odeleite encontra-se numa das partes menos conhecidas do Algarve.

Durante o período de confinamento por força da Covid-19, muitos utilizadores da Internet partilharam novamente a imagem aérea do “dragão azul”, contribuindo para manter viva a curiosidade em torno do local. A paisagem tornou-se, assim, um símbolo de escapismo visual, permitindo que pessoas de todo o mundo pudessem viajar sem sair de casa. As redes sociais continuam a ser o principal veículo de divulgação da imagem.

Chineses passaram a visitar a ribeira

O impacto da fotografia foi tal que levou à associação da albufeira com a cultura asiática, o que reforçou a presença de turistas chineses. Este intercâmbio inesperado entre geografia portuguesa e simbolismo oriental deu uma nova dimensão à imagem captada em 2015.

Leia também: Carta de condução: veja as novas regras e saiba o impacto para os condutores europeus

Google News
Siga o POSTAL no Google Notícias
Operação de fiscalização da GNR. Crédito: Lusa
Auto Nacional

Afinal, qual é o prazo de validade da carta de condução? Saiba quando tem de a revalidar e evite multas

20:20 1 Julho, 2026 20:19 1 Julho, 2026 | João Luís

Carta de condução não é igual para todos: tudo depende da categoria do veículo, da idade do condutor e da data em que o título foi obtido

Algarve Cultura

Motards regressam a Pechão para fim de semana de festa e espírito das duas rodas

07:15 2 Julho, 2026 07:15 2 Julho, 2026 | Cristina Mendonça

A XVIII edição do Encontro Motard de Pechão promete dois dias de festa, música ao vivo e convívio entre amantes das motos

Algarve

Praias de Loulé distinguidas com Bandeira Azul e galardão Praia Acessível

07:36 2 Julho, 2026 07:39 2 Julho, 2026 | Cristina Mendonça

Dez zonas balneares de Loulé receberam Bandeira Azul e oito foram distinguidas como Praia Acessível nesta época balnear

Aranha. Crédito: Foto AI
Animais Nacional

Alerta nacional? Nova aranha venenosa foi descoberta em Portugal e duas foram encontradas nesta cidade

17:00 1 Julho, 2026 16:33 1 Julho, 2026 | Rubén Gonçalves

A aranha-reclusa-chilena foi identificada pela primeira vez na Península Ibérica, no Porto

Economia Europe Direct Algarve

NERA apoia 15 microempresas algarvias através do projeto europeu DIBEST

07:47 2 Julho, 2026 07:49 2 Julho, 2026 | Cristina Mendonça

DIBEST reforçou inovação, competitividade e sustentabilidade em microempresas algarvias ligadas ao turismo e economia azul

Algarve Auto

Automóveis clássicos voltam a percorrer as estradas do Algarve

07:00 2 Julho, 2026 07:03 2 Julho, 2026 | Cristina Mendonça

33.ª edição do Algarve Classic Cars volta a juntar colecionadores, entusiastas e público apaixonado por clássicos

Idoso a olhar para uma folha.
Economia Mundo Nacional

“Evite a suspensão da pensão”: Governo alerta reformados para este procedimento

16:30 1 Julho, 2026 14:37 1 Julho, 2026 | João Luís

Governo deixa aviso sobre um procedimento obrigatório que pode afetar o pagamento da pensão de alguns reformados se não for feito no prazo

Europe Direct Algarve Opinião

Novo Bauhaus Europeu no Algarve: Belas silenciosas – plantas invasoras | Por Manuela Santos

08:06 2 Julho, 2026 08:08 2 Julho, 2026 | Cristina Mendonça

"A responsabilidade de combater este problema é de todos nós. Qualquer pessoa pode ajudar a mapear plantas invasoras com uma simples aplicação no telefone"

Dia de calor em Portugal. Crédito: Foto AI
Tempo

Aviso vermelho por calor em 4 distritos: IPMA alerta para noites ‘tórridas’ e máximas extremas

06:00 2 Julho, 2026 21:24 1 Julho, 2026 | João Luís

Quatro distritos estão sob aviso vermelho devido ao calor extremo, com máximas acima dos 40 ºC e noites muito quentes em Portugal continental

Turista deixa pó de comichão na espreguiçadeira. Crédito: Foto AI
Europa Vida & Lazer

Turista não conseguiu espreguiçadeira e vingou-se das toalhas que guardavam lugares com pó de comichão

19:30 1 Julho, 2026 18:44 1 Julho, 2026 | Rubén Gonçalves

Um turista britânico ficou irritado com hóspedes que reservavam espreguiçadeiras com toalhas em Maiorca e decidiu vingar-se de forma polémica

Irmãs gémeas desaparecidas no Dubai.
Nacional

Encontradas as gémeas portuguesas desaparecidas no Dubai: afinal estão na Suíça e foram detidas com canábis nas malas

10:35 1 Julho, 2026 10:33 1 Julho, 2026 | Miguel Frazão

Leila e Laila Lourenço foram detidas na Suíça depois de serem encontradas com vários quilos de canábis nas bagagens

