O ataque contra o escritor britânico aconteceu na sexta-feira, no palco do Chautauqua Institution, um centro cultural situado no estado de Nova Iorque, onde Rushdie se preparava para discursar.
“Bravo a este homem corajoso e consciente do seu dever que atacou o apóstata e vicioso Salman Rushdie”, escreveu o jornal, cujo diretor é nomeado pelo lÃder supremo do Irão, o ayatollah Ali Khamenei.
“Beijemos a mão daquele que rasgou o pescoço do inimigo de Deus com uma faca”, acrescenta.
Salman Rushdie foi atacado no pescoço e abdómen quando se encontrava no palco do Chautauqua Institution. Segundo o seu agente, o escritor foi colocado em suporte de vida e poderá vir a perder um olho.
As autoridades iranianas ainda não comentaram oficialmente a tentativa de assassinato do intelectual de 75 anos.
Seguindo a linha oficial, todos os meios de comunicação iranianos descreveram Rushdie como um “apóstata”, com exceção do Etemad, um jornal reformista.
O diário estatal Irão disse que “o pescoço do diabo” tinha sido “golpeado por uma navalha”.
“Não derramarei lágrimas por um escritor que denuncia os muçulmanos e o Islão com infinito ódio e desprezo”, escreveu Mohammad Marandi, conselheiro da equipa de negociação nuclear, num tweet.
“Rushdie é um peão do império a posar como romancista pós-colonial”, acrescentou.
Salman Rushdie incendiou parte do mundo muçulmano com a publicação, em setembro de 1988, do livro “Os VersÃculos Satânicos”, levando o fundador da República Islâmica, ayatollah Rouhollah Khomeini, a emitir uma “fatwa” (decreto religioso) em 1989 apelando para o seu assassinato.
Esta sentença de morte, que perdura há mais de 30 anos, foi ordenada pelo alegado crime de “blasfémia”, que custou ao escritor a possibilidade de uma vida normal e o afastou da famÃlia.