Onda gigante. Crédito: Freepik AI
Algarve

Se houver um sismo de grande magnitude no Algarve estas zonas serão as mais afetadas

20:20 29 Junho, 2026 19:39 29 Junho, 2026 | Rubén Gonçalves

O Algarve é uma das regiões portuguesas com maior risco de sismo e de tsunami

Sardinhas. Crédito: Freepik
Saúde Vida & Lazer

Nem atum nem salmão: conheça o peixe que tem mais cálcio que leite e dá saúde aos ossos

21:00 30 Junho, 2026 23:56 30 Junho, 2026 | João Luís

Protege o cérebro, sacia sem engordar e é acessível: descubra por que este peixe está a conquistar os pratos dos que procuram saúde e sabor

Sismos são classificados segundo a sua magnitude. Crédito: Lusa
Nacional Tech

O alerta de sismos da Google já funciona em Portugal: veja como ativar e conheça a alternativa para iPhone

13:12 30 Junho, 2026 12:57 30 Junho, 2026 | João Luís

Android já permite receber alertas de sismos em Portugal através da Google. No iPhone, a principal alternativa passa pela app oficial do IPMA

Escombros.
Mundo Nacional

Crianças de 5 e 8 anos com raízes madeirenses encontradas com vida nos escombros de uma padaria na Venezuela

11:55 30 Junho, 2026 10:51 30 Junho, 2026 | Miguel Frazão

Pai e dois filhos lusodescendentes foram localizados com vida sob os escombros de uma padaria na Venezuela

Martelo de juíz.
Nacional

Mulher desferiu um soco a uma enfermeira no Hospital de Aveiro depois de lhe ter pedido que esperasse pela sua vez

15:11 1 Julho, 2026 14:40 1 Julho, 2026 | Miguel Frazão

Tribunal da Relação do Porto confirmou multa de 825 euros a mulher que agrediu enfermeira no Hospital de Aveiro

Operação de fiscalização da GNR. Crédito: Lusa
Auto, Nacional

Afinal, qual é o prazo de validade da carta de condução? Saiba quando tem de a revalidar e evite multas

20:20 1 Julho, 2026 20:19 1 Julho, 2026 | João Luís

Carta de condução não é igual para todos: tudo depende da categoria do veículo, da idade do condutor e da data em que o título foi obtido

Algarve, Cultura

Motards regressam a Pechão para fim de semana de festa e espírito das duas rodas

07:15 2 Julho, 2026 07:15 2 Julho, 2026 | Cristina Mendonça

A XVIII edição do Encontro Motard de Pechão promete dois dias de festa, música ao vivo e convívio entre amantes das motos

Algarve

Praias de Loulé distinguidas com Bandeira Azul e galardão Praia Acessível

07:36 2 Julho, 2026 07:39 2 Julho, 2026 | Cristina Mendonça

Dez zonas balneares de Loulé receberam Bandeira Azul e oito foram distinguidas como Praia Acessível nesta época balnear

Aranha. Crédito: Foto AI
Animais, Nacional

Alerta nacional? Nova aranha venenosa foi descoberta em Portugal e duas foram encontradas nesta cidade

17:00 1 Julho, 2026 16:33 1 Julho, 2026 | Rubén Gonçalves

A aranha-reclusa-chilena foi identificada pela primeira vez na Península Ibérica, no Porto

Economia, Europe Direct Algarve

NERA apoia 15 microempresas algarvias através do projeto europeu DIBEST

07:47 2 Julho, 2026 07:49 2 Julho, 2026 | Cristina Mendonça

DIBEST reforçou inovação, competitividade e sustentabilidade em microempresas algarvias ligadas ao turismo e economia azul

Algarve, Auto

Automóveis clássicos voltam a percorrer as estradas do Algarve

07:00 2 Julho, 2026 07:03 2 Julho, 2026 | Cristina Mendonça

33.ª edição do Algarve Classic Cars volta a juntar colecionadores, entusiastas e público apaixonado por clássicos

Idoso a olhar para uma folha.
Economia, Mundo, Nacional

“Evite a suspensão da pensão”: Governo alerta reformados para este procedimento

16:30 1 Julho, 2026 14:37 1 Julho, 2026 | João Luís

Governo deixa aviso sobre um procedimento obrigatório que pode afetar o pagamento da pensão de alguns reformados se não for feito no prazo

Europe Direct Algarve, Opinião

Novo Bauhaus Europeu no Algarve: Belas silenciosas – plantas invasoras | Por Manuela Santos

08:06 2 Julho, 2026 08:08 2 Julho, 2026 | Cristina Mendonça

"A responsabilidade de combater este problema é de todos nós. Qualquer pessoa pode ajudar a mapear plantas invasoras com uma simples aplicação no telefone"

Dia de calor em Portugal. Crédito: Foto AI
Tempo

Aviso vermelho por calor em 4 distritos: IPMA alerta para noites ‘tórridas’ e máximas extremas

06:00 2 Julho, 2026 21:24 1 Julho, 2026 | João Luís

Quatro distritos estão sob aviso vermelho devido ao calor extremo, com máximas acima dos 40 ºC e noites muito quentes em Portugal continental

Turista deixa pó de comichão na espreguiçadeira. Crédito: Foto AI
Europa, Vida & Lazer

Turista não conseguiu espreguiçadeira e vingou-se das toalhas que guardavam lugares com pó de comichão

19:30 1 Julho, 2026 18:44 1 Julho, 2026 | Rubén Gonçalves

Um turista britânico ficou irritado com hóspedes que reservavam espreguiçadeiras com toalhas em Maiorca e decidiu vingar-se de forma polémica

Irmãs gémeas desaparecidas no Dubai.
Nacional

Encontradas as gémeas portuguesas desaparecidas no Dubai: afinal estão na Suíça e foram detidas com canábis nas malas

10:35 1 Julho, 2026 10:33 1 Julho, 2026 | Miguel Frazão

Leila e Laila Lourenço foram detidas na Suíça depois de serem encontradas com vários quilos de canábis nas bagagens

Onda gigante. Crédito: Freepik AI
Algarve

Se houver um sismo de grande magnitude no Algarve estas zonas serão as mais afetadas

20:20 29 Junho, 2026 19:39 29 Junho, 2026 | Rubén Gonçalves

O Algarve é uma das regiões portuguesas com maior risco de sismo e de tsunami

Sardinhas. Crédito: Freepik
Saúde, Vida & Lazer

Nem atum nem salmão: conheça o peixe que tem mais cálcio que leite e dá saúde aos ossos

21:00 30 Junho, 2026 23:56 30 Junho, 2026 | João Luís

Protege o cérebro, sacia sem engordar e é acessível: descubra por que este peixe está a conquistar os pratos dos que procuram saúde e sabor

Sismos são classificados segundo a sua magnitude. Crédito: Lusa
Nacional, Tech

O alerta de sismos da Google já funciona em Portugal: veja como ativar e conheça a alternativa para iPhone

13:12 30 Junho, 2026 12:57 30 Junho, 2026 | João Luís

Android já permite receber alertas de sismos em Portugal através da Google. No iPhone, a principal alternativa passa pela app oficial do IPMA

Escombros.
Mundo, Nacional

Crianças de 5 e 8 anos com raízes madeirenses encontradas com vida nos escombros de uma padaria na Venezuela

11:55 30 Junho, 2026 10:51 30 Junho, 2026 | Miguel Frazão

Pai e dois filhos lusodescendentes foram localizados com vida sob os escombros de uma padaria na Venezuela

Martelo de juíz.
Nacional

Mulher desferiu um soco a uma enfermeira no Hospital de Aveiro depois de lhe ter pedido que esperasse pela sua vez

15:11 1 Julho, 2026 14:40 1 Julho, 2026 | Miguel Frazão

Tribunal da Relação do Porto confirmou multa de 825 euros a mulher que agrediu enfermeira no Hospital de Aveiro

Últimas Notícias

  • NERA apoia 15 microempresas algarvias através do projeto europeu DIBEST
    NERA apoia 15 microempresas algarvias através do projeto europeu DIBEST
  • Praias de Loulé distinguidas com Bandeira Azul e galardão Praia Acessível
    Praias de Loulé distinguidas com Bandeira Azul e galardão Praia Acessível
  • Motards regressam a Pechão para fim de semana de festa e espírito das duas rodas
    Motards regressam a Pechão para fim de semana de festa e espírito das duas rodas
  • Automóveis clássicos voltam a percorrer as estradas do Algarve
    Automóveis clássicos voltam a percorrer as estradas do Algarve
  • Aviso vermelho por calor em 4 distritos: IPMA alerta para noites ‘tórridas’ e máximas extremas
    Aviso vermelho por calor em 4 distritos: IPMA alerta para noites ‘tórridas’ e máximas extremas

Opinião

  • Novo Bauhaus Europeu no Algarve: Belas silenciosas – plantas invasoras | Por Manuela Santos
    Novo Bauhaus Europeu no Algarve: Belas silenciosas – plantas invasoras | Por Manuela Santos
  • Bilhete Postal: Gratos aos que se preocupam com os outros | Por Eduardo Costa
    Bilhete Postal: Gratos aos que se preocupam com os outros | Por Eduardo Costa
  • Sabemos que a qualquer momento pode ocorrer um sismo de forte intensidade. Vamos prevenir | Por António Nóbrega
    Sabemos que a qualquer momento pode ocorrer um sismo de forte intensidade. Vamos prevenir | Por António Nóbrega

Europe Direct Algarve

  • Novo Bauhaus Europeu no Algarve: Belas silenciosas – plantas invasoras | Por Manuela Santos
    Novo Bauhaus Europeu no Algarve: Belas silenciosas – plantas invasoras | Por Manuela Santos
  • NERA apoia 15 microempresas algarvias através do projeto europeu DIBEST
    NERA apoia 15 microempresas algarvias através do projeto europeu DIBEST
Há um novo Postal nas bancas com o Expresso
Seguir
Configurações de privacidade
©2026 Postal